Pegasus EX, EXT, LX User Manual

EX3200, EX5200,EX5400,EXT3200,
EXT5200, LX3200, LX5200
Parts Catalog
Series
<wm>
Provisional issue
;:
(J)J
~-
'V
1J
~ 0 ~let,
EX5400 • EXT3200 • EXT5200 • LX3200 • LX5200
-~!2tiG
•msc§b~fi!U.±3tt,
l,
'0
KH
it!J:j[jffl-Ji
EX5200/KH EX5400/KH ••••••••••••••••• • • • • • • • • ••••••••••• • • • • EX3200/KH • • • • • • · · · · • • • • • • • • • EXT5200/KH EXT3200/KH LX5200/KH LX3200/KH
KH ittJfl!tiJZ KH itti:J
KH
7-I-'.JI.J~~-
KH
7-I-'.J/.J~~-
"(t,
'~~o
'~tt
i!f/18EJ-
~-'Y-1
1995 ~ 11
< t:.i!lct.
:::7~
(KH020) (KH021)
&f~Mc§blt-§tt.I1~B.ij~G
••
• •
•••
• ••••••••••••••
••
•• • •• ••
•••
••
•••••••••••
Ji
··············································
t--
············································6-7
············································8-9
~
•••••••••
••••
&
IJ~
ijl~
(J)
EX3200 • EX5200 •
,EJ.I(J)
•••
• • • • • •
••••••••
• • • •
•••
• • • • • •
••
•••
•••••
• • • • • • • •••••••••••• • • • •
f--
KS,KH
••••••••
••••••••
••
• •
•••••••
••
If
"(""Fe
• • 1
• 2
• 3
••••
• • 4
• This parts catalog covers KS,KH devices manufactured November, 1995 for EXT3200 • EXT5200 series, LX3200 • LX5200 series.
• Always give the part numbers when ordering parts.
EX3200 • EX5200 • EX5400 series,

CONTENTS

Application table
EX5200/KH EX5400/KH ••••••••••
EX3200/KH • .........
EXT5200/KH EXT3200/KH LX5200/KH LX3200/KH
5
Component parts list for KH Illustration & Parts list
KH
chain cutter (KH020)
KH
chain cutter (KH021) ....
of
KH
••
• • • •
••
••••
••••••••
•••
• • •
••
........... • • • • • • • •
.............
...............
•••••
..................
••
• • • • • • • • • • • • • • • · .. • • • • • • • • • • • • • • 3
• • • • • • • • • • • • • .... • • • • ... • • • • • • • • • 4
...... • • .. • · ......
· · ... · · · • · .... 2
.................................
of
....................................................
••
KH
............................
• .. • • • • • • • • • .. • • ..
·•
6-7 8-9
1
5
KS
it!J:jijffl-Jl
EX5200/KS EX5400/KS • • • • • • • • • • • • • • • • EX3200/KS • · · · · • • • • • • • • • • • · • · · · · • • • • • • • • · • • • • · • • • • • • • • • • • • • • • • · • • • • • • • • • • • • • • • •
EXT5200/KS EXT3200/KS .... • • ... · ........... • • • • • • • • ........ • • • • • ..... 12
LX5200/KS LX3200/KS • • • • • • · · • • • •
KS
itfJ:11tiJZi!f/18EJ-Ji
KS ittJfl
Ks
7--:JI.J~~-
KS
7--:JI.J~~-
~-
'Y
-1
(KS371, 372, 373) (KS374, 375, 376)
.............................................
:::7
~
t--
•• •• ••
•••••••
•• • •••
................
&
1J
..............................
..............................
~
f--
• • • ......... • • • • • .....
••••••
•••
• • ···1 0
16-17 18-19
·11 13 14
Application table
EX5200/KS EX5400/KS • • • • • • ... • EX3200/KS EXT5200/KS EXT3200/KS • LX5200/KS LX3200/KS • • • •
..................
Component parts list Illustration & Parts list
KS
chain cutter (KS371, 372, 373)
KS
chain cutter (KS37
of
KS
• • • • • ·
..................
.................
.................
forKS
of
4,
375, 376) ........
................
· • • • • • • • • • • • • • • • • · · · • ·
• • • • • • • · · · · · • · · · · • • • • • • • • • •
• • • • .. • • • • • • • • · • • • · · · · · · • · • • ·12
• • · • • · · · · · · · · · · • • · • • • • • • • • · · ·13
................................
KS
...................................
·..........................
·1
·11
14
16-17 18-19
0
"""""
~-~ffl-Ji
Application table
*&a\.'
(1
*it)
Plain seaming
EX5204
- 01/223
EX5204 - 02/233
EX5404 - 02/233
KH 020A
of
(1
KH KH 020C
EX5200/KH EX5400/KH
-needle)
KH KH
0200
020E
020H
0 0
0
t;t-:J:J'f
EX5203 - 22/233 EX5204 - 24/445
EX5214-
(445 - 8
24/445 (445 - 3 X 5
Serging
-0
(;t~)
-oxo
(;t~)
!Wfli
KH 020A
Features
~Jt
Type
KH020A KH020C KH020D KH020E KH020H
KH
KH
020C
0200
0 0
0
Uh15Jt
Driving system
..t.x~eu
Upper knifeholder driven
..t.x~BU
Upper knifeholder driven
..t.x~BU
Upper knifeholder driven
..t.x~BU
Upper knifeholder driven
..t.x~BU
Upper knifeholder driven
KH
KH
020E
020H
1::
$"l8Z
EX5214-
tlf'F75~
Operating system
-
-
-
-
-
~
Shirring
43/333
Remarks
-~
Standard
-
113rtlm
For wide seam
tt-:;:,~m
Forserglng
ft""F
< JT\9fJil(.' > m
For toe closing
•m
For light weight fabrics
KH
KH
020C
-
KH
0200
020A
0
KH 020E
KH 020H
L_
__
mm
XX
0101
~I\)
00
QQ
AA
II
Mf
lit
3B
I
d\.'
(2
*it)
EX5214 - 01/233
EX5214 - 03/333 EX5214 - M03/333
EX5214­EX5214-
03C3/333 M03C3/333
Plain seaming
KH KH KH 020A
0 0 0 0
(2-
020C
needle)
0200
KH 020E
KH 020H
0
~8\.'
EX5204 - 32R1/223
EX5204 - 32R2/223L
EX5204 - 32R2/223
Tum-
~~~~~~------------------------------------------------------------------------------------------Q
PEGASUSe
up/down hemming
KH KH
KH
020A
020C
0200
KH
020E
0 0 0
KH
020H
)>
"'0
"'Q.
()"
e
c:r
::J
~
Pl
C"
(i)
a
mm
XX
0101
~I\)
00
Q
AA
II
t-V
~ii:iMffl-Ji
Application table
:li!!a\.'
(2
*it)
Plain seaming
EX3218 (15) - 01/222 EX3218
(15)-
01A/222
EX3218
(15)-
02/223-2
EX3218 (15) - 02A/223 EX3218 (15) - 03/233 - 3 X 0
EX3218
(15)-
03/233-5
EX3218
(15)-
03/333-3
EX3218
(15)-
03/333-5
EX3218
(15)-
04/435
EX3218 (15)H - 05/535
223-3X0
xO
xO xO xO
KH 020A
0
0
of
EX3200/KH
(2-
needle)
KH
KH
0208
020C
0 0
PEOASUSe
KH 020H
0 0 0 0 0
0
~\.'
(3
*it)
EX3244 - 03/333 EX3244 - 04/435
t:
$'18Z
~
Shirring
EX3218(15)­EX3218(15)-
EX3218(15)-
42/233-3 42/233-5
43/335
~-Features
Plain seaming
KH 020A
KH 020A
xO xO
-------
----'-----
~it
Type
KH020A KH020B KH020C KH020H
(3-
KH KH 0208
KH KH 0208
0 0
needle)
020C 020H
0
0
020C
--------
015it
Driving
J:.)(.At]-0
Upper
J:.)(.At]-0
Upperknifeholderdriven
J:X.ABU
Upperknifeholderdriven
J:X.ABD
Upperknifeholderdriven
KH
system
knifeholder
driven
~HI
ol
--------
tlfF15~
Operating
-
-
-
-
system
·~
Remarks
Standard
-
.s~m
For
heavy
weight fabrics
11a1mm
For wide seam
•m
For light weight fabrics
m
X
(.\)
1\)
0
Q
A
I
~
,.
3B
I
~
)>
"'0 "'0
0
e
c:r
::J
,.....
C"
CD
a
m
X
(.\)
1\)
0
Q
A
I
~ii:~JfJ-J[
Application table
of
EXT5200/KH EXT3200/KH
~-Features
~j;\
Type Driving system
KH021A KH021B KH021C KH021H
....t.)(.A~D
UpperknHeho~erdriven
....t.)(.A~D
UpperknHeho~erdriven
....t.)(,A~-
Upper
knHeho~er
....t.)(,A~-
Upper knHeholder driven
UJJj;\
driven
tlfm~
Operating system Remarks
-
-
-
-
Standard
-
IJM
For heavy weight fabrics
amm
For wide seam
•m
For light weight fabrics
-~
mm
~~
(r.)Ol
I\)
I\)
00
.g.g
="="
II
Mf:
w
3B
I
00
EXT5200~\.'
EXT52U
EXT5214-
EXT5214 - M03/333
EXT5200
EXT5214 - 43/333
- 02/233 03/333
1::
$'llZ
~
Plain seaming
KH
KH KH KH
021A
0218
0 0
Shirring
KH
KH
021A
0218
0
021C
021H
0
KH KH 021C 021H
EXT5200 1
EXT5214-
EXT5214 - C3P2/333
't-{
t:!'
C3P1/333
:1
'f
Piping
KH 021A
0 0
KH 0218
KH KH
021H
021C
EXT3200
EXT3211(15)­EXT3211(15) - 03/233 -
EXT3211(15)-
:l1kM\.'
02/223
3X0 03/233-
sxo
EXT3244 - 03/333 EXT3211(15)-
EXT3211(15)H-05/535K
EXT3244 -
EXT3244H - 05/535K
U/435K
U/435K
Plain seaming
KH
KH
KH
0218
0 0 0 0
021C
021A
0
EXT3200
KH
021H
0 0
0
EXT3211(15)-
EXT3211(15) - 42/233 -
1::
$flfJl
42/233­3X0
sxo
~
Shirring
KH
KH
021A
0218
0
KH
021C
~H
0
)>
"0
"'2.
c;·
a
::J
.-+
Sll
0"
m
a
mm
~~
(r.)Ol
I\) I\)
00
...
~~~~~~-----------------------------------------------------------------------------------0
PEBASUSe
...._...._
0
="="
II
~ii:~ffl-Ji
Application table
of
LX5200/KH LX3200/KH
~-Features
~'it
Type
KH020A KH020B KH020D KH020E KH020H
075'it
Driving system
J:)(~BU
Upper knifeholder driven
...t.:><~en
Upper knifeholder driven
...t.:><~BU
Upperknifeholderdriven
...t.:><~~-
Upper knifeholder driven
...t.:><~BU
Upper knifeholder driven
tlfFJ5:!
Operating system Remarks
-
-
-
-
-
Standard
-
nm
For heavy weight fabrics
tt-~::~~m
Forserglng
ttll'<~'lm
For
toe closing
•m
For
light weight fabrics
·~
r r
XX
(,.)(11
I'\) I'\)
00
QQ
AA
II
Mi:
l!l
3H
I
..,
~
LX5200 ilt!a\.' Plain seaming
KH
KH
020A
0208
LX52N
- 01/223 LX5214 - 01/233 LX52N
- 02/233
LX5214-
LX5214-
LX5214-
LX5214 - M03C3/333
LX5200
LX5203 - 22/233
03/333
M03/333
03C3/333
'tt-
~
:J
0 0 0 0
'f
Serging
KH
020A
KH
0208
KH KH KH
020D 020E
KH KH
020D 020E
02011
KH
02011
0
LX5200f!i!&\.'
LX52N
0 0 0
- 32R2/223L
LX5200
LX5214 - 43/333
1::
$'18Z
Tum-
KH KH KH
020A
~
Shirring
KH
020A
0
up/down
hemming
0208
020D 020E
KH KH KH
0208
020D 020E
KH
KH
02011
0
KH
02011
LX3200d\.'
LX3211(15)- 01/222 LX3211(15)- 02/223
LX3211(15)- 02A/223 LX3211(15)-
LX3211(15)-
LX3211(15)­LX3211(15)-
LX3211(15)-
LX3200
LX3211(15)-42/233­LX3211(15)-
03/233­03/233-
03/333­03/333-
N/435
1::
$'18Z
42/233-
3X0
sxo
3X0
sxo
3X0
sxo
Plain seaming
0208
0
KH
KH
020D
KH
KH KH
020A
0
0
~
Shirring
KH
020A 0208 020D
0
KH
KH
020E
02011
KH KH
020E
02011
0 0
o~
0
0
0
)>
"'0
-g_
c;·
e
c:r
::::J
.....
Ol
C"
CD'
a
rr
XX
(,.)(11
I'\) I'\)
00
~rn~~~~--------------------------------------------------------------------------------QQ
PEGASUSe
AA
II
~ii:t~PX;tB~--~
Component parts list for
!ttl~
it
Type
KH020A
KH020B
••
Standard
,. •
For
~-
Features
.m
heavy weight fabrics
KH
7 z
Chain cutter complete
308020A91Y
308020891Y
-:JjJ
7I-~b-J~-
Chain cutter
'!I$'-
(*-6.)
d~
Fabric guide
308022A
3080228
10'J-it.
Blower+ Unt collector
+(1J~~
]~~-)
jlffl-ft~!til:
HUH
H-dust
collector
Equipment
TUft
T-dust
collector
l('}fliJ-
UO
)ON
(~111-,-M>
Venturi complete
(ON
without
••
device)
regulator with regulator
ot.JfliJ-
(ll)OQfle.
(~llr,-1-:t)
Venturi complete
(OQ
device)
A
I
Mt
~
~
8D
I
~
01
KH020C
KH020D
KH020E
KH020H
KH021A
KH021B
KH021C
KH021H
~
1)
Jill.\13~~5120)~~:1ld:KHitS~ifm1:~~tt~o
~2)
MH.I;:TMH·~~ifml;:fd:Qtl~l;:(ct,
~~.JUm~~cl.
Note:
1)
Note:2) Order the waste chute
aalrtll'-1
For
wide seam
-t:J-:J:::J~l'-1
Forserging
ffrAJ(, \ (
For
n.m
For light weight fabrics
••
Standard
••m
For
aalrtll'-1
For
••m
For light weight fabrics
ms'rJI(,
toe closing
heavy weight fabrics
wide seam
\ )
'o
The machine producing stitch type 512 cannot apply the
as an accessory.
(308080-
308020C91Y
308021A91
308020091Y
.m
308020E91Y
308020H91Y
308100A91Y
308100891Y
308101A91
308100C91Y
308100H91Y 308106H
tl.JIJJI~IJ"
UA) separately when using the T waste collector
(308080-
KH
device.
PEGASUS.
308022C
3080220
308022E
308022H
308106A
3081068
308106C
UA)
-:JD'"J-~
••
See the table for
blowers
-:JD'"J-~
-----·-
:1D'J-H
Blower
• "
500007 500008 500013 500015
500009
500017
300305
(50Hz
Mfl811)
-·-
w._,. --• •-_._,.,._
Phase
-
1 3 3 3 1 1 240V
(100V) 304039
(200V) 304040
Voltage
100V 200V
200V
~9JVJ~J.
(powerful type)
380V 220V
(100V) 304039C
300464-91 (200V) 304040C
300464A91
0
0
3
"'C
0
-:JD'"J-~
---··-·-
ti
I
I
:1D'J-M
Blower
500005
500006 500006
(80HzMI'i811)
-·-··----
·-· --.
Phase
-
1 3 3
·-
--··-
ti
Voltage
100V 200V 220V
::::J
CD
::::J
r-+
"'C
~
~
en
Cii"
r-+
-h
0
...,
A
I
®--®
KH020A
(EX,
LX)
U1$Jfl
Standard
®--®
KH020D .fJ"-5/
[EX5200, LX5200) Serging
KH020 (EX, LX)
model
:,t~Jfl
KH020B
(EX3200, LX3200) Heavy weight materials
KH020E
(EX5200, LX5200) Toe closing
J¥~Jfl
¥fl:~ltl
(
JT\H)
Jfl
KH020C (EX)
KH020H
(EX,
LX)
J.tarnm
Wide
seam
®--®
•~m
Light weight materials
® I
~
-6-
Loading...
+ 16 hidden pages