
Cat. No.
9A 1 503
o,cember
: ·
1983.
PART
This Is a quick reference guide. For
Please
,.
refer
FOR
to
our
CHECKE
MACHINE
E32
E52
E56
parts
catalog separately available.
MODELS
Series
Series
Series
more
detailed Information,
I • •

::.
(J)I
~-
·
:;
1J
~
0
7'1;1:'
I}-;(
~
~
/
(J)f'Mfill:l
*
i",
·-~1JJIJl8
2 -3B:ilt(J)J:ali.
l.
-n~li,
p;j;-f·o
t(J)fl.fli!:Bf{..}•ICi,:JlllJI,:Bf#Hct!!l-r
~-·:;a-
-tr•m(J)~~-
1980£f.12fll
:f,!l~
l:jl(J)
E
~
:9,:(J)~~Ji1'foliU~
"/ l:fl:t.m:Bfj}Ht
l -r
~~
This
list
has been
repair
parts.
ARRANGEMENT BY MECHANISM
Various
their
page below the
of the
sections
actual position of the machine.
reference
arranged
of the mechanism
illustration
numbers and
to simplify ordering
will be
part
(pages2-38)
are
shown
On
the same
found
a listing
numbers.
in
W.lftBB.Ha&:
t#ii!(J)
7:J..
/ t ti-1.ljjn
::
:,. / 1:
,._.X.Ii,
?~t
'"C
t.:
IH.I!.
7
I~-·:;
li,
t
(J)I~-
fll.I:Bfj}ti-~'"f·!Hih.
'lP
;J:
To
f(J)I:jll:,
Jlff-91J
Example:
~liBB.Ha&:
~
:,.
"""((J)
MIS.Ha&:
m:t(J)m;~,·,·r-tf',lix
J,',
tr~-r·!mh.
?I.
/
t(J)~ff;(J)~
0::,.
'"C'
PI{-·:;
/(:~JmTQI{-·:;-r·t'o
?I.
'"C
~
n
t
(J)~HI!ql:,
li,
-r ~ \
QfllliMlt~i.
f.ll(J)flJ.Iii:~·
1.l~l:
s
TP;J:To
•
ff-91J
Example:
cp
SPECIFIC
·:;
(J)
1
~;;
1 { - ·:;@li, A
t.:lt(~hh-rb·t),
·:;®li, B
(~
hh
'"f~\;J:To
ct!!(J)t'«
t
(J)tt'ltlixffll
HeAl
VVhen a part
certain
frame with the
~;;
-r
p Q:: c
COMMON
VVhen
designation, they
PARTS
The
parts,
number .
<Dti'
ca-~;ln\;l:t'
PARTS
or
parts
are
used only
machine types, they
description
;:
:,. / 1:
/ 1:t.:1t
ti-/J\
parts
The
part
/ {-
type only, and the
for B machine type only.
l
PARTS
the
parts
do
not have any machine type
are
ASSEMBLY
assembly, which
is
enclosed in a frame bearing its reference
Q)-@-r·t~
1
till:
~
o
are
enclosed
of the machine types.
@ is used for A machine
part
common
t1
consists
-r ~ \ Q
::.
to
a_ll
in
one
or
in
® is used
of
the
machines.
of two
or
a
more
The
part
<D
is
_ consisted of
7-~1~-·.:~&:?~t'"C
t}fi~Mft:ft~l:rx
:;
~~-
·:;
T <
t.:
~Po
~~-
'.:I.::'~!Jt&:
~~-·:;(J).::i:txli,
~
~
\0
.::';!.
(
::(J)I{-
ti-'fiS-~
*~"
<
t.:
·:;
~
X X X X
"t'T 0 40-69
?I.\"(
fi
~I.
\o
1J
~ 0 7'(J)Hlltf.t1fi:
l
1:~-t
Q::.
XJ(J)ji(
J{(J)
Jf-
:,.·I{-·:;~
•£•T,
m!tf.til:~
~
·.
c
nt;t,
tJ
;J:
~
~~-
t'
~\0
;(J)J)Q(J)I;I:"/
·
ti-llJJ
'J(J)Jf~tR~
o
;t, ~ n'
a-~!!(!
L
~
;L-r<
t.:
c·
t;
t>.::
GAUGE
On
xxxxxx
So
know
IN ORDERING
In
PLEASE
This
change without notice.
PARTS
pages 2
please
their
ordering
list
is
-38,
gauge
.
refer
to pages
actual
part
PARTS
parts,
use the
NOTE
applicable to your machine subject to
- 1 -
parts
parts
are
40-69
numbers.
PART
Q)-(j)
shown with
in
order
to
NUMBER only .

E56
I)
223
0.1
*
_iJ,r
PLEASE
*IirIIrr,,l
5
r
hr’I’lriu.
04.4
.00
P-4-,,
NOTE.
uI
nnr
0.
ruserl
rrnv
urn
tin.
mn
I
nil
tOn
long’
liv
lists
Olin
inn
rn.
rI,ii,rrrrrn
rh.
on
our’—
4
hurt
I’In.r,.rnl
nun
110.09.
urn-
01
C4fri
1:10,,
nor
31
10
REF.
NO.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
NO.
PART
210034—HD
5095
210035
5198
210036
5060
210037
4009—1
210028—FO
5117
211959—HD
5598
211958
5292
210223
[E32.5
555ç
REF.
NO.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
c.
NO.
PART
1216
205722
208747
1175—3
210029—HB
202516—HO
210030
2918
210031
5117
205688
5010
3091
137906
210224
52
53
45
40
r.
L
(.)
E52
u*
*
PART
137906
1202
210066
5458
210045
1216
210044
2905
211389
5328
211390
5053
211804
5012
NO.
*37
*
*39
REF.
NO.
31
32
33
34
35
36
38
40
41
42
43
44
45
PART
2905
210032
210033
5117
210221
2905
210270
210225
210041
210042
208009
200555
5292
210043
210047
NO.
38
.0
REF.
NO.
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
-4-

E
E32
52,
71
1)
4
-
.
It
10
*
t.c’
%tt<
>
I:.,
*
tO
PLEASE
*D
tTh’
So
correct
0
(
—
lfe,,-ot
please
s
1—122
4.
22
*
10
-J
21
NOTE
‘a
roil
1
coral
tat
REF.
NO.
1
2
‘3
‘I
6
7
8
9
(022
rt
I
by
.,)1t2-So
10—-I
4
may
tIc
Em
the
gaco.
the
PART
210228
210068
210062
211341
206881
20473?
hr
its
I
1
14/8
5029
5029
0C(I
u,ed
correct
459
0
ilea-mI.ng
parti.
pages
00
NO.
1
4
(01
.‘
tile.onpages
I
lets.
-t
0
21—
Or
on
02).
:t2L-r1)
<
the
e.,ofi
1
I
c’.
0
macb.c.
21-35
m
tb
REF.
NO.
11
12
1
1.
1
1
1
1
1
20
6
7
6
9
:s
‘jt
5
PART
‘1328
206310)
20/o8
569.’
204520
206010
206
211
211527
211525
7o)
533
NO.
7:5
REF.
NO.
21
22
23
‘6
25
26
2?
28
29
:so
PART
211530
5/61
211526
211529
210056
210057
211528
511?
210055
210058
NO.
—5—-
REF.
NO.
:51
.52
-5.5
—5/I
:s
5
PART
2113/11
552.5
5050
20
51)22
NO.
HI)
293

0
15:
10
9:
(30)
(29
0
20
21
—
——
351
0
36
H8•t
16
(20)
—
21
/
ts
12
13
14
30:
39(
31)
30
REF.
NO.
1
2
4
5
6
8
9
10
(23
PART
210239
210240
5485
2102/41
212.186
21003?
210242
21.33--i
201056
1.457
NO.
REF.
NO.
ii
12
1
3
14
15
16
17
18
9
1
20
24
PART
210235
2021
210238
210236
102:52
2
21
21023?
2021
5022
024:5
3292
•)3
?5
NO.
REF.
NO.
21
22
23
26
25
26
2?
28
29
.50
PART
3:506
21026/c
20257?
2021
3292
2021.76
210069
210236
2.10511
3059
133)
34
i)
*
L
r
*y—)’—-)’-i
PLEASE
Dr
fferent
*
Sir
arTiris
collect
NO.
rIl-.rse
is
/
Sc’,
NOTE)
part
confirm
one
tartbythe
40—0rcjt’)Cfii,Lt<
may
be
tire
gauge
of
the
lists
REF.
NO.
*31
32
:53
.55
..S6
3?
:cR
39
neil
correct
parts.
on
rfcpetriting
tart
f’iease
40-69.
pages
PART
2.10230
54.t?
210229
s:s
206166
5461
201635
306()
2102:5:5
3—.ittCii..
on
tin
puKes
eon1)
NO.
?6
$tr
machine.
tile
2.1.35.
tire
rm
—6—
-
-
-

&
-
12
U’)
-l
*
(50
II
51
4
c
;.
t_’
*,>:-,-c39-iyL3:-1),
t
)-i-
51
LZ_<
_5
r,L_-j-u-3-
PLEASE
NOTE.
[316-rent
So
Correct
ilt.se
seer
[Id
ennui
let
*
20
2—needle
M—line
zc1tE
1.
Ji°
.:.l
15-lC)i-Io
may
tie
m
tin
1
the
g.ug.
Iiy
lots
the
16
used
correct
15
(55)
dcprnihng
ports.
on
5
pages
*
E52,
machines
2
M
:::
23—:nt°46,
on
part
pIpes
on
e.a
1
confi
P1
40-69
IA
<7”
tin
-‘
m.,ch,oe.
23-IS.
ml
13
14
‘C
20
.0
•1
-
28
‘
44
the
20
-
26
24
.25
21
22
23
‘27”
31
31
30
40
42
(33-
35
-:
37
38
36
*1
*4
*9
*
*15
REF.
NO.
1.0
11
12
1
i/I
7
8
.5
2
5
6
PART
210529
208647
208468
201
03?
208450
210319
208449
50820
21.0531
20]
068
202849
210090
21.
026/.
511
211398
NO.
?
*2?
*
*
REF.
NO.
1
1
18
19
20
21.
22
23
26
25
26
28
2<)
30
6
i
PART
1]
itOO
211
511
211399
51
210749
210260
1229
210750
210?51.
21
13/p8
211
358
x’<xxxx
5292
xxxxxx
NO.
‘,---:s
?
7
1
—8---
REF.
NO.
PART
NO.
5292
*
3
xxxxxx
:53
*
,ç/.
‘35
*
3(
3
.58
‘59
60
41
42
63
64
45
3)
5684”
xxxxxx
5328
210
1)501
210930
211392
210922
550]
210898
21092.5
1659
NC
?2/
E52
3)
REF.
NO.
/36
f’
6
/8
*
/9
-“s-(
2—needle,
high
50
51
52
53
514
55
56
PART
210084
11
xxxxxx
1.202
7
)
°
lift
212500
212643
2102614
5600
2125014
212503
202056
?5--3
2
NO.
3t
E52

c
16
20
Ig
i
11
44
28
3O
“Ii)
I
l;t<
seeI:2,
*
L
t
PLEASE
*I)1h-rent
So
to
correct
21
14
l0Ihj
lb
4
lIlt
tft’,
12
,5
<
NOTE
pert
pletse
sonrofthe
pert
30
II
(4
-
lM
[
2i!flJ
5O4,5l2,iI4iI)
At21
e
40—69
rnny
eonftre.
P.
the
22
le
the
gaogr
lists
7J
l’00,0
esed
correct
J
ø&76*o2
fepenfig
pert,.
oges
cc
2toece
Per
(let
t.
pert
Plenee
23
fo,2-eetdle.
3-threeti
shirk
tleo
23—357h48
LI
<
on
on
ot
eor,ftrtn
4069.
29
Il
It.
25
lock.
(01,1214)
5
n.trhir.
21113.
the
g
31
24
35
34
53
6:
38
40
45
50
49
41
*41
*45
REF.
NO.
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
42
43
44
NO.
PART
210085
1196
205737
210069
210068
201635
5060
210066
210063
5376
210064
5457
206180
210067
xxxxxx
*1
*4
*9
*10
REF.
NO.
2
3
5
6
7
8
11
12
13
14
15
PART
210529
208447
208448
201037
208450
210319
208449
5082
210531
201068
202849
210090
210089
2905
210087
NO.
*24
*26
REF.
NO.
16
17
18
19
20
21
22
23
25
27
28
29
30
NO.
PART
5117
210088
5117
210086
5117
210070
210071
5485
xxxxxx
201031I
xxxxxx
202273
239
201
3044
xxx>xx
—9—
*49
*
REF.
NO.
46
47
48
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
NO.
PART
5484—HC
211392
5357
xxxxxx
5328
210922
5501
210898
210923
1459
210084
1175—3
>XXXX)
1206

E56
19
I’
c.)
10
U
*
122
(24
(23
F
39
40
•30
141
16
15
L
29
‘
(32
*36
[u323
35*
*
I
34
a
(i
(.43
*1
*
REF.
NO.
1
C)
ii
12
2
.5
i/a
15
*4.
1.:
4’i’—’t—
PLEASE
I)tifererrt
*
So
4Th.
errerect
4
5
6
7
$
C)
t),ttL..
:i:.,.
<CP
NOTE.
trait
pierce
s
is me
ret
PART
0,3i
21
20844?
208448
201068
208/k
210319
208649
50820
202849
2014,590
206657
210:569
2905
0.550
21
5529
.
h’:.,iLr
‘:-i.
1O-1r-)F4:)tT<CPL’.
may
crroiirm
of
Lime
iry
tire
NO.
50
ire
the
gauge
ittta
I
uuerl
cot
).‘)ti
rirjrrnri,np
reaL
parts.
Ott
pages
port
PIe.ioe
2
3—354’l.a)
on
0
poge
crrnft
Ii
lip
4
REF.
NO.
1.6
1
18
it)
20
21
22
2.5
24
2
26
27
28
29
.50
,
7
tire
macburr.
2).)
tire
rm
PART
202875
210.564
21
202875
202860
202875
210091
21.
210
210092
2905
0:545
2921
2921
5.576
009.5
22.51
NO.
Li
—10—
REF.
NO.
*,5:3
*55
*
*
:51
.52
.54
:56
.5?
:58
.59
40
41
42
4:3
44
‘a.)
PART
5566
202286
22073.5
S/i
210731
210098
?i009)
210200
21.9.5
202286
2101(12
210101
21010.5
21
0.551
210:546
E,32*
NO.
5?
REF.
NO.
46
PART
2902
NO.
2—needle,
high
lift
17
2122114
E52

E
1o
11
56
cj
2D
l1
n.
t___’
-j
J1_
19
i6
c?
22
(21
23
260
)(3i
29
E32.
21
/
*
38
36
*35
33
44
42
43
-L
E52.
E32
1
56
25
(32
26
tj
(52
(5,
/H2.52*
52
24
56
2
*
15
Ii
1
14
13
58
I—It
52
*15
REF.
NO.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
PART
210530
208447
208448
201086
208450
210319
208469
5082-1
202849
201
204657
211391
5519
202875
211402
439
NO.
REF.
NO.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
PART
5441
201089
5519
202875
202859
5519
202875
210347
6009-1
210091
5376
210093
210585
1231
210092
NO.
—12—
*33
*35
*36
*38
REF.
NO.
31
32
34
37
39
40
41
42
43
44
45
E*<
*
9-—L,t.—)r-
PLEASE
l)iffe,ent
*
So
*Thin
correct
PART
5546
202286
210736
2022—4
204789
210734
5457
210122
210281
210123
206107
2193
202286
210125
210124
-‘
lease
NO.
is
t.c.
,-:-wt
NOTE.
girt
one
pot
mu’
cccli
of
tbythe
0-93,
9
23—.li0tZl*o2
i,
40ti9
)3°64.f(t<
loosed
the
gouge
1st.
correct
portn.
n
depending
tort
p0gm40-69.
REF.
NO.
nfl
thc
46
47
48
49
I50
51
52
*
53
54
55
I
on
‘Iruor
I
nt_
on
machine.
tic-
signs
23-35.
confirm
PART
210586
210725
210126
5487
xxxxxx
1175—2
210353
211601
210348
2902
the
NO.
2—needle,
high
lift
56
57
58
201089
2111101
212502
E52

‘21
I?
9
cc)
*
1!
ID’
24’
*
5
-_-if.
-
r
19
6
H
52%J
‘i!.’
(‘$5r&$
9
445
(59
25
56(
fl—
Fe,
pleise
t:t’.
NOTE-
cot
ounce,!
pact
yr-I-.
part
cool,
‘‘
34
may
em
the
the
Icy
55
ii
c
k
1
41
42
,.-
1*<
*Z,I:3tW(;_5jPflt)It23__35c(re9i.2
cr5-—
PLEASE
SIll
*
So
t-This
correct
‘21’
26
40—I’pcjcoprIir5Lr
depemling
used
he
the
gouge
leo
curt
Lu
tarts.
on
an
part
cut
Please
40-69.
lages
or
pages
confirm
<5-
the
machine.
[i.
23-3
the
REF.
NO.
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
PART
210164
20405211
204754
5084
204756
204757
210166
5117
210167
5486
211301
210168
210170
5117
210700
NO.
*11
*
REF.
NO.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
PART
210137
210139
204185
210138
2193
210136
5461
208411
208415
211802
211804
5437
210140
204084
210127
NO.
REF.
NO.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
PART
210129
210130
5427
5292
210282
5461
210128
210141
5457
210161
5316
202522
210162
5457
210163
NO.
—15—
REF.
NO.
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
PART
1732
210171
2905
201185
201191
211316
5118
210535
210172
210534
5091
210533
210532
5292
NO.

*12
5
H-
G
-
-
(20
17
19
10
16
PLEASE
*1)
REF.
NO.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
ff
15
NOTE
t t
PART
212028
210102
201635
5060
210144
5457
210145
210146
5455
210152
5457
5366
210143
210100
4009—1
47\
NO.
a)
I
(4o
4
REF.
NO.
PART
NO.
46
67
48
49
50
51
52
5205
210158
2902
208168
210160
5346
210159
11’
-
726
36
39
I
NO.
.
g
I I
th
i
REF.
NO.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
24
44*
42
*
I
PART
2O4129
2133—1
204128fl
5084
205418
204439
5317
210154
210147
210148
204115
5489
210343
1175—2
XXXXXX
41
NO.
23
46
481
REF.
NO.
PART
31
XXXXXX
lr32
XXXXXX
33
34
35
36
37
38
39
40
41
*42
43
*44
45
5492
5590
210155
210153
204116
208245
5231
XXXXXX
1175—2
210156
206128
206129
210157
—16—

44
42
41Q.
43
0
IS.
13
fi
f
2
_J)
14
28
33
jL)
c26j
2J
28
35
36
35)
26
21)
19)
58
58
31
q
\34
20
23
25)
21)
o)
II
6
)
40
41
REF.
NO.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
PART
NO.
211532
210188
211531
5060
208687
201295
204184
1458
2012931
5117
5095
204185
206233
210200
210201—FD
REF.
NO.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
PART
206431
5118
200136
200152
202199
210701
210207
5095
205635
1458
200136
200152
202199
205763
200136
NO.
51
REF.
NO.
31
32
33
34
35
36
37
38
39
60
41
42
43
44
45
PART
200152
210744
200144
200152
202199
210208
210198
210199
210190
211369
210202
212188
210205
210204
210193
NO.
49
50
—20—
O-
REF.
NO.
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
4J
PART
210191
210192
210194
210510
2905
210211
51388
202287A
210520
210521
5117
210212
5133
202045
NO.

(i)
6)
5)
11
(10)
13)
(z)
)12)
icJ
REF.
NO.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
PART
NO.
1315—NE
21
210214
211316
1202
202476—1
202476—4
202476—3
211317
1202
5459
REF.
NO.
11
12
13
16
15
16
17
18
19
20
PART
204270
211318
319
21
210317
210213
210214
5091
210215
5002
211639
NO.
—21—
REF.
NO.
21
22
23
24
25
26
PART
202199
204270
204466
210766
210539
5459
NO.
REF.
NO.
PART
NO.