Pegasus AT, TK User Manual

AT/TK
EX3200, EXT5200,
EX5200,
LX3200,
Parts
EX5400,
LX5200
Catalog
EXT3200,
Series
Provisiona’
issie
4
S
•7)/—’.)t5’EJ
7
{Et,
EX5400
£1&
U’]
EXT3200
I,
U
J
J-
0
1995E
EXT5200•
ii
1±cOEX32oo
LX3200•
LX5200cOAT,TK.
EX5200•
•This November, EXT3200
parts
catalog
1995
EXT5200
covers
for
AT,TK
EX3200
series,
devices
EX5200
LX3200
manufactured EX5400
LX5200
series,
series.
TK
EX5200/TK EX3200rrl< EXT5200/TK LX5200/TK
iit-ii—i
r:’
LX5400/TK
EXT3200/TK LX3200/TK
TK
TK/\—1-i’57b&
TX
—E’i’.’—-
‘‘‘‘(TK120, iL,’-
(TK022,023,120.121.122,123)
)4Ij2’)
TKE]HO—5—(TK120,121,122,123)
K•IE—’J5—
(TK022,
H
(TK022,
023)
023,
AT.’—
EX5200/AT
EX3200/AT
EXT5200/AT LX5200/AT
ATO32TJDl.too
/-t
I
AT/V—1-f57/&
AT—Jtj’yS’—(AT120, AT—E’J.9-—(AT122, AT—tJ’—(AT032)
‘JL’J-t’
(AT12O, 1—’
)—L2—-(AT032)
“c)L
Hlh
Ll—5—”UL’ E?HH5LA(AT121,123)
K5L
H
T2,
K5L(AT124,
H
UHi?—(AT032)
ATE]
i
(AT12O, ATHG—5—itEtE’HU—5—(AT032) 15EJiJ/—(AT032)
IJolJoo—
H
121,
122,
H•H’iJ—(AT032)
(AT032)
H
(AT204,
EEl
—5—
H
121,
122,
4j
EX5400/AT
EXT3200/AT LX3200/AT
1—’.Y
123,
124,
(AT032)
205)
221)
123,
124,
(AT032)
121, 123,
H
204,
204,
,
120,
204, 124,
205,
205,
‘J2I
122,
121,
121.122,123)
‘J2
221)
205)
221)
221)
123)
6—7 8-9
10—11 12—13 14—15
20
21
22—23 24-25 26-27
28—29 30-31 32-33 34-35 36—37
38-39 40—41 42-43 44-45
46—47 48-49 50—51 52-53
Always
give
part
numbers
the
when
ordering
parts.
COIVTEWY$
Application
1 2 3
EX5200/TK EX3200/TK EXT5200/TK LX5200/TK
Component
4
5
Illustration
TX
tape
Push
switch Solenoid (11<022, Control
unit
Tkcontroller(TK120,
Application
16 17 18 19
EX5200/AT
EX3200IAT
EXT5200/AT LX
5200/AT
Component Component Illustration
AT
tape
cutter
ATtape
cutter
AT
tape
cutter Solenoid. (AT12O,
121,
Sensor
set,
Filter
regulator,
Drive
belt
Roller
belt
Dust
drum
Dust
drum
Dust
drum
Waste
receptacle ATcontroller (AT12O,
121,
controller,
AT Crank
cover
Specific
parts,
table
EX5400JTK
EXT3200/TK LX3200/Tf<
parts
Parts
&
cutter
(TK022,023,120,121
&
Knee
Air
cylinder
121,122,123)
(TK022,023)
switch
121,
&
023,120,
table
EX5400/AT
EXT3200/AT LX3200/AT
parts parts
Parts
&
(AT12O,
121,
(AT122,
123,
(AT032)
Sensor
set,
Push
122,123,124,204,205.221)
Stopper
(AT032)
Knee
(AT032)
122,
123.
Machine
Installation
switch
124,
stop
parts
(AT032)
(AT032) (AT121,123) (AT204,205) (AT124,221)
(AT032)
TK
of
for
list
(TK120,121,122,123)
122,123)
of
list list
list
204, 124,
switch,
(AT032)
204,
controller
list
AT
(AT032)
of
for for
of
221)
205)
205,
TK
TK
.122,123)
AT032
AT
AT
Specific
221)
(AT032)
parts
6—7 8—9
10—11 12—13 14—15
22—23 24—25 26-27
28—29 30—31
32—33 34—35 36—37 38—39 40—41 42—43 44—45
46—47 48—49 50—51 52—53
2 3
4
r)
5
16 17 18 19
20
21
mm
xx
(71(31
00
00
Remarks
P:piping)
rK022TK12OTK121
Shirring(
>
CD
p)0D
-D
0
0
Q
0
0
0
0
0
Q
0
0
0
IKO22iTK12OTK121
-4
ci)
C-
CD
0
mm
xx
010
-r\)
00
-H
7c
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Q
0
Features
14
system
tLTh
Operating
system
It)
Dring
I
Type
switch
knee
ae Air
Pneumatic
TK022
TK12O
switch
Finger
Electric
TK121
itch
s
Knee
Electric
i)
P:i’-t’
(
Y2tJ
43/333
EX5214
t
1(022iTK120TK121
22/233
EX5214—43P1/333
Q
0
Q
0
0
—D
(445—8(.5T)
24/445
EX5214—43P2/333
5lT
3X
(445—
attaching
Tape
—tfIi
rKo22rrKl2oTK121
hemming
Turn-up/down
M53/333
53C3j333
EX5214—53/333
EX5214
EX5214
0
0
Q
0
0
Q
0
0
Q
32R1/223
32R21223
32R2/223L
M53C3!333
EX5214
EX5214—54!433
lT)
5
x
—3
(455—3X5l5]
54/443
EX5214
(545
EX5214—541445—DXD
EX5214H—55/545—DxD
.
EX5200/TK
EX5400TK
of
table
Application
—)i”Serghg
(1-needle)
seaming
EX5203
21
0
2O1TKI
Q
0
rKo22TK1
Plain
*-i-)
1v(1
EX5204—01/223
EX5204
EX5214-24/445-DxQ
0
0
0
02/233
EX5204
0
02/233
EX5404
EX5204
j
needle)
(2-
seaming
21
20Th1
TK1
TK022
0
0
0
Q
Q
EX5204
Q
Q
EX5204
0
0
0
Q
0
Q
0
0
0
Plain
(2*11-)
01/233
M03C3/333
P[OASIIS
±ff*i’
EX5214
EX5214—031333
EX5214—03C3/333
EX5214—M03/333
EX5214
ni
C)
D
-4-
0
0
CD
p)
0
r\)
x
0
0
ri
>
V
-D
m
ro
0
0
0
Rerarks
system
Operating
system
Driving
Features
Type
switch
knee
valve Air
Pneumatic
TKn22
TK120
sitch
Finger
Electric
TK121
switch
Knee
Electric
0
0
FK022[TKI2OTK12I
tape
Inserting
5—YX1.
21
531233
EX3218(15)
needle)
(3-
EK022TK1 20’TKl
0
seaming
Plain
*1-)
(3
03/333
C
0
0
0
0
P:piping
0
Shirring(
_i)
P:i-t’
041435
(
TK121
TK12O
K022
0
0
0
0
0
0
Q
x
5
233
43/335
EX3200/TK
of
table
Application
±th*
21 TK1
20
needle) (2-
TK0221TK1
seaming
Plain
-j-)
±t(2
EX3244
EX3244
0
0
Q
0 0
0
C
XC
X
3
—2
223
O1A/222
(15)
EX3216
EX3216(15)—01/222
(15)
EX3216(15)—02/223
EX3216
0
0
0
XC
02A/223
03/233—3
(15)—
EX3216
C
X
xfl
—5 233
03/333—3
(15)—
EX3216
XJ
333—5
Q Q
Q
04/435
(15)
EX3216
YJ
EX3216(15)—42/233—3XQ
EX3216(15)
0
0
0
EX3216(15)H—05/535
0
PEGASUS
mm
xx
-H-H
00
00
7c7c
>
C)
-D
0
0
-
CD
0
mm
xx
H-H
00
00
Operang
system
Driving
Features
Type
ti
Remarks
itch s.
s1sem
knee
vave Air
Pneumatic
KO2
s,.itch
Finger
Electric
TK123
TK122
itch sv
Knee
Electric
0
123
TX
0
122
TK
0
023
TK
Shirring
bJ
EXT3200
seaming
Plain
EXT32OO±ji
EXT3216(15)—42!233
0
123
TK
0
122
TX
0
TX
023
02(223
EXT3216(15)
0
0 0
0
0
0
03/333
EXT3216(15)—03/233
EXT3244
0
0 0
0
0
0
04/435K
5) 6(1
EXT3216(15)H-051535K
EXT321
0
0
0
05/535K
04/435K
EXT3244
EXT3244H
Piping
1zif
EXT32OOJ-j’
Q
0
0
123
TX
0
TX
1K
122
023
0
0
0
EXT3216(15)-C3P1/233
EXT3216(15)-C3P21233
.
E)(T5200/TK
EXT3200/TK
of
table
Q
0
123
TX
attaching
122
‘TK
Tape
023
TX
EXT52OO—fflt
1___
TX
122
TX
seaming
TX
023
Plain
0
Q
0
Q
EXT5214—54S1/433
EXT5214—54S2/433
0
0
0
0
0
0
03/333
02(233
0
0
,—
‘—‘
0
,-
‘—‘
0
0
,—
0
‘—‘
D
Dx
(5—3x5Ff5I)
EXT5214—5481/443
EXT52I4KSS!545
EXT5214—54S2/443
0 0 0
L
0
TX
0
122
TK
Piping
0
023
TX
E17
C3P1/333
EXT52OOiC-(
Shirring
) Yz
TX
TX
TK
123
122
023
EXT5214
0 0 0
0 0 0
EXT5214—C3P2/333
Application
EXT52OO±ff±i
EXT5204
EXT5214
EXT5214—M03/333
EXT5200
P[IIASDS
EXT5214—431333
>
r’J)
r
xx
()Q1
00
00
Remarks
cc
ri
TX
:121
120
TX
seaming
022
TX
0
0
0 0 0
0 0
0 0
0
0 0
0
0 0
0
0
0
TX
TX TX
121
120
022
0 0 0
C-)
D
0
0
CD
-h
0
xx
C)o1
00
00
cc
Shirring
Plain
02/223
02A1223
031233
03/333
1J
11
Operating system
system
Driving
Features
t
Type
switch
knee
valve Air
I
Pneumatic
rIn
switch
Finger
Electric
TK120
TK121
switch
Knee
Electric
LX32OO±l
attaching
Tape
—y{rj-(j
LX5200
hemming
up/down
LX3218(15)—01/222
0
121
TX
0
120
•TX
0
022
TX
53/333
LX5214
121
TX
120
TK
0 0 0
022
TK
Turn-
LX3216(15)
LX3216(15)
LX3216(15)
0
0
0
0 0 0
0
LX5214—M53/333
0 0
M53C3!333
53C3/333
LX5214
LX5214
LX3216(15)
LX3216(15)—04/435
0 0 0
54/443
LX5214
LX3200
121
TX
120
TK
022
TX
Shirring
li
LX3216(15)—42/233
C
0 0 0
LX3200/TK
LX5200/TK
of
table
Application
32R2/223L
LX52OOi’
seaming
TX
TX TX
121
120
022
LX5204
0 0
0
Plain
01/223
LX52OO±t!2*l
LX5204
Q
0
0
0
Q Q
0 0
0
02/233
LX5214—011233
LX5204
LX5214—03/333
Q
Q Q
M03/333
LX5214
Q Q Q
0303/333
M03C3/333
LX5214
LX5214
0
0 0
Yz
LX5200
43/333
LX5214
121
TX
120
TX
022
TX
Serging
i
)
-u-—
LX5200
0
0 0
22/233
LX5203
0
PEGASUS
—I
tJl1•
U
U
-
e
C)
3
0
-D
0DCD
D
-4-
-D
0)
C’)
H
-4,
0
ers. Pc
r
D
cc-
TKi-5-
TK
unit ol
Lc
--
Co9
-----
—-
(i)
parts
-
stch
Component
/()
---
Knee
----
(boy)
742257A91
(200V>
742257—91
(220V)
9U
760263
(240V)
742257C91
742257B91
303010
708004
—91
605008
-
.
--
Solenod
)i}f(X.)
cutter
---------
Tape
—-(*)
TK
for
list
Features
parts
-
Type
Component
Marjalswch
ple:r
em
ss
cutting
sytem
Driving
303510
91Y
308000
switch
Manual
Electric
TK12O
—91
811073
91Y
308127
——--——-—-
TK122
—--________
91Y
308000
TK121
91
308127
91Y
switch
Knee
Electric
TK123
I
—--
-
91
-I,
E?—J)1/(
TK022
513016
-----——
308000
I
513120
91Y
91
308127
switch
valve Air
knee
Pneumatic
TK023
t51
1)
trimmer.
chain
thread
a as
device TK the
apply
cannot 512
1
type
stitch
LX5200Z21
producing
5400,
machines The
EX5200•
Note:1)
2)
series.
LX5200
or
5400,
EX5200, for
308095 for
211600
uncurler the
Exchange
Note:2)
PEIIASUS
30
TK023,
122,123
[EXT)
I
—6-—
TK022,
023,
TK5—7°
REF.
N
PAR’I’
0
120, 121,
•y
NO.
J
122,
123
NAME
TK022,
023,
120,
TK
121,
TAPE
122,
123
CUTTER
QT.
036
3O 31
32
02 03
Oil
05 06
07 08 09 10
11 12
13 14 15
16 17 18 19
20 21
22 23 24 25
26 27
28 29
33 34
35
37 38 39 40
41
42 43 44 45
46
47 48 49 50
51
52 53 54 55
308000—91 308061
308006 007063 308007-91
303096 303097
308002 007154-BC 308003
007154 308001
308014 007031 301165
005084 308005
007154 308009 007154
308035 004518 308013 004515 004501
303067
308017 007018A 003001 308
127-91
308126 308129
007063 308007-91 303096
303097 308002
007154-HC 308133 007154
308132 007154
301165 005084 308005
007154 308009
007154 308013 004515
004501 303067
308017 007018A
003001
‘Y-
7
1-*
LJ
I_
IL.
-
TJ
¶;i’
7
7
jz
7’Th
71.*
F*
Th2iL1
I
rJLí
V*
‘*E1
7
iL*
1111*
L’
7 * ±J EE*f1’*
Ti ;fii
7
-1
5Zc
tti
:1L*
7
iE*
1111*
713
A
>/M4.5
-Thft
/M3
‘/M3
/
13 11’
/
‘/M2.5
>/C5
7/M3
‘/M3
‘v
F:
/M6
)/M5
•2
.-‘/M4
-‘/C5
7
13
A
.‘/M4.5
-‘/M3
-‘/M3
:-‘
if
/M3
*
.‘/C5
‘-‘/M3 7/M3
‘‘
F:/M6
‘/M5
‘y
7/M4
/C5
F:
F:
F: F:
F:
‘y
if
if
x
x
x
x
F:/M6
x x
x
x
6.3
x
x
x
3.5
x
x
3.5
><
3.5
><
14
x
14
x
6
x
6.3
X
3.5
3.5
x
x
3.5
3.5
14 14
6
><
3.5
3.5 F:’
(E)
F:’
5.5
(fl)
5.5
TAPE NAME
FRAME
8
SCREW UPPER
SPRING
RING LOWER SCREW FABRIC
SCREW FINGER FINGER
6
SCREW PINION
SCREW GEAR SCREW AUXILIARY SCREW
BRACKET
x
10
BOLT BRACKET BOLT SCREW
SPRING BRACKET
SCREW SCREW TAPE
NAME FRAME
8
SCREW UPPER SPRING
RING LOWER
SCREW FABRIC SCREW
FINGER SCREW PINION SCREW
GEAR SCREW
AUXILIARY SCREW BRACKET BOLT
SCREW SPRING BRACKET SCREW
SCREW
CUTTER PLATE
KNIFE
KNIFE
GUARD
GUARD GUARD
COVER
WASHER
CUTTER
PLATE
KNIFE
KNIFE
GUARD
GUARD
COVER
WASHER
ASSEMBLY
PLATE
ASSEMBLY
PLATE
01 01
01 02 01
01 01
01 02
01 02
01 01 02 01
02 01
01 01 02
01 02
01
02 02
02
01 02 02 01
01 01
02
01
.01
01
01 02 01 02
01 02 01 02 01
01 01
02 01 02
02 02 01 02
02
=!i
(0J,30:Yfftrj1jiiI)
I
=Not
for
sale
basically
—7—
(except
01,30
of
parts
No.
with
Y)
y
TK12O TK122
CEX,
[EXTJ
LXJ
TK121 TK123
TK12O,
CEX, CEXT]
121,
LXJ
022,
[EX,
‘0
LX]
—8-—
TK120,
REF.
M
fl
IN
U.
121,
122,
PART
I I
r.
I
H)
1111
123
i•
NO.
iir
TK12O,
PUSH
.
1.
•1
‘J
..j
izj
4:/
NAME
SWITCH
121,
KNEE
&
122,
123
SWITCH
QT.
01
02 03
04
05
06 07 08 09 10
11
12
13
303510 303511
712007
718003
002905 708004
303010 000197 004300
004805
204585
004910
308095
fJ)j
jZ
;‘Ij
TJ
4c*
l11
z x
-(
1)j
i
‘/C5
7’
-
;c
t
j.
?i1IWi&
:
• /M5
()
.:.
.,
.,
1i
(l1)
•i
x
4.5
;fr
(I1)
(ll)
x
50
I-
/M5
/5.1
PUSH PUSH
SWITCH
SWITCh JUNCTION CLAMP SCREW
KNEE
SWITCH BRACKET BRACKET SCREW
NUT WASHER
SCREW UNCURLER
ASSEMBLY
CORD
ASS.
COMPLETE
(MOMENTARY)
01
01
01 01
01 01
01 01
02
02
02 02 01
—9—
7c
r’JcD
_k
n
-‘
r
mm
xx
x
><
I
><
-4
rn
T
TK022,
023,
‘)1-’J(
REl.
M
f
i
U.
01
02 03
Oi1
05
120, 121, 122, 123
7—iiJ11—
PAI?’l’
‘1
I
NO.
(
)
flu
Hf
811073-91
1105
691
8 301170
179451
004534
J
05
TK022,
SOLENOID
4/
)
ij
‘t4’
1-’)
‘1
L-’
‘)
\i
‘I
-1
I
(
2/M6
V
()
V
X
14
NAME
SOLENOID
SOLENOID BRACKET GEAR SCREW
ASSEMBLY
023,
120,
121,
AIR
CYLINDER
&
122,
QT.
01 01 01 01 01
123
(.)
4f
jE
;ic
2 2
2 2
7
7
)‘
2/C5
,y
/C4
/M4
‘)
‘J
Ii
I)
/C8
V
:/
i:.’
D-’
/
/M4
Y
:
x
SPRING SCREW BRACKET
x
5.5
x
6
SCREW SCREW
NUT
JUNCTION AIR AIR AIR
AIR
CYLINDER CYLINDER CYLINDER
CYLINDER
(fl)
(fl)
CORD
ASSEMBLY ASSEMBLY
BRACKET
CONNECTOR
RACK SHAFT
7
SCREW DRIVE
PLATE
01 02 01 02 01
01 01 01 01 01
01 01 02 01 01
01 01
301172
06
005422
07
308015
08
005328
09
007018
10
004821
11 12
742242-91
13
513016
513120
14
513017
15 16
17 18 19
20 21
22
513045 301245 601042 301246
301247 005185
301248
-‘
7’T
4.
r4i
7
1Ii
=Not
for
•i
=JJJ
11
sale
basically
1
EX,
TK022 TK023
LX
[EXTJ
/
//
o
12—
TK022,
023
IJff[a.z.y
RE!”.
\
U.
i’
I1AR’l’
‘1
)
I
TK022,
F
NO.
I
‘c
Hi
NAME
CONTROL
023
UNIT
QT.
.‘
: 7/M6
(iV)
.y
hi
7
/C5 /C5
F-
I’
1’
F-/M6
is’
F
hI’
-‘3­F
F
;I:
— —
.:i.
L-’
x
16
/5.1
F’
j:
hi
7]
x
12
x
17
005008-91
01
-
ill
;c
I
I
,.
7
-r *
5Tj
±
-(
-y
7
z
-ti-
)
j:.
7
hI)
7
522008
02
300372
03
001304
0-!
210061
05
O018O6
06 07
001910 601049
08
608002
09
10
602004 601002
11 12
201759
13
532004 601042
14
555001
15
601020
16
(
17 18 19
20 21
22 23 24 25
601002 201759 600013 600014
300220 300216 005118
137142
005183
CONTROL FILTER/REGULATOR BRACKET SCREW WASHER
NUT SCREW CONNECTOR HOSE CONNECTOR
JOINT GASKET AIR CONNECTOR AIR
ELBOW
JOINT GASKET TUBE TUBE
VALVE BRACKET SCREW
WASHER
SCREW
UNIT
BAND
VALVE ACTUATOR
ACTUATOR
ASSEMBLY
01 01
01
02 02
02 02 01 01 01
01 01 01 02 01
01 01
01 01 01
01 01 01
01 01
‘)
26 27 28 29 30
31 32 33 34 35
003044
137142 531001 601002 201759
600015 600016 601043 000197 004910
7Th’y
L
7
I
fi
-f
-
I)
;z 7
tc
‘T
‘7
)II
I
‘2
7
7
‘Y
(sV.)
F-/C5
F
/5.1
NUT WASHER
VALVE
AIR JOINT GASKET
TUBE
(4X6X830) TUBE SLEEVE BRACKET SCREW
01 01 01 02 02
01 01 04 01 01
13—
TK120,
TK122,
121 123
[EX, [EXT)
LX)
25
28
:
3
4
gi
OV®
AC100V
AC200V
AC22OV
ø’;
23
28
27,
II
I
I I
I
I
11
.
ottP
21 20 19
®
14—
TK12O,
121,
TK
REI.
Mn IN
U.
01 02
03 0’l
05 06
07 08 09
10
122,
123
o—7—
i
I-
PAR’I’
NO.
c.
II
t )
ii
Hf
700263-flU
7(10177 700176 202013
303026 00’1107
201252 004802 004100 20’1586
TK12O,
i
i:
Tic
,
çJ1j3-,
-j.4c
J
,
2
/M4
‘/M3
I-
;7
2
.‘
ii:
i7
Z
:i
::.-‘
/M4
2
i
x
16
x
6
NAME
TK
CONTROLLER
11
ASSI
S
S
COVER RUBBER WASHER
SCREW SPRING NUT SCREW SPRING
PLUG
WASHER
WASHER
121,
122, 123
TK
CONTROLLER
Q
01 01 01 02 02
02 02 02 04 04
V.
16
•32
11 12 13 14 15
17 18 19
20
21 22
23
24
25 26
27
28 29 30
31
34 35
303448 745063 004100 303448 303721B
004100
701008 783001 004100 204586
303448 791036
004110
303448
004804 772002
004105
303550 204586 004800
771001 742314 742315 742316 302385
TK
-94c
J’1j
-V•;ic
;i
71-
-9c
I’
•-*
fj*i
:1.
Th3’’
1’
-
1’
1’
/M3
-‘/M3
::‘
-‘/M3
-‘/M4
X
2/M3
X
z.
7
7.’
:‘
7
/M4
;1
(
/M3
(2A)
()
(V’1-1’ (z4.)
Ill
WASHER TK
BOARD
x
6
SCREW WASHER SPACER
x
6
SCREW MAIN
SWITCH
NEON LAMP
x
6
SCREW SPRING
WASHER
WASHER TRANSFORMER
x
8
SCREW WASHER
NUT
x
15
FUSE SCREW
HOLDER
WASHER SPRING
WASHER
NUT
F’)
FUSE
HARNESS HARNESS HARNESS
(2A)
(POWER (SOLENOID) (SWITCH)
SOURCE)
SEAL
04 01 04 04 04
04 01 01 03 03
03
01 04 04 04
01 01 03 01 01
01 01 01 01 01
303500
36
303499
37
004911
38
748002
39 40
748007
41
742257A91
742257—91
42
43
742257B91 742257C91
44
=iiJ
•i
F
.y
(H)
BRACKET
COMPLETE
BRACKET
()
/4.1
SCREW BAND
:70
IL.,
STAPLE POWER
POWER POWER POWER
=Not
SOURCE SOURCE SOURCE SOURCE
for
sale basically
15—
CORD CORD CORD CORD
01 01 03 03 04
01 01 01 01
Loading...
+ 39 hidden pages