If the information in this manual is not
followed exactly, a fire or explosion
may result causing property damage,
personal injury or loss of life.
–Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
– WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electrical switch;
do not use any phone in your
building.
• Immediately call your gas supplier
from a neighbor’s phone. Follow the
gas supplier’s instructions.
• If you cannot reach your gas supplier,
call the fire department.
– Installation and service must be
performed by a qualified installer,
service agency or the gas supplier.
Négliger de suivre ces instructions à la lettre
pourrait provoquer un incendie ou une
explosion causant des dégâts matériels, des
blessures ou la mort.
–Ne pas ranger ou utiliser de la gazoline ou
d’autres liquides ou gaz inflammables à
proximité de cet appareil ou d’un autre du
même type.
–QUE FAIRE SI VOUS DÉTECTEZ UNE
ODEUR DE GAZ
• Ne pas tenter d’allumer l’appareil.
• Ne toucher à aucun interrupteur
électrique ; n’utiliser aucun appareil
téléphonique dans l’immeuble.
• Contacter immédiatement votre fournisseur
de gaz à partir du téléphone d’un voisin.
Suivre les instructions données par votre
fournisseur de gaz.
• S’il est impossible de rejoindre le
fournisseur de gaz, appeler le service
des incendies.
–L’installation et l’entretien doivent être
effectués par un installateur qualifié, une
société d’entretien ou le fournisseur de gaz.
MISE EN GARDE
WARNING
USER’S INFORMATION MANUAL
S
ERIES
GM™G
AS
B
OILERS
TO THE INST ALLER:
This manual is the property of the owner and must be affixed near the boiler
for future reference.
TO THE O WNER:
This boiler should be inspected annually by a Qualified Service Agency.
TO BE COMPLETED BY THE INSTALLER
Service Agency Phone No.
Address
Boiler Model No. Serial No. Date of Installation:
PB HEAT, LLC
131 S. CHURCH ST • BALLY, PA 19503
GM8070 R5 (1/15-5C)
Printed in U.S.A.
©2015 PB Heat, LLC. All rights reserved.