PEAKTECH 4046 Instructions

PeakTech

®

4046

DDS Arbitrary

Waveform Generator

Bedienungsanleitung

DDS Arbiträr

Wellenform Generator

Bedienungsanleitung

PeakTech

®

4046

1. Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes

Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2014/30/EU (elektromagnetische Kompatibilität) und
2014/35/EU (Niederspannung) entsprechend der Festlegung im Nachtrag 2014/32/EU (CE-Zeichen).
Überspannungskategorie II; Verschmutzungsgrad 2.

Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von schweren Verletzungen durch Strom­oder Spannungsüberschläge bzw. Kurzschlüsse sind nachfolgend aufgeführte Sicherheitshinweise
zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten.

Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen, sind von Ansprüchen jeglicher Art
ausgeschlossen.

* Vor Anschluss des Gerätes an eine Steckdose überprüfen, dass die Spannungseinstellung am

Gerät mit der vorhandenen Netzspannung übereinstimmt
* Gerät nur an Steckdosen mit geerdetem Schutzleiter anschließen
* maximal zulässige Eingangswerte unter keinen Umständen überschreiten
* Defekte Sicherungen nur mit einer dem Originalwert entsprechenden Sicherung ersetzen.

Sicherung oder Sicherungshalter niemals kurzschließen.
* Vor dem Umschalten auf eine andere Messfunktion Prüfleitungen oder Tastkopf von der

Messschaltung abkoppeln.
* Gerät, Prüfleitungen und sonstiges Zubehör vor Inbetriebnahme auf eventuelle Schäden bzw.

blanke oder geknickte Kabel und Drähte überprüfen. Im Zweifelsfalle keine Messungen

vornehmen.
* Ventilationsschlitze im Gehäuse unbedingt freihalten (bei Abdeckung Gefahr eines Wärmestaus

im Inneren des Gerätes)
* Keine metallenen Gegenstände durch die Ventilationsschlitze stecken.
* Keine Flüssigkeiten auf dem Gerät abstellen (Kurzschlussgefahr beim Umkippen des Gerätes)
* Gerät nicht auf feuchten oder nassen Untergrund stellen.
* Messspitzen der Prüfleitungen nicht berühren.
* Warnhinweise am Gerät unbedingt beachten.
* Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, extremer Luftfeuchtigkeit

oder Nässe aussetzen.
* Starke Erschütterung vermeiden.
* Gerät nicht in der Nähe starker magnetischer Felder (Motoren, Transformatoren usw.) betreiben

1

* Heiße Lötpistolen aus der unmittelbaren Nähe des Gerätes fernhalten.
* Vor Aufnahme des Messbetriebes sollte das Gerät auf die Umgebungstemperatur stabilisiert sein

(wichtig beim Transport von kalten in warme Räume und umgekehrt)

* Säubern Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem feuchten Stofftuch und einem milden

Reinigungsmittel. Benutzen Sie keine ätzenden Scheuermittel.
* Dieses Gerät ist ausschließlich für Innenanwendungen geeignet.
* Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn es nicht völlig geschlossen ist.
* Vermeiden Sie jegliche Nähe zu explosiven und entflammbaren Stoffen.
* Keine technischen Veränderungen am Gerät vornehmen.
* Öffnen des Gerätes und Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Service-Technikern durchgeführt werden.
* Gerät darf nicht unbeaufsichtigt betrieben werden
* -Messgeräte gehören nicht in Kinderhände-

Reinigung des Gerätes:

Vor dem Reinigen des Gerätes, Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Gerät nur mit einem
feuchten, fusselfreien Tuch reinigen. Nur handelsübliche Spülmittel verwenden.
Beim Reinigen unbedingt darauf achten, dass keine Flüssigkeit in das Innere des Gerätes gelangt.
Dies könnte zu einem Kurzschluss und zur Zerstörung des Gerätes führen.

2

2. Einführung

Eine kurze Benutzeranweisung für die grundlegenden Funktionen dieses Generators finden
Sie im nachfolgenden Kapitel 1. Wenn kompliziertere Funktionen benötigt werden oder Sie
bei der Anwendung im Betrieb auf Schwierigkeiten treffen, lesen Sie bitte im Kapitel 3.

2.1 Vorbereitung zum Betrieb

2.1.1 Prüfen des Messgerätes und des Zubehörs

Prüfen Sie, ob das Messgerät und das Zubehör vollständig und unbeschädigt sind. Bei starker
Beschädigung der Verpackung sollten Sie diese aufbewahren, bis Sie das Messgerät vollständig
geprüft haben.

2.1.2 Funktionsgenerator mit dem Stromnetz verbinden und einschalten

Ein sicherer Betrieb des Gerätes ist nur unter folgenden Bedingungen gewährleistet.

* Spannung: 100-240 VAC * Temperatur: 0 ~ 40°C
* Frequenz: 45 - 65 Hz * Feuchte: 80 %
* Stromaufnahme: < 30 VA

Stecken Sie den Kaltgerätestecker in die Buchse (100 ~ 240 V AC) auf der Geräterückseite. Achten
Sie auf korrekte Erdung. Drücken Sie den Hauptschalter an der Gerätefront. Der Generator wird
initialisiert und die Standardparameter eingestellt. Das Gerät geht in folgenden Arbeitsmodus:
Einzelfrequenz auf Kanal A, Sinussignal, Anzeige der Werte für Frequenz und Amplitude von
Kanal A.

WARNUNG!

Um die Sicherheit des Bedieners zu gewährleisten, muss das Gerät an eine dreipolige
Schutzkontaktsteckdose mit Schutzleiter angeschlossen werden.

3

3. Beschreibung der Gerätefront und der -rückseite

1. Anzeige

2. Funktionstasten

3. Numerisches Tastenfeld

4. Drehregler

5. EIN/AUS Taster

6. Display-Menütasten

7. CHA/CHB Ausgangsbuchse

8. Sync/Zähler Buchse

9. USB-Host Ausgang

10. Pfeiltasten

4

1. Zähler Eingang

2. Externer Clock-Eingang

3. Interner Clock-Eingang

4. LAN Schnittstelle

5. Lüfter

6. Netzspannungsanschluss

7. Modulation in / Trigger In / Out CHB

8. Modulation in / Trigger In / Out CHA

9. USB Device-Schnittstelle

10. EIN/AUS Hauptschalter

11. Sicherungshalter

4. Bedienung der Funktionstasten

4.1 Referenz

4.1.1 Beschreibung Tastenfeld

Insgesamt gibt es 32 Tasten in der Frontplatte, von denen 26 Tasten eine fest definierte

5

Funktion haben, welche nachfolgend mit Rahmen【】dargestellt werden.

10 Funktionstasten:

Es gibt folgende Funktionstasten:【 Continue】【 Modulate】【 Sweep】【 Burst】【 Dual Chan】
【Counter】【 CHA/CHB】【 Waveform】【 Utility】【 Output】, während die 【Utility】-Taste

zur Systemeinstellung dient und die 【Output】 nur zum Ein/Ausschalten der Ausgänge
dient.

12 Ziffertasten:

Die Tasten【 0】【 1】【 2】【 3】【 4】【 5】【 6】【 7】【 8】【 9】werden zur Direkteingabe
von Zahlenwerten genutzt.
Die Taste 【 .】 dient als Dezimalpunkt und die 【-】Taste kann nur bei erlaubtem Minus­Vorzeichen eingegeben werden.

4 Pfeiltasten:

Die Tasten【<】【 >】bewegen den Anzeigecursor (wenn dargestellt) nach links oder rechts.
Die Pfeiltasten【 ˅】und【˄】 werden genutzt um die Displaynummer während der Einstellung

von Frequenz und Amplitude in Stufen zu verändern.
Die Displaymenü-Tasten unter der Anzeige dienen zur Auswahl der auf der Anzeige über
den Tasten dargestellten Funktionen und werden nachfolgend im〖〗Rahmen dargestellt

4.1.2 Beschreibung der Anzeige

Der Bildschirm ist in vier Abschnitte unterteilt:
Oben links Schnitt: CHA Informationen
Oben rechts: CHB Informationen
Mittlerer Teil: Parameter Anzeige von Frequenz oder Amplitude oder Offset usw.
Unterteil: Anzeige von Menüs oder Einheit.

1. Spannungsskala 2.Wellenform 3. Amplitude 4. Zeitskala

5. Ausgangsinformationen 6. Arbeitsparameter 7. Funktionsmenüs

6

4.2 Nummerneingabe

4.2.1 Zifferneigabe über Tastenfeld und Einheitenauswahl über Displaytasten.

Mit der Zifferneingabe über das numerische Tastenfeld können Sie den gewünschten
Zahlenwert in der hervorgehobenen Zeile direkt eingeben. Haben Sie sich vertippt, können
sie mit der【 <】-Taste eine falsch eingegebene Ziffer zurücksetzen. Nach der Zifferneingabe
müssen Sie noch zur Bestätigung die gewünschte Einheit, welche im Feld am unteren
Anzeigerand dargestellt wird, über die Display-Menütasten auswählen. Ohne die Auswahl
einer Einheit wird die Änderung nicht übernommen oder drücken Sie 〖 Cancel〗 zum
Abbrechen.

4.2.2 Änderungen über Drehregler und Pfeiltasten

Benutzen Sie die Pfeiltasten【<】【 >】um die gewünschte Stelle des zu verändernden Wertes
auszuwählen. Die ausgewählte Ziffer ändert ihre Anzeigefarbe. Drehen Sie nun den
Drehregler nach rechts um den Wert zu erhöhen oder nach links um den Wert zu verringern.
Sie können die Einheit mit den Display-Menütasten verändern, müssen dies in dieser
Version aber nicht.

4.2.3 Pfeiltasten zur schrittweisen Änderung der Werte benutzen.

Für eine ausgewählte Frequenz oder Amplitude können Sie auch die Pfeiltasten 【 ˅】 und
【˄】 zur stufenweisen Änderung der Werte benutzen. Durch drücken der 【 ˄】 -Taste
erhöhen Sie den Wert um eine festgelegte Stufe und die 【˅】 -Taste verringert den Wert.

Diese drei verschiedenen Arten der Änderung eines Wertes sind immer aktiv und
lassen sich vom Benutzer je nach Belieben anwenden.

4.3 Grundlegende Bedienung

4.3.1 Auswahl des Kanals

Drücken Sie die 【CHA/CHB】 -Taste wiederholt um zwischen den Menüs für Kanal A und
Kanal B umzuschalten. Schriftarten und Beschreibungen des angewählten Kanals werden
in der Anzeige grün dargestellt. Nutzen Sie die drei verschiedenen Eingabemöglichkeiten
des vorherigen Absatzes um die Zahlenwerte nach Ihren Wünschen zu ändern. Schalten
Sie den gewünschten Kanal mit der 【 Output】-Taste Ein oder Aus.

7

4.3.2 Wellenformauswahl

Drücken Sie die【 Waveform 】 -Taste um auf die erste Seite der Welenformauswahl
umzuschalten. Wählen Sie eine Sinus, Rechteck, Dreieck,Rampe, Puls, Noise oder
Arbitrary aus. Bei Arbitrary finden Sie einige zusätzliche Funktionen, welche ausgeählt
werden können. Haben Sie die gewünschte Wellenform ausgewählt, wird diese grafisch in
der Anzeige dargestellt.

Drücken Sie die〖Waveform〗 -Taste erneut um zum aktuellen Menü zurückzukehren.

4.3.3 Tastverhältnis einstellen
Beispiel: Tastverhältnis bei Rechteckwellenform auf 20% einstellen.

Drücken Sie die 〖 Duty Cycle〗-Taste um die Funktion anzuwählen und geben Sie entweder
【2】und 【0】über das Tastenfeld ein und bestätigen dann mit der Display-Menütaste 〖％〗

oder drehen Sie den Drehregler nach links um den ausgangswert auf 20% einzustellen.

4.3.4 Frequenzeinstellungen
Beispiel: Stellen Sie eine Frequenz auf 2.5kHz ein.

Drücken Sie die Display-Menütaste〖 Freq/period〗 und stellen Sie dann die Frequenz über
das Tastenfeld auf 【 2】【 .】【 5】 ein und bestätigen Sie mit der 〖 kHz〗-Taste. Alternativ
können Sie auch den Drehregler in Verbindung mit den Pfeiltasten 【 <】【 >】 zur Auswahl
der zu verändernden Stelle verwenden.

8

Da bereits kHz als Einheit ausgewählt ist, müssen Sie die Einheit nicht verändern.
Verwenden Sie nur den Drehregler, müssen Sie zum ändern der Einheit den Wert ver­ändern, bis Sie z.B. vom kHz-Bereich in den MHz-Bereich weiterschalten (999.999 kHz ->

1.000 000MHz)

4.3.5 Amplitudeneinstellung
Beispiel: Stellen Sie eine Amplitude von 1.6 Vrms ein.

Drücken Sie die Display-Menütaste 〖 Ampl/High〗 und stellen Sie dann die Amplitude über
das Tastenfeld auf 【 1】【 .】【 6】 ein und bestätigen Sie mit der 〖 Vrms〗-Taste. Alternativ
können Sie auch den Drehregler in Verbindung mit den Pfeiltasten 【 <】【 >】 zur Auswahl
der zu verändernden Stelle verwenden. Die Einheit lässt sich nicht mit dem Drehregler
verändern, sondern muss mit der Display-Menütaste 〖Ampl. Unit〗 geändert werden.

4.3.6 Offset einstellen
Beispiel: Stellen Sie eine Amplitude von 1.6 Vrms ein.

Drücken Sie die Display-Menütaste〖 Offset / Low Lev〗und stellen Sie dann den Offset über
das Tastenfeld auf 【 -】【 2】【 5】 ein und bestätigen Sie mit der 〖 mVdc〗-Taste. Alternativ
können Sie auch den Drehregler in Verbindung mit den Pfeiltasten 【 <】【 >】 zur Auswahl
der zu verändernden Stelle verwenden.

Da bereits mVdc als Einheit ausgewählt ist, müssen Sie die Einheit nicht verändern.
Verwenden Sie nur den Drehregler, müssen Sie zum Ändern der Einheit solange den Wert
verändern, bis Sie z.B. vom mVdc-Bereich in den Vdc-Bereich weiterschalten (999.9 mVdc

-> 1.000 0 Vdc)

9

4.3.7 AM modulierte Wellenform ausgeben

Eine modulierte Wellenform besteht aus eine Trägerfrequenz und einer
Modulationswellenform.
Beispiel: In der Amplitudenmodulation eine Wellenform mit 80% Modulationstiefe bei einer
Trägerfrequenz von 10kHz mit einer 10Hz Ramp-Modulationswellenform erzeugen.

1. AM-Modulation auswählen

Drücken Sie die 【Modulate】-Taste und wählen Sie dann 〖Mod Type〗im Display-Menü und
dann 〖AM〗.

2. Trägerfrequenz auswählen

Drücken Sie die 〖Carrier〗-Taste und dann 〖Freq〗, geben Sie 10 kHz über das Tastenfeld
oder den Drehregler ein (siehe Kapitel Nummerneingabe).

3. Modulationstiefe festlegen

Drücken Sie die 〖Return〗-Taste um auf Seite 2 der Displaymenüanzeige umzuschalten und
wählen Sie 〖Depth〗aus. Setzen Sie den Wert auf 80% über das Tastenfeld oder den
Drehregler (siehe Kapitel Nummerneingabe)

4. AM- Modulationsfrequenz festlegen

Drücken Sie die〖AM Freq〗-Taste und stellen Sie den Wert auf 10 über das Tastenfeld
über das Tastenfeld oder den Drehregler (siehe Kapitel Nummerneingabe) ein und wählen die
Einheit über die 〖Hz〗-Taste.

5. Modulationswellenform einstellen

Drücken Sie die 〖Shape〗-Taste und dann die 【Waveform】-Funktionstaste, um in die
Welleformauswahl umzuschalten. Für dieses Beispiel wählen Sie die 〖Ramp〗

-Display-Menütaste und kehren dann mit 〖Return〗in das Modulationsmenü zurück.

10

4.3.8 Sum modulierte Wellenform ausgeben
Beispiel: Geben Sie eine SUM-modulierte Wellenform mit einer Amplitude von 10% und

einer Noise(Rausche)-Modulationswellenform aus.

1. Sum-Modulation auswählen

Drücken Sie die 【Modulate】-Taste und dann 〖Type〗. Wählen Sie dann〖Sum〗im
Display-Menü.

2. Sum Amplitude einstellen

Drücken Sie auf〖Sum Ampl〗. Geben Sie den Wert 10% über das Tastenfeld oder den
Drehregler ein (siehe Kapitel Nummerneingabe).

3. Modulationswellenform festlegen

Drücken Sie die 〖Shape〗-Taste im Displaymenü und für dieses Beispiel wählen Sie dann
〖Ramp〗aus.
und kehren mit der〖Return〗Taste in das Modulationsmenü zurück.

4. Parameter festlegen

Der Generator gibt nun die gewünschte SUM Wellenformmodulation aus und Sie können die
Amplitude über die Drücken Sie die 【<】oder 【>】Tasten, bzw. den Drehregler einstellen.

11

4.3.9 FSK Wellenform ausgeben
Beispiel: Ausgabe einer FSK- modulierten Wellenform mit einer HOP-Frequenz von 300Hz

und einer FSK-Rate von 50 Hz.

1. FSK-Modulation auswählen

Drücken Sie die 【Modulate】-Taste und dann 〖Type〗. Anschließend drücken Sie 〖Next〗
um auf Seite 2 der Modulationsarten umzuschalten. Wählen Sie dann 〖FSK〗aus.

2. Hop-Frequenz festlegen

Drücken Sie 〖More〗 um auf Seite 2 der Funktionen umzuschalten und dann auf 〖Hop Freq〗.
Geben Sie den Wert 300Hz über das Tastenfeld oder den Drehregler ein (siehe Kapitel
Nummerneingabe).

3. FSK-Rate einstellen

Drücken Sie 〖FSK Rate〗und Geben Sie den Wert 50Hz über das Tastenfeld oder den
Drehregler ein (siehe Kapitel Nummerneingabe).

4.3.10 Frequenzwobbelung einstellen
Beispiel: Ausgabe einer Sweep-Wellenform mit 5 Sekunden Sweep-Zeit und logarith-

mischen Sweep.

1. Frequenz-Sweep auswählen

Drücken Sie die【Sweep】-Funktionstaste und vergewissern Sie sich, daß Sweep ausgewählt
ist.

2. Sweep Zeit festlegen

Drücken Sie 〖Sweep Time〗und geben Sie den Wert 5s über das Tastenfeld oder den
Drehregler ein (siehe Kapitel Nummerneingabe).

3. Sweep Modus festlegen

Drücken Sie die 〖Mode Line/Log〗-Taste um den Modus auf Logarithm umzuschalten.

12

4.3.11 Burst Wellenform einstellen

Beispiel: Ausgabe einer 5 Cycle Wellen mit 10ms Burst-Periode mit dauerhafter oder
manueller Triggerung.

1. Drücken Sie die 【 Burst 】 -Taste um das Burst-Menü des angewählten Kanals

anzuzeigen.

2. Drücken Sie 【 Burst Mode 】 und dann 〖 Next 〗 und 〖 Mode 〗 um auf

„Triggered“ umzuschalten.

3. Drücken Sie 〖Burst Period〗 und geben Sie den Wert 10ms über das Tastenfeld oder

den Drehregler ein (siehe Kapitel Nummerneingabe).

4. Drücken Sie 〖N Cycle〗 und setzen Sie den Wert auf 5 über das Tatenfeld oder den

Drehknopf. Drücken Sie die 〖OK〗, um die Dateneingabe zu beenden, wenn Sie das
Tatenfeld verwendet haben.

Nun gibt der Generator ein fortlaufendes 5 Cycle Burst-Signal mit 10ms Intervall aus.

Sie können auch ein Burst Signal (immer noch 5 Cycle) ausgeben, wenn Sie
〖Source Int/Ext〗 drücken und auf „Extern al“ umschalten. W enn Sie nun 〖 Manual Trig〗
betätigen, wird ein 5 Cycle Burst ausgegeben.

13

4.3.12 Frequenzkopplung

Wenn Sie die Frequenzen der beiden Ausgangskanäle koppeln wollen, gehen Sie wie folgt
vor:

1. Drücken Sie die 【Dual Channel】-Taste. Das Dual-Channel Menü wird nun in der Anzeige
dargestellt.

2. Drücken Sie die 〖Freq Cpl On/Off〗-Taste um die Frequenzkopplung einzuschalten.
Betätigen Sie anschließen die〖More〗-Taste um die gewünschten Einstellungen der
Frequenzkopplung festzulegen.

3. Drücken Sie die 【Continuous】-Taste um die CHA Frequenz zu verändern. Da CHB mit CHA
gekoppelt ist, ändert sich hierbei auch die Frequenz von CHB. Sie können auch eine
Frequenzkopplung mit einem Frequenzunterschied zwischen CHA und CHB festlegen.

4.3.13 Geräteeinstellungen speichern und aufrufen

Wollen Sie die aktuellen Einstellungen speichern, gehen Sie wie folgt vor:

1. Drücken Sie die 【Utility】-Taste.

2. Drücken Sie 〖Store State〗und dann 〖User 0〗. Wenn die Einstellung gespeichert wurde
erscheint ‘Stored’ in der Anzeige.

3. Drücken Sie 〖Recall State〗und dann〖User 0〗, um die gespeicherten Einstellungen wieder
aufzurufen.

4.3.14 Frequenzzähler

Wenn Sie die Frequenz eines externen Signals messen wollen, gehen Sie wie folgt vor:

(1) Drücken Sie die 【Counter】-Taste.
(2) Verbinden Sie das zu messende Signal mit dem ‘Counter’-Eingang auf der Rückseite.
(3) Drücken Sie die 〖Meas Type〗-Taste und der beginnt den Frequenzwert zu messen.

(4) Drücken Sie 〖Duty cyc〗um bei einem Square-Signal den Wert für das Tastverhältnis

anzuzeigen.

14

Funktion

Arbeitsweise

【Continuous】

Fortlaufende Wellenform einstellen

【Modulate】

Modulierte Wellenform einstellen

【Sweep】

Frequenzwobbelung (Sweep) einstellen

【Burst】

Burst Modus einstellen

【Dual Channel】

Zweikanal (Kanalkopplung) einstellen

【Counter】

Frequenzzähler einschalten

5. Geräteeigenschaften und Funktionen

In diesem Kapitel geht es um detaillierte Beschreibungen von Funktionen und bestimmten
Merkmalen des Wellenform-Generators. Es umfasst auch die Front-Panel-Operationen.

5.1 Referenz

5.1.1 Betriebsarten

Es gibt sechs Betriebsarten für diese Wellenform-Generatoren,
Bei CHA gibt es vier Modi: Fortlaufende Wellenformausgabe, modulierter Ausgang, Sweep und
Burst-Ausgang. Die Ausgangsmodulation umfasst sieben Arten: FM, AM, PM, PWM, Sum, FSK und
BPSK und die Sweep-Funktion umfasst zwei Arten: Frequenz-Sweep und List-Sweep.

CHB umfasst zwei Modi: Fortlaufende Wellenformausgabe und Zweikanal-Betrieb.
Dual-Channel-Betrieb beinhaltet Frequenzkopplung, Amplituden- und Wellenform-Kopplung.

Der Frequenzzähler ist ein zusätzliches Bauteil, welches nicht in Beziehung mit CHA / CHB steht.
Dieser Generator ist sozusagen ein Mehrzweck-Instrument aus Wellenformgenerator und
Frequenzzähler.

15

5.2 Ausgangskonfiguration

No.

Waveform

No.

Waveform

Standard Wellenformen 5

00

Sine

03

Pulse

01

Square

04

Noise

02

Ramp

Math Wellenformen 36

05

PRBS

23

LogRise

06

PosDC

24

LogFall

07

NegDC

25

PosSquare

08

Cosin

26

NegSquare

09

Tangent

27

PosCube

10

CoTangent

28

NegCube

11

ArgSine

29

SquareRoot

12

ArgCos

30

PosRecipro

13

ArgTan

31

NegRecipro

14

ArgCoTan

32

PNRecipro

15

SineH

33

BiRecipro

16

CosinH

34

PosSemicirc

17

TangentH

35

NegSemicirc

18

CoTangentH

36

Gaussian

19

HaverSine

37

Maxwell

20

Sinc

38

Lorentz

21

ExpRise

39

Laplace

22

ExpFall

40

Besell

Linear Wellenformen

41

PosPulse

59

PNTriangl

42

NegPulse

60

HiLoTri

43

PN_Pulse

61

LoHiTri

44

PosBiPulse

62

PosRiseRamp

45

NegBiPulse

63

PosFallRamp

46

PNBiPulse

64

RiFaRamp

47

PMulPulse

65

NegRiseRamp

48

NMulPulse

66

NegFallRamp

49

PNMulPulse

67

FaRiRamp

50

WidePulse

68

Trapezia

51

NarrowPulse

69

RiseStair

52

WiNaPulse

70

FallStair

53

HiLoPulse

71

RiFaStair

54

RisePulse

72

RiStariRamp

5.2.1 Wellenformauswahl

Dieses Gerät kann 150 Wellenformen ausgeben, wie in nachfolgender Tabelle
beschrieben:

16

55

FallPulse

73

FaStariRamp

56

RiFaPulse

74

Spiry

57

PosTriangl

75

Swallow

58

NegTriangl

76

Chair

Combine Wellenformen 40

77

PAllSine

97

SineFSK

78

NAllSine

98

SinePSK

79

PHalfSine

99

SineSum

80

NHalfSine

100

SineSweep

81

SiAmplCut

101

AmplInc

82

BiAmplCut

102

AmplDec

83

SiPhaselCut

103

BurstNoise

84

BiPhaselCut

104

BurstSine

85

SinePulse

105

LowPass

86

NoisePulse

106

HighPass

87

BiHarmo

107

BandPass

88

TriHarmo

108

BandPit

89

FourthHarmo

109

PulseOSC

90

FifthHarmo

110

PulseOver

91

SineFM

111

PNCircle

92

SineAM

112

Tripagoda

93

SquareAM

113

Candela

94

NoiseAM

114

ExpSquare

95

PulsePWM

115

ExpSine

96

SineFSK

116

TanSquRoot

Special Wellenformen 32

117

TanArcTan

133

Cardiac2

118

ReciInvReci

134

NearQuake

119

HarmInvHarm

135

FarQuake

120

BiReciHarm

136

Blast

121

BiReciCircle

137

Shake

122

CubeGause

138

LandScape

123

TanHarm

139

Cloud

124

HalfBiReci

140

Camel

125

Charge

141

User_arb1

126

Stress

142

User_arb2

127

HeatTreat

143

User_arb3

128

MulHarm

144

User_arb4

129

Syntony

145

User_arb5

130

Stereo

146

User_arb6

131

RainFall

147

User_arb7

132

Cardiac1

148

User_harmo

Edit Waveform 1

149

Edit_wave

17

(1) 00 bis 04 sind Standard - Wellenformen (Sinus, Rechteck, Rampe, Puls und Rauschen),
141 ~ 147 sind benutzerdefinierte, beliebige Wellenformen, welche nach Erstellung durch
den Benutzer mit der Software gespeichert werden können. Nummer 05 ~ 140 sind
Arbitrary-Wellenformen, die in besonderen Anwendungen verwendet werden. 148 wird
genutzt, um ein e benutzerdefinier te „Harm onic“ W ellenform zu speichern. 149 ist die zu
editierende Wellenform, wird diese nicht gespeichert, wird sie beim verlassen der Funktion
gelöscht.
(2) Drücken Sie 【Waveform】 -Taste, um die erste Seite der Liste zu sehen, und drücken
Sie dann wiederholt die 〖Arb〗 -Taste und dann 〖Built-In〗 , um den Rest der Liste zu
sehen.
Die eingebauten Arbiträr-Wellenformen werden in fünf Kategorien unterteilt: Standard,
Mathe, Linear, Kombinierte und Spezial. Wählen Sie eine gewünschte Wellenform aus und
bestätigen Sie diese mit 〖confirm〗 um die Wellenfomr am Augang auszugeben.Drücke Sie
〖 Back〗 , um wieder zum vorherigen Menü zurück zu gehen und Sie können andere
eingebaute Wellenformen auswählen. Nochmaliges drücken der 〖 Back〗 -Taste bringt Sie
aus dem Menü oder Sie drücken 【Waveform】, um in das Funktionsfenster umzuschalten.
(3) Nun wird ein Wellenformdiagramm angezeigt, welches aber nur ein grobes Beispiel mit
niedriger Auflösung anzeigt. Beobachten und testen Sie die Ausgangswellenformen am
besten mit einem Oszilloskop.

5.2.2 Tastverhältnis einstellen (Rechteck)
Der Arbeitszyklus stellt den Bruchteil der Zeit pro Zyklus dar, in welchem die Rechteckwelle
auf einem High-Level ist. Drücken Sie 【Waveform】-Taste und wählen Sie Square, drücken
die 〖Duty Cycle〗 -Taste nach Auswahl der【 Continuous】 -Taste und stellen dann den
gewünschten Wert des Tastverhältnis ein. Normalerweise bleibt das Tastverhältnis im Wert
unverändert, wenn der sich die Frequenz ändert, aber der Arbeitszyklus wird durch die
Flankenzeit begrenzt, wenn die Ausgangsfrequenz zu hoch ist, die der unten stehenden
Formel übereinstimmen sollte: ≤ 10 ns (Duty Cycle × Periode) ≤ (Periode-10ns)

5.2.3 Symmetrieeinstellung (Ramp)

Anwendung nur bei Ramp-Wellen. Symmetrie stellt den Teil der Zeit pro Periode dar, in
welcher die Ramp-Welle ansteigt. Nach der Auswahl von Ramp, drücken Sie 〖 Ramp
Symmetry 〗 und dann den gewünschten Wert der Symmetrie. Die Symmetrie bleibt
unverändert, wenn die Ausgangsfrequenz sich verändert. Eine steigende Rampenform wird

18

angezeigt, wenn die Symmetrie 100% ist und eine fallende Rampe wird angezeigt, wenn
die Symmetrie 0% ist. Wenn die Symmetrie 50% ist wird eine Dreieck-Wellenform
angezeigt.

5.2.4 Pulsweite / Flankenzeit einstellen

Die Impulsbreite entspricht der Zeit von dem 50%-Punkt der Anstiegsflanke des Impulses
bis zum 50%-Punkt der nächsten abfallenden Flanke. Nach der Auswahl der
Impuls-Funktion, drücken Sie die 〖Pulse Width〗 -Taste. Dann nutzen Sie den Drehknopf
oder die Zifferntastatur um die gewünschte Pulsbreite einzugeben. Die spezifizierte
Impulsbreite muss außerdem kleiner sein, als die Differenz zwischen der Periode und der
minimalen Impulsbreite, wie unten gezeigt.
50ns ≤ Impulsbre ite ≤ Pe riode -50ns
Die Flankenzeit repräsentiert die Zeit von der 10% -Schwelle der steigenden / fallenden
Flanke auf 90% davon. Wenn Sie Pulswellenform im kontinuierlichen Menü auswählen,
drücken Sie 〖Edge Time〗 , um den einzustellenden Edge-Parameter auszuwählen. Die
Kantenzeiteinstellung wird ebenfalls durch die Impulsbreite begrenzt, die der folgenden
Formel entsprechen sollte:
Edge Time ≤ 0,625 × Impulsbr eite
Edge Time ≤ 0,625 × Duty Cycle × Periode

5.2.5 Frequenz einstellen

Der Ausgangsfrequenzbereich ist abhängig von der aktuell ausgewählten Funktion und die
Obergrenze für Sinus hängt von dem ausgewählten Modell ab. Die minimale Frequenz ist

1μHz für alle Funktionen. Eine ausf ührliche Beschreibung find en Si e im Kapitel 5. W enn

man eine Funktion aktiviert, deren maximale Frequenz geringer als die der aktuellen
Funktion ist, wird die Frequenz automatisch auf den Maximalwert für die neue Funktion
eingestellt. Mit Ausnahme von Sinus wird die Verzerrung der anderen Wellen steigen, wenn
Frequenz steigt. In der Praxis kann man die maximale Frequenz begrenzen, um die
gewünschte Verzerrung der Funktion nicht zu überschreiten.
Um die Ausgangsfrequenz einzustellen, drücken Sie die Taste 【 Continuous】und dann die
〖Freq/Period〗 -Taste für die gewählte Funktion. Nutzen Sie den Drehregler oder die
Zifferntastatur für die gewünschte Frequenzeinstellung. Alternativ drücken Sie die
〖 Freq/Period〗 -Taste erneut um von der Frequenzeinstellung auf die Periodendauer
umzuschalten. Für die interne Anwendung der Frequenzsynthese ist die Anzeige des
Periodenwertes der umgekehrte Wert des Eingabewertes. Durch die Beschränkung der

19

Frequenzauflösung von Low-End- Frequenzen, kann der eingegebene sich etwas vom
Ausgabewert unterscheiden.

5.2.6 Amplitude einstellen

Sie können die Amplitude mit "Amplitude" oder "Level" einstellen. Wenn Amplitude
ausgewählt wird, wird der hohe und niedrige Pegel des Signals zur gleichen Zeit verändert,
aber der DC-Offset bleibt unverändert. Wenn Sie hingegen „High Lev“ oder „Low
Lev“ auswählen, können Sie den „High“ und „Low“ Pegel e instellen und verändern so
gleichzeitig den Offset. Die Beziehungen zwischen Vpp, High, Low und Offset sind unten
dargestellt:

Vpp = High-Low High = Offset+Vpp/2 Low = Offset-Vpp / 2

Im „Continuous“ Menü drücken Sie〖 Ampl/High lev〗 um zwischen der Auswahl der
Amplitude oder des High-Pegel umzuschalten. Drücken Sie die Taste 〖 Offset/Low lev〗 um
den niedrigen Pegel zu verändern.

Amplituden Einschränkung: Die Ausgangsamplitude wird durch folgende Faktoren begrenzt.
Einmal über die Begrenzung wird der Generator die Einstellung als zulässiges Maximum innerhalb
der Begrenzung ändern.

(1) Grenzwert: Drücken Sie〖Ouput Menu〗Softkey und dann 〖High Lev Limit〗 Softkey und geben
den Grenzwert für den high-level an. Drücken Sie 〖Low Lev Limit〗 Softkey und geben Sie den
Grenzwert des Low-Pegels an. Auch bei Fehlbedienungen, die den Grenzwert überschreiten, wird
der Generator nicht beschädigt und innerhalb des Grenzwertes ausgeführt. Wenn Sie jedoch den
hohen Pegelwert von + 10Vdc und den niedrigen Pegel auf -10Vdc angeben, funktioniert die
Grenzwertfunktion nicht mehr.
(2) DC-Offset: Mit Ausnahme des eingestellten DC-Offsets als 0 wird die Amplitude nur durch den
Grenzwert begrenzt, andernfalls durch DC-Offset begrenzt, wie folgt:
DC-Offset + Vpp / 2≤High Limit
DC-Offset - Vpp / 2≥Low Limit
(3) Frequenz: Wenn die Frequenz hoch genug ist, wird die maximale Amplitude begrenzt (siehe
Kapitel: Technische Daten)
(4) Kanalbandbreite: Die Ausgangsamplitude nimmt ab, wenn die Frequenz höher ist. Somit ist eine
Flachheitskompensation erforderlich, um die genaue Amplitude im kontinuierlichen Ausgang
sicherzustellen. Aber für andere Funktionen, sobald die Frequenz über 10MHz ist, wird die Amplitude
abnehmen.

20

(5) Für den Arbiträr-Wellenformgenerator wird, wenn Vpp nicht den vollen Bereich erreicht, der

Wellenform

Vpp

Vrms

Sinus

2.828Vpp

1Vrms

Square, Pulse

2Vpp

1Vrms

Ramp

3.464Vpp

1Vrms

Vpp

Vrms

dBm

10.0000 Vpp

3.5356 Vrms

23.98 dBm

6.3246 Vpp

2.2361 Vrms

20.00 dBm

2.8284 Vpp

1.0000 Vrms

13.01 dBm

2.0000 Vpp

707.1 mVrms

10.00 dBm

1.4142 Vpp

500.0 mVrms

6.99 dBm

632.5 mVpp

223.6 mVrms

0.00 dBm

282.9 mVpp

100.0 mVrms

-6.99 dBm

200.0 mVpp

70.7 mVrms

-10.00 dBm

10.0 mVpp

3.5 mVrms

-36.02 dBm

Anzeigewert nicht mit dem Ausgangswert übereinstimmen.

Ausgangseinheiten: Ausgangseinheiten: Sie können die Ausgangsamplitude in Vpp, Vrms
oder dBm eingestellt. Vpp steht für alle Funktionen zur Verfügung. Für Sinus, Rechteck,
Rampe und Puls, kann auch Vrms verwendet werden. Die Amplitudeneinheit kann auch als
dBm gesetzt werden, wenn die externe Last derzeit auf "non High-Z" gesetzt wurde.
Verwenden Sie das numerische Tastenfeld um die gewünschte Größe einzugeben und
drücken Sie die entsprechende Funktionstaste, um dann die Einheiten zu wählen. Die
Ausgangseinheit für Amplitude kann auch auf dBm gesetzt werden, wenn die externe Last
auf „non High Z“ eingestellt ist.
(1) Drücken Sie im Dauerbetrieb 〖Ampl Unit〗 , um die Einheiten auszuwählen, wenn die
aktuellen Wellenformen und der Lastzustand dies zulassen. Unterschiedliche
Einheiten-Tasten ermöglicht die unterschiedlichen Formatanzeigen.
(2) Die Beziehung der Umwandlung zwischen Vrms und Vpp unterliegt der Wellenform,
siehe Tabelle unten:

(3) Die Beziehung zwischen dBm und Vrms und Vpp unterliegt Wellenform und Last,

dBm = 10 × log10 (P/0.001), während P=(Vrms) 2/Load

Wenn die Wellenform Sinus ist, stellen Sie 50Ω Load ein. Die Umwandlung unter den drei
Ausgabeeinheiten ist unten dargestellt:

21

5.2.7 DC-Offset einstellen

Drücken Sie 〖Offset / Low lev〗und geben dann den gewünschten Offset-Wert mit dem
Drehknopf oder über die Zifferntastatur ein. Die Drehknopf Eingabe wird aufgrund des
höheren Komforts dringend empfohlen. Der DC-Offset-Einstellung wird durch Amplitude
und das Level begrenzt, die mit folgender Formel vereinbart werden sollten:

Limit Low + Vpp / 2 ≤ Offset ≤ Limit High-Vpp / 2
Wenn der angegebene Offset nicht gültig ist, wird der Wellenformgenerator den Offset-Wert
automatisch auf die maximale Gleichspannung der gewählten Amplitude anpassen. Wenn
die Amplitude auf 0.2 mVpp gesetzt ist, ist die hohe Pegelgrenze +10 VDC und niedrige
Grenze -10 VDC. Dann kann der Offset von ± 10V eingestellt werden. Der
Wellenformgenerator ist dann zu einer DC-Stromversorgung geworden und liefert je nach
Offset Einstellung bei einer Amplitude den Offset als DC Ausgangsignal. Bitte beachten,
daß die Ausgangsimpedanz 50Ω betr ägt.

5.2.8 Phasenwinkel einstellen

Drücken Sie die 〖 Phase 〗 Taste, um "Phase" anzuwählen. Geben Sie dann den
gewünschten Phasenwinkel über die numerische Tastatur oder den Drehregler ein.
Ausgangsphase bedeutet die Phasendifferenz zwischen Ausgangssignal und dem
Synchronsignal bzw. des Ausgangssignals vor dem Synchronsignal.
Drücken Sie〖Output Menu〗und dann 〖 Phase Sync〗, damit das Signal von CHA und CHB
syncron mit gleichem Phasenwinkel ist. So ist es leicht, die Phasendifferenz von zwei
Kanälen auf Basis der Phaseneinstellung für CHA und CHB zu berechnen.

5.2.9 Polarität einstellen

Drücken Sie 〖 Output Menu〗 und dann 〖 Polarity〗 , um zwischen der „Normal“ und
„Inverted“ Auswahl umzuschal ten. Für die meisten Wellenformen bedeutet normal, daß die

Ausgangswellenform von Null-Phase startet und die Spannung steigt. Invertiert bedeutet,
daß die Ausgangswellenform von Null-Phase startet und die Spannung in den negativen
Bereich sinkt. Für Arbitrary-Wellenformen bedeutet normal, daß die Ausgangswellenformen
unverändert ausgegeben werden. Invertiert bedeutet, daß die Ausgangswellenformen
gegenüber ihrer normalen Wellenform umgekehrt ausgegeben werden. Einen positiver
Impuls beispielsweise wir im invertierten Modus als negative Impuls ausgegeben.
Die Polaritätseinstellung hat keinen Einfluss auf die DC-Offset Spannung und das
Sync-Signal.

22