Bedienungsanleitung / Manual
Schleifentester / Loop Tester
2715
1
Inhaltsverzeichnis / Index
Seite
1. Sicherheitshinweise
2
2. Bedienelemente
4
3. Anwendung
5
4. Messung der Schleifenimpedanz und des Kurzschl.
6
5. Eigenschaften
7
6. Spezifikationen
8
7. Auswechselnd der Batterien
9
8. Hinweise zur Batterieverordnung
9
1. Safety precautions
11
2. Operating instruction
13
3. Parts and controls
14
4. Measure loop impedance and prospective shorts
15
5. Features
16
6. Electrical specifications
17
7. Batetry replacement
18
8. Notification about battery regulation
19
2
Hinweis: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Benutzung sorgfältig durch
CAT I:
Geräte mit geringen transienten Überspannungen oder ohne
direkte Verbindung zum Stromnetz (batteriebetrieben), bzw.
Geräte mit Schutzkleinspannung.
CAT II:
Für Geräte mit lösbarer Steckerverbindung zum
Stromnetz/Steckdose,wie Hausgeräte, Steckdosenleisten,
tragbare Werkzeuge etc.
CAT III:
Festinstallierte Schalter, Sicherungsautomaten, Steckdosen
oder Schütze oder sonstige Geräte der Verteilungen.
CAT IV:
Geräte und Einrichtungen der Niederspannungsinstallation,
z.B. Hauptschalter am Stromeingang, Überspannungsableiter,
Stromverbrauchszähler und Rundsteuerempfänger
und machen Sie diese Anleitung auch nachfolgenden Nutzern zugänglich.
1. Sicherheitshinweise
Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2014/30/EU (elektromagnetische
Kompatibilität) und 2014/35/EU (Niederspannung) entsprechend der Festlegung im
Nachtrag 2014/32/EU (CE-Zeichen).
Überspannungskategorie III 600V; Verschmutzungsgrad 2.
3
Überschreiten Sie niemals die maximalen Eingangswerte.
Beachten Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Messgerät
verwenden.
Achtung, gefährliche Spannung!
Das Messgerät ist durchgehend durch doppelte oder verstärkte Isolierung
geschützt.
Überprüfen Sie das Gerät vor dem Gebrauch und verwenden Sie das Gerät nicht,
wenn es beschädigt ist.
Wenn Warnsymbole angezeigt werden, trennen Sie das Gerät sofort vom Netz
und überprüfen Sie die Schaltung.
Das Gerät kann Fehlerstromschutzmechanismen auslösen. Am Ende des Tests
kann die geprüfte Schaltung der Installation daher nicht mehr mit Strom versorgt
sein. Bevor Sie das Gerät verwenden, müssen Sie daher sicherstellen, dass der
Stromausfall keine Schäden an Personen oder Geräten (medizinische Geräte,
Computer, Industrieanlagen usw.) verursacht.
Der Tester wurde nicht als Spannungsprüfer entwickelt (No Voltage Tester, NVT).
Verwenden Sie daher nur ein Gerät, welches für diesen Zweck entwickelt wurde.
Dieses Gerät ist mit Batterien ausgestattet. Beachten Sie die nationalen
Entsorgungsvorschriften am Ende dieser Anleitung.
Führen Sie Messungen an elektrischen Systemen immer unter Beachtung aller
Sicherheitsregeln und der lokalen Gesetzgebung durch.
Beachten Sie immer die CAT-Überspannungskategorie Ihres Messgerätes und
setzen Sie das Gerät nur in den entsprechenden Systemen ein, um Unfälle und
Schäden zu vermeiden.
Zeigt ein Messgerät anormales Verhalten, führen Sie keine weiteren Messungen
durch und senden Sie das Gerät zur Überprüfung an den Hersteller.
Service nur durch Fachpersonal - nur der Hersteller darf Reparaturen an diesem
Gerät durchführen.
Führen Sie niemals technische Veränderungen an einem Messgerät durch.
Beachten Sie alle Sicherheitsregeln im Umgang mit elektrischen Systemen und
Anlagen.
Messgeräte gehören nicht in Kinderhände
Sicherheitssymbole:
4
2. Bedienelemente
① Digitalanzeige
② Hintergrundbeleuchtung-Taste
③ P-E,P-N,Lichter
④ P-N REVERSE Licht
⑤ Testknopf
⑥ Drehschalter
⑦ POWER Buchse
⑧ Schlaufenhalter
⑨ Batteriedeckel
5
3. Anwendung
Status LED
P-E
P-N
P<-N
Aktion
Richtig verdrahtet
● ● ○
Messung durchführen
Klemmen offen
○ ○ ○
Anschluss prüfen
Erdung fehlt
○
○/● ○ Anschluss prüfen
Phase/Neutral verpolt
○/●
○/●
●
Anschluss umpolen
Verbinden Sie das Gerät mit der zu messenden Schaltung.
Überprüfen Sie den Zustand der Verdrahtung:
Bevor Sie die Testtaste drücken, prüfen Sie den Status der 3 LED’s
Legende: ● An, ○Aus, ○/● An oder Aus
Sollte die Verpolungsanzeige für Phase/Neutralleiter leuchten, vertauschen
Sie die Messanschlüsse. Führen Sie nur Messungen durch, wenn die LEDs
der korrekten Verdrahtung leuchten.
Spannungsprüfung:
Wenn der Tester an die Stromversorgung angeschlossen ist, aktualisiert die Anzeige,
die Spannung (P-E) pro Sekunde. Prüfen Sie nicht wenn die Spannungsprüfung ein
ungewöhnliches Ergebnis anzeigt.
Der Tester darf nur in AC230V (50 Hz) Systemen genutzt werden
Loop test:
Drehen Sie den Tester auf 20 Ω, 200 Ω oder 2000Ω und drücken Sie die TEST-Taste.
Das LCD zeigt den Wert und die Einheit an. Nach dem Test piept der Tester einmal.
Um einen besseren Wert zu erhalten, drehen Sie den Tester in den niedrigsten
Bereich, der möglich ist. Wenn folgendes Symbol auf dem LCD blinkt “ ”, Trennen
Sie den Tester von der Stromversorgung und lassen ihn Tester abkühlen.
Voraussichtlicher Kurzschluß-Strom (PSC):
Schalten Sie den Tester auf 200 A, 2000 A oder 20 kA ein. Drücken Sie die Testtaste.
Das LCD zeigt den Wert und die Einheit an. Nach dem Test piept der Tester einmal.
Um einen besseren Wert zu erhalten, stellen Sie den Tester auf den niedrigsten
Bereich, der möglich ist.
Wenn das LCD blinkt “ ” , Trennen Sie den Tester von der Stromversorgung und
lassen Sie ihn abkühlen.
Loading...