Page 1
TERMOSTAT
PAXTON
CU FIR TOUCH
2032919
Instalare, montare:
PRUDENȚĂ:
1. Opriți sursa electronică 2032919 și
dispozitivele electrice (de ex. încălzitor,
răcitor) care vor fi conectate înainte de
instalare și întreținere.
2. Vă recomandăm ca montajul să fie efectuat
de personal instruit.
3. Deconectați sursa de alimentare înainte de
înlocuirea bateriei.
4. Înlocuiți numai cu același tip de baterii sau
cu un tip echivalent
5. Nu aruncați bateria uzată împreună cu
deșeurile menajere. Vă rugăm să consultați
zona locală pentru eliminarea corectă
6. Trebuie montat pe un loc interior curat uscat.
1. Locul instalării:
Termostatul trebuie montat pe un perete
interior la 1,5 m deasupra podelei, iar poziția sa
trebuie să fie ușor afectată de schimbările
temperaturii generale a camerei cu aer care
circulă liber.
Preveniți expunerea directă la lumina soarelui,
picurarea sau stropirea zonei. Nu amplasați
aparatul într-un loc în care circulația aerului
este lentă sau unde are schimbări mari de
temperatură (de exemplu, lângă ușă). Nu
așezați termostatul în apropierea surselor
generatoare de căldură (radiatoare, orificii de
aerisire a aerului cald, televizor sau lumini).
2. Cablare:
Prudență:
1. OPRIȚI toate dispozitivele electrice
înainte de cablare.
2. Există 3 terminale. Conectați "L" la
sursa de alimentare și conectați "NO"
la încălzitor sau “NC” la răcitor.
3. Împingeți toate cablurile înapoi în
perete înainte de fixare pentru a evita
prinderea firelor.
4. Nu utilizați conducta metalică sau
cablul prevăzut cu o teacă metalică.
5. Se recomandă adăugarea siguranței
sau a dispozitivului de protecție în
circuitul sub tensiune.
Utilizatorul poate conecta atât aparatul de
încălzire, cât și cel de răcire la bornele NO și
NC. Cu toate acestea, utilizatorul trebuie să se
asigure că un singur aparat este permis să
pornească la un moment dat Dacă se
utilizează încălzitorul și încălzitorul nu este pornit
de 2032919, răcitorul trebuie oprit manual.
3. Montarea:
Deschideți termostatul în partea inferioară cu o
șurubelniță plată
Precauţii
Dimensiune în mm
Nu încercați să
deschideți
carcasa cu
instrumentul din
partea
superioară,
aceasta va
deteriora lamele!
Page 2
Carcasă de bază
i. Reglați baza pe perete sau pe cutia de
joncțiune și asigurați-vă că baza este la nivelul
suprafeței și acoperiți confortabil cutia de
joncțiune.
ii. Dacă este necesar, trageți cablurile prin orificiul
bazei.
iii. Dacă este necesar, așezați 2 bucăți de ancore
de perete în perete.
iv. Strângeți baza cu 2 bucăți de șuruburi lungi.
v. Așezați cablurile la orificiul din apropierea
blocului terminal.
2. Țineți termostatul pe bază.
3. Împingeți termostatul direct pe bază
până când se fixează în poziție.
4. Introduceți 2 baterii AA în carcasa
bateriei de pe termostat. Rețineți
polaritatea bateriilor. Nu amestecați
baterii de tip diferit sau de marcă
diferită. Nu utilizați simultan baterii vechi
și noi.
Lista de caracteristici:
-Setările programului de încălzire/răcire pentru 7
zile, cu 6 fusuri orare
-EEPROM stochează setările programului de
încălzire și răcire
-Copiere rapidă a programului
-Afișarea temperaturii în °C sau °F
-Interval măsurabil de temperatură: 32–99 °F / 0–
40 °C
-Mod de suprascriere (temporar/permanent)
-Ceas real cu afișaj de 12/24 de ore
-Interval reglabil de control al temperaturii
-Iluminare de fundal LCD
-Energie, lampa UV Contoare de utilizare
-Energie, lampa UV Limite contor de utilizare
-Control dezghețare
-Modul Clean Screen
-Calendar
-Modul de securitate
Modul de configurare
Există 7 setări în modul de configurare:
1. Calendar
2. Selecție 12/24 ore
3. Selectarea afișajului C / F
4. Selectarea spanului
5. Selecție cu întârziere / întârziere prelungită
6. DST (ora de vară)
7. Încuietoare de securitate
Țineți apăsat pe SYSTEM timp de 5 secunde
pentru a intra în modul de configurare. În modul
configurare, apăsați EXIT pentru a renunța la
modificările aduse setării curente și a ieși din
modul de configurare. Apăsați CONFM pentru a
aplica modificările și a trece la setarea
următoare.
Calendar
Apăsați sau pentru a modifica anul, luna și
ziua
24/12 ore
Apăsați sau alegeți reprezentarea de 12 ore
(12 ore) sau 24 de ore (24 de ore).
Afi ș aj C/F
Apăsați sau selectați unitatea de
temperatură care va fi utilizată.
C – Celsius, F – Fahrenheit. Este posibil să apară o
eroare de conversie.
Selectarea spanului
Apăsați sau modificați setarea spanului.
Valorile selectabile sunt 0,5 ° C (1 ° F) / 1,0 ° C (2 °
F) / 1,5 ° C (3 ° F). Unitatea de temperatură
depinde de unitatea de temperatură selectată
de utilizator.
Întârziere / Întârziere prelungită
Apăsați sau pentru a comuta între Întârziere
și Întârziere lungă.
Utilizarea întârzierii este de a preveni ciclul scurt al
sistemului de pornire a încălzitorului sau răcitorului.
Întârziere Întârziere
prelungită
Modul de
încălzire
5~10sec 4~5 min
Modul rece 4~5 min 4~5 min
DST (ora de vară)
Apăsați sau pentru a activa sau dezactiva
funcția DST.
Observație: DST se bazează pe fusul orar al UE.
Încuietoare de securitate
Apăsați sau pentru a activa (ON) sau
dezactiva (OFF) blocarea de securitate. Dacă
este activată, utilizatorul trebuie să introducă o
parolă din 4 cifre.
Page 3
Apăsați sau în stânga pentru a schimba
parola. P1 indică faptul că parola din prima cifră
(citită din stânga) este selectată pentru editare.
Apăsați sau în dreapta pentru a selecta
cifra pe care doriți să o editați.
După setarea tuturor celor 4 cifre, apăsați
CONFM pentru a activa modul de securitate.
Când modul de securitate este activat, "" este
afișat pe LCD și toate tastele sunt dezactivate
așteptați "SYSTEM".
Dacă parola este 8888, toate setările vor reveni la
valorile implicite la apăsarea CONFM
Dezactiva ț i blocarea de securitate
1. Apăsați SYSTEM și utilizatorul trebuie să
introducă parola corectă
2. Dacă parola este corectă, blocarea de
securitate va fi dezactivată. În caz contrar,
rămâne blocat.
Observație: Blocarea de securitate nu poate fi
menținută după întreruperea alimentării cu
energie electrică
Vizualizare calendar
1. Apăsați ziua curentă a săptămânii pentru a
vizualiza data curentă.
2. Apăsați EXIT pentru a ieși din vizualizare.
Setarea ceasului
1. Apăsați CLOCK pentru a intra în modul de
setare a ceasului.
2. În primul rând, ora este afișată. Apăsați sau
pentru a schimba ora. Apăsați CONFM
pentru a salva setarea.
3. Apoi, minutele sunt afisate. Apăsați sau
pentru a modifica minutul. Apăsați CONFM
pentru a salva setarea și a ieși din setarea
ceasului.
Modul Clean Screen
1. Apăsați pe CLEAR pentru a intra în modul
ecran de curățare
2. Ecranul va afișa o numărătoare inversă de 20
de secunde imediat după apăsarea tastei
3. În timpul numărătorii inverse, toate tastele sunt
dezactivate.
4. Când numărătoarea inversă ajunge la zero,
apăsați EXIT pentru a ieși din modul ecran
curat sau apăsați CLEAR repetați
numărătoarea inversă.
Obicei
2032919 poate înregistra UV și consumul de
energie. Aceste contoare contează pe oră.
Fiecare numărătoare are o lungime de 4 cifre (0 ~
9999). Utilizarea UV contează atâta timp cât
2032919 este pornit, presupunând că utilizatorul
utilizează o lampă UV timp de 24 de ore.
Consumul de energie contează atunci când
încălzitorul sau răcitorul este pornit. Când numărul
atinge limita setată, pictograma de utilizare
corespunzătoare va fi afișată pe ecran.
Vizualizare utilizare
1. Apăsați FN pentru a intra în modul de utilizare.
2. Filtrul, UV și contorul de energie sunt afișate
alternativ prin apăsarea FN
3. Apăsați CLEAR pentru a șterge înregistrările
contorului curent.
4. Apăsați EXIT pentru a ieși din modul de utilizare.
Reglarea utilizării Iimită
1. Țineți apăsat FN timp de 3 secunde în timpul
modului de utilizare.
2. Apăsați sau pentru a modifica intervalul
de timp (0~9999).
3. Apăsați CONFM pentru a salva setarea
4. Apăsați EXIT pentru a ieși din setarea limită.
5. Reglați intervalul de timp la zero pentru
dezactivarea numărării.
Antiînghe ț
Când temperatura camerei este sub sau egală
cu 5 ° C / 40 ° F, controlul dezghețării va fi activat.
În timpul dezghețării, încălzitorul va fi întotdeauna
pornit și răcitorul va fi întotdeauna oprit, indiferent
de setarea curentă de control a temperaturii.
Indicatorul de dezghețare va fi afișat pe
ecran.
Mod program
1. Apăsați "PROG" pentru a intra în modul
program.
2. Apăsați în timpul săptămânii pentru a
selecta ziua programului.
3. Apăsați PROG pentru a revizui sau actualiza
programul.
4. Sau apăsați Fn pentru a copia programul
(consultați pasul 8).
5. Apăsați sau pentru a modifica ora,
temperatura setată pentru căldură sau răcire
și perioadele de program de la 1 la 6.
6. Apăsați EXIT pentru a renunța la orice
modificări și a ieși din setarea programului.
7. Apăsați CONFM pentru a salva setările și
selectați o altă zi pentru a seta programul.
8. Dacă apăsați Fn enter pentru modul copiere,
ziua selectată dispare și afișează alte taste din
timpul săptămânii.
9. Apăsați altă zi lucrătoare în care doriți să
copiați programul. Zilele săptămânii selectate
nu vor fi înconjurate.
Page 4
10.Apăsați EXIT pentru a renunța la orice
modificări și a ieși din modul de copiere.
11.Apăsați CONFM pentru a procesa copierea și
a ieși din modul de copiere.
Setările implicite ale programului sunt afișate
după cum urmează:
Luni - Vineri Sâmbătă -
Duminică
Programul
1
(Trezire)
6:00
Căldură - 21°C
/70°F
Rece - 26°C /79°F
6:00
Căldură - 21°C
/70°F
Rece - 26°C /79°F
Programul
2
(afară)
8:00
Căldură - 16°C
/61°F
Rece - 29.5°C
/85°F
10:00
Căldură - 16°C
/61°F
Rece - 29.5°C
/85°F
Programul
3
(Masa de
pranz)
12:00
Căldură - 21°C
/70°F
Rece - 26°C /79°F
12:00
Căldură - 21°C
/70°F
Rece - 26°C /79°F
Programul
4
(afară)
14:00
Căldură - 16°C
/61°F
Rece - 29.5°C
/85°F
14:00
Căldură - 16°C
/61°F
Rece - 29.5°C
/85°F
Programul 18:00 18:00
5
(Înapoi)
Căldură - 21°C
/70°F
Rece - 26°C /79°F
Căldură - 21°C
/70°F
Rece - 26°C /79°F
Programul
6
(Noapte)
22:00
Căldură - 16°C
/61°F
Rece - 29.5°C
/85°F
22:00
Căldură - 16°C
/61°F
Rece - 29.5°C
/85°F
Modul răcire:
Releul este pornit:
Temperatura măsurată ≧ Setarea temperaturii +
Calibrare
Releul este oprit:
Temperatura măsurată ≦ Setarea temperaturii –
Span
Mod de încălzire:
Releul este pornit:
Temperatura măsurată ≦ Setarea temperaturii –
Span
Releul este oprit:
Temperatura măsurată ≧ Setarea temperaturii +
Calibrare
Modul Oprit
Releul este întotdeauna oprit.
Mod de înlocuire programe
1. Apăsați pentru a selecta suprascriere
(temporară), suprascriere permanentă și
program.
2. Temperatura implicită de suprascriere a
căldurii/răcirii este de 25 °C /77 °F
3. Apăsați sau modificaț i temperatura
setată pentru suprascriere.
Suprascrierea temporară revine la modul normal
atunci când pornește următorul program.
Suprascrierea permanentă continuă să utilizeze
temperatura setată de suprascriere, cu excepția
cazului în care utilizatorul comută manual la alte
moduri.
Setarea sistemului
În modul normal, apăsați "SYSTEM" pentru a intra în
modul Sistem. Modul Sistem este setat în
secvența: HEAT COOL OFF HEAT...
Modul Sistem
MOD DE
ÎNCĂLZIRE
Releul va fi pornit atunci când
temperatura camerei este mai mică
decât temperatura setată
MODUL
COOL
Releul va fi pornit atunci când
temperatura camerei este mai mare
decât temperatura setată
MODUL
OPRIT
Releul va fi întotdeauna oprit la orice
temperatură.
"LO" va fi afișat când temperatura camerei este
sub 0 ° C / 32 ° F
"HI" va fi afișat când temperatura camerei este
peste 40 ° C / 99 ° F
Când releul este pornit, sunt afișate
pictogramele "HEAT" sau "COOL".
Baterie descărcată
Dacă tensiunea bateriilor scade sub 2,7 V,
pictograma va fi activată.
Bateria este detectată la fiecare oră.
Interfa ț ă electric ă
Măsurarea temperaturii: 0 ~ 40 ° C / 32 ~ 99 ° F
Interval de temperatură de control: 5 ~ 35 ° C /
41 ~ 95 ° F
Rezoluția temperaturii: 0.5 ° C / 1 ° F
Precizia temperaturii: ± 0.5 ° C / ± 1 ° F
Baterie: 2 X baterie alcalină
AA
Tensiune contact releu: 230Vac 50/60Hz
Contact releu Curent: 8A Max
Clasificarea controlului: Clasa II
Scopul controlului: Micro-deconectare la
funcționare
Control electronic: Tip 2.B
Controlul construcției: Control folosind termistor
NTC
Terminal: Conductori flexibili de cablu
Aria nominală a secțiunii transversale a
Page 5
conductorului trebuie să fie: 1 ~ 2.5mm2 montat
în blocul terminal
Acest simbol indică colectarea separată a
echipamentelor electrice și electronice.
S.C DEDEMAN S.R.L.
Str. Alexei Tolstoi Nr. 8, Bacau, Romania, 600093.
E-mail: [email protected]
Tel.: (+40)234 525 525
www.dedeman.ro
Loading...