PATRIOT PT 2043E, PT1433E User manual
| PT 1433E | PT 1634E | PT 1838E | PT 2043E |
3
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
УСТРОЙСТВО ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ГАЗОНОКОСИЛКИ
СБОРКА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ГАЗОНОКОСИЛКИ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ГАЗОНОКОСИЛКИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
СРОК СЛУЖБЫ, УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ, ТРАНСПОРТИРОВКИ И УТИЛИЗАЦИИ
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
АДРЕСА СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ
КОМПЛЕКТАЦИЯ
РАСШИФРОВКА СЕРИЙНОГО НОМЕРА
4
5
5
7
8
11
22
24
25
27
28
29
30
31
36
37
4
Благодарим Вас за приобретение электрической газонокосилки PATRIOT, далее - газонокосилки. Руководство по
эксплуатации, которое Вы держите в руках (в дальнейшем – «руководство»), является неотъемлемой частью инструмента.
Если Вы передаёте газонокосилку в пользование третьим лицам, обязательно передайте им руководство.
ВНИМАНИЕ! Перед тем, как использовать электрическую газонокосилку необходимо в обязательном порядке
внимательно прочитать руководство по эксплуатации!
Вся информация основана на данных завода-изготовителя, действующих на момент издания настоящего руководства.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию без дополнительного уведомления.
ВНИМАНИЕ! Невыполнение данных требований может повлечь за собой гибель или серьезные травмы
обслуживающего персонала.
ВВЕДЕНИЕ
5
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ / ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ
Назначение
Ваша газонокосилка предназначена для обрабатывания краёв
лужаек, для стрижки травы на небольших участках, за счет
вращающегося в горизонтальной плоскости режущего ножа,
приводимого в действие электродвигателем.
Область применения
Изделие предназначено только для бытового применения с периодичностью использования: максимальная продолжительность непрерывной работы 20мин, обязательный перерыв при
выключенном двигателе не менее 10 мин. Общая продолжительность использования не должна превышать 2-х часов в сутки.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ! Прочтите данное руководство, обращая
особое внимание на правила техники безопасности
до, во время и после работы Вашей электрической
газонокосилкой. Поддерживайте газонокосилку в отличном состоянии. Перед работой изучите органы
управления. Вы должны точно знать, как выключить
машину в случае срочной необходимости. Храните
это руководство и любую другую литературу, поставляемую с этой машиной, для будущего применения.
Никогда не разрешайте пользоваться газонокосилкой
детям или лицам, незнакомым с этим типом машин, а
также тем, кто не прочел это руководство.
ВНИМАНИЕ! К работе с газонокосилкой не допускаются лица, не достигшие 18 лет, не ознакомленные с инструкцией или находящиеся в состоянии наркотического или алкогольного опьянения. Во время работы
в радиусе 6 м не должно находиться посторонних лиц.
ВНИМАНИЕ! Не разрешайте детям, животным или посторонним лицам находиться около Вашей газонокосилки во время работы - всегда держите их не ближе
8 м от зоны работы. Помните, что оператор/пользователь отвечает за несчастные случаи или опасность,
которым подвергаются другие лица или их имущество.
1. Не переносите Вашу газонокосилку за кабель, и не дергайте его,
чтобы разъединить штепсель. Оберегайте кабель от воздействия
тепла, масла и острых кромок. Проверяйте состояние кабеля перед началом работы и не пользуйтесь им, если он поврежден.
2. Для защиты ног, надевайте крепкие ботинки/сапоги - помните,
что свежескошенная трава сырая и скользкая. Обувь резиновая/из
искусственных материалов обеспечивают большую безопасность.
3. Не работайте босиком/в открытых сандалиях. Пользуйтесь защитным оборудованием. Надевайте защитные очки. Примите
меры для защиты слуха, если уровень шума вызывает дискомфорт,
пользуйтесь пылезащитной маской. Носите длинные брюки, чтобы защитить свои ноги. Силовой кабель следует регулярно проверять на предмет его повреждения из-за старения и пользоваться
им только при отличном его состоянии. Держите силовой кабель
подальше от ножей - все время следите за его положением.
6
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
4. Всегда надо быть уверенным в том, что Ваша газонокосилка находится в исправном состоянии. Перед использованием Вашей
газонокосилки отключите ее от сети и визуально убедитесь в том,
что ножи, крепящие их гайки и вся режущая сборка не изношены
и не имеют повреждений. Поврежденные ножи и изношенные
гайки являются главной опасностью и должны быть заменены.
Проверяйте также прочность затяжки крепежной гайки.
5. Запрещено косить траву при наличии посторонних предметов (палки, камни, проволока или и т.п.). Попадание таких предметов в газонокосилку может привести к ее повреждению и/или
к травмам пользователя. Запрещено работать газонокосилкой с
поврежденными защитными кожухами и без защитных приспособлений, таких как отражатель или сборник травы. Косите только днем или при хорошем искусственном освещении.
6. Не пользуйтесь газонокосилкой под дождем или для кошения
мокрой травы (после дождя или росы), оберегайте ее от влаги.
7. Всегда заботьтесь о своей устойчивости, особенно на склонах.
ВНИМАНИЕ! Всегда помните, что свежескошенная
трава влажная и скользкая. При работе с газонокосилкой не косите на слишком крутых склонах. Всегда
косите поперек поверхности склонов, но не вверх и
вниз. Особую осторожность на склонах надо проявлять там, где приходится менять направление. Ходите,
а не бегайте. Во время работы не тяните Вашу газонокосилку на себя и не двигайтесь назад.
8. Запускайте Вашу газонокосилку точно в соответствии с указаниями, а ноги держите подальше от корпуса (от ножей). Не наклоняйте Вашу газонокосилку при старте. Обе руки должны быть
всегда в рабочем положении на рукоятке управления косилкой
перед возвращением ее обратно к земле, а ноги должны стоять
подальше от корпуса (от ножей).
9. Никогда не поднимайте и не переносите газонокосилку при работающем двигателе. Перед тем, как переносить газонокосилку к
месту работы или обратно, убедитесь в том, что ножи прекратили
вращение. Не прикасайтесь к вращающимся частям газонокосилки.
10. Выключите газонокосилку и выньте вилку из розетки, если Вы
оставили свою машину без присмотра; перед проверкой, чисткой, регулировкой или другими работами на косилке.
11. Внимательно следите, чтобы сетевой кабель не попал под
ножи электрической газонокосилки.
12. Газонокосилка продолжает работать еще некоторое время после ее выключения. Всегда дожидайтесь полной остановки ножей.
13. Перед использованием, проверьте газонокосилку на наличие неисправных и поврежденных частей и деталей. Убедитесь
в надежном креплении и отсутствии заклинивания движущихся
частей. Проверьте исправность защитных щитков, электрических
выключателей и других узлов, и деталей, влияющих на работу газонокосилки. Не используйте газонокосилку при неисправном
выключателе. Не работайте газонокосилкой, если какие-нибудь
ее части окажутся поврежденными, перед использованием машины удалите все неисправные части и замените их новыми.
7
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
14. Проверяйте кабель на наличие повреждений. Если кабель
поврежден, необходимо его заменить, для предотвращения несчастных случаев. Также, необходимо периодически проверять
удлинительные кабели.
15. Подтяните все гайки, болты или винты так, чтобы быть уве-
ренным в надежной работе Вашей газонокосилки. Проверяйте
травосборник на износ и повреждения, при необходимости замените. Запрещено использование газонокосилки без травосборника. Пользуйтесь только теми запасными частями и принадлежностями, которые рекомендованы фирмой PATRIOT. Производитель оставляет за собой право на изменения в их конструкции
без предварительного оповещения.
16. Данный инструмент с двойной изоляцией, заземляющего про-
вода не требуется. Напряжение источника питания должно быть
соответствующим (см. технические параметры). Газонокосилка
предназначена для работы с питанием только от сети переменного тока. Не пытайтесь использовать другие источники питания.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель
PT 1433E
PT 1634E
PT 1838E
PT 2043E
Ар т.
PT 1433E-04G
PT 1634E-04G
PT 1838E-04G
PT 2043E-04G
Напряжение питания, В / частота, Гц 220-230 / 50
Мощность двигателя, Вт 1400 1600 1800 2000
Обороты, об/мин 3000
Ширина прокоса, мм 320 340 380 430
Высота скашивания, мм 25-65 25-75 25-75 25-75
Травосборник, л 30 35 45 50
Диаметр колес (передние/задние), мм 140/160 150/200 150/200 150/240
Уровень звуковой мощности (дБА) 96
Уровень вибрации, м/с² ≤30
Вес, кг 10 11,2 11,4 13,9
8
УСТРОЙСТВО ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ГАЗОНОКОСИЛКИ
Устройство модели PT 1433E 1. Рычаг включения/выключения;
2. Кнопка предохранителя от случайного включения;
3. Подвес для кабеля;
4. Болт;
5. Шайба;
6. Барашковая гайка;
7. Клипса фиксации кабеля;
8. Защитный щиток заднего выброса;
9. Рычаг регулировки высоты скашивания;
10. Кожух двигателя;
11. Колесо;
12. Дека;
13. Верхняя часть рукоятки;
14. Нижняя часть рукоятки;
15. Контейнер для травы;
16. Боковой захват для травы;
17. Рукоятка для транспортировки.
ВНИМАНИЕ! Внешний вид и устройство инструмента
могут отличаться от представленных в инструкции.
9
УСТРОЙСТВО ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ГАЗОНОКОСИЛКИ
Устройство модели PT 1634E / PT 1838E 1. Рычаг включения/выключения;
2. Кнопка предохранителя от случайного включения;
3. Подвес для кабеля;
5. Кабель питания;
6. Верхняя часть рукоятки;
7. Нижняя часть рукоятки;
8. Фиксатор рукоятки;
9. Защитный щиток заднего выбора;
10. Контейнер для травы;
11. Рычаг регулировки высоты скашивания;
12. Боковой захват для травы;
13. Дека;
14. Колесо;
15. Кожух двигателя;
16. Рукоятка для транспортировки.
ВНИМАНИЕ! Внешний вид и устройство инструмента
могут отличаться от представленных в инструкции.
10
Устройство модели PT 2043E 1. Рычаг включения/выключения;
2. Кнопка предохранителя от случайного включения;
3. Верхняя часть рукоятки;
4. Нижняя часть рукоятки;
5. Фиксатор рукоятки;
6. Защитный щиток заднего выбора;
7. Контейнер для травы;
8. Рычаг регулировки высоты скашивания;
9. Боковой захват для травы;
10. Дека;
11. Колесо;
12. Кожух двигателя;
13. Рукоятка для транспортировки.
УСТРОЙСТВО ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ГАЗОНОКОСИЛКИ
ВНИМАНИЕ! Внешний вид и устройство инструмента
могут отличаться от представленных в инструкции.
Loading...