ВВЕДЕНИЕ
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ВНЕШНИЙ ВИД ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
ПОРЯДОК РАБОТЫ
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
СРОК СЛУЖБЫ, УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ, ТРАНСПОРТИРОВКИ И УТИЛИЗАЦИИ
КОМПЛЕКТАЦИЯ
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
АДРЕСА СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ
РАСШИФРОВКА СЕРИЙНОГО НОМЕРА
4
5
5
6
7
8
9
10
10
11
12
13
14
15
21
3
Page 4
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим Вас за приобретение электроинструмента торговой марки «PATRIOT».
ВНИМАНИЕ! Данная Инструкция содержит необходимую информацию, касающуюся работы и технического обслуживания
электроинструмента PATRIOT. Внимательно ознакомьтесь с Инструкцией перед началом эксплуатации. Не допускайте людей не ознакомившихся с данным руководством к работе. Настоящая Инструкция является частью изделия и должна быть
передана покупателю при его приобретении.
Информация, содержащаяся в Инструкции по эксплуатации, действительна на момент издания. Изготовитель оставляет за собой право вносить в конструкцию изменения, не ухудшающие характеристики инструмента, без предварительного уведомления.
Условия реализации
Розничная торговля инструментом и изделиями производится в магазинах, отделах и секциях магазинов, павильонах и киосках, обеспечивающих сохранность продукции, исключающих попадание воды.
При совершении купли продажи лицо осуществляющее продажу товара, проверяет в присутствии покупателя внешний вид товара,
его комплектность и работоспособность. По возможности производит отметку в гарантийном талоне, прикладывает гарантийный
чек. Предоставляет информацию об организациях выполняющих монтаж, подключение, и адреса сервисных центров.
Данные по шуму и вибрации
Средний уровень звукового давления, Lpa, дБ(A)
Средний уровень звуковой мощности, Lwa, дБ(A)
Коэффициент неопределенности, K, дБ
Среднеквадратичное значение корректированного виброускорения ah, м/с²
Коэффициент неопределенности, K, м/с²
88
101
3
2,5
1,5
4
Page 5
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ / ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ
Назначение
Рубанок электрический предназначен для строгания заготовок из
дерева различных пород в ручном и стационарном режимах, а также для выборки четверти и снятия фасок.
Область применения
Изделие предназначено для использования в районах с умеренным климатом с температурой от -10 °С до +40 °С, относительной
влажностью воздуха не более 80%, отсутствием прямого воздействия атмосферных осадков и чрезмерной запыленности воздуха.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ! Перед началом работы осмотрите и ви-
зуально проверьте изделие, кабель и рабочие ножи на
отсутствие видимых механических повреждений.
1. Во избежание несчастных случаев, каждый раз перед включением изделия в сеть убедитесь, что:
а) Вы убрали все ключи и иные посторонние предметы от вращающихся частей изделия;
б) ножи правильно установлены и надежно закреплены;
в) в заготовке отсутствуют металлические предметы (гвозди, шу-
рупы и т.п.), сама заготовка надежно закреплена от смещения.
2. Во избежание травм, при работе изделия ни в коем случае не
помещайте руки в область строгания.
3. При работе крепко удерживайте изделие двумя руками.
4. При работе с рубанком в стационарном режиме будьте особен-
но внимательны - в этом случае опасность поражения острыми
вращающимися частями рубанка гораздо выше.
5. Будьте внимательны при обращении с ножами - они остро заточены. Не проверяйте их остроту на себе. При операциях с ножами пользуйтесь перчатками.
6. Старайтесь не работать без пылесборного мешка или подключенного к патрубку пылесоса - выбрасываемые из рубанка стружка
может засасываться в двигатель и привести к выходу его из строя.
7. Следите за положением сетевого кабеля. Не допускайте попадания его или иных посторонних предметов в область строгания.
8. Не включайте и не эксплуатируйте изделие со снятыми кожухами. Не прикасайтесь к работающим, вращающимся (в том числе под кожухами, крышками) частям изделия.
9. При выключении изделия барабан с ножами еще некоторое
время продолжает вращаться. Не пы тайтесь остановить его и не
прикасайтесь к нему до полной остановки.
10. Отдельные узлы изделия, а также ножи во время работы нагреваются. Не прикасайтесь к ним сразу по окончании работы и
до полного остывания.
11. Ремонт электроинструмента должен выполняться только специалистом. Не ремонтируйте инструмент самостоятельно. Если
электроинструмент работает не надлежащим образом - обратитесь за помощью в авторизованный сервисный центр PATRIOT.
5
Page 6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель PL 110
Напряжение сети220В~50Гц
Потребляемая мощность, Вт 1200
Скорость вращения без нагрузки, об/мин15000
Максимальная ширина строгания, мм110
Максимальная глубина строгания, мм3,5
Максимальная глубина паза, мм15,5
Станина для стационарной работы+
Прорезиненная рукоятка ExtraGrip+
Блокировка случайного включения+
Эффективная система выброса стружки+
Прорезиненный морозостойкий кабель+
Система ножей SharpCut для легкого строгания и быстрой замены+
6
Page 7
ВНЕШНИЙ ВИД ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА
ВНЕШНИЙ ВИД ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА (Рис. 1)
Рис. 1
1. Отверстие крепления станины;
2. Регулировка глубины паза;
3. Регулировка глубины строгания;
4. Выключатель;
5. Кнопка блокировки включения;
6. Крышка приводного ремня.
ВНИМАНИЕ! Внешний вид и устройство инструмента
могут отличаться от представленных в инструкции.
7
Page 8
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Сборка
ВНИМАНИЕ! Все работы по сборке, настройке и заме-
не элементов производите только при отключенном
от сети изделии.
Горизонтальный упор (при необходимости)
1. Вставьте шток упора в отверстие рубанка с нужной стороны.
2. Отрегулируйте его вылет в соответствии с обрабатываемой за-
готовкой и зафиксируйте его винтом.
Сбор пыли
Установите на патрубок выброса стружки прилагаемый мешок для
сбора пыли или шланг пылесоса (в зависимости от модели Вашего
пылесоса может понадобиться переходник (в комплект не входит)).
Стационарный режим (при необходимости)
1. Отключите изделие от сети (выньте вилку из розетки);
3. Установите рубанок на подставку подошвой вверх и закрепите
его на стойках винтами;
5. Установите защитный кожух и зафиксируйте винтом.
Примечание! Защитный кожух перекрывает часть подошвы и
ограничивает обрабатываемую ножами зону.
ВНИМАНИЕ! Защитный кожух закрывает барабан и лезвия, когда они не используются и защищает Вас от контакта с ними. Работа без защитного кожуха запрещается.
8
6. Обязательно зафиксируйте собранную конструкцию крепежными
изделиями на опорной поверхности через отверстия в подставке.
Примечание! Работы изделия в стационарном режиме обеспечивается только при фиксации выключателя прилагаемой скобой.
Регулировка ножей / глубины строгания
1. Ваш рубанок полностью отрегулирован на заводе. Однако, во
избежание порчи заготовки, перед началом использования проверьте правильность установки ножей. Для этого:
а) установите регулятор глубины строгания (3) в положение «0».
б) поверните рубанок подошвой вверх.
в) приложите к подошве рубанка ровную жесткую (металличе-
скую, из твердого пластика или дерева) деталь так, чтобы она
перекрывала паз барабана в подошве, и плотно прижмите ее.
г) заметьте положения лезвий каждого из ножей относительно приложенной детали.
2. Если край лезвия ножа при вращении барабана слегка касается детали - нож установлен правильно. Если нож не касается
детали, задевает деталь и/или не дает провернуть барабан, то
необходимо отрегулировать положение ножа в соответствии с
разделом «техническое обслуживание».
Предохранитель ножа
Он позволяет поставить рубанок сразу же после использования
без риска повреждения рабочей поверхности ножа и обрабатываемой детали. При правильной ориентации рубанка предохранитель ножа сдвигается в подошву при заходе на заготовку.
Page 9
ПОРЯДОК РАБОТЫ
Приготовьтесь к работе
1. Приготовьте заготовку и закрепите ее так, чтобы она не пере-
мещалась при строгании.
2. Приготовьте и наденьте средства индивидуальной защиты
(очки, маску, наушники, перчатки).
ПОРЯДОК РАБОТЫ
Регулировка глубины строгания
В зависимости от вида работы установите регулятором (3) необходимую глубину строгания: максимальная глубина - для чернового обдирочного строгания, минимальная - для твердых пород
дерева и окончательной обработки.
Включение рубанка
Для начала работы нажмите кнопку блокировки (5) и включите
рубанок клавишей включения (4).
Примечание! Держите рубанок двумя руками - за рукоятку и барашек регулятора (3). Будьте внимательны - при работе это может
привести к сбою настройки глубины строгания.
Порядок работы
1. Перед началом работы дождитесь полной раскрутки барабана.
2. Установите рубанок подошвой на заготовку и начните вести по
заготовке с постоянной скоростью.
Примечание! Для уменьшения шероховатости снизьте скорость
ведения рубанка. Для уменьшения уступов при строгании широких поверхностей уменьшите глубину строгания.
ВНИМАНИЕ! Не прилагайте излишних усилий к изделию. Необходимость увеличения усилия свидетельствует о затуплении ножей. Строгание с большим усилием ведет к перегреву изделия и выходу его из строя.
Примечание! При работе с изделием следите за оборотами двигателя. Падение оборотов на 20% и более свидетельствует о перегрузке. В этом случае необходимо снизить нагрузку: уменьшить
глубину строгания, усилие нажатия или скорость подачи рубанка.
3. По окончании строгания выключите изделие, отжав кнопку (4).
Выборки четверти (Рис. 2)
1. Установите упор параллельный и ограничитель глубины стро-
гания. Отрегулируйте вылет и глубину выборки четверти;
2. Регулятором (3) установите глубину строгания за один проход;
3. Установите рубанок правой стороной (при виде сзади) на край
заготовки, с которого необходимо выбрать четверть;
4. Проведите рубанком необходимое числом последовательных
проходов до достижения нужной глубины паза.
Рис. 2
9
Page 10
ПОРЯДОК РАБОТЫ / РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ / ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Скашивание кромок
V - образные канавки в передней части подошвы рубанка позволяют быстро и легко скашивать кромки детали. Направьте угол
обрабатываемой детали, по которому нужно снять кромку, в канавку подошвы рубанка и направьте рубанок вдоль кромки.
Примечание! Во время скашивания кромок сохраняйте постоянное угловое положение (45˚) и равномерную скорость подачи
для получения равномерно скошенной кромки по всей длине.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Убедитесь, что напряжение Вашей сети соответствует номи-
нальному напряжению изделия.
2. Включайте изделие в сеть только тогда, когда готовы к работе.
3. Обеспечьте хорошие освещение и вентиляцию рабочего места
- в процессе строгания образуется большое кол-во стружки.
4. Надежно закрепите обрабатываемую заготовку.
5. Перед первым использованием изделия (после долгого хране-
ния) включите его без нагрузки и дайте поработать 10 - 20 сек. Если
услышите посторонний шум, почувствуете повышенную вибрацию или запах гари, выключите изделие, отсоедините кабель питания от сети и установите причину этого явления. Не включайте
изделие, пока будет найдена и устранена причина неисправности.
6. При использовании изделия расположите сетевой кабель вне
рабочей зоны, закрепите его для обеспечения невозможности
попадания его под подошву рубанка.
10
7. Не прилагайте излишних усилий при работе с изделием.
8. При строгании с максимальной глубиной выборки, с большим на-
жимом, а также при строгании сырой древесины возможно засорение отверстия патрубка крупной или сырой стружкой. Во избежание
поломок регулярно проверяйте и очищайте отверстие патрубка.
9. Регулярно проверяйте состояние сетевого кабеля рубанка. Не допускайте повреждения изоляции, загрязнения агрессивными веществами, чрезмерных тянущих и изгибающих нагрузок и т.д. Поврежденный кабель подлежит немедленной замене в сервисном центре.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВНИМАНИЕ! Перед выполнением каких-либо работ
по обслуживанию или проверке инструмента необходимо вытащить вилку из электрической розетки.
Замена строгальных ножей
Примечание! Осторожно при смене строгального ножа. Не ка-
сайтесь режущих кромок.
Строгальный нож имеет два лезвия и может быть перевернут. Если
затупились оба лезвия, то строгальный нож должен быть заменен.
Нож установить в клин по направляющему пазу. Для установки
клина с ножом в паз фрезы необходимо отжать щиток. Клин должен вставляться вровень с боковыми гранями фрезы. В рабочем
положении режущая кромка ножей должна совпадать с плоскостью задней опоры рубанка. Правильность установки проверяется
с помощью прямолинейного деревянного бруска (линейки), прижатого к нижней и боковой поверхностям задней опоры рубанка.
Page 11
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ / СРОК СЛУЖБЫ, УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ, ТРАНСПОРТИРОВКИ И УТИЛИЗАЦИИ
Регулировка положения ножа по высоте осуществляется вращением регулировочных винтов с помощью шестигранного ключа.
Завинчивание винтов выжимает нож с клином наружу, а вывинчивание - топит нож с клином внутрь. По окончании регулировки
необходимо зажать нож рожковым ключом, клином вывертывая
болты 3 шт. Поверните фрезу на 180˚ и повторите процедуру для
второго ножа.
Примечание! После установки ножей в рабочее положение необходимо установить нулевую глубину строгания и проворачивая вручную, убедиться в свободном вращении фрезы.
Примечание! Перед запуском рубанка проверьте:
1. Хорошо ли затянуты все винты.
2. Перед запуском рубанка поверните держатель ножей вручную
и проверьте, не задевают ли ножи за что-либо.
3. После замены ножей обязательно проверьте работу рубанка
на холостом ходу. Если при работе наблюдаются посторонние
шумы или вибрация, работать инструментом запрещено! Необходимо обратиться в авторизованный сервисный центр PATRIOT
для устранения неполадок.
Замена приводного ремня
Для того, чтобы заменить ремень в электрическом рубанке, ослабьте винт крышки приводного ремня (6). Снимите изношенный
приводной ремень. Обязательно перед установкой нового приводного ремня тщательно уберите все загрязнения со шкива и
ведущего механизма.
Установите новый приводной ремень на верхнюю часть ведущего механизма и медленно поворачивая его рукой, прижмите
к большому шкиву. Убедитесь в том, что приводной ремень проходит точно вдоль продольных канавок ведущего механизма и
шкива. Верните крышку ремня на верхнюю часть и затяните ее
винтом таким образом, чтобы приводной ремень попал точно в
продольные канавки ведущего механизма и шкива.
Замена угольных щеток
В случае износа угольных щеток рубанок отключается сам и должен отправляться в авторизированный сервисный центр для технического обслуживания.
Общее обслуживание
Для обеспечения безопасной и надлежащей работы всегда держите станок и вентиляционные отверстия в чистоте.
ВНИМАНИЕ! Ремонт и обслуживание электроинструмента должен выполняться только специалистом сервисных центров.
СРОК СЛУЖБЫ, УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ, ТРАНСПОРТИРОВКИ И
УТИЛИЗАЦИИ
Срок службы и утилизация
Срок службы изделия 5 лет с момента даты продажи. Если дата продажи не указана, срок службы исчисляется с даты выпуска. Не выбрасывайте рубанок в бытовые отходы! Отслуживший срок инструмент должен утилизироваться в соответствии с Вашими региональными нормативными актами по утилизации электроинструментов.
11
Page 12
СРОК СЛУЖБЫ, УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ, ТРАНСПОРТИРОВКИ И УТИЛИЗАЦИИ / КОМПЛЕКТАЦИЯ
Условия хранения
Срок хранения - 5 лет при условии хранения продукции в закрытых помещениях с естественной вентиляцией в упаковке при
температуре воздуха от -10°С до +50°С и относительной влажности воздуха не более 80%.
Условия транспортировки
Транспортировать продукцию можно любым видом закрытого
транспорта в упаковке производителя или без нее, с сохранением
изделия от механических повреждений, атмосферных осадков,
воздействия химически-активных веществ и соблюдением мер
предосторожности при перевозки хрупких грузов.
Критерии предельного состояния
Критериями предельного состояния изделия являются состояния, при которых его дальнейшая эксплуатация недопустима или
экономически нецелесообразна. Например, чрезмерный износ,
коррозия, деформация, старение или разрушение узлов и деталей
или их совокупность при невозможности их устранения в условиях авторизированных сервисных центров оригинальными деталями, или экономическая нецелесообразность проведения ремонта.
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»,
12
КОМПЛЕКТАЦИЯ
РУБАНОК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
КОМПЛЕКТ ДЛЯ СТАЦИОНАРНОГО ПОЛОЖЕНИЯ
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ НАПРАВЛЯЮЩАЯ
МЕШОК ДЛЯ СБОРА СТРУЖКИ
КЛЮЧ ШЕСТИГРАННЫЙ
КЛЮЧ ТОРЦОВОЧНЫЙ
ИНСТРУКЦИЯ С ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ
1 ШТ.
1 КОМП.
1 ШТ.
1 ШТ.
1 ШТ.
1 ШТ.
1 ШТ.
Page 13
Page 14
Гарантийный срок эксплуатации инструмента составляет 12(двенадцать) месяцев со дня продажи розничной сетью. Если изделие, предназначенное для бытовых (непрофессиональных) нужд,
эксплуатировалось в коммерческих целях (профессионально), срок гарантии составляет (один) месяц со дня продажи. Дефекты сборки инструмента, допущенные по вине изготовителя, устраняются
бесплатно в течении 45(сорока пяти) дней со дня предоставления потребителем требований об устранении недостатков изделия, после проведения диагностики изделия техническим центром.
ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПРИ СОБЛЮДЕНИИ СЛЕДУЮЩИХ УСЛОВИЙ:
1. Наличие товарного или кассового чека и гарантийного талона с указанием заводского (серийного) номера инструмента, даты продажи, подписи покупателя, штампа торгового предприятия.
2. Предоставление неисправного инструмента в чистом виде.
3. Гарантийный ремонт производится только в течении срока, указанного в данном гарантийном талоне.
ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ:
1. При неправильном и нечетком заполнении гарантийного талона;
2. На инструмент, у которого неразборчив или изменен серийный номер;
3. На последствия самостоятельного ремонта, разборки, чистки и смазки инструмента в гарантийный период (не требуемые по инструкции эксплуатации), о чем свидетельствуют, например,
заломы на шлицевых частях крепежа корпусных деталей;
4. На замену изношенного или поврежденного режущего оборудования;
5. На неисправности, возникшие в результате несообщения о первоначальной неисправности;
6. На инструмент, который эксплуатировался с нарушениями инструкции по эксплуатации или не по назначению;
7. На повреждения, дефекты, вызванные внешними механическими воздействиями, воздействием агрессивных средств и высоких температур или иных внешних факторов, таких как дождь,
снег, повышенная влажность и др.;
8. На неисправности, вызванные попаданием в инструмент инородных тел, небрежным или плохим уходом, повлекший за собой выход из строя инструмента;
9. На неисправности, возникшие вследствие перегрузки, повлекшие за собой выход из строя двигатель, трансформатора или других узлов и деталей, а также вследствие несоответствия
параметров электросети номинальному напряжению;
10. На неисправности, вызванные использованием некачественного бензина и топливной смеси, что ведет к выходу из строя цилиндро-поршневой группы;
11. На неисправности, вызванные использованием неоригинальных запасных частей и принадлежностей;
12. Использование моторного масла, не соответствующего квалификации, которое вызывает повреждение двигателя, уплотнительных колец, топливопроводов или топливного бака;
13. На дефекты и повреждения, возникшие в результате применения неправильно приготовленной топливной смеси;
14. На недостатки изделий, возникшие вследствие эксплуатации с неустраненными иными недостатками;
15. На недостатки изделий, возникшие вследствие технического обслуживания и внесения конструктивных изменений лицами, организациями, не являющимися авторизованными
сервисными центрами;
16. На неисправности, вызванные работой на тормозе цепи, что приводит к оплавлению корпуса;
17. На естественный износ изделия и комплектующих в результате интенсивного использования;
18. На такие виды работ, как регулировка, чистка, смазка, замена расходных материалов, а также периодическое обслуживание и прочий уход за изделием, оговоренным в Руководстве
оператора (Инструкции по эксплуатации);
19. Предметом гарантии не является неполная комплектация изделия, которая могла быть обнаружена при продажи изделия;
20. Выход из строя деталей в результате кратковременного блокирования при работе;
Гарантия не распространяется на узлы и детали, являющиеся расходными, быстроизнашивающимися материалами, к которым относятся: пильная цепь и лента, пильная шина, соединительные муфты, ведущие и ведомые звездочки, болты,
гайки, курки, триммерные головки, направляющие ролики, защитные кожухи, приводные ремни и шкивы, гибкие валы, крыльчатки, фланцы крепления, ножи, элементы натяжения и крепления режущих органов, резиновые амортизаторы,
резиновые уплотнители, детали механизма стартера, свечи зажигания, лента тормоза цепи, воздушный и топливные фильтры, крышка бачков, включатель зажигания, рычаг воздушной заслонки, пружина сцепления, угольные щетки,
червячные колеса, тросы, привод питания, кнопка включения, сопла и наконечники для полуавтоматов, сальники, резиновые прокладки и уплотнители, шланги, пистолеты, форсунки, копья, насадки, пенопомплекты, аккумуляторы и т.д.
Page 15
ТЕЛЕФОН ЦЕНТРАЛЬНОГО СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА
+7 (495) 673-68-98 вн.: 598
БОЛЕЕ ПОЛНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО СЕРВИСНЫМ ЦЕНТРАМ НАХОДИТСЯ НА САЙТЕ WWW.ONLYPATRIOT.COM
ИП Кучин
141650, ул. Красноармейская, д. 37,
тел.: 8 (49624) 6-35-03; 8 (906) 716-79-19; 8 (926) 512-90-22
Московская область, Коломна
ИП Чирков И.В.
140410, ул. Щуровская, д. 4А, корп. 1, павильон 1, тел.: 8 (916) 509-13-84
Московская область, поселок Малаховка
ООО "ВиТехно"
140007, 7-й км Егорьевского ш., Строительный рынок "Егорка",
павильоны: Д-18, Д-19, тел.: 8 (915) 202-23-86
ООО "ВиТехно"
142850, поворот на п. Малино, Строительная ярмарка, пав. 11-12,
тел.: 8 (915) 202-23-86
Page 16
АДРЕСА СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ
Московская область, Ногинск
ООО "ВиТехно"
142404, ул. Советской Конституции, д. 3, территория ПНФ-1, тел.: 8 (919) 722-70-76
ИП Мамалян Г.В.
142400, Электростальское ш-е 25, т\ц Фазенда (павильон «Садовая Техника»),
тел.: 8 (968) 625-69-69; 8 (925) 888-33-06
Московская область, Раменское
ООО "Рем и С"
140104, ул. Красноармейская, 101, тел.: 8 (495) 64-666-70; 8 (495) 64-666-79
Московская область, Реутов
ООО "ВиТехно"
143960, Северный проезд, 1, Рынок "Владимирский тракт", тел.: 8 (495) 943-24-19
ООО "Ремзавод"
143960, ул. Проспект Мира, 28 а, тел.: 8 (499) 391-23-16
Московская область, Серпуховский район, деревня Борисово
ИП Овчаров А.А.
656052, ул. Матросова, д.186 А,
тел.: 8 (963) 575-77-67; 8 (962) 807-22-07; 8 (3852) 609-379
Сервисный центр ''АБК-Сервис-Барнаул''
656031, ул.Челюскинцев, д.117,
ООО «АЙСБЕРГ-СЕРВИС»
656037, ул. Северо-Западная, 54, тел.: 8 (3852) 774-950, 8 (3852) 362-002
ООО "Инструменты"
656049, ул. Чкалова, 228 к2, тел.: 8 (3852) 69-19-72
Белгород
Сервисный центр "Спектр-сервис"
308023, ул. Челюскинцев, д. 55А,
ООО "БЕЛПТС"
308006, ул. Корочанская, 39B, тел.: 8 (4722) 300-733; 8 (4722) 500-106
ИП Шабанов Ю.Н.
308015, ул. Чапаева, д. 32А, тел.: 8 (4722) 42-10-81; 8 (920) 558-05-70
ИП Шабанова Е.Ю.
308007, ул. Гагарина, д. 6А, тел.: 8 (4722) 34-59-60
пос. Березник
м-н Лес и Дом
164570, ул. П. Виноградова, д. 211, тел.: 8 (81831) 2-26-29
Бийск
ИП Чалков С.А.
659303, ул. Петра Мерлина, 63 корпус 2, тел.: 8 (3854) 555-598
Благовещенск
АО ''Интергрупп-Благовещенск''
675020, ул. Пограничная, д. 80,
тел.: 8 (4162) 51-80-80; 8 (4162) 33-50-05; 8 (4162) 33-08-82
Брянск
ИП Тимошкин С.Н.
241035, ул. Ульянова, 36, тел.: 8 (4832) 31-12-12 доб. 300
ИП Тимошкин С.Н.
241037, ул. Красноармейская, д. 103, тел.: 8 (4832) 31-12-12 доб. 200
ИП Голубов В.Г.
241035, ул. Бурова, д. 14, тел.: 8 (4832) 31-01-33
ООО ''Электротехцентр'' Не принимает крупногабаритную технику
241013, переулок Металлистов, д. 4 А, тел.: 8 (4832) 57-18-76;
8 (4832) 59-98-31; 8 (906) 698-38-64; 8 (961) 102-61-74
тел.: 8 (3852) 50-52-35; 8 (3852) 50-52-53
тел.: 8 (4722) 35-71-33; 8 (4722) 35-71-16
ИП Абраменко Т.Н.
241035, ул. Литейная, д. 9, тел.: 8 (4832) 33-77-31; 8 (920) 830-18-47
ИП Сёмин А.И. Ремонт только электроинструмента
241035, ул. 3-го Интернационала, д. 2, тел.: 8 (4832) 588-123
Вельск
м-н Лес и Дом
165150, ул. Гагарина, д. 40, тел.: 8 (81836) 6-38-06
Великий Устюг
ИП Кузнецов А.В.
162390, Октябрьский пер, 4, корпус А, тел.: 8 (81738) 2-07-08
Владикавказ
ИП Попандопуло Р.В.
362035, ул. Калинина, д.1, тел.: 8 (928) 861-19-83
ИП Метревели Г.В.
362020, ул. Калоева, д. 400, тел.: 8 (8672) 24-15-73
Владимир
ИП Тутенко А.В.
600015, ул. Стасова, д. 31, тел.: 8 (4922) 34-81-08; 8 (930) 836-11-48
Волгоград
ООО "НПФ Славяне"
400074, ул. Козловская, д. 20, тел.: 8 (8442) 94-52-49
ООО "Инструмент-сервис"
400050, ул. Рокоссовского, 52, тел.: 8 (8442) 55-00-11
Волгоградская область, Елань
ИП Акимов А.С.
403731, ул. Вокзальная, д. 81,
Волгодонск
ООО "Катрекс"
347360, ул. Ленина, д. 49, тел.: 8 (4732) 397-394; 8 (4732) 397-395
Волжский
ООО ''Инструмент-сервис''
404106, ул. Большевистская, д. 70Б, тел.: 8 (8443) 55-00-99
Вологда
ИП Алимов
160004, ул. Октябрьская, д. 51,
ИП Ершова В.С.
160014, ул. Саммера, 64 тел.: 8 (8172) 27-66-15
Воронеж
ООО «Энкор-Сервис»
394026, ул. Текстильщиков, д. 2, тел.: 8 (4732) 61-96-35
ИП Русин А.А.
394016, ул. Беговая, д. 205, оф. 210,
тел.: 8 (473) 333-0-331; 8 (473) 261-83-38; 8 (908) 141-18-66
Екатеринбург
ООО "Инигс"
620017, ул. Шефская, д. 3 корп. Г, тел.: 8 (343) 219-28-47
ООО «Блиц-Аир»
620033, ул. Краснодарская, д. 16, лит. А, тел.: 8 (343) 369-32-42
ИП Нуриев Е.Р.
Приемный пункт (кроме крупногабаритного товара)
620023, ул. Щербакова, 37, тел.: 8 (343) 278-33-95 (96)
ИП Нуриев Е.Р.
Приемный пункт (кроме крупногабаритного товара)
620085, ул. Селькоровская, 36, тел.: 8 (343) 287-52-01 (11)
тел.: 8 (84452) 5-30-34; 8 (84452) 5-31-03
тел.: 8 (8172) 52-85-52; 8 (8172) 50-52-60
ИП Нуриев Е.Р.
Приемный пункт (кроме крупногабаритного товара)
620135, проспект Космонавтов, 64, тел.: 8 (343) 278-14-26 (29)
АСЦ "ИнструментБург"/Дедков А.К.
620026, ул. Тверитина, 53А, тел.: 8 (950) 63-51-333
ИП Крестова Е.Н.
663690, ул. Мира, 42, тел.: 8 (39169) 4-04-23
Иваново
ИП Малахов А.В.
153048, ул. Смирнова, д. 105, тел.: 8 (4932) 50-61-61
ИП Грушина М.Е.
153000, ул. Красногвардейская, д. 33, тел.: 8 (4932) 41-66-77
ООО "ЗУБИЛО ЦЕНТР"
153000, ул. Станко, 1, тел.: 8 (4932) 45-21-08; 8 (4932) 45-21-09
ООО "Полимед Плюс"
153015, ул. Некрасова, 124, литер Е, тел.: 8 (4932) 26-31-84
Ижевск
СЦ "ТМ"СЕРВИС"
426006, ул. Телегина, д. 30, тел.: 8 (3412) 932-419, 8 (3412) 932-420
Иркутск
ООО ТД "Бензоэлектромастер"
664001, ул. Рабочего Штаба, 1/4, тел.: 8 (3952) 799-256; 8 (3952) 799-257
ООО ТД "Бензоэлектромастер"
664000, 3-й км Качугского тракта, тел.: 8 (3952) 691-442
Ишим
ИП Солодовникова Т.Е.
627750, ул. Пролетарская, 2, тел.: 8 (34551) 5-18-03
ИП Мутьева Н.С.
627750, ул. Ершова, 87, тел.: 8 (345) 516-21-85
Йошкар-Ола
Торгово-сервисный центр ТехноДача
424004, Советская улица, 101, тел.: 8 (800) 500-24-94; 8 (8362) 20-27-57
Казань
ООО ''Элнет''
420034, ул. Серова, д. 51/11, помещение 2, тел.: 8 (843) 240-64-94
ООО ''А-Сервис''
420097, ул. Вишневского, 21 офис 1,
тел.: 8 (960) 030-39-47; 8 (919) 646-72-25
ООО Торговый дом "Лес Парк Сад"
420076, ул. Залесная, д. 110, тел.: 8 (843) 297-61-45; 8 (843) 203-93-17
Калининград
ИП Хавилов А.В.
236016, ул. Литовский Вал, 40А, тел.: 8 (4012) 375-841
ИП Онищенко В.А.
236029, ул. Горького, 107 тел.: 8 (911) 472-80-51
ИП Мирзабеков M.Б.
236029, ул. Первомайская, 17, тел.: 8 (4012) 400-536; 8 (952) 052-15-61
Калуга
ООО «Сервис-Ком»
248021, ул. Глаголева, д. 19, тел.: 8 (4842) 55-50-22
Page 18
Кемерово
ООО "АлТрейд"
650021, ул. Станционная, 19, оф. 104, тел.: 8 (3842) 76-68-32
ИП Кузнецов А.Г.
650024, ул. Базовая, 6, тел.: 8 (3842) 76-10-92; 8 (951) 166-05-13
ООО ''МЕГАПРОМ''
650021, ул. Станционная, 17а, оф. 210, тел.: 8 (3842) 44-62-26
''АБК-Сервис-Кузбасс'', ''ИП Куракин М.Н.''
650051, Кузнецкий пр-кт, д. 232, тел.: 8 (3842) 90-14-00; 8 (909) 521-25-84
М-н ''АБК-Инструмент'', пункт приема инструмента в ремонт
650025, ул. Дзержинского, д. 23, тел.: 8 (3842) 45-24-05
ООО "ТоргЭлектро"
650051, Кузнецкий пр-кт, дом № 232-Б, тел.: 8 (960) 903-11-14
Кемеровская область, Прокопьевск
СЦ Лидер (ООО "Перфоратор")
653039, ул. Наградская, д. 28А, тел.: 8 (3846) 69-55-77
Комсомольск-на-Амуре
ИП Коноплева Н.В.
681032, ул. Вокзальная, 81, ОПС № 32, ГСП,
тел.: 8 (4217) 52-15-16; 8 (924) 115-75-26; 8 (924) 223-09-19
ИП Хомич С.В.
681000, ул. Лесозаводская, 6, тел.: 8 (4217) 510-510; 8 (4217) 515-515
ИП Афанасьева
681035, ул. Юбилейная, 10/3 тел.: 8 (4217) 511-512; 8 (4217) 595-651
Киров
ИП Кассихин В.H.
610900, ул. Карла Либкнехта, 41, тел.: 8 (8332) 64-66-56; 8 (912) 827-36-35
ООО «Неолит»
610035, ул. Пугачева, д. 1, тел.: 8 (8332) 56-05-60; 8 (8332) 56-35-63
ИП Деришев И.А.
610035, ул. Калинина, д. 38, тел.: 8 (8332) 22-01-15; 8 (8332) 22-01-16
Ковров
ИП Николаева Л.О.
601907, ул. Северная, д. 18, тел.: 8 (49232) 2-47-33; 8 (915) 797-81-58
пос. Коноша
м-н Лес и Дом
164010, пр-т Октябрьский, д. 8, стр. 1, тел.: 8 (81858) 2-22-39
Кострома
ИП Проворов О.В.
156000, ул. Магистральная, 37, тел.: 8 (4942) 300-663
ИП Ржаницын И.А.
156008, ул. Смирнова Юрия, 28А, корпус 3
тел.: 8 (903) 895-03-73; 8 (4942) 30-21-09
Коряжма
м-н Лес и Дом
165651, ул. Дыбцына, д. 22, тел.: 8 (81850) 3-02-44
Котлас
м-н Техносам
165300, ул. Дзержинского, д. 3, тел.: 8 (81837) 5-14-13
Краснодар
ООО "Бензо-Темп"
350910, ул. Почтовая, 234, тел.: 8 (861) 266-19-12; 8 (918) 444-72-08
СЦ "БЕНЗОСИЛА"
350018, ул. Лизы Чайкиной, 20, тел.: 8 (918) 432-82-65; 8 (928) 437-57-12
ИП Дуванский
350030, ул. Пригородная, д. 1/10 (р-н ТЦ "Красная Площадь"),
тел.: 8 (861) 944-08-50; 8 (903) 411-08-50
ООО "Кубань-Мототехника"
350000, ул. Ставропольская, 9, тел.: 8 (861) 239-37-17; 8 (918) 076-35-26
ИП Зайцев А.С.
350080, ул. Уральская, 91/1, тел.: 8 (918) 368-11-90
ИП Одобеско Н.И.
350067, ул. Душистая, 50, тел.: 8 (965) 472-77-20
"БЭТ-сервис"
305019, ул. Малых, д. 44Б, тел.: 8 (4712) 39-40-74; 8 (920) 736-54-98
ООО ''ДЕКОМ''
305000, ул. Ленина, д. 12, тел.: 8 (4712) 51-20-10; 8 (4712) 51-02-01
Липецк
ООО "Арсенал"
398007, ул. Студеновская, 126,
тел.: 8 (4742) 569-200; 8 (4742) 569-300; 8 (4742) 35-32-15
Магнитогорск
ООО "Техно-Дом"
455023, Проспект К. Маркса, 78, тел.: 8 (3519) 03-53-53
Магадан
Сервисный Центр «ТЕХНОМИР»
685000, ул. Парковая, д. 21, тел.: 8 (4132) 605-844
Миасс
ООО "Инструмент-Сервис"
456323, ул. Октябрьская, д. 7, тел.: 8 (908) 093-28-16; 8 (3513) 26-00-52
Мурманск
ООО "СНАБЖЕНЕЦ"
183038, Проспект Ленина, 45, тел.: 8 (8152) 47-47-25
Набережные Челны
ООО "КамТермоСервис"
423800, ул. Машиностроительная, д. 47/1,
тел.: 8 (8552) 369-379; 8 (917) 238-06-46
ИП Смирнов О.П.
423800, ул. Магистральная, 25 стр. 1, тел.: 8 (8552) 40-80-40
БензоЭлектроСервис
423827, ул. 40 лет победы, 88а/1, тел.: 8 (951) 068-02-44; 8 (929) 725-20-16
Нальчик
ООО ''ТРЭК''
360000, ул. Ахохова, д. 190, тел.: 8 (800) 700-9-703
Находка
ИП Губин Е.А.
692906, ул. Угольная, 61, база ТМТ, скл.7А, тел.: 8 (84236) 77-34-39
Нижневартовск
ООО "СВ-АС"
628615, ул. Северная 39, стр 8 тел.: 8 (3466) 56-57-56
Нижний Новгород
ИП Серова
603057, Светлогорский проезд, д. 3, тел.: (831) 413-55-29
ИП Тарбаев A.M.
603024, пер. Бойновский, 22, тел.: 8 (831) 414-46-17
ООО "Техснаб инструмент", ООО "ТехноГид-НН"
603032, ул. Баумана, 174, тел.: 8 (905) 669-15-31
ООО ''Свой Дом -НН''
603074, ул. Мориса Тореза, 15а, пом. 1, тел.: 8 (831) 244-49-52
Нижегородская область, г. Дзержинск
Сервисный Центр "Радуга"
606024, ул. Чапаева, дом 69/2, тел.: 8 (930) 801-06-06; 8 (8313) 28-13-85
Нижний Тагил
ИП Долматов Р.Ф.
622013, ул. Садовая, д. 1Б, тел.: 8 (3435) 21-31-33; 8 (922) 183-31-33
Сервисный центр ''АБК-Сервис'', ''ИП Куракин М.Н.''
630024, ул. Ватутина, д. 44/к3, тел.: 8 (383) 399-01-09
М-н ''АБК-Инструмент'', пункт приема инструмента в ремонт
630083, ул. Большевистская, д. 177, тел.: 8 (383) 399-01-08
М-н ''АБК-Инструмент'', пункт приема инструмента в ремонт
630054, ул. Титова, д. 32, тел.: 8 (383) 399-12-22
ИП Кузьменко С.В. "Ремонт Технических Средств"
630049, Красный проспект, 220 корпус 45, тел.: 8 (923) 124 -07-19
ИП Кузьменко С.В. "Ремонт Технических Средств"
630088, ул. Сибиряков-Гвардейцев, д. 62,
тел.: 8 (383) 342- 16-40; 8 (951) 364 -30-54
Page 19
ИП Фадеев А.Д.
630005, ул. Писарева, д. 73, тел.: 8 (383) 224-66-67; 8 (913) 743-03-50
ИП Тимофеева В.А.
630017, ул. Гурьевская, 181 корпус 7, тел.: 8 (383) 310-05-16
ИП Чалков С.А.
630017, ул. Почтовый лог, д. 1, тел.: 8 (383) 256-10-87; 8 (383) 256-10-51
ООО "Гостислав"
630083, ул. Большевистская, 125/2 тел.: 8 (383) 238-02-36; 8 (913) 000-15-71
ИП Левшиц И.И.
630124, ул. Трикотажный 5-й пер., д. 23, тел.: 8 (383) 380-83-34
ООО ''РОЗНИЦА''
630024, ул. Бетонная, 6, тел.: 8 (383) 363-84-85
Новосибирская обл., г. Бердск
М-н «АБК-Инструмент», пункт приема инструмента в ремонт
633011, ул. Первомайская, д.14, тел.: 8 (38341) 2-70-50
ООО "Созвездие Техно"
644073, ул. 2-я Солнечная, д. 49, тел.: 8 (3812) 34-07-99
ИП Задорожная К.В.
644022, ул. С. Сейфуллина, 40, тел.: 8 (908) 105-08-08
ООО "Персей"
644033, ул. Красный Путь, 143а/1, оф. 305 тел.: 8 (381) 248-70-08
ИП Муратов Р.А.
644036, ул. Лесоперевалка, д. 1, тел.: 8 (3822) 55-94-10; 8 (3822) 55-99-16;
ООО "Инструмент Снаб"
644070, ул. 10 лет Октября, 76, тел.: 8 (3812) 56-90-02; 8 (3812) 38-56-85
ООО "Инструмент-Сервис"
644031, улица 24 Линия, 59 тел.: 8 (3812) 66-24-99
Орел
ООО ''Тандем Сервис''
302004, ул. 3-я Курская, д. 25, тел.: 8 (4862) 71-35-65
ИП Передельский А.И.
302016, ул. Комсомольская, д. 231, тел.: 8 (4862) 72-41-16
Оренбург
ИП Киреев А.В.
460000, пр-т Победы, д. 116, тел.: 8 (3532) 43-18-31
ООО "ПРОФИНС"
460000, Площадь 1 Мая, 1, тел.: 8 (3532) 50-05-03
ООО "Мегафорс"
460038, пр-т Дзержинского, 2, тел.: 8 (3532) 27-87-97; 8 (3532) 54-02-50
Орск
ООО "ПромИнКом"
462419, ул. Новосибирская, 211, тел.: 8 (3537) 28-15-29
ООО "Сервис +"
344037, ул. Ченцова, д. 95, тел.: 8 (863) 200-32-64; 8 (863) 298-78-21
ИП Горбаненко А.Г.
344028, ул. Клары Цеткин, д. 1, тел.: 8 (918) 532-28-25; 8 (929) 818-96-94
ИП Жеделев Е.В.
344022, ул. Красных Зорь, 62, тел.: 8 (928) 191-04-30; 8 (950) 856-27-32
Рыбинск
ИП Михеев П.Н.
152934, ул. Луначарского, д. 58 А, тел.: 8 (903) 827-56-58
ООО ''Аркадия''
152907, пр-т Серова 89, корп. 13, тел.: 8 (905) 133-10-08; 8 (915) 965-96-47
Рязань
ООО «СЦ Техно-Профи»
390043, Проезд Шабулина, 2в, тел.: 8 (4912) 22-22-60; 8 (906) 544-04-44
Салехард
ООО "Полярная звезда"
629002, ул. Глазкова, 12-2 тел.: 8 (34922) 72627
Самара
ООО "Энтузиаст-С"
443006, ул. Авроры, д. 148А, тел.: 8 (846) 267-33-33
ООО "Самара Техсервис"
443044, ул. Товарная, д. 70, тел.: 8 (846) 931-24-63; 8 (917) 150-00-18
ООО "Бензомастер"
443111, ул. Фадеева, д. 46, тел.: 8 (846) 932-15-14
ООО "СТИН-Сервис"
443022, Проспект Кирова, 24, корпус 3, тел.: 8 (846) 312-01-19
ИП Китаев А.А.
443084, ул. Ново-Вокзальная, д. 217А,
тел.: 8 (917) 111-32-37; 8 (919) 808-25-24; 8 (917) 95-95-875
ООО "ВСС"
443067, ул. Гастелло, 35, корпус А тел.: 8 (846) 206-04-64
Санкт-Петербург
ИП Новиков А.А. / Сервисный Центр: PROFI-PRO.RU
192241, Южное шоссе, 37, тел.: 8 (812) 985-68-60; 8 (812) 985-96-00
ООО "Бензо-центр Невский"
192289, Грузовой проезд, 35 литер Б, тел.: 8 (812) 925-11-51
ООО "Бензо-центр Невский"
197730, Белоостров, Новое Шоссе, 45 тел.: 8 (812) 932-22-71
Саранск
ООО "Фитэс"
430030, ул. Титова, д. 4, тел.: 8 (8342) 23-32-23
OOO "ПРОГРЕСС-М"
430003, ул. Рабочая, 103, тел.: 8 (8342) 24-77-47; 8 (8342) 24-52-03
Саратов
ИП Поздняков Р. Л.
410005, ул. Большая Садовая, д. 248, тел.: 8 (963) 114-00-90
ООО "ТОРГОВО-СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР"
410005, ул. Танкистов, 17, тел.: 8 (8452) 69-30-16; 8 (8452) 69-26-15
ООО "ТИТАН"
623700, ул. Кольцевая, дом № 4/9, оф 9, тел.: 8 (343) 311-16-65
Севастополь
СЦ "ФАРВАТЕР"
299007, ул. Н. Музыки 29, Б, тел.: 8 (8692) 44-20-32; 8 (978) 753-83-08
Сочи
ИП Жарков В.В.
354002, ул. 20-й горнострелковой дивизии, 16, тел.: 8 (862)241-25-92
Северодвинск
ООО ''ПрофИнструмент''
164512, ул. Портовая, д. 1, тел.: 8 (8184) 501-121
Смоленск
ООО "Производственное предприятие "ГЛАЙС"
214025, ул. Крупская, д. 44, тел.: 8 (4812) 45-05-13
ООО "Производственное предприятие "ГЛАЙС"
214031, ул. 25 Сентября, д. 50, тел.: 8 (4812) 62-29-79
ИП Шульман А.И.
214004, 2-ой Краснинский пер., д. 14, тел.: 8 (4812) 32-15-42
ООО "ДИТИС"
628422, ул. Сосновая, 11, тел.: 8 (3462) 23-60-60
ООО "Мир инструмента"
628418, ул. Индустриальная, 25/2, тел.: 8 (3462) 22-90-36; 8 (3462) 22-90-38
Ставрополь
ООО "Вока и К"
355012, ул. Комсомольская, д. 5А, тел.: 8 (8652) 26-65-18
ООО "Сервисный центр"
355000, ул. Селекционная, д. 3, тел.: 8 (8652) 28-08-07; 8 (962) 449-95-34
Ставропольский край, село Верхнерусское
ООО "Компрессор-Центр"
356236, ул. Батайская, 21А, тел.: 8 (800) 100-77-25
Старый Оскол
ЗАО "АВАНТАЖ-ОНФОРМ"
309509, мкр. Лебединец, д. 1А,
тел.: 8 (4725) 24-73-49; 8 (4725) 24-62-27; 8 (951) 140-12-59
Сервисный центр "Садовая Техника"
445091, 3-й Тракторный проезд, 6А,
тел.: 8 (987) 938-40-82; 8 (927) 725-94-87; 8 (927) 787-32-76
ООО "ЛСМ"
445010, ул. Мира, 62, тел.: 8 (8482) 74-30-40
ООО "АМ-СЕРВИС"
445030, ул. 70 лет Октября, 3 тел.: 8 (8482) 40-84-98
Томск
ИП Завгородний А.И.
634045, ул. Макрушина, д. 1Б, тел.: 8 (3822) 94-06-92; 8 (903) 913-66-54
ООО "Инструмент сервис"
634021, пр-т Фрунзе, д. 236Б, тел.: 8 (3822) 25-78-35; 8 (3822) 26-32-59
ИП Брусницын Н.К.
634061, ул. Герцена, д. 72,
тел.: 8 (3822) 97-95-73; 8 (3822) 52-25-02; 8 (3822) 52-34-73
Тула
ИП Блинчикова М.И. Не принимает крупногабаритную технику
300012, ул. Кутузова, д. 13, тел.: 8 (4872) 25-16-69
ИП Зотов А.В.
300041, ул. Льва Толстого, 91, тел.: 8 (4872) 31-88-19
Тюмень
ООО "МирАгро"
625017, ул. Авторемонтная, д. 1А, тел.: 8 (3452) 42-00-18; 8 (3452) 64-50-21
СЦ "Новый Восточный"
625053, ул. Таллинская, д. 4А, тел.: 8 (3452) 95-62-80
ИП Ломовский А.А.
625031, ул. Дружбы, 128 корпус 1 стр.11 тел.: 8 (3452) 61-35-69
ООО "ТехноДок"
625048, ул. Салтыкова-Щедрина, 58/2
тел.: 8 (3452) 215-669; 8 (922) 267-07-09
OOO "Монолит"
625051, ул. 30 лет Победы, 113а, корпус 2, тел.: 8 (3452) 69-61-17
ИП Гаффаров Е.М.
625046, ул. 30 лет Победы, 113а, оф. 200, тел.: 8 (3452) 56-02-07;
8 (904) 490-84-04
Улан-Удэ
ООО ''Промтехцентр-сервис''
670045, ул. Ботаническая, д. 68, пав. 37,
тел.: 8 (3012) 45-31-72; 8 (3012) 46-77-46 доб. 213
Ульяновск
ИП Васильев В.П.
432001, ул. Марата 8, кор. 2, бутик 20а, тел.: 8 (8422) 44-92-65
Уссурийск
ООО "Ближе к делу"
692512, ул. Пушкина, д. 17, тел.: 8 (4234) 33-49-80
Усолье-Сибирское
ИП Подскребышев А.И.
665458, ул. Ленина, 95, тел.: 8 (914) 939-79-18
Уфа
ООО “ГРАД”
450061, ул. Александра Невского, д. 22, тел.: 8 (965) 936-19-14;
8 (961) 362-78-55
ООО "Уралстан"
450103, ул. Кавказкая, 12, тел.: 8 (347) 248-48-00; 8 (347) 237-77-44
ООО "Иола-Уфа"
450103, ул. Кавказская, 8, тел.: 8 (950) 93-43-767
ИП Васильев А.Ю.
428000, Базовый проезд, д. 8Б, тел.: 8 (8352) 57-39-62
ООО "Новый сервис"
428003, ул. Энгельса, 23, пом. 1, тел.: 8 (8352) 380-222
ООО "Новый сервис"
428003, Марпосадское шоссе, д. 9, тел.: 8 (8352) 37-13-38
ООО "Новый сервис"
428024, Пр-т И. Яковлева, д. 4/2, тел.: 8 (8352) 46-33-44
Челябинск
ИП Харченко Е. Н. ("Реал-Сервис")
454008, ул. Косарева, д. 2, корп. 2 , тел.: 8 (351) 793-66-63; 8 (922) 231-29-99
ООО ''Технотемп''
454081, ул. Артиллерийская, д. 102, тел.: 8 (351) 775-69-85; 8 (351) 772-87-37
Череповец
ИП Иванова Н.В.
162609, ул. Любецкая, д. 37, тел.: 8 (8202) 310-222
ТОО "Практикум"
070004, ул. Орджоникидзе, 46, тел.: 8 (7232) 57-86-16
КЫРГЫСТАН
Бишкек
ООО "Альтера"
720031, ул. Матросова, 1А, тел.: 8 (996) 550-077-862
ООО "Альтера"
Ортосайский рынок Торговый Комплекс Зима-Лето 2/23,
тел.: 8 (996) 707-12-17-38
2017 – год производства
11 – месяц производства
20049959 – индекс модели
0001 – индекс товара
РАСШИФРОВКА СЕРИЙНОГО НОМЕРА
2017 / 11 / 20049959 / 0001
21
Page 22
Page 23
Page 24
Вся текстовая информация, фотографии продукции, представленные
в инструкции, под торговой маркой PATRIOT являются объектом авторского
права компании Патриот, ООО.
Любое использование фотографий, текстов, логотипа на территории РФ
и стран СНГ без письменного разрешения компании Патриот, ООО запрещено.
Уполномоченный представитель / импортер: ООО «СнВ Карго»
Юридический адрес: 105318, Россия, г. Москва, ул. Мироновская, д. 25.
Фактический адрес: 105318, Россия, г. Москва, ул. Мироновская, д. 25.
Тел.: 8 (495) 902-51-51.
Страна происхождения: Китай.
PL 110 (Арт. PL 110-04G)
www.onlypatriot.com
Произво дитель остав ляет за собой пра во вносить измен ения в конструкци ю и дизайн издели я, комплектаци ю и техническое сопро вождение без у ведомления третьи х лиц.
Напечата но для России и стран СНГ.