Patriot 1000i User Manual

| GP 1000i | GP 2000i | GP 2700i | GP 3000i(iL) |

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
СРОК СЛУЖБЫ, ХРАНЕНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГЕНЕРАТОРА К ГАЗОВОМУ КОТЛУ
КОМПЛЕКТАЦИЯ
РАСШИФРОВКА СЕРИЙНОГО НОМЕРА
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
АДРЕСА СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ

4
5
6
8
12
13
16
18
19
20
21
22
23
24
25

3

ВВЕДЕНИЕ

Поздравляем Вас с приобретением инверторного генератора PATRIOT!

Внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и запомните назначение элементов управления и правила
эксплуатации устройства. ВНИМАНИЕ! При использовании электроинструментов для предотвращения получения
удара электрическим током, травм и возгорания необходимо соблюдать приведенные ниже правила безопасности.
Пользователь устройства несет ответственность за несчастные случаи, которые могут произойти с другими людьми, и
ущерб, который может быть нанесен их имуществу.

Никогда не допускайте к работе с устройством детей и лиц, незнакомых с инструкцией по его эксплуатации. Лицам, не
достигшим 16 лет, пользоваться устройством запрещено. Местными нормативами может быть установлен минимальный
возраст лиц, эксплуатирующих данное устройство.

СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ!

4

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель 1000i 2000i 2700i 3000i/iL

Тип Инверторный преобразователь

Номинальное напряжение* 220В, 50Гц, 1ф

Максимальная мощность 0.9 кВт 1.8 кВт 2.5 кВт 3.5 кВт

Номинальная мощность 0.7 кВт 1.5 кВт 2.2 кВт 3.0 кВт

Генератор

Коэффициент мощности 1.0

Выход постоянного тока 12В / 4.0А

Модель 139F - 6 147F 152F - 3 157F

Тип 4-тактный, бензиновый, воздушного охлаждения

Объем 40 сс 72 сс 125 сс 149 сс

Топливо Неэтилированный бензин АИ 92

Объем бака 2.1 л. 3.6 л. 5.7 л. 5.7 л.

Время работы (нагрузка 100%)** 4.1 ч. 4.0 ч. 4.2 ч. 3.1 ч.

Двигатель

Расход топлива г/кВтч 500

Используемое масло SAE 1 ОWЗО, API ≥ «SJ»

Объем масла 0.З л. 0.6 л 0.9 л 0.9 л

Система запуска Ручной стартер

Свеча РАТRЮТ, Тип СМRбА А7RТС

Габариты ДхШхВ

Вес

Общее

* Качество выходного напряжения соответствует классу применения G1 по ГОСТ Р ИСО 8528-1-2005
**Время работы на одной заправке зависит от качества бензина, величины нагрузки, переменности нагрузки. В таблице приведены ориентировоч-

ные данные. Для более точного расчета необходимо использывать характеристику г/кВтч

395х209х355 492х262х406 565х320х470 565х320х470

8.5 кг 18.5 кг 29.0 кг 29.5 кг / 31.5 кг

5

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ! Перед началом эксплуатации внимательно изучите
данное руководство. Всегда соблюдайте инструкции по безопас­ности, использованию и техническому обслуживанию генера­торной установки.

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

1. Выхлопные газы токсичны.

• Никогда не эксплуатируйте генератор в замкнутом плохо
вентилируемом помещении.

2. Используемое топливо сильно горюче и токсично.

• Всегда останавливайте генератор перед заправкой.

• Не заправляйте генератор вблизи открытого огня, не курите
во время заправки.

• Не допускайте попадания топлива на двигатель или глуши­тель во время заправки.

• При попадании топлива в глаза или проглатывании топлива
следует немедленно обратится к врачу. При попадании то­плива на кожу и одежду тщательно промыть с мылом места
контакта и сменить одежду.

• При эксплуатации и транспортировке располагайте генера­тор строго вертикально.

3. Двигатель и глушитель сильно нагреваются ( Рис. 1).

• Располагайте генератор в местах не доступных для детей и
домашних животных.

6

Рис. 1

• Рядом с работающим генератором не должно быть легко
воспламеняющихся предметов.

• Устанавливаете генератор на расстоянии не менее 1 метра
от стен и крупных предметов для достаточного охлаждения
генератора.

• Во время работы генератора все защитные кожухи и панели
должны быть установлены.

• Не переносите генератор во время работы.

• Устанавливаете генератор на ровную прямую поверхность,
не закрывайте вентиляционные отверстия в нижней части
генератора.

4. Опасность поражения электрическим током.

• Не используйте генератор под дождем или снегом, вблизи
бассейнов, водоемов, устройств полива.

• Защищайте от водяных брызг.

• Не прикасайтесь к работающему генератору влажными
руками.

• Обязательно заземлите генератор перед использованием.
(Рис. 2)

Примечание!: Используйте для заземления медный кабель
сечением не менее 1.5 кв.мм.

Рис. 2

5. Электроподключение.

• Не включать генератор в существующую электропроводку.

• Не подключать генератор параллельно с другими генерато­рами.

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

7

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ МОДЕЛИ 1000i (Рис. 3). 1. Переключатель в экономный режим

2. Вкл./выкл. зажигания

3. Топливный бак

4. Свечной отсек

5. Глушитель

6. Ручка для переноски

7. Рычаг заслонки

8. Индикатор готовности

9. Индикатор перегрузки

10. Индикатор контроля уровня масла

11. Терминал заземления

12. Сброс защиты 12В

13. Выход 12В

14. Выход 220В

16. Топливный фильтр

17. Крышка топливно бака

18. Праймер подкачки топлива

19. Ручной стартер

20. Топливный кран

21. Крышка заливной горловины масла

Рис. 3

22. Крышка воздушного фильтра

8