
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
DE USO
PURIFICADORES

Manual de Instrucciones
Purificadores
FELICITACIONES!
USTED ahora posee un producto esencial. SU PURIFICADOR, por la selección cuidada de materiales y
procesos de fabricacion, le garantiza CALIDAD en el aire de su cocinay PRESERVACION
medio ambiente.Elpurificador de aire está a la vanguardia de la tecnología mundial.
Un esfuerzo de para brindarles
el
respeto que USTED y todas lasfamilias merecen.
de
lavida en
el
1.INSTALACION
Leer atentamente las indicaciones de este Manual.
1. 1 NORMAS DE INSTALACION
• Verificar queelvoltaje disponible corresponda al
voltaje indicado en la estampilla colocada en el
interior del equipo.
• Verificar la correcta descarga a tierra del sistema
de instalación en
• Para usar el purificador simultáneamente con
aparatos alimentados a gas u otro
ambiente debetener una ventilación permanente.
• No conectar la salida de aire del equipo a
conductos de ventilación que funcionen como
salida de·humo o gases de combustión, calderas,
chimeneas, hornos, termotanques, etc. En la
conexión de la salida de aire, respetar las
reglamentaciones
provinciales y nacionales
• No producir llamas debajo del equipo.
Controle el fuego
• Controlar las freidoras durante su uso.
material inflamable a alta temperatura pueden arder
y las llamas alcanzar el aparato.
• Si se reemplaza la lámpara de luz colocar otra
cuya potencia no exceda los 40 watts.
• Desconectar
por
un tiempo prolongado osise realizan tareas de
mantenimiento.
• La acumulación de grasa en
disminuye el rendimiento del equipo y aumenta el
riesgo de incendio.
• No instalar el equipo a menos de
de cocción.
el
•Si
cambiado por algún motivo debe utili
repuesto original que provee
servicios autorizados.Elreemplazo de cable debe
realizarse a través del service autorizado.
el
que se conecte el equipo.
combustible, el
dictadas
depilatorias cualquierEl aceite, las ceras o otro
el
aparato de la red si no se utiliza
cable ficha está dañado o debe ser
por
organismos
Cuide a lo s suyos
el
interior del filtro
65
cm. del plano
zarse el
el
fabricante o los
INSTALACION adjunta.
• Instalar el purificador, siempre que sea posible,
con salida al exterior.
• Tener en cuenta que el ancho del purificador
debe ser mayor o igual
la cual se instala.
• Colocar equipos provistos de dos motores en
cocinas de alta exigencia.
• Utilizar curvas y conductos lisos en su interior
para evitar pérdidas de carga por rozamiento.
ducir en lo posible el número de curvas en la
•Re
instalación. Cada una de ellas produce una pérdida
por
rozamiento equivalente a un conducto liso de 3
metros.
• Usar caños plásticos y sellar las uniones para
evitar pérdidas por fuga.
• No usar sombreros de calefón ni rejas de
ventilación muy cerradas en las salidas. Se
aconseja colocar una reja de salida o procurar una
salida franca en el remate de los conductos.
• Para la salida posterior colocarla tapa a
bayoneta en lasalida
co
• Para
tapa a bayoneta en la salida posteriory
para la conexión al conducto en la salida superior.
•
deben' girarse 1/4 de vuelta hacia la derecha para
que queden fijos.
•
• Los orificios de la parte superior frontal deben
mantenerse libres y sin interferencias hasta
de
amoblamientodecocina, cuidar queelmueble no
bloquee los orificios.
al
nexión
Tanto la tapa como
El
la cocina. Si el equipo se instala en un
conducto en la salida posterior.
la
alternativa de salida superior colocar la
caño de salida debe ser de 100 mm.
al
ancho de la cocina sobre
superior y
el
accesorio para la conexión
el accesorio para la
el
accesorio
el
techo
1.2.1 -INSTALACION DE EQUIPOS CON SALIDA
AL
EXTERIOR
A)
Alternativas
1.
Posterior
1.2 RECOMENDACIONES
• Seguir las indicaciones de la PLANTILLA PARA

2. Posteriorembutida
1.2.3 INSTALACION
VER
PLANTILLA
PARA INSTALACION
DEL
EQUIPO
ADJUNT A
3.
Superior
Utilizar siempre que seaposible
la
salida posterior.
b) Para los equipos instalados con salida
exterior, verificar queelmando de la válvula
ubicado en
el
interior del equipo se encuentre en
posición ASPIRANTE
1.2.2 INSTALACION DE EQUIPOS SIN
AL
EXTERIOR
a)
Los
sin
equipos
salidaalexterior
que
salen
definidosdefábrica
(el mando delaválvula
SALIDA
en
posición filtrante), llevan unfiltro decarbón (filtro de
olores), pueden también instalarse como
salida
al exterior,(retirandoelfiltro de carbón y
cambiando
aspirante
b)
Conversióndelos
exteriorasin
1.
Adquirirelfiltro de carbón activado(1por cada
).
el
mando de
salida
la
equipos
al exterior.
válvula posición
con
con
salida
motor).
2.
Quitarlabolsa plástica o caja de cartón.
3.
Retirar
trabas.
el
soporte del motor y sostenerelfiltro con
la
rejilla porta-filtro accionando las
4.
Colocarelfiltro de carbón activado sobre
elemento de fijación que loacompaña.
5.
Colocarelmandoenlaposición FILTRANTE,sin
salida.
6.
Cerrar la rejilla porta-filtro haciendolaoperación
inversa.
NOTA: para
utilizar
la
instalación sin salidaalexterior no
el
aro de salida que acompaña
purificador.
CONSULTE A LOS SERVICIOS
ANTE
CUALQUIER
DUDA
AUTORIZADOS
SOBRE LA INSTALACION
2. FUNCIONAMIENTO
• Conectar
el
purificador alared de 220 volts.
Hz con descarga a tierra.
• Seleccionarelcomando correspondiente a
función deseada.
el
• Deslizar o girar
adquirir la velocidad adecuada
la
• Abrir
visera y accionar la máxima velocidad
del motor para' lograr
comando de velocidad hasta
en
cada caso.
su
óptimo rendimiento.
velocidad mínimae intermedia mantendránelaire
limpio con bajoconsumo de energía.
• Para tener unmejor rendimiento se recomienda
encender
el
equipo unos minutos antes de
empezar a cocinar y apagarlo unos minutos
.después de terminar.
3.
al
la
al
el
MANTENIMIENTO
3.1
RECOMENDACIONES GENERALES
Un buen mantenimiento garantiza
la
duración desupurificador.
El
mantenimiento consiste enlalimpieza periódica
o
el
recambio del filtro de grasa, delfiltro de olores
(filtro de carbón activado) o de
según
el
modelo correspondiente.
la
3. 2 CUADRO DE MANTENIMIENTO
Elemento
Fil tro Recambio
de
grasa o li mp ieza
Tarea
Periodicidad
Cada
2meses
.
Rejilla
Porta-filtro
Filtro de carbón
y olores
Limpieza
Recambio
Cada
15 días
Cada
8meses
el
rejilla porta-filtro
Lavar
enjuagar
utilizado y colocar
al
rendimiento y
Procedimiento
con
agua
detergente,
y
escurrir
y
Limpiar
con un
trapo
humedecido
en
detergente
Extraer el fil tro
uno nuevo.
50
la
La
tibia

IMPORTANTE:
Desconectar
•
el
equipo delared eléctrica para
cualquier operación de limpieza o mantenimiento.
No usar abrasivos,
•
alcohol o
disolventes para
la limpieza de loscomponentes del purificador.
Se aconseja la utilización de repuestos
•
originales.
3.3 ACCESORIOS DE RECAMBIO
FILTRO DE GRASA
1.
-Soltar la rejilla porta-filtro accionando las
trabas.
2. -Retirar la rejilla desplazándola hacia
adelante
soltándola únicamente de un lado para liberar
perno delaguía lateral.
Filtro de
olores
4.GARANTIA
LA EMPRESA garantiza el buen funcionamiento
de sus equipos en condiciones adecuadas de u-
so y mantenimiento, respondiendo por cualquier
defecto de fabricacion o vicio del material.
La garantía no contempla fallas producidas por
instalación deficiente, manipuleo incorrecto de los
equipos o intervencióndeservice no autorizado.
Para los equipos fuera de garantía que no hayan
sido totalmente superados tecnológicamente
LA EMPRESA aseguran asistencia técnica y la
venta de repuestos
en
sus Servicios Técnicos
Autorizados
5.
el
SERVICIO AUTORIZADO
Ud. recibirá
la
atención que su requerimiento
merece. Consulte a nuestro Centro de Atención
Cliente
ante
cualquier
duda,
observación referida a su purificador o a
correspondiente atención post-venta.
Elemento de
fijación
inquietud
al
u
la
3.
-Quitar los alambres que sujetanelfiltro.
4. -Cambiar elfiltro.
FILTRO DE OLORES
En los equipos instalados
cambiar
el
filtro de olores (carbón activado) cada
sin
salida
seis meses.
Alambres
al exterior,