Pasgao PAW2000 User Manual [ru]

PAW-2000
Радиомикрофон Руководство пользователя
Система PAW-2000
Поздравляем Добро пожаловать в мир радио системы RAW-2000 Для поль­зователей, которым необходимо создать современную УВЧ радио систему, PAW 2000 является отличным решением. 160 радиочастотных диапазонов, позволяет использовать PAW 2000 в различных ситуациях, таких как концерты, радиовеща­ние, собрания, звукосниматели инструментов и т. Д. Для обеспечения быстрой и простой настройки системы, во всех компонентах предусмотрены сенсорные кнопки и жидкокристаллические дисплеи.
«Руководство пользователя» и «Краткое руководство» обеспечат Вас подроб­ной информацией об эффективной работе с системой.
Выбор частотного диапазона
Большинство стран тщательно регулируют радиочастоты, используемые для передачи информации по радиоканалам. Эти положения устанавливают, какие устройства могут использовать какие частоты и помогают ограничить количество радиочастотных помех во всех видах беспроводной связи.
Для обеспечения возможности работы в различных странах, PAW 2000 имеет ряд частотных диапазонов. Вы можете выбрать диапазон, соответствующий по­ложениям о радиодоступе в вашем регионе. Доступны следующие диапазоны:
UA:518-548 МГц UB 630-660MГц UC: 740-770 МГц UD: 800-822 МГц UE: 838-865 МГц
Для облегчения настройки системы и защиты от радиочастотных помех, каж­дая система поставляется с несколькими предопределенными группами частот и каналов.
При использовании одиночной PAW -2000 системы, обычно не требуется из­менения рабочей частоты. В инсталляции с несколькими приемо/передающими системами, каждая группы и канала обеспечивает оптимальное рассеивание по частоте при исполь­зовании системы из нескольких приемников / передатчиков.
В одном частотном диапазоне, в одиночной инсталляции может быть исполь­зовано до 16-ти отдельных приемо/передающих систем.
система должна работать на отдельном канале. Система
Содержание
Компоненты системы ............................................... 4
PAW-2000 приемник. Основные характеристики ... 5
Головной передатчик ............................................... 6
PBT-1000 поясной передатчик ................................ 7
Настройка системы .................................................. 8
Монтаж приемников в рэке ..................................... 9
Советы по улучшению характеристик системы ... 10
Устранение возможных неисправностей ............. 10
Технические характеристики ..................................11
- опционально)
или
PAW-2000 приемник Основные характеристики
Передняя панель


  
Переключатель Вкл/выклАнтенна А индикатор приемника
Загорается при включении антенны А
Антенна A RF индикаторАнтенна B RF индикаторАнтенна B индикатор приемника
Загорается при включении антенны В
Индикатор аудио канала 1  Канал 1 панель ЖК дисплея
Смотрите раздел «Настройка
системы» на стр. 8
Кнопка системного меню вверх
Смотрите раздел «Настройка
системы» на стр. 8
Задняя панель
Кнопка настройки системы
Смотрите раздел «Настройка
системы» на стр. 8
Кнопка загрузки системного меню
Смотрите раздел «Настройка
системы» на стр. 8
Кнопка синхронизации
Нажмите для инициации IR под-
ключения между приемником и передатчиком.
Окошко датчика инфракрасного
(IR) излучения
Разъем наушников Громкость прослушивания
     
Разъем антенны ВРазъем входа данных
Подключение к управлению компьютера
Разъем вывода данных
Подключение к управлению компьютера
Канал 2 Точная регулировка порогового
уровня ослабления. Заводская настройка по­рогового значения, включающего ослабление, обычно не нуждается в регулировке. При на­личии каких-либо помех, пороговое значение может быть увеличено вращением этой ручки по часовой стрелке до тех пор, пока не погас­нет индикатор радиочастотного сигнала.
1/4-дюймвоый разъем
вывода микса
XLR разъем вывода
микса
Канал 2 XLR выходной
разъем
Канал 1 XLR выходной
разъем
Канал 1 Точная регу-
лировка порогового уровня ослабления
Разъем адаптера питания Разъем антенны А.
5
Головной передатчик
Основные характеристики
Конденсаторный микрофон
Динамический микрофон
ЖК экран
Смотрите раздел «Настройка системы» на
стр. 8
Переключатель источника питания
Регулировка чувствительности микрофонного
входа. Поверните влево для уменьшения выходного уровня, поверните вправо для увеличения входного уровня.
IR порт
Прием инфракрасного луча для выполнения
синхронизации частот.
Замена батарей
Примерный срок службы щелочных батареек со­ставляет 13 часов. Батареи необходимо заменить сразу, после того как экране начинает постоянно светиться индикатор батареи.
6
PBT-1000 поясной передатчик
Антенна
  Панель жидкокристаллического дисплея
Смотрите раздел «Настройка системы» на стр. 8
Индикатор питания /ASC
Зеленое свечение низкий заряд батареи Мигает зеленым Выполняется инфракрасная передача
Индикатор приглушения
Красный индикатор – включение режиме приглушения
Переключатель питания / приглушения
Нажмите на 3 секунды для включения / выключения
Окошко инфракрасного датчика
Прием инфракрасных сигналов для синхронизации
частот.
Кнопка выбора
Смотрите раздел «Настройка системы» на стр. 8
 3-х контактный джек микрофонного входа Переключатель регулировки усиления и индикатор
приглушенияНа РВТ 1000 доступны две настройки усиления. Выберите настройку, соответствующую вашему инструменту.
Mic: микрофон 0: Гитара с пассивными звукоснимателями
-10dB: Гитара с активными звукоснимателями.
Крепление поясного передатчика:
Закрепите передатчик на ремне протяните ремешок гитары через защелку передатчика как показано на рисунке. Для лучшего результата сдвиньте передатчик до тех пор, пока ремень не окажется на одном уровне с основанием защелки.
Открыть
Замена батарей
Длительность работы от двух щелочных батареек со­ставляет около 6 часов. Когда индикатор передатчика горит красным цветом, необходимо выполнить зарядку батареек, как показа­но слева.
Закрыть
7
Настройка системы Программирование приемника
Выбор группы и канала. Нажмите на кнопку “set”. Замигает “Group”. Нажмите или для выбора соответствующей частоты группы, как показано слева. Нажмите вновь “SET”. Замигает “CHANNEL”. Нажмите или для выбора со­ответствующего канала как показано на рисунке слева. Для получения лучших результатов при работе с несколь-
Головной
передатчик
Поясной
передатчик
кими системами, установите все затем установите каждую систему в пределах группы на уникальный канал.
Громкость приемника Настройка:
Приемник имеет электронный регулятор громкости, как на обычном дисплее, для регулировки выходной громкости нажмите на кнопку или (64 шага регулировки) как по­казано на рисунке слева.
Обычный дисплей:
уровень RF.нет группы, нет канала, частота как на рисунке слева.
Настройка автоматического передатчика:
Нажмите вновь на ‘SET”. Замигает “ADD”. Нажмите на или для выбора адреса приемника как Примечание: В системе, состоящей из нескольких приемников, адрес каждого приемника должен отличаться. Выключите приемник и откройте отделение для батареек, поверните окошко инфракрасного датчика на инфра­красный датчик приемника, нажмите кнопку ASC и вновь включите приемник. Поверните инфракрасный порт поясного приемника на ин­фракрасный датчик приемника, затем нажмите кнопку ASC и затем нажмите кнопку ASC на поясном передатчике. Приемник сохраняет передаваемые частоты синхрониза­ции при каждом нажатии на кнопку ASC и при этом мигает индикация INFRARED как показано слева на рисунке . При каждом включении передатчика и нажатии на кнопку ASC на поясном передатчике, передатчик запускает систему инфракрасного приема через 25 секунд. Головной передатчик загорается при запуске системы инфракрас­ного приемника. Весь дисплей на поясном передатчике мигает (индикатор IR горит и мигает одновременно). Внимание: Расстояние между приемником и передатчи­ком должно быть менее 0.5 м при установке инфракрасно­го соединения; он может включить датчик инфракрасного излучения только одного передатчика на приемнике на каждом инфракрасном подключении при использовании мульти системы.
системы на одну группу.
Дисплей статуса передатчика
Статус батареи
Пять уровней в ручном передатчике показывают мощ­ность. Поясной передатчик также имеет четыре уровня как показано слева.
Дисплей группы и канала
После завершения соединения приемника и передатчика, ручной передатчик показывает группу и канал, в это же время на приемнике / поясном приемнике высвечиваются номера группы и канал на 5 секунд, как показано на диа­грамме 2 слева. После этого происходит возвращение к обычному состоянию дисплея.
Обычный дисплей
Ручной передатчик показывает мощность батареи, номер группы и канала, поясной передатчик показывает мощ­ность батареи и рабочую частоту как на рисунке 3 слева.
8
Монтаж приемника в рэке
Сохраняйте линию видимости между передатчиком и антенной.
Один приемник (с рэком РА-D10)
Два кабеля подклю­чения TNC (опцио­нально) Два разъема TNC (опционально)
Четыре приемника
РА-828U Антенна. Распределитель (оционально)
Рэк РА-D10
Десять кабелей подключения TNC (опционально) Два разъема TNC (опцио­нально)
9
Советы по улучшению характеристик системы
Сохраняйте линию видимости между передатчиком и антенной. Не размещайте приемник рядом с металлическими поверхностями или цифро-
вым оборудованием (CD проигрыватели, компьютеры и т.д.).
Держите приемник вдали от стен и на расстоянии не менее 1 метра от земли. Мобильные телефоны и и приемо передающие устройства также могут давать
помехи
на передаваемые частоты.
Устранение возможных неисправностей
Неисправность Статус индикатора Решение
Нет звука или слабый звук
Искажение или появление неже­лательных шумов
Значительное увеличение уров­ня искажений
Уровень звука отличается от калиброван­ной гитары или микрофона или при использова­нии других гитар.
ЖК дисплей пере­датчика выключен
ЖК дисплей прием­ника выключен
Ярко горит индика-
приема радио-
тор частот
Индикатор радио­частот приемника выключен, инди­катор передатчика включен
Индикатор питания батареек на ЖК дис­плее мигает
Активен индикатор антенны на дисплее приемника
На ЖК ет индикатор пита­ния передатчика
дисплее мига-
Включите передатчик. Убедитесь в правильной установке батареек в соот­ветствии с указанной полярностью.
Проверьте надежность подключения блока питания к стенной розетке и к разъему входа постоянного тока на задней панели приемника.
Поднимите приемник вверх Поднимите переключатель регулировки усиления в передатчике Проверьте подключение питания при­емника и усилителя или микшера
Уберите приемник от металлических объектов Проверьте наличие помех между при­емником и передатчиком. Пододвиньте передатчик ближе к при­емнику. Проверьте, чтобы на приемнике и датчике была использована одна и та же частота.
Замените батарейки в передатчике
Удалите близлежащие источники ради­очастотных помех (CD плееры, компью­теры, мониторные системы и др.)
Замените батареи передатчика
Отрегулируйте при необходимости вновь громкость передатчика и при­емника.
пере-
Технические характеристики
Система
Частотный диапазон и выходная мощ­ность передатчика
Диа-
пазон
UA 518-548 MHz 13dBm UB 630660 MHz 13dBm UC 740-770 MHz 10dBm UD 800-622 MHz 10dBm UE 838-865 MHz 10dBm
Рабочий диапазон в обычных условиях 80 м
Примечание: Действительный диапа­зон зависит от поглощения, отражения и рассеивания радиочастоты. Аудио частотная характеристика (±-3 дБ):
60Hz~16KHz
Уровень суммарных гармонических искажений
( +/- 30 KHz девиация. Тон 1 KHz ) <1% Динамический диапазон. >90 dB (A - взвешенный) Рабочий температурный диапазон
-10°C до +50°C
Примечание: характеристики батарейки могут ограничивать диапазон
Диапазон Уровень
радиочастоты
передатчика
Поясной передатчик
Максимальный уровень входного аудио сигнала
0 dBV максимум на позиции микрофона +10 dBV максимум при усилении 0 dB +20 dBV максимум при усилении 10 dB Диапазон регулировки усиления 30 дБ Импеданс входа: 470 кОм 89 мм x 65 мм x 24 мм Вес: 85 г без батареек
Потребляемая мощность
Две щелочные батарейки размера АА или аккумуляторы Срок службы батареи: > 6 часов (щелочные)
Головной передатчик
Максимальный уровень входного аудио сигнала
0 dBV Размеры (включая микрофон) 243 mm X 50 mm Диаметр Вес: 300 грамм
Требования к батарейкам Две щелочные батарейки размера АА или аккумуляторы срок службы батареек > 13 часов (щелочные)
Ресивер
Максимальный уровень аудио выхода (ref. +/-30 KHz, 1 KHz) XLR разъем (при нагрузке 600 Ом):
-12 dBV
¼ дюймовый разъем (при нагрузке
3000 Ом): -18 dBV Импеданс выхода XLR разъем 200 Ом ¼ дюймовый разъем 1 кОм
Выход на разъеме XLR Симметричный импеданс контакт 1: Земля контакт 2: (+) контакт 3: (-) Чувствительность (Регулировка на про­межуточной частоте Шум аудио выхода < 93 дБм Подавление помех по зеркальному каналу.
>60dB
Размеры 45 мм X410 мм x 180 мм Вес: 2500 грамм Потребляемая мощность 12-18 Vdc на 1000 mA, подается с внешнего источника питания
Loading...