PASCO PS-2102 User Manual [ru]

Page 1
Лист инструкций
012-07308F версия для печати
Датчик pH
PS-2102
1
2
Составные части
1. pH усилитель
2. pH электрод
3. Резервуар, содержащий жидкость для хранения
Необходимые дополнительные детали
Интерфейс PASPORT
Другие детали
Заменитель электрода (PASCO часть 699-195)
Плоско-поверхностный электрод(PS-2182)
Комплект буфера pH (SC-2321)
Краткое руководство
1. Соедините усилитель с PASPORT.
3
2. Соедините электрод к усилителю.
3. Если вы используете компьютер, соедините PASPORT к нему и начинайте DataStudio.
4. Снимите запасной резервуар с электрода.
5. Сполосните электрод дистиллированной водой.
6. Погрузите конец электрода в раствор для измерения.
7. Нажмите или щелкните кнопку, чтобы начать запись данных.
800-772-8700 www.pasco.com
®
Page 2
PS-2102
Введение
Датчик рН измеряет концентрацию иона водорода в жидкости и переводит ее в показатель рН. Измерения записываются и показываются на соедниненном компьютере или на базе данных. Датчик рН удобен для продолжительных записей и отдельных измерений.
Установка
Соединение деталей
1. Воткните разъем PASPORT датчика в любой порт PASPORT или накопитель данных.
2. Протолкните разъем в конце электродного кабеля в разъем электрода датчика. Поверните разъем, чтобы закрыть его.
to PASPORT
pH electrode
interface
соединение электрода с прибором через соединитель
3. Если вы используете компьютер, соедените стык PASPORT с ним и начинайте работать DataStudio
Удаление резервуара
1. Держите электрод вертикально так, чтобы жидкость не пролилась из резервуара.
2. Развинтите и удалите резервуар. Сохраните запасную жидкость для дальнейшего использования.
3. Толкните колпачок бутыля вверх по электроду, чтобы он не мешал.
Извлечение бутылки
2
®
Page 3
PS-2102
Сбор данных
1. Промойте электрод дистиллированной водой.
2. Погрузите конец электрода в раствор для измерения. Стеклянная оболочка в форме баллона должна быть полностью
погружена в жидкость.
3. Нажмите или щелкните кнопку запуска для записи данных.
4. Дождитесь стабилизации показаний.
5. Промойте электрод снова перед помещением его в другой раствор.
Калибрование
Калибрование не всегда необходимо, особенно, если вы больше заинтересованы в измерении изменений рН, чем в абсолютных значениях рН. Для точных измерений сначало проверите датчик. Вам необходимо 2 разных буферных раствора (рН4 и рН7 в этом примере) и дистиллированная вода. Растворы должны быть такой же температуры, как раствор, который вы измерите позже.
Процесс калибрования меняется, в зависимости от того, какое програмное обеспечение или базу данных вы используете. Для более конкретных инструкций смотрите документацию для вашего програмного обеспечения или базы данных.
1. Откройте окно калибрования или экран. (В DataStudio, щекните Установка данных; затем Калибрование датчиков.)
2. Выберите тип калибрования «2 точки».
3. Промойте электрод дистилированной
4. Поместите электрод в буферный раствор рН 4. Дождитесь стабилизации отчета показаний.
5. Щелкните или выберите ЧИТАТЬ для первой точки калибрования.
6. Вытащите электрод из раствора и промойте дистилированной водой.
7. Поместите электрод в буферный раствор рН7. Дождитесь стабилизации отчета показаний .
8. Щелкните или выберите ЧИТАТЬ для второй точки калибрования.
водой.
Эксплутация электрода
Хранение электрода
Для хранения на несколько недель, промойте электрод дистилированной водой и поместите его в резервуар, наполненный раствором для хранения. Чтобы сделать раствор для хранения, соедините равные части хлористого калия KCl 4М и рН4 буферный раствор с несколькими каплями предохраняющего буферного рН раствора (предохраняющий буферный раствор необязателен).
Вы можете хранить электрод в резервуре до электрод сухим. После сухого хранения электрод должен быть восстановлен (смотрите ниже) чтобы увлажнить стеклянную оболочку.
3
®
бесконечности, но при долгосрочном хранении PASCO рекомендует хранить
Page 4
PS-2102
Восстановление электрода
Чтобы восстановить мембрану электрода после сухого хранения, делайте следующее:
1. Почистите мембрану:
Если электрод загрязнен белками, погрузите его в 1 % раствор пепсина в 1.0 молярной соляной кислоте (HCl)
Если электрод загрязнен неорганическими отложениями, промойте электрод раствором 0.1 М EDTA.
Если электрод загрязнен маслом или жиром, помойте электрод в мягком моющем средстве или
растворителе.
Если электрод не реагирует быстро, погрузите его попеременно в 12 M NaOH (гидроокись натрия) и 1 M HCl
(хлористый водород). Оставьте его в каждом растворе на 1 минуту. Прополощите полностью между погружениями и закончите в растворе HCl.
2. Погрузите электрод в 0.1 соляной кислоты на 15 минут (HCl).
3. Погрузите электрод в буферный раствор pH 7 на 30 минут.
Если процесс восстановления
не удался, замените электрод.
Замена на альтернативные электроды
Для замены электрода приобретите PASCO деталь 699-195.
Плоско-поверхностный электрод , деталь PS-2182, также допустим.
Датчик рН совместим с другими комбинациями рН электродов, которые имеют BNC.
4
®
Page 5
PS-2102
Техническое описание
pH усилитель
Максимальная скорость выборки
pH предел
Точность
Резолюция
Повторяемость
pH электрод
Tип
Соединитель
50 выборок в сек
0 до 14 (в зависимости от зонда)
±0.1 после калибрования
0.01
0.02
Гелеобразный Ag-AgCl электрод
BNC
Техническая поддержка
Для помощи с любой продукцией PASCO , связываться с:
адрес: Научный PASCO
10101 Foothills Blvd. Roseville, CA 95747-7100
Тел: 916-786-3800 (всемирно)
800-772-8700 (U.S.)
Факс: 916-786-7565
Веб: www.pasco.com
Email: support@pasco.com
Для более подробной информации о датчике рН и дальнейшего пересмотра этого листа инструкций посетите сайт:
www.pasco.com/go?PS-2102
Ограниченная гарантия
Для описания гарантия продукции посмотрите PASCO каталог.
Авторское право
Научный центр PASCO 012-07308F pH Sensor Instruction Sheet, все права защищены. Разрешение дается толко некоммерческим образовательным учреждениям. Любая часть этого руководства обеспечивает их воспроизведение только в лабораториях или аудиториях, и не продается для выгоды. Копирование при любых обстоятельствах без письменного соглашения PASCO запрещено.
Торговая марка
PASCO, PASCO scientific, и PASPORT странах. Все другие марки, продукции или сервисные названия являются или могут быть торговой маркой или сервисной маркой и быть использованным для установления продукции или сервиса их соответсвенного владельца. Для более подробной информации посетите
www.pasco.com/legal.
5
®
являются торговой маркой или регистрационной маркой PASCO scientific, в США и/или в других
Loading...