PARROT RKi8400 User Manual [fr]
Parrot RKi8400
Guide utilisateur
2
Sommaire
Installation ................................................................................................................. 4
Avant de commencer ............................................................................................................................... 4
Vérifier la nécessité d’un câble adaptateur ISO ............................................................................ 4
Vérifier la nécessité d’un adaptateur antenne ............................................................................... 4
Retirer l’autoradio d’origine ........................................................................................................... 4
Installer l’autoradio .................................................................................................................................. 5
Installation ..................................................................................................................................... 5
Vérifier l’installation ....................................................................................................................... 7
Installer le double microphone ...................................................................................................... 7
Retirer le Parrot RKi8400 ........................................................................................................................ 8
Première utilisation .................................................................................................. 9
Naviguer dans les menus ........................................................................................................................ 9
Allumer / éteindre le Parrot RKi8400 ............................................................................................. 9
Commandes .................................................................................................................................. 9
Changer la langue du Parrot RKi8400 ........................................................................................ 10
Utiliser les menus vocaux............................................................................................................ 10
Etablir une connexion Bluetooth avec un téléphone ............................................................................. 11
Utiliser un téléphone avec le Parrot RKi8400 pour la première fois ........................................... 11
Gérer les périphériques Bluetooth .............................................................................................. 12
Synchroniser le répertoire d’un téléphone ............................................................................................. 14
Paramètres d’affichage .......................................................................................................................... 16
Modifier les paramètres d’affichage ............................................................................................ 16
Changer le fond d’écran .............................................................................................................. 17
Téléphone ................................................................................................................ 18
Émettre un appel ................................................................................................................................... 18
Émettre un appel manuellement ................................................................................................. 18
Emettre un appel via reconnaissance vocale.............................................................................. 19
Consulter le journal d’appels ....................................................................................................... 20
Recevoir un appel .................................................................................................................................. 21
Recevoir un appel manuellement ................................................................................................ 21
Recevoir un appel via reconnaissance vocale ............................................................................ 21
Utilisation pendant un appel .................................................................................................................. 22
Paramètres ............................................................................................................................................ 24
Sonnerie ...................................................................................................................................... 24
Répertoire .................................................................................................................................... 24
Appel ........................................................................................................................................... 25
3
Musique ................................................................................................................... 27
Utiliser la radio ....................................................................................................................................... 27
Sélectionner une station .............................................................................................................. 27
Couper / rétablir le son ................................................................................................................ 27
Modifier les paramètres de la radio ............................................................................................. 28
Utiliser le Parrot RKi8400 avec une source externe.............................................................................. 29
Utiliser le Parrot RKi8400 avec un iPod / iPhone ........................................................................ 29
Utiliser le Parrot RKi8400 avec une carte SD ............................................................................. 30
Utiliser le Parrot RKi8400 avec un périphérique USB ................................................................. 31
Utiliser le Parrot RKi8400 avec un lecteur audio connecté par Bluetooth .................................. 32
Utiliser le Parrot RKi8400 avec un lecteur audio analogique ...................................................... 33
Commandes .......................................................................................................................................... 34
Paramètres ............................................................................................................................................ 35
Affichage des pochettes .............................................................................................................. 35
Modifier les paramètres audio ..................................................................................................... 35
4
Installation
AVERTISSEMENT: Nous vous recommandons de faire appel à un professionnel pour
l’installation du Parrot RKi8400.
Comparez le connecteur de l’antenne du Parrot
RKi8400 et celui de votre véhicule.
Si l’utilisation d’un adaptateur antenne est
nécessaire, contactez un professionnel de
l’automobile pour plus d’informations.
► Contactez un professionnel de l’automobile
pour plus d’informations.
Exemple d’adaptateur antenne (DIN / Fakra)
Avant de commencer
Vérifier la nécessité d’un câble adaptateur ISO
Vérifiez si la connexion entre les connecteurs audio et alimentation du Parrot RKi8400 et la
connectique de votre véhicule est possible. Si ce n’est pas le cas, vous devez vous procurer un câble
adaptateur ISO afin de faciliter le montage.
► Contactez un professionnel de l’automobile pour plus d’informations.
Vérifier la nécessité d’un adaptateur antenne
Retirer l’autoradio d’origine
Retirez l’autoradio d’origine de votre véhicule. Cette opération peut nécessiter des clés
d’extraction.
► Consultez la notice d’utilisation de votre autoradio ou contactez votre concessionnaire
pour plus d’informations.
Retirez les connecteurs d’origine du système audio de votre véhicule avant de fixer les
différents éléments du Parrot RKi8400.
5
Note : Cliquez ici pour vérifier la compatibilité de votre véhicule avec le Parrot RKi8400.
Installer l’autoradio
Installation
1. Insérez le support de montage et fixez-le dans l’habitacle en écartant les languettes vers
l’extérieur.
2. Tirez les câbles vers l’extérieur du tableau de bord à travers le support de montage.
3. Reliez les connecteurs audio et alimentation de votre véhicule aux connecteurs du Parrot
RKi8400.
4. Vérifiez votre installation en procédant au test décrit dans la section Vérifier l’installation.
5. Reliez le connecteur de l’antenne du Parrot RKi8400 à celui de votre véhicule en utilisant un
adaptateur antenne si nécessaire.
6
6. Connectez le câble du microphone à l’autoradio et installez le microphone.
AVERTISSEMENT : Assurez-vous de ne pas sectionner les câbles en remettant en place le support
de l’autoradio et en insérant l’autoradio à l’intérieur du tableau de bord.
Note : Pour mettre la façade en place, placez le côté droit sur l’autoradio. Une fois les aimants de la
façade et de l’autoradio en contact, appuyez sur le côté gauche.
7. Insérez l’autoradio dans le support de montage.
8. Placez la façade.
7
Test
Vérifiez la polarité de l’alimentation de votre autoradio.
Pour cela, une fois toutes les connexions réalisées, placez la façade puis coupez le
contact de votre véhicule : le message « Au revoir » doit alors s’afficher à l’écran.
Action corrective
Si ce n’est pas le cas, vous devez intervertir les positions des fils rouge et jaune du câble
d’alimentation. Cette opération s’effectue simplement en inversant les deux cosses
situées sur le câblage Parrot.
Sélectionner un
emplacement
Afin de garantir une qualité de conversation optimale, nous vous invitons à respecter
les recommandations suivantes :
Assurez-vous que le microphone soit installé le plus près possible de la
tête de l’utilisateur. La distance idéale est de 60 cm. Installez de
préférence le microphone près du rétroviseur.
Orientez le microphone vers la bouche de l’utilisateur.
D < 60 cm
α < 45°
Assurez-vous que le microphone ne soit pas exposé aux courants d’air
des conduits d’aération.
Ne faites pas passer le câble du microphone dans les systèmes de
chauffage, de ventilation ou de climatisation ou devant les airbags
latéraux.
Faites glisser le câble dans la gouttière derrière le joint de la portière. Si
le câble passe au dessus des pédales, assurez-vous qu’il soit bien fixé.
Vérifier l’installation
Installer le double microphone
8
Coller le double
microphone
La surface adhésive située sur le support du microphone doit être exempte
de poussière et de graisse : une fois l’emplacement sélectionné, nettoyez
l’endroit prévu en utilisant un produit d’entretien adapté.
Une fois le support adhésif fixé, patientez environ 2 heures sans le
manipuler afin de garantir une fixation optimale.
Retirer la façade
Pour retirer la façade, appuyez sur le
bouton d’éjection en haut à gauche.
Note : Afin de sauvegarder correctement les paramètres du Parrot RKi8400, assurez-
vous que l’appareil soit éteint avant de retirer la façade.
Retirer l’autoradio
Pour retirer l’autoradio de l’habitacle :
1. Retirez la façade.
2. Introduisez les clés d’extractions fournies dans les emplacements adéquats
jusqu’à ce qu’elles restent bloquées.
3. Tirez vers vous l’autoradio.
Retirer le Parrot RKi8400
9
Première
utilisation
Accéder aux menus
Appuyez sur la molette centrale pour accéder aux menus.
> L’autoradio énonce le nom du menu atteint.
Naviguer dans les
menus
Tournez la molette pour naviguer dans les menus. Appuyez sur la
molette pour valider la sélection.
Pour revenir au menu précédent, appuyez sur le bouton .
Pour revenir à la racine du menu, appuyez sur le bouton ou
patientez quelques secondes.
Pendant la lecture d’un fichier musical, appuyez sur le bouton
pour revenir à la liste des morceaux.
A l’inverse, lorsque vous naviguez dans les menus, appuyez sur le
bouton pour revenir au lecteur. Sinon l’écran du lecteur
réapparait au bout de quelques secondes.
Naviguer dans les menus
Allumer / éteindre le Parrot RKi8400
Appuyez sur le bouton pour allumer le Parrot RKi8400.
Appuyez sur le bouton pendant 3 secondes pour éteindre le Parrot RKi8400.
Commandes
10
Changer la langue du Parrot RKi8400
Activer / désactiver les
menus vocaux
Vous avez la possibilité d’activer ou de désactiver les menus
vocaux du Parrot RKi8400. Pour cela :
1. Appuyez sur la molette et sélectionnez Préférences >
Audio > Menus Parlés.
2. Activez ou désactivez l’option en appuyant sur la molette.
Régler le volume des
menus vocaux
Pour régler le volume des menus vocaux:
1. Appuyez sur la molette et sélectionnez Préférences >
Audio > Menu Volume.
2. Utilisez la molette pour ajuster le niveau souhaité puis
validez.
Si vous souhaitez changer la langue du Parrot RKi8400 :
1. Appuyez sur la molette et sélectionnez Préférences > Langues.
2. Utilisez la molette pour sélectionner votre langue puis validez en appuyant sur la molette.
> Le Parrot RKi8400 redémarre.
Utiliser les menus vocaux
11
Etablir une connexion Bluetooth avec un téléphone
Vérifier la
compatibilité d’un
téléphone
Consultez la section compatibilité de notre site web pour vérifier si votre
téléphone est compatible avec le Parrot RKi8400.
Régler la visibilité du
Parrot RKi8400
Avant de jumeler votre téléphone avec le Parrot RKi8400, assurez-vous que
votre Parrot RKi8400 est réglé pour être visible par tous les appareils
Bluetooth. Pour cela, appuyez sur la molette et sélectionnez Préférences >
Bluetooth > Visibilité puis assurez-vous que l’option soit sélectionnée. Dans le
cas contraire, sélectionnez-la en appuyant sur la molette.
Note : Le Parrot RKi8400 est visible par défaut.
Jumeler un téléphone
1. Appuyez sur la molette et sélectionnez Préférences > Bluetooth >
Jumeler avec….
> Si le modèle de votre téléphone apparait dans la liste, sélectionnez-le
et appuyez sur la molette.
> Si ce n’est pas le cas, sélectionnez l’option Autres téléphones.
2. Depuis votre téléphone, lancez une recherche de périphériques
Bluetooth.
> La liste des périphériques Bluetooth s’affiche.
3. Une fois la recherche terminée, sélectionnez « Parrot RKi8400 ».
4. Entrez « 0000 » sur votre téléphone lorsque celui-ci vous y invite puis
validez.
> L’écran du Parrot RKi8400 affiche « Appairage réussi ».
Note : De nombreuses procédures de jumelage spécifiques à certains
modèles de téléphones sont disponibles sur la section compatibilité de
notre site web.
Utiliser un téléphone avec le Parrot RKi8400 pour la première fois
12
Connexion
automatique
Une fois votre téléphone jumelé avec le Parrot RKi8400, la connexion entre
les 2 appareils sera automatique à chaque fois que vous entrerez dans votre
véhicule.
Note : Sur certains téléphones, vous devrez autoriser la connexion au
Parrot RKi8400 pour permettre la connexion automatique. Consultez le
guide utilisateur de votre téléphone pour plus d’informations.
Déconnecter un
téléphone
1. Appuyez sur la molette et sélectionnez Préférences > Bluetooth >
Appareils jumelés.
2. Sélectionnez le téléphone que vous souhaitez déconnecter.
3. Sélectionnez Déconnecter.
Note : Vous pouvez également supprimer le téléphone de la liste des
appareils jumelés. Pour cela, sélectionnez l’option Supprimer.
Connecter un
téléphone déjà
utilisé
Le Parrot RKi8400 se connecte automatiquement au dernier téléphone utilisé.
Si vous souhaitez connecter le Parrot RKi8400 à un autre téléphone que vous
avez déjà jumelé :
1. Appuyez sur la molette et sélectionnez Préférences > Bluetooth >
Appareils jumelés.
2. Sélectionnez le téléphone que vous souhaitez connecter au Parrot
RKi8400.
3. Sélectionnez Connecter.
Gérer les périphériques Bluetooth
Loading...