Park Tool Tire Seater User Manual [en, de, es, fr]
PTS-1 Park Tool
Tire Seater
Park Tool Co.
©2013 Park Tool Co.
PARK TOOL® and the color BLUE are registered
trademarks of Park Tool Co.
5115 Hadley Ave. N., St. Paul, MN 55128 (USA) www.parktool.com
• Quick, easy way to “seat” stubborn tires
• Adjustments for various tire sizes
• Chrome plated
• Vinyl coated handles
To use, simply place the non-slip jaws on
the tire and lift out.
5115 Hadley Ave. N. - St. Paul, MN 55128 - USA
Made in USA
of domestic and foreign components
Engineered by Park Tool Co.
PTS-1 Park Tool
Tire Seater
Park Tool Co.
5115 Hadley Ave. N., St. Paul, MN 55128 (USA) www.parktool.com
Reifenabnehmer PTS-1
• Schnelle und einfache Montage und
Demontage von eng sitzenden Reifen
• Verstellbar für verschiedene
Reifengrößen
• Verchromt
• Vinyl überzogener Griff
Einfach die Klemm-Klauen auf den
Reifen setzen, zudrücken und ziehen.
Centreur de Pneus PTS-1
• Rapide et facile pour ajuster les pneus
récalcitrants
• S’ajuste à différentes tailles de pneus
• Plaques chromées
• Poignées en vinyle
Pour ajuster votre pneu, placez simplement la mâchoire antidérapante
sur le pneu et tirez le pneu afin de
gagner en souplesse pour l’ajuster.
Pinza para Acomodarla Llanta
al Rin PTS-1
• Acomoda rápida y fácilmente la
llanta al rin
• Se ajusta a varias medidas de llanta
• Fabricada en acero cromado
• Mangos cubiertos de vinil
Para usar, solo ajuste las mandíbulas
alrededor de la llanta y jale hacia
fuera hasta acomodarla.
Loading...