Parker TH1E-5 Operating Manual

Hose Fitting Insertion Device
TH1E-5

Operating Manual

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Publisher’s information

Translation of original Operating Manual

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Manufacturer

Tone Schlauchtechnik GmbH
Daimler Str. 27 / 1
70825 Korntal-Münchingen – Germany

Telephone: [phone]
Telefax: 0711 8 70 80 05

Article No.: TH1E-5
Status: November 2017
Version: 1.0

© Copyright 2017 by Parker Hannin GmbH

Subject to change without notice.

2

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Table of contents

Chapter Page

1 Introduction, intended use ............................................................................... 4

1.1 Principles ......................................................................................................... 4

1.2 Target groups ................................................................................................... 5

1.3 Intended use ................................................................................................ 5 – 6

2 Safe operation, pollution control ..................................................................... 7

2.1 General instructions....................................................................................7 – 8

2.2 Definitions ................................................................................................. 9 – 10

2.3 Safety instructions for the workplace ............................................................ 10

2.4 Rules to observe ............................................................................................. 11

2.5 Operating supplies and waste materials........................................................ 12

3 Design and operation ..................................................................................... 13

3.1 Design............................................................................................................. 13

3.2 Insertion of straight fittings ........................................................................... 14

3.3 Insertion of elbow fittings .............................................................................. 15

3.4 Rules to observe ............................................................................................. 16

4 Selection of the place of installation, intermediate storage ......................... 16

4.1 Structural requirements ................................................................................ 16

4.2 Intermediate storage of the machine ............................................................. 17

5 Putting the machine into operation ............................................................... 18

5.1 Check .............................................................................................................. 18

6 Maintenance ................................................................................................... 19

6.1 What you should know about rubber jaws ..................................................... 19

7 Maintenance / Repair ..................................................................................... 20

8 Malfunctions during operation ...................................................................... 20

9 Disposal .......................................................................................................... 21

10 Specifications ................................................................................................. 21

11 Parts list ......................................................................................................... 22

12 EC declaration of conformity ......................................................................... 23

3

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Introduction, intended use

1 Introduction, intended use

1.1 Principles

In this operating manual, the Hose Fitting Insertion device TH1E-5 is consist­ently referred to as the “machine”.
This operating manual contains important instructions on how to operate
your machine

• safely

• properly and

• in a cost-efficient manner.

Observing these instructions

• reduces hazards

• minimises repair costs and downtimes, and

• increases the reliability and service life of the machine.

The machine has been designed according to the state of the art.
Improper use may result in danger for the operator’s life and limb and / or
damage to the machine.

Therefore operate the machine

• in perfect condition only

• for its intended use only

• paying attention to safety and potential hazards

• in full compliance with the instructions of this operating manual.

This operating manual contains the rules and guidelines relating to the
proper use of your machine for its intended purpose. Only compliance with
these instructions will be considered use as intended. The owner is respon­sible for any risks resulting from any other use of the machine.

Read this operating manual before you

• operate

• service

• repair the machine.

Only personnel that has read and understood the operating manual and
has been fully instructed is permitted to operate the machine. The operating
manual must be readily accessible at all times.

4

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Introduction, intended use

1.2 Target groups

This operating manual has the following target groups:

• the owner

• the operator

• the safety representative.

1.3 Intended use

This machine has been designed for industrial use. It is suitable
for the insertion of Push-Lok fittings into Push-Lok hoses.

• The hoses to be processed must be dry and clean.

• You are not allowed to change the design of the machine.

• The operating temperature range is between 15 °C and 35 °C.

Any other use of the machine will be considered improper use.
The owner will be solely responsible for any consequences of improper use.

Please note

Intended use includes compliance with the prescribed

• operating instructions

• maintenance and repair work

• disposal of the machine.

Anyone who performs maintenance or other work on the machine must have
read and understood the relevant sections of this operating manual and in
particular Chapter 2 “Safe operation, pollution control”.
The owner of machine must inform its personnel about any potential hazards
that may occur.
National regulations apply without restrictions.

The owner has to make sure that this operating manual has been under

­stood. Always keep a copy of this operating manual at the place of use of
the machine in a place specially designated for this purpose.

5

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Introduction, intended use

The manufacturer does not assume any liability for any errors in this ope­rating manual or for any indirect, direct or accidental damage including loss
of prot or any other damage resulting in connection with the delivery,
performance or use / operation of these products.

The instructions contained in this operating manual and in the other leaets
supplied must be complied with. Furthermore, only original spare parts
or equivalent spare parts / materials approved by the manufacturer must
be used.

6

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Safe operation, pollution control

2 Safe operation, pollution control

2.1 General instructions

The machine has been designed according to the state of the art. If it is
used improperly or not used as intended, this machine may pose risks.

This operating manual serves for proper use and safe work with the machine.

Anyone working with the machine must have read and understood the
operating manual and in particular this chapter: “Safe operation, pollution
control”.

Safety instructions are intended to ensure safety at the workplace and to
prevent accidents. They must be complied with.

Therefore please keep this operating manual in a specially designated
place close to the machine at all times to ensure it is always readily
available. Your cooperation is required to protect you and your fellow
workers from injuries.

Always exercise caution and pay attention to safety when working with the
machine – dangers are often not obvious.

The following signs draw your attention to passages which are of particular
importance.

7

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Safe operation, pollution control

Danger You can nd this sign next to all safety instructions in this

STOP

4

manual. It indicates that there is a danger to life and limb.
Observe these instructions and proceed with particular
caution. Forward all safety instructions to other users as
well. The generally applicable safety and accident pre­vention regulations need to be complied with in addition
to the instructions contained in this operating manual.

Warning You can nd this sign next to passages of this manual

to which special attention needs to be paid. This ensures
that guidelines, regulations, instructions and the proper
operations sequence are complied with and that damage
and destruction of the machine are prevented.

Danger of
crushing
your hands

In this operating manual, this sign indicates the danger
of crushing your hands.

Working and operating steps to be performed in
the sequence described.

•

General bulleted lists.

8

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Safe operation, pollution control

2.2 Definitions

Residual risks

Residual risks are risks associated with the use of the machine and they are
not obvious. Although the machine has been developed, designed and
built according to the state of the art and according to the generally accepted
safety rules, residual risks cannot be completely excluded – even when
the machine is used as intended.

Owner

The owner is any natural or legal person that uses the machine itself or
by whose order the machine is used. The owner can appoint a representative
who exercises the owner’s rights and fulls the owner’s duties on the
owner’s behalf.

Supervisor

The supervisor is an individual commissioned by the owner to instruct the
operator to operate the machine properly and as intended. Unless otherwise
provided, the supervisor has to arrange for maintenance and repair work
as well as regular inspections.

Competent and qualified staff

Competent and qualied staff refers to those individuals who, due to
their professional training and experience, have adequate knowledge in
a special eld and are familiar with the relevant industrial safety and
acci dent prevention regulations and the generally accepted technical
rules and standards.

Trained and instructed staff

Trained and instructed staff refers to those individuals who have been
trained and instructed by a competent individual as regards the tasks such
trained and instructed staff is entrusted with as well as the potential risks
of improper behaviour and who have been briefed about the necessary
protective equipment and protective measures.

9

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Safe operation, pollution control

Operator

Operator refers to an individual who has been entrusted with the intended use
of the machine by the owner or any other contractually responsible person.

Protective apparel

Protective apparel refers to personal protective equipment which protects
the operator’s body from residual risks associated with the operator’s use
of the machine. The owner is responsible for its operators wearing only such
personal protective equipment that complies with the provisions of
the Equipment Safety Act.
The accident prevention regulations applicable to the respective job or work
place prescribe when personal protective equipment must be worn.

-

2.3 Safety instructions for the workplace

2.3.1 Safety signs at the workplace

2.3.2 Recommendations for the working area

• Keep the working area free from trip hazards.

• Ensure adequate lighting at the workplace.

The machine has a workplace with the following working area

Working area

Machine

1 m safety clearance

10

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Safe operation, pollution control

2.4 Rules to observe

Ensure adequate lighting in the working area of the machine.

Machine operators need to know the location and operation of re alarm
and re-ghting facilities.

These facilities must be freely accessible.

2.4.1 During operation

• Check each movement of your hands (motor activity) with your

eyes (sensory activity). Controlled movements need to be monitored
sensorily at all times.

• Before each use make sure that the machine and the rubber jaws are

in proper condition, are properly fixed and undamaged.

• Wear snugly fitting clothes which cannot get caught in the machine.

• Do not process pieces of hose that are too short and keep your hands

away from the danger area.

• Make sure that the hose piece to be processed is placed centrically in

the rubber jaws.

• Make sure that your work does not endanger anyone. Remember that

you may be held liable.

• Keep children away from the machine; unauthorised people should

keep a safe distance from the machine.

• Keep your workplace neat and tidy as dirty areas are often the cause of

accidents. A neat and tidy workplace can contribute to the prevention
of accidents.

• Always avoid any impact and blows on parts of the machine;

work with concentration and feeling.

• Before each use check the rubber jaws for cracks and breaks.

Only work with a machine that is in proper condition.

• Perform the prescribed inspection, cleaning and maintenance work.

• Make sure that no other person is within the working area.

• Do not eat, drink or smoke at your workplace.

11

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Safe operation, pollution control

After completing your work

• Thoroughly clean your hands after completing your work.

2.4.3 Danger of fire

Remove the particles of material and hose residues having settled on the
machine on a regular basis.

2.4.4 Fire behaviour

The machine has not been designed for use in potentially explosive atmos­pheres or in environments exposed to a re hazard. No materials, auxiliary
agents etc. must be used, which may generate conditions with a risk of re
or explosion themselves or in combination with other materials.

2.5 Operating supplies and waste materials

• The owner of the machine is obliged to comply with the environ ­mental and waste disposal regulations applying to the region where
the owner’s company is based.

• The owner of the machine is obliged to disclose any applicable statutory
provisions to the operating staff and to inform the staff about any
necessary supplements resulting from the function of the machine.

• The owner of the machine is obliged to inform its employees about any
improper use of operating supplies and waste materials.

• Ensure that appropriate measures are taken in the event of accidents
and fires.

12

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Design and operation

3 Design and operation

3.1 Design

2d

1b

2e

2b

2c

1

1a

1 Clamping unit

1a Clamping crank

1b Rubber jaws

3 Untergestell

2a

2

3

2 Insertion unit

2a Hand lever

2b Retainer for insertion mandrel,
insertion cone and insertion disks
for elbow fittings

2c Bracket

2d Insertion mandrel

2e Slide

Insertion mandrel

Insertion cone

Insertion disks

(from left to right)

13

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Operation of the machine

3.2 Insertion of straight fittings

XX

Place the insertion mandrel or the insertion cone into the retainer to
insert straight fittings.

XX

Open the clamping unit, place the hose into it and fix the hose with
the clamping crank.

XX

The end of the hose must protrude from the clamping unit far enough to
the right to ensure that the nipple can be pushed into the hose up to its
full insertion depth.

XX

Push the fitting a bit into the hose end with your hand.

XX

Using the hand lever, now move the insertion unit with the insertion
mandrel or alternatively with the insertion cone to the left towards
the hose.

XX

Make sure that the nipple enters the hose end precisely in its centre
and use the hand lever to push in the fitting up to its full insertion depth.

XX

Now move the insertion unit back to the right, open the clamping unit
and remove the assembled hose.

Insertion of a straight

tting with the
insertion cone

14

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Operation of the machine

3.3 Insertion of elbow fittings

XX

Place the insertion disk matching the size of the fitting into the re tainer to
insert elbow fittings. The opening of the insertion disk must face up
wards. The insertion disk selected must ensure that it presses against
the collar of the nipple.

XX

Place the fitting with the elbow facing upward into the insertion disk and
stabilise the fitting with the slide.

XX

Open the clamping unit, place the hose into it and fix the hose with
the clamping crank.

XX

To the right, the end of the hose must protrude from the clamping unit
far enough to ensure that the nipple can be pushed into the hose up to
its full insertion depth.

XX

Using the hand lever, now move the insertion unit to the left towards
the hose.

XX

Make sure that the nipple enters the hose end precisely in its centre
and use the hand lever to push in the fitting up to its full insertion depth.

XX

Now move the insertion unit back to the right, open the clamping unit
and remove the assembled hose.

-

Insertion of

an elbow tting

15

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Selection of the place of installation, intermediate storage

3.4 Rules to observe

Make sure not to crush or damage the hose in the clamping unit.
Pay attention so as not to press on the swivel nut of the tting with the inser
tion mandrel, the insertion cone or the insertion disk and not to damage its
sealing face or seal.

4 Selection of the place of installation

The machine must be operated and stored in a closed building which
adequately protects the machine from atmospheric inuences, temperature
uctuations and humidity.

-

The machine has not been designed for use in potentially explosive
atmospheres.
Furthermore, the place of installation should be provided with appropriate
lighting and there should be enough room to allow safe working.

The machine requires a stable workbench as a base.

Please ensure that the workplace is ergonomically designed. Observe the
statutory provisions including but not limited to workplace
design, such as the health and safety at work act, insurers’ requirements etc.
For information about ambient conditions for operation and storage and
energy supply, please refer to chapter “Specications”.

4.1 Structural requirements

Permanent oor load about 0,07 kg / mm

2

Table

Floor quality

Floor bearing capacity 2500 kg / m2 min.

Floor quality concrete grade B25

to DIN 1045

Evenness waviness of max. 5 mm / m

Slope max. 5 mm / m

16

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Selection of the place of installation, intermediate storage

4.1.1 Ambient conditions

Ambient temperature + 15 °C to + 35 °C

Table

Ambient conditions

4.2 Intermediate storage

If the machine cannot be installed immediately after delivery,
it must be protected against the following conditions:

• Dirt

• Atmospheric influences

• Mechanical damage

Further instructions

• Store the machine and its parts in closed rooms only.

• The temperature must be between +15 °C und +35 °C.

• The relative humidity must not exceed 90 % (no condensation).

• Never clean the machine or its parts with a steam jet cleaner or
spray water. This may cause dirt and water to enter the machine
and may result in considerable damage.

Air humidity 90 % max

17

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Putting the machine into operation, maintenance and repair

5 Putting the machine into operation

• Place the machine on a stable workbench and ensure its secure footing.

• Fix the machine on the workbench with four M8 screws (not included in
the delivery) inserted through the machine base from above (distances
between boreholes: 630 × 144 mm).

• Install the hand lever and fix it with the button-head screw.

• Remove the transport locking screw of the insertion unit.

5.1 Check

Check whether

• the machine has been properly fixed

• there is enough room for the movement of the hand lever

• and whether all parts of the machine are undamaged and
have been properly fixed.

18

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Putting the machine into operation, maintenance and repair

6 Maintenance

To keep the machine in proper operating condition, it needs to be cleaned
and maintained as described below.

Daily, before starting work • Check the condition of the machine

• Visually inspect the rubber jaws for
damage

Daily, after nishing work • Clean the machine and the workplace;

use a brush to remove processing
residues from the machine. Do not use
compressed air to remove residues.

Weekly • Clean and grease the sliding surfaces.

6.1 What you should know about rubber jaws

Heavy strain may lead to cracks and/or wear of the rubber jaws. This is why
you should check their condition daily.

Cracked or damaged rubber jaws have to be replaced.

To replace the jaws, unscrew their M8 x 20 xing screws. Remove the
damaged rubber jaws, replace them by new ones and x them again with
the screws.

19

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Putting the machine into operation, maintenance and repair

7 Maintenance / repair

Should your machine need repair, we kindly request you to have the repair
done in our company. We will not assume any liability for direct or indirect
damage resulting from repair work not performed by us.

8 Malfunctions during operation

If you have properly performed the condition check and the prescribed
cleaning and maintenance works, you have already made a substantial
contribution to the trouble-free operation of the machine.

Problem Cause / remedial action

Hose slips after clamping Clean the rubber jaws

(The use of grease is not
permitted)

Hose kinks when tting is inserted Move the hose in the clamping

unit to the left

Fitting is hard to insert Lubricate the prole of the nipple

®

of the tting with Push-Lok
assembly oil (Order no.: H896137)

We kindly request you to inform us should any malfunctions occur that
are not described here or if malfunctions occur unusually frequently.

20

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Specifications

9 Disposal

The machine and its packaging materials must be disposed of in compliance
with the latest standards and in an environmentally safe manner.

Observe the applicable environmental regulations as well as the provisions
of the employer’s liability insurance association(s), the relevant safety data
sheets and the safety and accident prevention instructions provided in this
operating manual.

Material Disposal method

Steel components EWC-Code: 35103

10 Specifications

Machine type TH1E-5

Approved hoses
and ttings

Ambient conditions for operation and storage

Admissible ambient temperature + 15 °C to + 35 °C

Maximum air humidity Max. 90 % (no condensation)

LAGA-Code: 120101
(LAGA: Working Group of
the Federal States on Waste)

Parker hoses and ttings
size -4 to -20, DN 06 to 31

Dimensions and weight

Height x width x depth 650 mm × 250 mm × 140 mm

Weight 25 kg

Footprint of the machine 1050 mm × 475 mm

21

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

Ball bearing

Washer A 6,5

GN 421-M5-25

Pressure unit TH1E

Distance 240

Base plate U

Parts list

11 Parts list

1 / 2

Scale:

1:5

07.08.2017

Material: Date:

Name of drawing:

Dimensions without

tolerances to DIN 7168m

Checked:

Tone

Socket head cap screws M6x20 DIN 912 2 36 Oval-head screws M8×16 ISO 7380 2

Tone

Edition Sheet:

Stückliste

Tone Schlauchtechnik GmbH

TH1E-5

22

6002-2RZ 4 29 Screw M20 L + R NEM50-01-35 1

19

18 Guide bar 3 MPM.TZ.00.14 1 28 Ball bearing holder NEM50-02 2

15 Bar MPM.TZ.00.15 2 25 Pegassus PVC handle 304.002.022.120.90 1 35 Washer 10,5 DIN 433 1

17 Guide bar 2 MPM.TZ.00.13 1 27 Split lock washers A6,4 Fd. St. DIN 7980 2 37 Fitting keys 5×5×25 DIN 6885 Form A 1

16 Guide bar 1 MPM.TZ.00.12 1 26

DIN 125 1 22 Handle adapter MPM.TZ.00.11.1 1 32 Clamping jaws TH1E-5-JAW90 2

Knurled banjo bolts 1 21 Rings for shafts 15 A2 DIN471 1 31 Gewindebüchse L NEM50-01-28 1

14 Block L NEM 50.09.1 1 24 Handle MPM.TZ.00.11 1 34 Hex nuts M10×1 DIN 439 1

13 Bracket NEM 50.12 1 23 Button-head screw ISO 7380 A2-M6x20 1 33 Oval-head screws M8×20 ISO 7380 2

12

11

NEM 50.01.40 1 set Processed:

NEM 50.10.10 2

10 Slide NEM 50.15 1 20 Pivot MPM.TZ.00.04 1 30 Gewindebüchse R NEM50-01-29 1

9 Retainer NEM 50.13 1 Quantity Workpiece edges to DIN 6784 Surface:

8

7

6 Guideway NEM 50.10 2 Name of company:

5 Jaw holder NEM 50.01.27 2

4 Handlebar GN 310-14-125-A 2

NEM 50.11 1

2 Sliding plate 2U NEM 50.01 1

1

3 Screw M6×25 DIN 7991 6 Drawing number:

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Hose Fitting Insertion device TH1E-5

EC Declaration of conformity

12 EC Declaration of conformity

as dened by the EC Machinery Directive 2006 / 42 / EC
We hereby declare that due to its design and construction as well as the type
circulated by us, the machine designated below complies with the relevant
fundamental safety and health requirements of the EC Machinery Directive.

If any alteration to the machine is made without our approval,
this declaration will become invalid.

Designation of the machine Nipple inserter

Machine type

Make no.

EC Directives applied

2006 / 42 / EC EC Machinery Directive
2004 / 108 / EC EMC Directive

Harmonised standards applied, including but not limited to

EN ISO 12100-1 / -2 Safety of Machinery, Devices and Equipment

Date 29. November 2017

Documentation representative

Marian Tone

Signature

Daimler Str. 27 / 1
70825 Korntal-Münchingen – Germany

23

Bulletin 4480-TH1E-5/UK

Parker Worldwide

Europe, Middle East, Africa

AE – United Arab Emirates,

Dubai
Tel: [phone]
[e-mail]

AT – Austria, Wiener Neustadt
Tel: [phone]
[e-mail]

AT – Eastern Europe, Wiener
Neustadt
Tel: [phone]
[e-mail]

AZ – Azerbaijan, Baku
Tel: [phone]
[e-mail]

BE/LU – Belgium, Nivelles
Tel: [phone]
[e-mail]

BG – Bulgaria, Soa
Tel: [phone]
[e-mail]

BY – Belarus, Minsk
Tel: [phone]
[e-mail]

CH – Switzerland, Etoy
Tel: [phone]
[e-mail]

CZ – Czech Republic, Klecany
Tel: [phone]
[e-mail]

DE – Germany, Kaarst
Tel: [phone]
[e-mail]

DK – Denmark, Ballerup
Tel: [phone]
[e-mail]

ES – Spain, Madrid
Tel: [phone]
[e-mail]

FI – Finland, Vantaa
Tel: [phone]
parker.[e-mail]

FR – France, Contamine s/Arve
Tel: [phone]
[e-mail]

GR – Greece, Piraeus
Tel: [phone]
[e-mail]

HU – Hungary, Budaörs
Tel: [phone]
[e-mail]

IE – Ireland, Dublin
Tel: [phone]
[e-mail]

IL – Israel

Tel: [phone]
[e-mail]

IT – Italy, Corsico (MI)
Tel: [phone]
[e-mail]

KZ – Kazakhstan, Almaty
Tel: [phone]
[e-mail]

NL – The Netherlands, Oldenzaal
Tel: [phone]
[e-mail]

NO – Norway, Asker
Tel: [phone]
[e-mail]

PL – Poland, Warsaw
Tel: [phone]
[e-mail]

PT – Portugal
Tel: [phone]
[e-mail]

RO – Romania, Bucharest
Tel: [phone]
[e-mail]

RU – Russia, Moscow
Tel: [phone]
[e-mail]

SE – Sweden, Spånga
Tel: [phone]
[e-mail]

SK – Slovakia, Banská Bystrica
Tel: [phone]
[e-mail]

SL – Slovenia, Novo Mesto
Tel: [phone]
[e-mail]

TR – Turkey, Istanbul
Tel: [phone]
[e-mail]

UA – Ukraine, Kiev
Tel: [phone]
[e-mail]

UK – United Kingdom, Warwick
Tel: [phone]
[e-mail]

ZA – South Africa, Kempton Park
Tel: [phone]
[e-mail]

North America

CA – Canada, Milton, Ontario

Tel: [phone]

US – USA, Cleveland
Tel: [phone]

Asia Pacific

AU – Australia, Castle Hill

Tel: [phone]

CN – China, Shanghai
Tel: [phone]

HK – Hong Kong

Tel: [phone]

IN – India, Mumbai
Tel: [phone]

JP – Japan, Tokyo
Tel: [phone]

KR – South Korea, Seoul
Tel: [phone]

MY – Malaysia, Shah Alam
Tel: [phone]

NZ – New Zealand, Mt Wellington
Tel: [phone]

SG – Singapore

Tel: [phone]

TH – Thailand, Bangkok
Tel: [phone]

TW – Taiwan, Taipei
Tel: [phone]

South America

AR – Argentina, Buenos Aires

Tel: [phone]

BR – Brazil, Sao Jose dos Campos
Tel: [phone]

CL – Chile, Santiago
Tel: [phone]

MX – Mexico, Tol uca
Tel: [phone]

European Product Information Centre

Free ph one: 00 800 27 27 5374

(from AT, BE, CH, CZ, DE , DK, EE , ES, FI,

FR, IE , IL, IS , IT, LU, MT, NL, NO, PL , PT, RU,

SE, SK, UK, Z A)

© 2018 Parker Hannin Corporation. All rights reserved.

Parker Hannifin Ltd.

Tachbrook Park Drive
Tachbrook Park,
Warwick, CV34 6TU
United Kingdom
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
www.parker.com

Bulletin BUL/4480-TH1E-5/UK 2018-02

Your local authorized Parker distributor

punctum