Parkcity DVR HD 440WTF User Manual [ru]
DVR HD 440WTF
цифровой автомобильный
видеорегистратор
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
DVR HD 440 WTF |
Содержание
О данном руководстве ............................................................................................................................ 2
Меры предосторожности ........................................................................................................................ 2
Установка .................................................................................................................................................. 2
Комплект поставки................................................................................................................................... 2
Общие сведения ...................................................................................................................................... 3
Основные функции .................................................................................................................................. 3
Характеристики ........................................................................................................................................ 5
Технические параметры ......................................................................................................................... 7
Инструкция по установке ........................................................................................................................ 9
Инструкция по подключению внешних интерфейсов ......................................................................... 9
Инструкция по установке жесткого диска ...........................................................................................10
Инструкция по использованию ............................................................................................................11
Инструкция по использованию передней панели .............................................................................11
Инструкция по использованию пульта ДУ..........................................................................................12
Инструкция по настройке меню ...........................................................................................................13
Основные настройки .............................................................................................................................13
Инструкция по воспроизведению видео на цифровом видеорегистраторе ................................ ..24
Резервное копирование видео ............................................................................................................25
Управление PTZ ....................................................................................................................................26
Объем видеоданных .............................................................................................................................26
Распределение экстрасетевых портов...............................................................................................26
Настройка домена .................................................................................................................................30
Адреса авторизованных сервисных центров ....................................................................................32
1 |
| DVR HD 440 WTF
О данном руководстве
Прочтите данную инструкцию перед установкой и началом использования видеорегистратора,
чтобы правильно использовать устройство и защитить его от повреждений. Первая часть
данной инструкции включает вопросы, которым следует уделить особое внимание перед
установкой и началом эксплуатации видеорегистратора.
Меры предосторожности
В целях защиты ваших прав перед установкой и началом использования
видеорегистратора внимательно прочтите настоящую инструкцию.
Данный прибор предназначен для эксплуатации в салоне автомобиля. Чтобы
предотвратить короткое замыкание или поражение электрическим током, не допускайте
попадания устройства под дождь или во влажную окружающую среду.
При попадании в устройство посторонних предметов или жидкостей немедленно
отсоедините питание и обратитесь за помощью к квалифицированному техническому
специалисту для проверки и перезапуска устройства.
Данное устройство является высокотехнологичным. Запрещается ремонтировать
устройство и любые его части самостоятельно. В случае обнаружения неисправности
обратитесь к квалифицированному специалисту или свяжитесь с дилером. Ни в коем
случае не ремонтируйте устройство самостоятельно.
Установка
Устройство оснащено блоком питания 8-36V DC. Перед включением прибора проверьте
используемый источник питания.
Если устройство не используется в течение длительного времени, полностью отключите
электропитание.
Выберите для установки устройства по дходящее место, в котором воздух может свободно
обдувать устройство и которое позволяет избежать перегрева и попадания воды.
Нельзя устанавливать устройство вблизи радиатора и вентиляционных каналов,
отводящих тепло, а также в местах, где с капливается пыль, дождевая вода и вблизи
источников вибраций или ударов
Комплект поставки
Портативный цифровой видеорегистратор с записью на жесткий диск – 1шт.
Инструкция по эксплуатации - 1 шт.
Сертификат качества – 1 шт.
Пульт ДУ (без батареек) – 1 шт.
Соединительный кабель – 3 шт.
Примечание: компания оставляет за собой право не уведомлять клиентов в случае внесения
изменений в технические характеристики или параметры прибора.
| 2
DVR HD 440 WTF |
Общие сведения
Четырехканальный встроенный цифровой видеорегистратор с записью на жесткий диск
предназначен для обеспечения безопасности в автомобилях. Для реализации его
функционала в нем используются встроенный процессор, операционная система, а также
технологии сжатия/распаковки видео/аудио, GPS, автомобильной видеозаписи и хранения
информации на жестком диске. Все это обеспечивает высокий уровень интеллектуальности
устройства и его высокую стабильность. Данное устройство широко используется для
обеспечения безопасности в автобусах, на кораблях, в поездах и других транспортных
средствах.
Основные функции
Формат сжатия аудио / видео
Для сжатия видео используется новейшая технология IS014496-10 (H.264), высокий
коэффициент сжатия которой обеспечивает лучшее качество изображения при меньшем
объеме записи. Для сжатия звука используется метод ADPCM, обеспечивающий лучшее
качество записи речи и низкий уровень
искажений.
Режим записи аудио / видео
Формат сжатия
Аудио- и видеоданные хранятся в виде специальных файлов, зашифрованных для
предотвращения потери данных в условиях частого отказа электропитания.
Сжатие потока
Настраиваемое 8-миуровневое качество изображения (192-1536 кбит/с/канал) для
удовлетворения самых разнообразных запросов.
Хранение
Жесткий диск 2,5”, поддерживающий SATA, макс. объем 1 терабайт.1. Для зарядки
аккумуляторной батареи пользуйтесь только рекомендованным изготовителем оригинальным
автомобильным адаптером питания.
Качество изображения при просмотре, записи, воспроизведении
Разрешение
Просмотр: 720*576/канал; запись: 720*576/канал; воспроизведение: 720*576/канал
Скорость
25 кадров в секунду при просмотре, записи и воспроизведении
Разрешение по горизонтали при просмотре
Более 270 ТВ-линий на канал.
Разрешение по горизонтали при воспроизведении
Более 270 ТВ-линий на канал.
Суммарные ресурсы
Поддержка одновременной записи 4 каналов D1 (704 х 576), всего 100 кадров в секунду.
Поддержка одновременного воспроизведения 4 каналов D1 (704 х 576), всего 100 кадров в
секунду.
Синхронная запись аудио и видео
Одновременное выполнение записи и воспроизведения данных
3 |
| DVR HD 440 WTF
аудио/видео/GPS-позиционирования. Эта информация может быть проверена с помощью
программного обеспечения CMS, устанавливаемого на компьютере.
Обнаружение доступа
Для обнаружения камерой движения можно настроить следующие параметры: запись видео
для области мониторинга, инициация сигнала тревоги, местонахождение и размер зоны
предупреждения, число зон, чувствительность для сигнала тревоги, снятие сигнала тревоги, а
также другие функции.
Функция тревоги при потере сигнала
В случае потери видеосигнала устройство посылает сигнал тревоги через Интернет. В этом
случае устройство в течение 5 секунд вносит в журнал соответствующую запись.
ПРИМЕЧАНИЕ. Эта функция не будет работать, если канал не находится в состоянии записи
или если он отображается в полноэкранном режиме.
Привязка сигналов тревоги
Поддержка 4-канального входа сигнала тревоги (высокое входное напряжение 8-36V), 1 канал
выхода сигнала тревоги (при помощи реле, макс. 500 мА, включение сигнала). В случае
сигнала тревоги запись звука запускается автоматически (в течение 30-330 с, настраиваемое
значение). Выход сигнала тревоги (длительностью 5-900 с, настраиваемое значение)
отправляет тревожный сигнал, реагируя менее чем через 1 с.
Запись до сигнала тревоги
В видеорежиме сигнала тревоги выполняется запись не менее 5 с видео и аудио,
предшествующих появлению сигнала тревоги с соответствующим позиционированием
данных.
Полный дуплекс
В состоянии полной загрузки пользователи могут индексировать и воспроизводить
записанные данные без потери кадров.
Функция сигнала тревоги о неисправности
В случае отказа цифрового видеорегистратора включается сигнал тревоги, показывая
информацию о сигнале тревоги, как минимум, в течение 6 минут.
Самотестирование состояния и автоматическое восстановление
В рабочем состоянии индикатор "RUN" непрерывно мигает и выполняется проверка
устройства. В случае сбоя устройства восстановление его работоспособности занимает не
более 3 минут.
Элементы управления устройством, расположенные на передней панели,
многоканальный монитор и переключатель
Цифровой видеорегистратор может управлять поворотными PTZ-камерами, используя
протоколы по умолчанию (RS-485, Pelco-D, скорость 9600 бит/с), 4 канала реального времени,
с возможностью переключения в режим мониторинга.
| 4
DVR HD 440 WTF |
Сетевое взаимодействие
При помощи программного обеспечения CMS и встроенного 3G-модуля автомобиль можно
контролировать дистанционно.
Резервное копирование данных
Для резервного копирования данных с жесткого диска на компьютер можно использовать
устройство считывания данных с жесткого диска.
Для резервного копирования данных с жесткого диска можно загрузить данные дистанционно,
по сети.
После передачи данных с жесткого диска на компьютер, можно загрузить и воспроизвести
файл мультимедиа, используя нашу программу воспроизведения данных видеорегистратора.
Пользователи также могут преобразовать файлы с жесткого диска в универсальный формат
AVI, чтобы сделать их пригодными к воспроизведению другими проигрывателями.
Полномочия, шифрование, безопасность данных
Введите пароль цифрового видеорегистратора (по умолчанию "6666"). Данные хранятся в
специальной файловой системе, чтобы гарантировать их шифрование и безопасность.
Функция журнала
Журнал, хранящийся на жестком диске, содержит записи о сигналах тревоги и
неисправностях. Он может быть проверен с помощью компьютера.
Характеристики
Операционная система
Встроенная операционная система Linux отличается высокой стабильностью и надежной
защитой от вирусов.
Меню на английском и китайском языках с возможностью их переключения.
Графический пользовательский интерфейс.
Формат сжатия
Формат H.264: улучшение результата с повышением частоты кадров и качества изображения
Мониторинг и запись
Монитор: 4-канальный D1 (PAL: 704*576; NTSC: 704*480)
Запись: PAL 100 кадр/с, NTSC 120 кадр/с, 4-канальная запись полностью в реальном времени
CIF, HD1, D1.
Режим записи: по сигналу тревоги, по расписанию, вручную, при обнаружении движения.
Поддержка одновременной записи 4-канального видео и 4-канального аудио.
Качество записи изображения: 8 настраиваемых уровней
Видео записывается в специальной файловой системе, чтобы гарантировать срок службы и
безопасность жесткого диска.
Надежное доказательство того, что данные аудио/видео не были изменены.
Индексирование и воспроизведение
Индексирование и воспроизведение по времени.
Поддержка одновременного индексирования и воспроизведения 4-канального аудио и 1канального видео (можно выбрать любой канал), поддержка усиления в одном канале.
5 |
| DVR HD 440 WTF
Данные могут воспроизводиться только с помощью программного обеспечения цифрового
видеорегистратора.
Хранение и резервное копирование данных с использованием жесткого диска
Поддержка жесткого диска 2,5 дюйма, емкостью до 1 терабайта.
Резервное копирование данных с жесткого диска может быть выполнено с помощью
программного обеспечения ПК.
Поддерживается резервное копирование с помощью USB.
Управление
Два управляющих микроконтроллера, для обеспечения устойчивой работы цифрового
видеорегистратора.
Поддержка удаленного управления с помощью дистанционного контроллера
Прочие характеристики
Обновление с помощью USB, простота технического обслуживания.
Защита паролем, чтобы избежать повреждения данных.
Отложенное выключение: по умолчанию задержка на 5 с (настраиваемое значение).
Защита от импульсных помех и низкого напряжения.
Таймер реального времени.
Защита панели и деталей печатных плат от физических воздействий.
Функция сторожевого таймера, защищающая систему
| 6
DVR HD 440 WTF |
Пункт
Параметры устройства
Показатель
Наименование
Наименование продукта
4-канальный мобильный цифровой
видеорегистратор (с записью на
жесткий диск)
Система
Операционная система
Linux
Операционный
интерфейс
Графический интерфейс: английский
или китайский
Файловая система
Собственный закрытый формат
Права доступа к системе
Пароль пользователя
Видео
Видеовход
4-канальный независимый вход: Vп-
п=1,0 V, 75 Ом. Черно-белые и
цветные камеры
Видеовыход
1-канальный выход PAL/NTSC, Vп-
п=1,0 V, 75 Ом, композитный
видеосигнал
Отображение видео
Отображение на 1 или 4 экранах
Стандарт видео
PAL: 25 кадр/с, NTSC: 30 кадр/с
Системные ресурсы
PAL:100 кадр/с; NTSC:120 кадр/с
Аудио
Аудиовход
Четыре независимых канала входа
600 Ом
Аудиовыход
1 канал (можно преобразовать 4
канала)
Базовый уровень выхода
1,0—2,2V
Искажения плюс шум
<-30dB
Режим записи
Синхронизация звука и изображения
Сжатие аудио
ADPCM
Цифровая
обработка и
хранение
Сжатие изображения
Фиксированный кодированный поток
H.264
Формат изображения
PAL: 4*CIF (352*288), или 4*HD1
(704*288), или 4*D1 (704*576)
NTSC:4*CIF (352*240), или 4*HD1
(704*240), или 4*D1 (704*480)
Видеопоток
CIF: 24-112 Кбайт/с; HD1 и D1: 24-192
Кбайт/с;
Видео на жестком диске
CIF: 85-394 Мбайт/час / канал
HD1 и D1: 85-675 Мбайт/час / канал
Разрешение при
воспроизведении
PAL: 1 или 4*CIF (352*288), 1 или
4*HD1 (704*288), 1 или 4*D1 (704*576)
NTSC: 1 или 4*CIF (352*240), 1 или
4*HD1 (704*240), 1 или 4*D1 (704*480)
Битовый поток
4 Кбайт/час / канал
Технические параметры
7 |
| DVR HD 440 WTF
Аудио на жестком диске
14 Мбайт/час / канал
Хранение на жестком
диске
Поддержка жесткого диска до 1
терабайта
Качество изображения
Возможность выбора из восьми
уровней
Сигнал тревоги
Вход сигнала тревоги
Четыре независимых каналов входа.
Запуск по высокому напряжению
Выход сигнала тревоги
1 независимый канал выхода
Обнаружение движения
Доступно
USB
интерфейс
Host-доступ
Можно расширить, чтобы подключить
диск USB для резервного копирования
Сетевой
интерфейс
Проводной
Можно расширить, добавив один порт
Ethernet RJ45
Wifi
Можно расширить, добавив один
наружный модуль WiFi
3G
Можно расширить, добавив один
внутренний модуль WCDMA или
CDMA2000
GPS
интерфейс
GPS
Можно расширить, добавив
внутренний модуль GPS
Внешний
интерфейс
RS232
Расширяемый, удобно использовать
для подключения к другому
оборудованию транспортного
средства
RS485
Расширяемый, удобно использовать
для подключения к другому
оборудованию транспортного
средства и поворотной PTZ-камере
Внутренняя телефонная
связь
Можно расширить, добавив
внутренний модуль внутренней
телефонной связи
Акселерометр
Можно расширить, добавив
внутренний модуль акселерометра
Прочее
Энергопотребление
8-36 В пост. тока 5% 8 Вт (без
жесткого диска)
Рабочая температура
-20°C ~ +85°C
Часы
Встроенные часы, календарь
Упаковка
Размер продукта
212(Д)*210(Ш)*68(В)мм (с
кронштейном)
Вес продукта
1,9кг (без жесткого диска)
Комплект
Каждый в коробке, 10
комплектов/ящик
| 8
DVR HD 440 WTF |
Размер коробки
295(Д)*240(Ш)*100(В)мм
Размер ящика
505(Д)*310(Ш)* 500(В)мм
Вес ящика
19кг/22кг (без жесткого диска)
Дополнительные функции:
Основной тип (контактный авиационный разъем)
+A: Функция GPS
+C: Контактный авиационный разъем
+E: Порт LAN
+G: Функция акселерометра
+W: Функция WiFi
+B: Функция 3G
+D: RS485 и RS232
+F: HDD и SD
+H: Функция внутренней телефонной связи
+K: Canbus
Инструкция по установке
Инструкция по подключению внешних интерфейсов
Примечания:
Если используется источник питания 12 В, то ток выхода для 12 В не может превышать 1 А.
Поэтому при использовании более 3 камер рекомендуется подключать питание других камер
напрямую к питанию 12 В транспортного средства или использовать наш специальный
автомобильный адаптер питания.
Интерфейсы RS485, RS232, LINK, CANBUS являются дополнительными.
Порты:
DEBUG: (отладка) порт тестирования
EXTEND: (расширение) порт подключения внутренней телефонной связи
SENSOR: (датчик) порт сигнала тревоги
9 |
| DVR HD 440 WTF
Инструкция по установке жесткого диска
Посмотрите, в каком положении находится выключатель. Если он находится в положении ON,
с помощью ключа поверните его в положение OFF.
Вытащите корпус для жесткого диска, потянув за переднюю панель. Достан ьте жесткий и
положите его на стол.
| 10
Loading...