PANTERA SLK-75 User Manual [ru]

АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА

PANTERA SLK-75

Руководство пользователя

Стандартные функции системы

! Два 3-кнопочных программируемых брелка-передатчика ! Возможность программирования различных конфигураций кнопок передатчика ! Новый динамический код с защитой от перехвата Super Keeloq ! Новая технология защиты от сканирования X ! 2-зонный датчик удара с режимом предупреждения ! Разъем для подключения дополнительного 2-зонного датчика ! Безопасная блокировка двигателя нормально разомкнутым реле ! Дистанционное управление замками дверей (необходимы дополнительные реле) ! Защита от разбойного нападения AVR ! Мультитональная сирена ! Возможность подключения клаксона автомобиля ! Встроенное реле для управления указателями поворота по двум цепям ! Возможность отпирания дверей в 2 этапа при снятии с охраны ! Дистанционный режим Valet ! Программируемый секретный код отключения системы ! Постановка на охрану с отключением датчика удара ! Возможность многоуровневой постановки системы на охрану ! Возможность охраны автомобиля с работающим двигателем ! Бесшумная постановка и снятие системы с охраны ! Дистанционный режим “Паника” ! Ограниченное время работы сирены в режиме тревоги ! Динамическое отключение режима тревоги ! Автоматический режим экономии потребления питания ! Выход для управления “вежливой подсветкой” салона (необходимо дополнительное реле) ! 2 дополнительных радиоуправляемых канала ! Возможность перепрограммирования функций дополнительного канала ! Светодиодный индикатор ! Программируемая функция защиты от ложных срабатываний ! Сохранения состояния системы после отключения питания ! 5 независимых зон охраны ! Защита дверей автомобиля ! Защита капота и багажника ! Предупреждение о попытке проникновения ! Память на последнее срабатывание системы ! Обход и указание неисправного триггера при постановке на охрану ! Звуковое подтверждение постановки/снятия с охраны/обхода неисправной зоны/попытки проникнове-

ния

! 2 меню программируемых функций системы ! Программируемая автоматическая постановка на охрану ! Программируемое запирание дверей при автоматической постановке на охрану ! Программируемое автоматическое запирание дверей при включении зажигания ! Программируемое автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания ! Программируемый режим иммобилайзера ! Программируемое долговременное отключение сигналов сирены ! Программируемая функция прогрессивного срабатывания системы от триггера двери ! Программируемое отключение зоны предупреждения датчиков при бесшумной постановке на охрану ! Программируемая функция включения внутрисалонного освещения после выключения зажигания ! Выбираемая длительность импульса запирания дверей: 1 или 3,5 секунды ! Программируемый двойной импульс отпирания дверей ! Программируемый тип выхода дополнительного канала

-CODE

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Поздравляем Вас с приобретением охранной системы экстра-класса PANTERA SLK-75. Данная система разработана с расчетом на использование в течение многих лет, не нуждаясь в ремонте или замене. В то же время, поскольку система достаточно сложна и обладает множеством различных функций, она должна быть установлена только авторизованным дилером, имеющим соответствующий сертификат. Мы настоятельно рекомендуем Вам ознакомиться с настоящим руководством перед тем, как Вы начнете пользоваться системой.

ФУНКЦИИ БРЕЛКОВ-ПЕРЕДАТЧИКОВ СИСТЕМЫ

Брелки-передатчики системы могут быть запрограммированы с использованием различных конфигураций кнопок.

Заводская установка кнопок передатчика – “2-кнопочная” или “стандартная” конфигурация, при которой Кнопка 1 используется только для постановки системы на охрану, а Кнопка 2 – только для снятия системы с охраны, т.е. так, как работают брелки-передатчики большинства штатных охранных систем. Вы также можете запрограммировать брелок-передатчик системы таким образом, чтобы одна и та же кнопка (Кнопка 1) использовалась как для постановки, так и для снятия системы с охраны. Функции кнопок передатчика при использовании различных конфигураций описаны ниже:

ФУНКЦИЯ СИСТЕМЫ

Постановка системы на охрану Постановка на охрану с отключением

датчиков

Многоуровневая постановка на охрану

Бесшумная постановка системы на охрану

Снятие системы с охраны Отпирание дверей в 2 этапа при снятии

системы с охраны

Бесшумное снятие системы с охраны

Режим “Паника“ (включение / выключение)

Дистанционное включение режима Valet

(при включенном зажигании)

Включение функции AVR

(только при

включенном зажигании)

Включение выхода дополнительного канала 1 системы (при отключенной охра-

не и выключенном зажигании)

Включение выхода дополнительного канала 2 системы

ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ В ПЕРЕДАТЧИКЕ СИСТЕМЫ

В корпусе передатчика установлен маленький красный светодиод, который подтверждает нажатие кнопок передатчика и также показывает состояние батарейки. По мере разряда батарейки Вы можете заметить уменьшение дальности действия передатчика и, соответственно, ослабление свечения светодиода. Для замены элемента питания:

1. Откройте крышку, отвернув маленький винт с обратной стороны корпуса передатчика.

2. Извлеките севший элемент питания и запомните полярность его установки.

3. Установите новый элемент питания (типа GP23A), убедитесь в соблюдении полярности.

4. Осторожно установите крышку, не повредив светодиод или переключатели на монтажной плате.

2-КНОПОЧНАЯ

КОНФИГУРАЦИЯ

(заводская

установка)

Кнопка 1 Кнопка 1

----

Кнопка 1

Кнопка 1 + Кнопка 3 одновременно

Кнопка 2 Кнопка 1 Кнопка 2 +

Кнопка 2

Кнопка 2 + Кнопка 3 одновременно

Кнопка 1 Кнопка 1 Нажать и удержи-

Кнопка 2 Кнопка 2 +

Кнопка 1 + Кнопка 2

одновременно Кнопка 3 Кнопка 3 Нажать и удержи-

1-КНОПОЧНАЯ

КОНФИГУРАЦИЯ

Кнопка 1 + Кнопка 3

----

Кнопка 2

Кнопка 1 + Кнопка 1

Кнопка 2

Кнопка 3 одновременно

Кнопка 1 + Кнопка 2

Кнопка 2 Нажать и удержи-

Нажать последовательно в течение 4 секунд

Нажать в течение 5 секунд после постановки на охрану

Нажать последовательно в течение 3 секунд

вать 3 секунды Нажать и удержи-

вать 3 секунды

Нажать одновременно и удерживать 3 секунды

вать 1.5 секунды

вать 3 секунды

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ

ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ С ПОМОЩЬЮ БРЕЛКА-ПЕРЕДАТЧИКА

1. Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник.

2. Нажмите и отпустите кнопку 1 передатчика (верхнюю большую кнопку).

" Сирена подаст 1 короткий сигнал (если включена функция # 1/3). " Указатели поворота мигнут 1 раз.

Внимание!

тели поворота мигнут еще 3 раза и СИД начнет мигать сериями из 2...5 вспышек через паузу в течение 30 секунд, обратитесь к разделу “Самодиагностика системы” ниже. Данные дополнительные сигналы подтверждает, что система поставлена на охрану с отключением одной из зон охраны. Как только эта цепь будет вновь работать нормально, система сама включит ее в цепь охраны.

" Красный светодиодный индикатор системы (СИД) начнет медленно мигать. " Двигатель будет заблокирован

# Если установлены дополнительные реле и электроприводы замков:

- произойдет запирание дверей автомобиля

Если после постановки системы на охрану сирена подаст еще 3 коротких сигнала, указа-

БЕСШУМНАЯ ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ

Вы можете поставить систему на охрану с помощью передатчика без сигналов подтверждения сирены. Кроме того, Вы можете совсем отключить сигналы подтверждения сирены при постановке и снятии системы с охраны с помощью программируемой функции # 1/3 системы.

1. Нажмите и отпустите кнопку 1 и кнопку 3 передатчика одновременно или кнопку 2 (маленькую среднюю кнопку), в случае использования брелка-передатчика с 1-кнопочной конфигураций кнопок).

" Сирена звучать не будет. " Указатели поворота мигнут 1 раз.

Внимание!

Если после бесшумной постановки системы на охрану сирена подаст 3 коротких сигнала, указатели поворота мигнут еще 3 раза и СИД начнет мигать сериями из 2...5 вспышек через паузу в течение 30 секунд, обратитесь к разделу “Самодиагностика системы” ниже. Данные дополнительные сигналы подтверждает, что система поставлена на охрану с отключением одной из зон охраны. Как только эта цепь будет вновь работать нормально, система сама включит ее в цепь охраны.

" Красный светодиодный индикатор системы (СИД) начнет медленно мигать. " Двигатель будет заблокирован

# Если установлены дополнительные реле и электрозамки:

- произойдет запирание дверей

Примечание

: Вы можете воспользоваться программируемой функцией # 1/7 (см. раздел “Программируемые функции системы” в инструкции по установке) для того, чтобы каждый раз при бесшумной постановке на охрану система также автоматически отключала зону предупреждения датчиков.

МНОГОУРОВНЕВАЯ ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ

Внимание! Данная функция системы возможна только в случае использования брелкапередатчика с 2-кнопочной конфигурацией кнопок.

Функция многоуровневой постановки системы на охрану позволяет Вам выбрать, какие именно датчики или триггеры системы будут отключены до следующей постановки на охрану и какие должны будут вызывать срабатывание системы.

1. Нажмите и отпустите кнопку 1 передатчика (верхнюю большую кнопку).

" Сирена подаст 1 короткий сигнал (если включена функция # 1/3). " Указатели поворота мигнут 1 раз. " Красный СИД системы начнет медленно мигать. " Двигатель будет заблокирован

# Если установлены дополнительные реле и электроприводы замков:

- произойдет запирание дверей автомобиля

2. В течение 5 секунд после постановки на охрану нажмите и отпустите кнопку 1 еще раз для активиза-

ции режима многоуровневой постановки на охрану:

" Сирена подаст 2 коротких сигнала и 1 длинный. " Зоны предупреждения датчика удара и дополнительного датчика будут отключены.

3. Если Вы в течение 5 секунд после сигналов сирены нажмете и отпустите кнопку 1 еще раз:

" Сирена подаст 3 коротких сигнала и 1 длинный. " Основные зоны датчика удара и дополнительного датчика также будут отключены.

4. Если Вы в течение 5 секунд после сигналов сирены нажмете и отпустите кнопку 1 еще раз:

" Сирена подаст 4 коротких сигнала и 1 длинный.

" Входы триггера дверей, капота и багажника также будут отключены. Система будет срабатывать

только от входа цепи зажигания.

Примечание

: обратите внимание на то, что зоны охраны будут отключены только на один цикл охраны т.е. до следующей постановки на охрану.

ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ С ОТКЛЮЧЕНИЕМ ДАТЧИКА УДАРА

Внимание! Данная функция системы возможна только в случае использования брелкапередатчика с 1-кнопочной конфигурацией кнопок.

1. Нажмите и отпустите кнопку 1 передатчика для постановки системы на охрану.

" Сирена подаст 1 короткий сигнал. " Указатели поворота мигнут один раз. " Красный СИД системы начнет медленно мигать. " Двигатель будет заблокирован

# Если установлены дополнительные реле и электроприводы замков:

- произойдет запирание дверей автомобиля

2. В течение 5 секунд нажмите и отпустите кнопку 3 передатчика (маленькую нижнюю кнопку)

" Сирена подаст еще 1 длинный сигнал.

3. Система встанет в режим охраны, но датчик удара и вход дополнительного датчика будут отключены

до следующей постановки на охрану. Все остальные цепи охраны (двери, капот и багажник) будут работать как обычно.

АВТОМАТИЧЕСКАЯ (ПАССИВНАЯ) ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ

Внимание!

Данная функция является программируемой и может быть отключена по желанию владельца. Вы также можете запрограммировать систему таким образом, чтобы при автоматической постановке на охрану система также запирала двери автомобиля.

1. Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник.

" Как только будет закрыта последняя дверь, красный СИД системы начнет часто мигать (приблизи-

тельно в 2 раза чаще, чем в режиме охраны), показывая, что начался 30-секундный отсчет перед автоматической постановкой на охрану.

2. Открывание любой двери, капота или багажника во время 30-секундного отсчета перед автоматиче-

ской постановкой на охрану немедленно остановит отсчет и СИД погаснет. Как только все двери, капот и багажник будут вновь закрыты, 30-секундный отсчет начнется заново и СИД вновь начнет часто мигать.

3. Через 20 секунд после того, как была закрыта последняя дверь, сирена подаст 1 короткий предупре-

дительный сигнал. Система в этот момент еще не будет поставлена на охрану.

Примечание:

Если сирена не подает предупредительный сигнал перед автоматической постановкой

на охрану - это означает, что подтверждающие сигналы сирены были отключены. Смотрите раздел

“Программируемые функции системы” в инструкции по установке.

4. Еще через 10 секунд (т.е. через 30 секунд после закрывания последней двери) включится режим ох-

раны и произойдет следующее:

" Указатели поворота мигнут один раз. " Красный СИД системы начнет мигать медленно. " Двигатель будет заблокирован

# Если включена программируемая функция # 1/2, установлены дополнительные реле и электро-

приводы замков:

- произойдет запирание дверей автомобиля

РЕЖИМ ИММОБИЛАЙЗЕРА

В том случае, если Вы не хотите использовать функцию автоматической постановки на охрану после выключения зажигания и закрывания всех дверей, Вы можете использовать режим иммобилайзера (программируемая функция # 1/8). В этом случае, через 30 секунд после выключения зажигания система будет только автоматически включать блокировку двигателя, и не будет в дальнейшем срабатывать от открывания дверей, капота или багажника, или от датчика удара.

Вы можете также использовать данную программируемую функцию в дополнение к функции автоматической постановки на охрану, но в этом случае режим иммобилайзера будет включаться только тогда, когда функция автоматической постановки на охрану по тем или иным причинам не может начаться (например, если одна из дверей осталась открыта).

1. Выключите зажигание и выйдите из автомобиля.

" Красный СИД системы начнет мигать медленно.

2. Через 30 секунд после выключения зажигания:

" Указатели поворота мигнут один раз. " Двигатель автомобиля будет заблокирован.

+ 8 hidden pages