Page 1
KGTSTL
PA25207A01
Rev. 02 3-2013
TENSION LOCKOUT KIT FOR GTS FAMILY TOOLS
© Panduit Corp. 2013
KGTSTL Tension Lockout Kit
KGTSTL – Tension Lockout Kit
A: Lockout
B: Screw
Replacement Parts (Sold Separately)
WB23932C01** – Replacement Blade Guard
ENGLISH
WB24468D01* – Optional Blade Guard (Contour-Ty)
Satz für Spannungssperre – KGTSTL
A: Sperrung
B: Schraube
INSTALLATION INSTRUCTIONS
A
B
Ersatzteile (Separater Verkauf)
Klingenschutz – WB23932C01**
Klingenschutz (Optional) – WB24468D01* (Contour-Ty)
DEUTSCH
Kit Raidisseur – KGTSTL
A: Loquet de Blocage
B: Vis
Pièces de Remplacement: (Vendues Séparement)
Protege lame de remplacement – WB23932C01**
Protege lame (Optionnel) – WB24468D01* (Contour-Ty)
FRANÇAIS
www.panduit.com
Technical Support:
888-506-5400, ext. 83255
Email: techsupport@panduit.com
Panduit Europe, EMEA Service Center, Almelo, Netherlands
Tel.: +31 546-580-452 • Fax.: +31 546-580-441
EU Website: www.panduit.com/emea
EU E-mail: emeatoolservicecenter@panduit.com
Page: 1 of 2
Page 2
© Panduit Corp. 2013
Kit di Blocco della Tensione – KGTSTL
A: Kit di Bloccaggio
B: Vite
Parti di Ricambio: (Venduti Separatamente)
Protezione della Lama – WB23932C01**
ITALIANO
Protezione della Lama (Facoltativo) – WB24468D01* (Contour-Ty)
Juego de Fijación de la Tensión – KGTSTL
A: Enclave de cierre para tensor
B: Tornillo
Piezas de Recambio: (Se vende separado)
Protector de la Cuchilla – WB23932C01**
Protector de la Cuchilla (Opcional) – WB24468D01* (Contour-Ty)
ESPAÑOL
A:
B:
INSTALLATION INSTRUCTIONS KGTSTL
Page: 2 of 2
Loading...