PANASONIC TX-32LX700P User Manual [ro]

Informaţii pentru utilizatori, privind eliminarea echipamentelor electrice şi electronice
A
uzate (proprietate particulară)
Acest simbol, de pe produse şi/sau documentele însoţitoare, are semnificaţia că produsele electrice şi electronice uzate nu trebuiesc amestecate cu deşeurile menajere generale. În scopul aplicării unui tratament corespunzător, recuperării şi reciclării, vă rugăm să predaţi aceste produse la punctele de colectare desemnate, unde vor fi acceptate gratuit. Ca o alternativă, în unele ţări, există posibilitatea să returnaţi produsele dumneavoastră uzate furnizorului cu amănuntul, în momentul achiziţionării unui produs echivalent nou. Eliminarea corectă a acestor produse uzate va ajuta la economisirea unor resurse valoroase şi la prevenirea oricăror efecte potenţial negative asupra sănătăţii umane şi a mediului înconjurător, care,
în caz contrar ar putea fi cauzate prin manipularea necorespunzătoare a deşeurilor. Pentru mai multe detalii privind cele mai apropiate puncte de colectare, vă rugăm să contactaţi autorităţile locale. Pentru eliminarea incorectă a acestui tip de deşeuri se pot aplica amenzi, în conformitate cu legislaţia naţională.
Pentru utilizatorii comerciali din Uniunea Europeană
Dacă doriţi să vă debarasaţi de echipamente electrice şi electronice, vă rugăm să contactaţi distribuitorul sau furnizorul dumneavoastră, pentru mai multe informaţii.
Informaţii privind eliminarea deşeurilor în ţările din afara Uniunii Europene
cest simbol este valabil numai în Uniunea Europeană. Dacă doriţi să eliminaţi acest tip de produse uzate, vă rugăm să contactaţi autorităţile locale sau distribuitorul şi să aflaţi metoda corectă de eliminare.
MULTI WINDOW
INPUT
OPTION
SD CARD
EXIT
RETURN
F.P.
TV
2
3
Vizionare Avansat
Întrebări
frecvente etc.
Instalarea rapidă
15° 15°
6
7
Instalarea rapidă
F TV AV
PULL
OPTION
MULTI WINDOW
SD CARD
EXIT
ASPECT
RETURN
INPUT
DIRECT TV REC
F.P.
AV
SD CARD
TV
8
9
Instalarea rapidă
L
PC
R
AUDIO OUT
V I D E O
A U D I O
DIGITAL AUDIO OUT
P
Y
P
B
C O M
R
P O N E N
L
T
R
L
PC
R
AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
V I D E O
A U D I O
Y
P
B
C O M
P
R
P O N E N
L
T
R
PC
R
AUDIO OUT
L
DIGITAL AUDIO OUT
V I D E O
A U D I O
Y
P
B
C O M
P
R
P O N E N
L
T
R
RF OUT
RF IN
RF OUTRF IN RF OUTRF INRF IN
10
11
Instalarea rapidă
Ţară
Portugalia
Spania
Italia
Franţa
Austria
Germania
Olanda
Ungaria
Cehia
Europa de Est
Irlanda
Polonia
Elveţia
Belgia
Finlanda
Norvegia
Suedia
Danemarca
Grecia
Menüsprache
Slovenčina
Čeština
Еλληνικά
Italiano
Français
English
Srpski
Deutsch
Português
Türkçe
Suomi
Polski
Românǎ
Hrvatski
Nederlands
Slovenščina
Български
Magyar
Svenska
Dansk
Norsk
Español
Mod de vizionare
Dinamic Normal Cinema Auto
INPUT
OPTION
SD CARD
EXIT
RETURN
Setare automată
Scanare 2 1 41 78
Canal Nume serviciu
CH 29 CH 33
Aceasta va dura cca. 3 minute.
Ieşire
Revenire
DESCĂRCARE ÎN CURS
Vă rugăm aşteptaţi!
Program : 63
Telecomandă indisponibilă
RETURN
EXIT
Meniu sunet
Mod sunet Muzică
Sunete joase Sunete înalte Balans Volum căşti Surround Dezactivat Corecţie volum MPX Stereo Resetare la iniţial Setare
Selectare
Ieşire Schimbare Revenire
TV
12
13
Vizionare
Albastru
Verde
Galben
Roşu
Verde
Albastru
Albastru
OPTION
A
A
A
MULTI WINDOW
ASPECT
INPUT
OPTION
SD CARD
EXIT
RETURN
1 BBS
CH05 SC1 PAL Corontation Street
1 BBS
CH05 SC1 PAL Corontation Street
Bad Signal Encrypted
EXIT
STTL
AD TXT Stereo
Stereo 45
SPECT
SPECT
SPECT
Selectare aspect
Auto
16:9 14:9 Parţial 4:3 4:3 Complet Zoom1 Zoom2 Zoom3
Selectare
Ieşire
Schimbare
Revenire
DIRECT TV REC
MULTI WINDOW
DVD
Galben
AV1/RGB
Ieşire PandP Înlocuire
AV1/RGB
DVD
Ieşire PandP Înlocuire
Albastru
Ieşire PinP Înlocuire
AV1/RGBDVD
MULTI WINDOW
+ 15 hidden pages