Este Manual de Serviço pode ser utilizado em conjunto com os manuais Abaixo:
Guia Técnico do Mecanismo do CD (PSG1201019AE)
•
Manual de Serviço das Caixas Acústicas SB-AKX16LB-K (PBRAS1305167AP)
•
ATENÇÃO !
Este Manual foi elaborado para uso somente por prossionais e técnicos treinados e autorizados pela Panasonic do Brasil e não
foi direcionado para utilização pelo consumidor ou público em geral uma vez que não contém advertências sobre possíveis riscos
de manipulação do aparelho aqui especicado por pessoas não treinadas e não familiarizadas com equipamentos eletrônicos.
Qualquer tentativa de reparo do produto aqui especicado por parte de pessoa não qualicada, utilizando ou não este Manual,
implicará em riscos de danos ao equipamento, com a perda total da garantia e a sérios riscos de acidentes.
NOTA IMPORTANTE DE SEGURANÇA !
Este aparelho utiliza componentes especiais que consideramos importantes para a segurança de seu funcionamento. Estes
componentes são identicados com a marca “
Sempre que for necessário substituir qualquer destes componentes, utilize somente aqueles especicados nas listas de peças.
Nunca modique a especicação de qualquer componente sem a orientação da Panasonic do Brasil.
” nos diagramas esquemáticos, nos diagramas em blocos e nas vistas explodidas.
15.1. NOTAS DOS DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS ..................50
15.2. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DO CIRCUITO SERVO .......51
15.3. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DO CIRCUITO MICON .......54
15.4. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DO CIRCUITO DAMP .........58
15.5. DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DOS CIRCUITOS PAINEL,
LCD, USB, SENSOR REMOTO E CIRCUITO INTERFACE
DO CD ................................................................................59
16. LAYOUTS DAS PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO ..........60
16.1. PLACA MAIN ......................................................................60
16.2. PLACAS PAINEL, LCD, USB, E SENSOR REMOTO ........62
16.3. PLACA DA INTERFACE DO CD ........................................63
17. INFORMAÇÕES DOS DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS ......64
17.1. TABELAS DE VOLTAGENS E FORMAS DE ONDAS ........64
17.2. ILUSTRAÇÕES DOS CIRCUITOS INTEGRADOS, TRAN-
SISTORES E DIODOS ......................................................69
17.3. FUNÇÕES DOS TERMINAIS DOS ....................................70
18. VISTAS EXPLODIDAS E LISTAS DE PEÇAS ......................72
18.1. VISTA EXPLODIDA DO GABINETE ...................................72
19. LISTA DE PEÇAS ..................................................................75
19.1. LISTA DE PEÇAS MECÂNICAS ........................................75
19.2. LISTA DE PEÇAS ELÉTRICAS ..........................................76
2
Page 3
SA-AKX16LB-K
1. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
1.1. DIRETRIZES GERAIS
1. Ao executar os serviços, observe a posição original dos terminais. Se for encontrado um curto-circuito, substitua todas
as partes que superaqueceram ou que foram danicadas pelo curto-circuito.
2. Após a manutenção, faça com que todos os dispositivos de proteção, tais como barreiras de isolamento e blindagens
sejam devidamente instalados.
3. Após a manutenção, faça as vericações de corrente de fuga (1.1.1. e 1.1.2.) para evitar que o cliente seja exposto a
riscos de choque.
4. Ao executar os serviços, não tente modicar o equipamento, suas partes ou materiais.
5. Quando a ação (cabos exíveis, cabos ou os condutores) são fornecidos como peças de reparo e apenas um ou alguns dos os foram quebrados ou desligados, não tente reparar a ação. Substitua a unidade de ação.
6. Ao executar os serviços, evite torcer os conectores Faston, conectando ou desconectando-os sempre em linha reta.
1.1.1. CHECAGEM DA CORRENTE DE FUGA
(FRIO)
1. Desconecte o cabo AC de força e conecte um jumper entre os dois pinos da tomada.
2. Meça o valor da resistência com um ohmímetro, entre o
plugue CA com jumper e cada parte metálica exposta do
gabinete no equipamento como cabeças de parafusos,
conectores, eixos transmissores de controle, etc.
Quando as partes metálicas expostas tiverem um caminho de
retorno ao chassi, a leitura deverá estar entre 1MΩ e 5,2MΩ.
Quando as partes metálicas expostas não tiverem um cami-
nho de retorno ao chassi, a leitura deve ser (INFINITO).
1.1.2. CHECAGEM DA CORRENTE DE FUGA
(QUENTE)
1. Conecte o cabo AC de força CA diretamente na tomada CA.
Não utilize transformador de isolamento para esta checagem.
2. Conecte um resistor de 1,5KΩ , 10W, em paralelo com um
capacitor de 0,15µF, entre cada parte metálica exposta no
aparelho e um bom aterramento como por exemplo, uma
tubulação de água, conforme o mostrado na gura 1 Abaixo.
3. Utilize um voltímetro CA, com sensibilidade de 1000Ω /V
ou mais, para medir o potencial através do resistor.
4. Cheque cada parte metálica exposta, e meça a voltagem
em cada ponto.
5. Inverta o plugue CA na tomada CA, e repita cada uma
das medições acima.
6. O potencial em qualquer ponto não deve exceder
0,75VRMS. No caso de uma medição estar fora dos limi-
tes especicados, há a possibilidade de choque elétrico,
devendo o equipamento vericado antes de ser devolvido
ao cliente.
Circuito de Checagem a Quente
VOLTÍMETRO CA
PARA AS P ARTES
METÁLICAS
EXPOSTAS DO
APARELHO
3
1500
W/10W
Fig. 1
TUBULAÇÃO DE ÁGUA
FRIA (ATERRAMENTO)
Page 4
SA-AKX16LB-K
1.2. ANTES DO USO
Certique-se de desconectar o cabo de alimentação antes de ajustar o seletor de voltagem.
Usando uma chave de fenda, posicione o seletor de voltagem (no Painel Traseiro) de acordo com a voltagem fornecida na
área onde o aparelho será usado. (Se a voltagem fornecida na área for 110V ~ 127V ou 220V ~ 240V, ajuste o seletor na
posição 110V ~ 127V ou 220V ~ 240V como na ilustração Abaixo - Fig. 2)
Atenção: O aparelho pode ser seriamente danicado se este ajuste não for efetuado corretamente.
Fig. 2
1.3. ANTES DO REPARO OU AJUSTE
Desligue a alimentação CA para descarregar os capacitores CA através de um resistor de 10Ω 10W ligado ao Terra.
ATENÇÃO:
- NÃO EFETUE O CURTO CIRCUITO DIRETAMENTE (sem usar um resistor), pois isso pode destruir componentes de
estado sólido. Após a conclusão dos reparos, restaure a alimentação gradualmente usando um variac, para evitar sobrecarga.
O consumo de corrente em CA 110V ~ 127 V / 220V ~ 240 V, 50/60 Hz, em modo ligado (Power ON), Rádio FM, Sem
sinal e com volume mínimo deve ser ~ 250 mA (E).
1.4. CIRCUITO DE PROTEÇÃO
O circuito de proteção pode ter operado se uma das seguintes condições forem observadas:
• Não se ouve nenhum som quando o aparelho está ligado.
• O som para durante uma reprodução.
A função deste circuito é evitar danos aos circuitos se os os positivos e negativos dos alto-falantes entram em “curto-
-circuito”, ou se alto-falantes com impedância menor que a indicada forem utilizados.
Se isto ocorrer, siga o procedimento Abaixo:
1. Desligue a alimentação.
2. Determine a causa do problema e corrija-o.
3. Ligue o aparelho novamente após um minuto.
Nota:
Quando o circuito de proteção atua, a unidade não funcionará a menos que seja desligada e ligada novamente.
1.5. CUIDADO NA SUBSTITUIÇÃO DE FUSÍVEIS
Utilize sempre o tipo de fusível indicado na lista de peças que se encontra no nal deste Manual de Serviço.
4
Page 5
1.6. FONTE DE ALIMENTAÇÃO USANDO SMPS
Este usa um Módulo SMPS como fonte de alimentação. Veja Abaixo a foto do Módulo SMPS.
1.6.1. MÓDULO SMPS PARA SA-AKX16
SA-AKX16LB-K
5
Page 6
SA-AKX16LB-K
1.7. COMPONENTES DE SEGURANÇA
Há componentes especiais utilizados neste equipamento que são importantes para a segurança. Estas partes são identi cadas com o
símbolo “ ” nos diagramas esquemáticos, vistas explodidas e listas de peças. É essencial que estas partes críticas sejam substituídas
pelas partes especicadas pelo fabricante para prevenir choques, incêndio ou outros perigos. Não modique o projeto original sem
RGR0443B-LB1TAMPA TRASEIRA COM IMPRESSÃO
RKM0713Z-KGABINETE SUPERIOR PLANO (METÁLICO)
RD-DDL106-PMMECANISMO DE CD
RAE1036Z-V
VJA2B005-BCABO DE FORÇA DESTACÁVEL
BQX0552MANUAL DE INSTRUÇÕES (AKX16)
322I10101-E91JCAPACITOR CERÂMICO DE DISCO
272000009-A17JCONECTOR AC INLET
325A22401-E94JCAPACITOR DE POLIPROPILENO
326010205-918JCAPACITOR CERÂMICO DE DISCO
430300001-A76JFUSIVEL
405031841JFILTRO DE LINHA
318404711-Z37JVARISTOR PTH
N0AD3GK00001-CS PLACA SMPS
441100063-B90JPCB CHAVE SELETORA
310656011-000JRESISTOR SMD
5899090008-F93JSELETOR DE VOLTAGEM
401087901JTRANSFORMADOR
362000113-Z73JFOTO ACOPLADOR SMD
UNIDADE ÓTICA
6
Page 7
SA-AKX16LB-K
2. PROCEDIMENTOS DE PREVENÇÃO
2.1. PREVENÇÃO DE DESCARGA ELETROSTÁTICA (ESD) PARA DISPOSITIVOS
ELETROSTATICAMENTE SENSÍVEIS (ES)
Muitos dispositivos semicondutores (estado sólido) podem ser danicados facilmente pela eletricidade estática. Esses
dispositivos comumente são chamados de dispositivos Eletrostaticamente Sensíveis (ES). Exemplos de dispositivos ES
típicos são os circuitos integrados e alguns transistores de efeito de campo e componentes semicondutores. As técnicas
seguintes devem ser utilizadas para ajudar a reduzir a incidência de danos a componentes causados pela descarga eletrostática (ESD).
1. Imediatamente antes de manusear qualquer componente semicondutor ou conjunto equipado com semicondutor, drene
toda a ESD de seu corpo tocando em um conhecido aterramento. Alternativamente, obtenha e utilize uma pulseira anti-
-estática comercialmente disponível, que deve ser removida devido a choques potenciais, antes de aplicar alimentação
à unidade sob teste.
2. Depois de remover um conjunto elétrico equipado com dispositivos ES, coloque o conjunto em uma superfície condu-
tora, por exemplo, uma folha de alumínio, para prevenir a formação de carga eletrostática ou exposição do conjunto.
3. Utilize somente ferro de solda com ponta aterrada para soldar ou para dessoldar os dispositivos ES.
4. Utilize somente dispositivo de remoção de solda anti-estático. Muitos dispositivos de remoção de solda não classicados
como “anti-estático (ESD protegido)” podem gerar carga elétrica suciente para danicar os dispositivos ES.
5. Não utilize substâncias químicas como gás freon que podem gerar cargas elétricas e danicar os dispositivos ES.
6. Não remova um dispositivo ES substituto de sua embalagem protetora até imediatamente antes de você estar pronto
para instalá-lo. (A maioria dos dispositivos ES substitutos são embalados com terminais eletricamente curto-circuitados
através de espuma condutora, folha de alumínio ou material condutivo semelhante).
7. Imediatamente antes de remover o material protetor dos terminais de um dispositivo ES substituto, toque o material
protetor no chassi ou conjunto de circuito no qual o dispositivo será instalado.
8. Minimize os movimentos corporais ao manusear dispositivos ES substitutos não embalados. (Caso contrário, um movi-
mento inofensivo como esfregar consecutivamente o tecido de suas roupas ou o levantamento de seu pé de um chão
carpetado pode gerar eletricidade estática (ESD) suciente para danicar um dispositivo ES).
7
Page 8
SA-AKX16LB-K
2.2. PRECAUÇÕES COM O DIODO LASER
Perigo!
Este produto utiliza um laser.
O uso de controle, ajustes ou procedimentos de desempenho diferente dos aqui especicados
podem ser perigosos devido à exposição a radiação laser.
CUIDADO:
Esta unidade utiliza um diodo classe 1 em sua Unidade óptica.
Radiação laser invisível é emitida através de suas lentes.
Comprimento de onda: 790 nm (CD)
A potência máxima de saída do coletor de radiação é 100 μW/VDE
A radiação laser é emitida dentro de níveis seguros, mas certique-se dos seguintes cuidados quando a unidade estiver
ligada:
1. Não olhe diretamente para as lentes da unidade óptica.
2. Não use instrumentos ópticos para olhar para as lentes da unidade óptica.
3. Não ajuste o potenciômetro pré-ajustado nas lentes da unidade óptica.
4. Não desmonte a unidade óptica.
Painel Traseiro
Vista do Mecanismo BRS11C
8
Page 9
SA-AKX16LB-K
2.3. DESCRIÇÃO GERAL DA SOLDA SEM CHUMBO: (PbF)
Nota:
O chumbo é designado como (Pb) na Tabela Periódica de Elementos Químicos.
Na informação Abaixo, Pb representará solda com chumbo, e PbF representará solda sem chumbo.
A solda sem chumbo usada em nosso processo de fabricação e apresentado Abaixo é (Sn + Ag + Cu), que é estanho
(Sn), prata (Ag) e cobre (Cu) embora outros tipos estejam disponíveis.
Este modelo usa solda sem chumbo em sua fabricação devido a questões de conservação do meio ambiente. Para um
melhor trTravalho de serviço e reparo, sugerimos o uso de solda sem chumbo, embora solda com chumbo possa ser
utilizada.
Placas de circuito impresso fabricadas usando solda sem chumbo terão estampado na parte traseira o símbolo de uma
folha com “PbF” escrito dentro da mesma.
AVISO
• Solda sem chumbo tem um ponto de fusão maior que a solda convencional. Tipicamente o seu ponto de fusão é 30 a
40 °C maior. Utilize um ferro de solda com temperatura controlada e ajuste-o para 370º +/- 10ºC. Em caso de utilizar
um ferro de solda com alta temperatura, tenha o cuidado para não aquecê-lo por um longo período.
• Solda sem chumbo tenderá a espirrar quando super aquecida (em torno de 600ºC). Se você for utilizar solda com
chumbo, por favor remova completamente toda a solda sem chumbo nos pinos ou na área soldada antes de aplicar
solda com chumbo. Se não for praticado, tenha o cuidado de aquecer a solda sem chumbo até que ela derreta, antes
da aplicação da solda com chumbo.
• Após a segunda aplicação de solda sem chumbo na Placa, verique se houve excesso de solda no lado do componente, que pode uir para o lado oposto.
Pino do componente
Remova todo excesso
de solda
Solda
Pino do componente
Corte
lateral
• Solda sem chumbo recomendada
Existem muitos tipos de solda sem chumbo disponíveis para a compra. Este produto usa solda com Sn + Ag + Cu (estanho,
prata , cobre). Entretanto solda com Sn + Cu (estanho, cobre) ou Sn + Zn + Bi (Estanho, Zinco, Bismuto) também podem
ser utilizadas.
Nós recomendamos os seguintes tamanhos de solda para serem usados em nossos produtos: 0,3mm, 0,6mm, 1,0mm.
9
Page 10
SA-AKX16LB-K
2.4. PRECAUÇÕES NA MANIPULAÇÃO DO BLOCO TRAVERSE (LASER)
O diodo laser da unidade óptica pode ser danicado devido à diferença de potencial causada pela eletricidade estática das
roupas ou do corpo humano. Assim, tenha cuidado para não provocar danos devido à eletrostática durante os reparos do
Bloco Traverse.
2.4.1. MANUSEIO DA UNIDADE ÓPTICA
1. Não submeta a unidade óptica à eletricidade estática considerando que ela é extremamente sensível ao choque elétrico.
2. Para evitar danos ao diodo de laser, é inserido um pino de curto antiestático na Placa exível (Placa FPC). Quando você
estiver removendo ou conectando o pino de curto, conclua os trTravalhos dentro do tempo mais breve possível.
3. Tenha cuidado para não esticar em excesso o Cabo Flexível (Cabo FFC).
4. Não gire o resistor variável (Ajuste de potência do laser).
Cabo Flexível
Pino curto
Cuidado:
Aterre o cabo exível com um grampo
ou pino de curto
Grampo ou um pino de curto
Figura A
Unidade traverse
montada
Circuito fechadoCircuito Aberto
10
Page 11
SA-AKX16LB-K
2.4.2. ATERRAMENTO PARA PREVENÇÃO DE DANOS POR DESCARGA ELETROSTÁTICA
Observe sempre as recomendações do item 2, na página 5 deste Manual de Serviço.
2.4.3. ATERRAMENTO DA BANCADA DE TRTRAVALHO
1. Utilize sempre uma base de material condutivo (folha ou lâmina), devidamente aterrada, na bancada onde a Unidade
Óptica for colocada para reparo.
2.4.4. ATERRAMENTO DO CORPO DO TÉCNICO
1. Aterramento do corpo humano: Utilize a pulseira anti-estática para descarregar a eletricidade estática do seu corpo.
Pulseira anti-estática
Manta eletrostática
devidamente aterrada
CUIDADO!
A eletricidade estática de suas roupas não será aterrada pela
pulseira anti-estática. Assim tome cuidado para não deixar suas
roupas tocarem a unidade óptica.
11
Page 12
SA-AKX16LB-K
3. ORIENTAÇÃO DE SERVIÇO
3.1. INFORMAÇÃO DE SERVIÇO
Este Manual de Serviço contém informações técnicas para orientar o técnico no serviço de diagnóstico de defeitos e reparo
deste modelo de CD Stereo System.
Para solicitar peças use somente as informações contidas na Lista de Peças no nal de Manual de Serviço e não as referências encontradas nas ilustrações, diagramas esquemáticos ou diagramas em blocos.
Quando houver alguma modicação em circuitos, esta informação será enviada como suplemento para ser juntado neste
manual.
• UNIDADE DE MECANISMO DO CD (BRS11C)
1. Este CD Streo System utiliza o Mecanismo do CD BRS11C.
2. Este Manual de Serviço não contém orientação de serviço para o Mecanismo do CD.
Para reparos na unidade do mecanismo do CD utilize o Manual de Serviço do Mecanismo do CD (BRS11C), disponível no
site de manuais.
• MICROPROCESSADOR
1. Os seguinte componentes são fornecidos como partes montadas:
– CI Microprocessador, IC2006.
• CAIXAS ACÚSTICAS
1. Este CD Streo System utiliza as caixas acústicas frontais SB-AK16
Woofer Tipo cônico de 16 cm
TweeterTipo cônico de 6 cm
Impedância4 S
Pressão sonora de saída85 dB/W (1 m)
Frequência de Cross Over6 kHz
Faixa de frequências48 Hz a 22 kHz (-16 dB)
Dimensões (L x A x P)
Massa2,5 kg
FAT12, FAT16, FAT32
52 Hz a 20 kHz (-10 dB)
200 mm x 334 mm x 193 mm
MP3 (*.mp3)
(reprodução)
.
Geral (Unidade Principal)
Fonte de alimentação
Consumo de energia58 W
Dimensões (L x A x P)
Massa2,8 kg
Faixa de temperatura de operação
Faixa de umidade de operação
Consumo no modo de espera (standby)
Nota:
• As especificações estão sujeitas a alterações sem
prévio aviso.
• As massas e as dimensões são aproximadas.
• Distorção harmônica total medida pelo analisador
de espectro digital.
• A Panasonic reconhece como unidade real de
potência apenas “RMS”.
CA 110-127V / 220-240V, 50/60 Hz
220 mm x 334 mm x 250 mm
0°C a +40°C
35% a 80% umidade relativa
(sem condensação)
0,4 W (aproximadamente)
14
Page 15
5. FORMATOS EXECUTÁVEIS
5.1. INFORMAÇÃO DE MÍDIA
Nota sobre CDs
• Este aparelho pode reproduzir CD-R/RW com arquivos
no formato CD-DA ou MP3.
• Pode não ser possível a reprodução de alguns discos
CD-R/RW, devido a condição de gravação ou a qualida-
de da mídia.
• Os arquivos MP3 são denidos como faixas e pastas
como álbuns.
• Este sistema pode acessar até:
– CD-DA: 99 faixas
– MP3: 999 faixas, 255 álbuns e 20 sessões
• O disco deve estar conforme a ISO9660 nível 1 ou 2
(exceto para formato estendido).
• Gravações não serão necessariamente reproduzidas na
ordem em que você as gravou.
• Não use CD pirata.
Tecnologia de codicação de áudio MPEG de
Layer-3 sob licença de Fraunhofer IIS e Thomson.
SA-AKX16LB-K
15
Page 16
SA-AKX16LB-K
A
BCD
E
G
F
H
J
I
K
L
N
M
O
P
6. LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLES E COMPONENTES
6.1. CONTROLE REMOTO
SLEEP
PLAY
EXT-IN
RADIO
D.BASS
DISPLAY
DIMMER
1 “Liga/Desliga” [u], [u/l]
Pressione para ligar ou desligar o aparelho.
Mesmo desligado, se estiver conectado na rede
elétrica, uma pequena quantidade de energia é
consumida.
2 Teclado numérico [1 a 9, 0,
Para um número de dois dígitos
Exemplo: 16: [
3 Apague uma faixa programada
4 Selecione a fonte de áudio
5 Controle de reprodução básica
6 Selecione os efeitos sonoros
7 Memorize automaticamente a estação de rádio
8 Mostra a informação no painel de visualização
Diminui a intensidade de iluminação do visor do
aparelho
Mantenha a tecla pressionada para ativar a função.
Para cancelar, mantenha a tecla pressionada
novamente.
9 Configure o relógio e o temporizador
q; Configure a função programa
qa Ajuste o volume do sistema
10] [1] [6]
10]
SOUND
PRESET EQ
AUTO OFF
qs Desative o som do aparelho
Pressione a tecla novamente para cancelar.
“MUTE” também será cancelado quando ajustar o
volume ou quando desligar o aparelho.
qd Configure o item no menu de reprodução
qf Configure o item do menu de rádio
qg Selecione a opção
qh Desligar automaticamente o sistema
A função AUTO OFF permite desligar o aparelho
automaticamente nos modos CD, USB ou AUX se
estiverem parados por 30 minutos.
Para cancelar, pressione a tecla novamente.
qj Sensor do controle remoto
Distância: aproximadamente 7 metros
Ângulo: aproximadamente 20° para cima e para
abaixo, 30° para a esquerda e direita
qk Selecione o efeito de graves, médios ou agudos.
ql Porta USB (
w; Painel de visualização
wa “Abrir/Fechar” bandeja de disco
ws Bandeja de disco
)
16
Page 17
A
F
E
Q
F
S
RTDEU
6.2. PAINEL FRONTAL
SA-AKX16LB-K
–
VOLUME
+
LATIN
PRESET EQ
MANUAL EQ
D.BASS
1 “Liga/Desliga” [u], [u/l]
Pressione para ligar ou desligar o aparelho.
Mesmo desligado, se estiver conectado na rede
elétrica, uma pequena quantidade de energia é
consumida.
2 Teclado numérico [1 a 9, 0,
Para um número de dois dígitos
Exemplo: 16: [
10] [1] [6]
10]
3 Apague uma faixa programada
4 Selecione a fonte de áudio
5 Controle de reprodução básica
6 Selecione os efeitos sonoros
7 Memorize automaticamente a estação de rádio
8 Mostra a informação no painel de visualização
Diminui a intensidade de iluminação do visor do
aparelho
Mantenha a tecla pressionada para ativar a função.
Para cancelar, mantenha a tecla pressionada
novamente.
9 Configure o relógio e o temporizador
q; Configure a função programa
qa Ajuste o volume do sistema
USB
CD
RADIO/
TUNE MODE
EXT-IN
/
OPEN
CLOSE
K
V
qs Desative o som do aparelho
Pressione a tecla novamente para cancelar.
“MUTE” também será cancelado quando ajustar o
volume ou quando desligar o aparelho.
qd Configure o item no menu de reprodução
qf Configure o item do menu de rádio
qg Selecione a opção
qh Desligar automaticamente o sistema
A função AUTO OFF permite desligar o aparelho
automaticamente nos modos CD, USB ou AUX se
estiverem parados por 30 minutos.
Para cancelar, pressione a tecla novamente.
qj Sensor do controle remoto
Distância: aproximadamente 7 metros
Ângulo: aproximadamente 20° para cima e para
abaixo, 30° para a esquerda e direita
qk Selecione o efeito de graves, médios ou agudos.
ql Porta USB (
w; Painel de visualização
wa “Abrir/Fechar” bandeja de disco
ws Bandeja de disco
)
17
Page 18
SA-AKX16LB-K
33
33
3
22
22
2
7. INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
7.1. CAIXAS ACÚSTICAS, ANTENAS E TOMADA DE ENERGIA (CA)
Como realizar as conexões
Conecte o cabo de alimentação CA somente depois
de ter realizado todas as demais conexões.
44
4 Selecione a voltagem correta.
44
4
55
5 Conecte o cabo de força CA.
5
11
1 Conecte a antena “Loop” para AM.
11
Coloque a antena na posição vertical sobre a sua
base até ouvir um “click”.
1
123
2
55
Para a tomada
de conexão para
a rede CA
Não utilize um cabo de força CA de outro
equipamento.
O plugue do cabo de alimentação CA está em
conformidade com o padrão Brasileiro, estabelecido
pela ABNT e regulamentado pelo INMETRO.
Como economizar energia
O aparelho consome uma pequena quantidade de
energia mesmo quando está no modo de espera.
Desconecte o cabo de força quando o aparelho não
estiver em uso. Algumas configurações se perderão
quando desconectar o cabo de força. Faça as
configurações novamente.
Utilize uma chave de fenda para
ajustar a voltagem do seletor
para a voltagem em sua região.
Na fábrica o aparelho é
ajustado em 220-240V.
Ao conectar ou desconectar dispositivos
externos, certifique-se de que a unidade
principal esteja bem apoiada para evitar queda
acidental.
Conecte a antena interna FM.
Posicione a antena onde a recepção é melhor.
Conecte as caixas acústicas.
Conecte os cabos das caixas acústicas nos
terminais de mesma cor.
Fita adesiva
Vermelho
Preto
2
1
Tenha cuidado para não
causar um curto circuito nem
inverter a polaridade dos
cabos das caixas acústicas,
que podem ser danificadas.
18
Page 19
SA-AKX16LB-K
8. FUNÇÃO DE AUTO DIAGNÓSTICO E AJUSTES DO MODO ESPECIAL
8.1. COLD START OU AJUSTE PARA OS PADRÕES DE FÁBRICA
Este é o procedimento para realizar o cold-start ou ajustar para os padrões de fábrica:
1. Desconecte o cabo de alimentação AC
2. Pressione e segure botão [POWER]
3. Conecte o cabo de alimentação AC, enquanto mantem o botão [POWER] pressionado e o display mostrará “_ _ _ _ _ _ ”
4. Libere o botão [POWER].
19
Page 20
SA-AKX16LB-K
8.2. TABELAS DO MODO DOCTOR
8.2.1. TABELA 1 DO MODO DOCTOR
ModoDescriçãoMensagem no DisplayProcedimento
Modo Doctor
EEPROM
checksum
Para entrar no Modo
Doctor
Exibe no Display:
1. Ano de desenvolvimento
2. Tipo/Modelo.
3. Tipo de ROM.
4. Versão do rmware.
1 2 34
Número de versão (001 a 999)
especíco para cada rmware
(Decinal)
Em modo CD:
1. Pressione o botão [
seguido por [4] e [7] no controle remoto.
2. Para sair, pressione [DELETE] no controle
remoto ou [POWER] no painel do aparelho.
Em modo CD:
1. Entre no Modo Doctor
] no painel do aparelho
Cold StartPara ativar Cold Start na próxima
vez que o aparelho for conectado
a alimentação AC.
Checksum (Hex)
Em Modo Doctor:
1. Pressione [SLEEP] no controle remoto.
20
Page 21
8.2.2. MODO DOCTOR - TABELA 2
SA-AKX16LB-K
Item
ModoDescrição
Teste do ajuste
de volume
Teste do
Display
Testa a con-
abilidade do
mecanismo
BRS11C
(Traverse)
Verica o ajuste de volume na
unidade principal
Verica o funcionamento do
display.
Todos o segmentos devem acender e os leds devem piscar
com um intervalo de 0,5 segundos)
Este contador é
incrementado por 1(um)
até 9999 e volta a 0000.
Display do cancelamento do teste.
Em Modo Doctor:
1. Pressione [7], [8], [9] no controle remoto.
Volume
Em Modo Doctor:
1. Pressione [1] no controle remoto.
2. Para cancelar, pressione [0] no controle remoto.
Em Modo Doctor:
1. Pressione [10], [1] e [2], no controle remoto.
2. Para cancelar, pressione [0], no controle remoto.
Testa a con-
abilidade do
mecanismo
BRS11C
(Combinado)
Testa a con-
abilidade do
mecanismo
BRS11C
(Carregamento)
Testa as operações Open/Close
e de acesso às extremidades
interna e externa do CD
Neste modo, certique de que
há um CD na bandeja de CD.
Nota: Veja o uxo do processo na
seção 8.3, Fig.3.
Testa as operações Open/Close
do Mecanismo.
Neste teste a bandeja abre e
fecha.
Nota: Veja o uxo do processo na
seção 8.3, Fig.1.
Em Modo Doctor:
1. Pressione [10], [1] e [5], no controle remoto.
O contador
incrementa 1 a cada
operação. Conta até
9999 e volta a 0000.
Display do cancelamento do teste.
2. Para cancelar, pressione [0], no controle remoto.
Em Modo Doctor:
1. Pressione [10], [2] e [1], no controle remoto.
Conta até 9999
e volta a 0000
Display do cancelamento do teste.
2. Para cancelar, pressione [0], no controle remoto.
21
Page 22
SA-AKX16LB-K
012468ACEF
8.2.3. MODO DOCTOR - TABELA 3
Item
ModoDescrição
Exibição dos
resultados do
Função: Exibe os resulta-
dos do auto-ajuste do CD.
auto-ajuste do
CD (AJST)
• Pode ser usado em
manutenção ou análise
de defeitos.
Exibe a versão
do LSI do CD
Inspeciona as versões do
LSI do CD e informações
Checksum
Mensagem no DisplayProcedimento
Exibe o resultado do
Tabela de referência:
ERROR Code
Status
Condition
AOC1/AOC2 OO O O O O O O -
ABC2/ABC1 O - X O X O X O X -
nd
AOC1O - O X X O O X X -
2
FAGC/TAGC O - O O O X X X X -
AGC2O- OOOOOOO
: OK;
O
: NG (Quando excede o tempo.)
X
: AOC, TR AOC ou FO ruim, AGC é
auto-ajuste
NG.
: Se AGC for NG (ignore outros).
(Display 1)
Em Modo Doctor:
1. Pressione [10], [1] e [4] no controle remoto.
2. Para cancelar pressione [0] no controle remoto.
Em Modo Doctor:
1. Pressione [4] no controle remoto.
Ano
(Display 2)
Tipo
Versão (Decimal)
da
ROM
Versão da ROM
after
2 sec
2. Para cancelar pressione [0] no controle remoto.
22
Page 23
8.3. FLUXOS DOS TESTES DE CONFIABILIDADE DO MECANISMO BRS11C
SA-AKX16LB-K
Operação
OPEN
A bandeja do CD
ca aberta
por 1 segundo
Operação
CLOSE
A bandeja do CD
ca fechada
por 4 segundos
Incrementa
o contador
First Track
Access
First Track
Play 5 s
Last Track
Access
A bandeja do CD
ca fechada
por 5 segundos
Incrementa
o contador
Fig. 1. Teste de conabilidade (OPEN/CLOSE)Fig. 2. Teste de conabilidade (TRAVERSE)
First Track
Access
First Track
Play 10 s
Last Track
Access
Last Track
Play 10 s
Open
Operation
Open wait
for 1 s
CLOSE
Operation
Fig. 3. Teste de conabilidade (Combination)
Incrementa
o contador
23
Page 24
SA-AKX16LB-K
8.4. MODO DE AUTODIAGNÓSTICO
Item
ModoDescrição
Autodiagnóstico Entra no autodiagnósticoPasso 1: Selecione o modo CD (certique-se de
Histórico de códigos de erro.
Códigos de erro Apaga o conteúdo da memória
O sistema busca por códigos incomuns ou erros de memória
(EEPROM IC)
Exemplo:
Mensagem no DisplayProcedimento
que há disco na bandeja).
Passo 2: Pressione e segure os botões [] e
[/] no painel frontal por 2 segundos.Passo 1: No modo autodiagnóstico, pressione
[] no painel frontal.
Para sair, pressione [POWER] no painel frontal
ou no controle remoto.
Passo 1: No modo autodiagnóstico, pressione
[0] no painel frontal.
Para sair, pressione [POWER] no painel frontal
ou no controle remoto.
8.5. TABELA DE CÓDIGOS DE ERROS DO AUTODIAGNÓSTICO
A função autodiagnóstico informa quando ocorre um problema na unidade ou em algum componente, apresentando
códigos de erro no display. Os códigos de erro (U**, H** e F**) são armazenados na memória onde permanecem até que
sejam apagados. O código do erro é apresentando automaticamente após a entrada no modo autodiagnóstico.
8.5.1. TABELA DE CÓDIGOS DE ERROS DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO
CódigoDiagnósticoDescrição do ErroDisplayObservação
F61Anormalidade na saída
do CI de potência
Em operação normal, ligado:
PCONT = HIGH, DC_DET_AMP
após vericação LSI.
Pressione o botão[] no
painel frontal para ver o
próximo código de erro.
F76Falha em alguma tensão
da fonte
F61-76Anormalidade na saída
do IC de potência e falha
em alguma tensão da
fonte
DC_DET_PWR
Ambos DCDET (NG)
24
Page 25
SA-AKX16LB-K
8.5.2. TABELA DE CÓDIGOS DE ERROS DO MECANISMO DO CD (BRS11C)
CódigoDiagnósticoDescrição do ErroDisplayObservação
CD H15 Funcionamento
anormal da Chave CD
OPEN
CD H16 Funcionamento
anormal da Chave CD
CLOSE
F26Comunicação anor-
mal entre Servo do
CD e microprocessador LSI
A chave POS_SW_R não foi detectada em 4
segundos na operação OPEN da gaveta do
CD.
A chave POS_SW_CEN não foi detectada
em 4 segundos na operação CLOSE da gaveta do CD.
Na mudança para a função CD, SENSE = L,
não foi detectado dentro do tempo de segurança (20ms)
Pressione [] no painel
frontal para ver o próximo
código de erro.
8.6. FUNÇÃO DE BLOQUEIO PARA DEMONSTRAÇÃO DE VENDAS
8.6.1. ENTRANDO NO MODO DEMONSTRAÇÃO DE VENDAS
Passo 1: Ligue o aparelho.
Passo 2: Selecione qualquer modo.
Passo 3: Pressione e segure as teclas [ OPEN / CLOSE] e [CD] por 5 segundos ou mais.
O display exibirá a mensagem abaixo por 2 segundos, indicando que o MODO DE BLOQUEIO DEMOSTRAÇÃO DE VENDAS
foi ativado.
Nota: O botão [ OPEN / CLOSE] não funcionará e o display exibirá “LOCKED”, enquanto o modo BLOQUEIO PARA
DEMONSTRAÇÃO DE VENDAS estiver ativado.
8.6.2. CANCELAMENTO DO BLOQUEIO PARA DEMONSTRAÇÃO DE VENDAS.
Passo 1: Ligue o aparelho.
Passo 2: Selecione qualquer modo.
Passo 3: Pressione e segure as teclas [ OPEN / CLOSE] e [CD] por 5 segundos ou mais.
O display exibirá a mensagem abaixo, indicando que a função BLOQUEIO PARA DEMONSTRAÇÃO DE VENDAS foi
desativado.
25
Page 26
SA-AKX16LB-K
9. GUIA PARA SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
26
Page 27
SA-AKX16LB-K
10. FERRAMENTAS DE SERVIÇO
Notas e cuidados:
Organize as ferramentas e equipamentos de serviço antes de posicionar o aparelho para manutenção.
Esse modelo usa um novo mecanismo de CD (BRS11C). As próximas seções não contém informações de montagem e
desmontagem para este novo mecanismo (BRS11C) Para informações especícas de montagem e desmontagem do novo
mecanismo, consulte o Manual de Serviço do Mecanismo (BRS11C).
Atenção!
Alguns componentes deste chassi são relativamente frágeis, além de possuir bordas aadas que podem provocar
cortes. Proceda sempre com cuidado ao desmontar e reparar.
1. Esta seção descreve os procedimentos para vericar a operação da Placa Main e substituir seus principais componentes.
2. Para montar, após o reparo, efetue as operações de modo reverso. (alguns procedimentos especiais de montagem
são descritos apenas quando necessários).
3. Selecione os itens seguintes de acordo com a vericação ou substituição necessária.
4. Consulte sempre a lista de peças quando necessitar do código de alguma peça.
CUIDADO!
• Este produto utiliza um diodo emissor de laser. (Veja Precauções com o Diodo Laser, na página 10).
• Evite tocar dissipadores de calor devido à sua alta temperatura após o uso prolongado.
Neste manual, atenção ao aviso Abaixo que alertar a presença dos dissipadores:
CUIDADO: QUENTE!!
NÃO TOQUE O DISSIPADOR
• Desmontagem do Gabinete
• Desmontagem do Painel Frontal
• Desmontagem das Placas Painel e LCD
• Desmontagem da Placa do Sensor Remoto
• Desmontagem da Placa USB
• Desmontagem da Tampa do CD
• Desmontagem do Painel Traseiro
• Desmontagem da Placa Main
• Substituição do CI Digital Amp (IC6000)
• Desmontagem do Módulo SMPS e Seletor de Voltagem.
• Desmontagem da Unidade do Mecanismo de CD
• Desmontagem da Placa Interface do CD
CUIDADO!
NOTA:
Utilize sempre os parafusos corretamente em cada posi-
ção de montagem e xação.
Na tabela Abaixo temos os tipos e códigos dos diferentes
parafusos utilizados.
O uxograma Abaixo demonstra a sequência correta para desmontar o gabinete e as partes internas quando necessário
ao reparo ou inspeção. Para efetuar a montagem, proceda de forma inversa ao uxo Abaixo.
10.4. Gabinete
10.5. Painel Frontal
10.6. Placa do Painel e LCD
10.7. Placa do Sensor
Remoto
10.8. Placa USB
10.9. Gaveta do CD
10.14. Unid. do Mecanismo
do CD
10.15. Placa Interface do CD
10.10. Painel Traseiro
10.11. Placa Main
10.12. Digital Amplier
IC (IC6000)
10.13. Módulo SMPS e
Placa do Sletor de Voltagem
28
Page 29
10.3. LOCALIZAÇÃO DAS PLACAS NO GABINETE
SA-AKX16LB-K
Gabinete
Painel Frontal
Placa LCD
Placa do Painel
Placa USB
Placa Main
Painel Traseiro
Placa do Seletor de Voltagem
Placa do Sensor Remoto
Módulo SMPS
Unidade do Mecanismo
29
Page 30
SA-AKX16LB-K
10.4. DESMONTAGEM DO GABINETE
Passo 1: Remova 2 parafusos de cada lado.
Passo 4 : Deslize o Gabinete para trás no sentido indicado
pela seta para liberar as travas .
Passo 5 : Remova o gabinete
Vista esquerda
Vista direita
(Passo 1)(Passo 1)
Passo 2: Remova 5 parafusos.
Passo 3: Levante as duas laterais do gabinete abrindo-as
na direção indicada pelas setas.
Painel Traseiro
Gabinete
(Passo 5)
(Passo 3)
(Passo 2)
(Passo 3)
Atenção: Durante a montagem, posicione as travas do Gabinete
corretamente no painel frontal, como na ilustração acima.
Travas
Unidade do
Painel Frontal
Gabinete
30
Page 31
10.5. DESMONTAGEM DO PAINEL FRONTAL
MONTADO
• Veja o item “Desmontagem do Gabinete”.
Passo 1: Desconecte o o (5P) do conector CN2002 na
Placa Main.
Passo 2: Desconecte o cabo exível (17P) do conector
CN2000 na Placa Main.
SA-AKX16LB-K
Passo 3: Pressione o chassi inferior para dentro no ponto
indicado pela seta, e libere a trava do lado esquerdo da
Unidade do Painel Frontal.
Unidade do Painel Frontal
(Passo 2)
CN2000
(Passo 1)
Placa Main
CN2002
Botão do Chassi
31
Trava
(Passo 3)
Page 32
SA-AKX16LB-K
Passo 4: Libere as travas da base do Painel Frontal.
(Passo 4)
Travas
Unidade do Painel
Frontal
Passo 6: Remova o Painel Frontal Montado.
Unidade do Painel Frontal
(Passo 6)
Passo 5: Pressione o chassi inferior para dentro no ponto
indicado pela seta, e libere a trava do lado direito da Unidade do Painel Frontal.
10.6. DESMONTAGEM DA PLACA DO PAINEL
E PLACA DO LCD
• Veja o item “Desmontagem do Gabinete”.
• Veja o item “Desmontagem do Painel Frontal”.
Passo 1: Remova o Botão do Volume.
Unidade do Painel
Frontal
Botão do Volume
(Passo 1)
Unidade do Painel
Frontal
(Passo 5)
Travas
32
Page 33
Passo 2: Remova 6 parafusos.
(Passo 2)
SA-AKX16LB-K
Passo 4: Levante a Placa do Painel afastando-a do Painel
Frontal
Placa do Painel
Passo 3: Remova 5 travas sequencialmente (1-5) como indicado na ilustração abaixo.
(Passo 3)
Travas
Placa do Painel
(Passo 4)
Unidade do
Painel Frontal
Atenção: Durante a montagem, posicione a Placa do
Painel corretamente em suas guias e travas.
Posicionadores
Travas
Placa do Painel
Placa do Painel
33
Page 34
SA-AKX16LB-K
Passo 5: Remova 2 parafusos.
Passo 6: Remova Placa do Painel e a Placa do LCD.
(Passo 5)
(Passo 6)
Placa LCD
Placa do Painel
10.7. DESMONTAGEM DA PLACA DO SENSOR
DE CONTROLE REMOTO
• Veja o item “Desmontagem do Gabinete”.
• Veja o item
• Veja o item “Desmontagem da Placa do Painel e LCD.
Passo 1: Remova a Placa do Sensor de Controle Remoto.
Atenção: Durante a montagem, a Placa do Sensor deve
“Desmontagem da Unidade do Painel Frontal”.
ser corretamente inserida e conectada na Placa do Painel.
Passo 1: Desconecte o cabo 5P do conector CN2002 na
Placa Main.
Passo 2: Desconecte o cabo 17P do conector CN2000 na
Placa Main.
Passo 3: Desconecte o cabo 13P do conector CON2 na
Placa Módulo SMPS.
Passo 4: Desconecte o cabo 10P do conector CN8251 na
Placa Main.
Passo 5: Desconecte o cabo 10P do conector FP8201 na
Placa Main.
Passo 6: Remova 2 parafusos.
(Passo 1)
CN2002
Módulo
SMPS
(Passo 3)
CON2
Placa Main
(Passo 2)
CN2000
10.12. SUBSTITUIÇÃO DO CI DIGITAL AMP
(IC6000)
• Veja o item “Desmontagem da Placa Main”.
10.12.1. DESMONTAGEM DO CI D-AMP
(IC6000)
CUIDADO: Ao manusear a Placa Main, não toque os dissipadores pois podem estar quentes após o uso.
Passo 1: Posicione a Placa Main sobre material isolante.
Passo 2: Remova 2 parafusos.
(Passo 2)
Placa Main
(Passo 5)
FP8201
(Passo 6)
(Passo 4)
CN8251
Passo 7: Remova a Placa Main movendo-a na direção indicada pela seta.
Caution: Durante a montagem, certique-se que a Placa
Main cou corretamente assentada e posicionada nas
guias.
Guias
Unidade do Painel Frontal
Posicionadores
Placa Main
Material Isolante
(Passo 1)
CUIDADO: QUENTE!
Evite tocar o
dissipador
Passo 3: Levante a Placa Main como indicado pela seta.
CUIDADO: Preserve os espaçadores do dissipador para
instalá-los durante a montagem.
Placa Main
(Passo 3)
Material
Isolante
Dissipador
Dissipador
(Passo 7)
CUIDADO: QUENTE!
Evite tocar o
dissipador
37
Page 38
SA-AKX16LB-K
Passo 4: Dessolde os pinos do CI Digital Amp (IC6000).
Passo 5: Remova o CI Digital Amp (IC6000).
(Passo 4)
IC6000
Passo 3: Prenda os espaçadores no dissipador.
CUIDADO: Certique-se de que os espaçadores caram
corretamente posicionados e assentados no dissipador
da Placa Main.
Passo 4: Aplique pasta térmica no dissipador como indica-
do na ilustração abaixo.
Placa Main
Material Isolante
10.12.2. MONTAGEM DO CI D-AMP (IC6000)
Passo 1: Prenda o CI Digital Amp (IC6000) na Placa Main.
Passo 2: Solde os pinos do CI Digital Amp (IC6000).
Cuidado: Certique-se de que os pinos do IC6000
caram perfeitamente inseridos na Placa
Main.
(Passo 2)
IC6000
Dissipador
Espaçadores
(Passo 3)
CUIDADO: QUENTE!
(Passo 4)
Pasta Térmica
Evite tocar o
dissipador
Passo 5: Vire a Placa Main.
Passo 6: Fixe 2 parafusos do dissipador.
Material Isolante
(Passo 6)
Seguências de Parafusos:
Placa Main
Placa Main
(Passo 5)
Material Isolante
Dissipador
CUIDADO: QUENTE!
Evite tocar o
dissipador
38
Page 39
SA-AKX16LB-K
10.13. DESMONTAGEM DAS PLACAS SMPS E
DO SELETOR DE VOLTAGEM
• Veja o item “Desmontagem Gabinete”.
• Veja o item “Desmontagem Painel Frontal”.
Passo 1: Desconecte o cabo (13P) do conector CON2 na
Placa SMPS.
Passo 2: Remova 2 parafusos.
Passo 3: Remova a Placa SMPS e a Placa do Seletor de
Voltagem.
(Passo 2)
(Passo 1)
CON2
(Passo 3)
10.14. DESMONTAGEM DA UNIDADE DO
MECANISMO DO CD
• Veja o item “Desmontagem Gabinete”.
• Veja o item “Desmontagem Painel Frontal”.
Step 1 Remova 8 parafusos.
Painel
Traseiro
Placa SMPS
CUIDADO: Durante a montagem, certique-se que o
Módulo SMPS cou corretamente posicionado pelas
guias.
Guia
Posicionadores
(Passo 1)
Passo 2: Desconecte a Placa do Seletor de Voltagem e o
Painel Frontal como mostrado na seta.
Passo 3: Desconecte o cabo (10P) do conector CN8251
na Placa Main.
Passo 4: Desconecte o cabo (24P) do conector FP8201 na
Placa Main.
Passo 5: Remova 1 parafuso.
Placa do Seletor
de Voltagem
(Passo 4)
FP8201
(Passo 3)
FP8251
Placa SMPS
(Passo 5)
(Passo 2)
39
Page 40
SA-AKX16LB-K
Passo 6: Remova 1 parafuso.
CUIDADO: Durante a montagem o Chassi Interno deve
ser travado no Painel Traseiro.
(Passo 6)
Passo 7: Libere 2 travas.
Passo 8: Levante e remova o chassi interno.
(Passo 8)
Unidade do Chassi
(Passo 7)
Garras
Travas
Painel Traseiro
Passo 9: Remova 2 parafusos.
Passo 10: Remova a Unidade do Mecanismo do CD.
(Passo 9)
Unidade do Mecanismo do CD
40
Page 41
10.15. DESMONTAGEM DA PLACA INTERFACE
DO CD
• Veja o item “Desmontagem Gabinete”.
• Veja o item “Desmontagem Painel Frontal”.
• Veja o item “Desmontagem Unidade do Mecanismo
do CD”.
Passo 1: Remove 3 parafusos.
Passo 2: Dessolde os pinos do motor M7301.
Passo 3: Dessolde os pinos do motor M7302.
(Passo 3)
M7302
(Passo 2)
M7301
SA-AKX16LB-K
(Passo 1)
41
Page 42
SA-AKX16LB-K
11. POSIÇÃO DE SERVIÇO
Nota: Veja os procedimentos de desmontagem na seção 9.
11.1. VERIFICANDO E REPARANDO A PLACA
MAIN E A PLACA LCD
Passo 1: Remova o Gabinete.
Passo 2: Remova a Unidade do Painel Frontal.
Passo 3: Remova a Placa do Painel e a Placa LCD.
Passo 4: Posicione a Placa do Painel e a Placa LCD sobre
material isolante como mostrado abaixo.
Passo 5: Conecte o cabo (17P) no conector CN2000
Placa Main
.
Passo 6: As Placas Painel e LCD podem ser inspecionadas
posicionando-as como na ilustração abaixo.
(Passo 4)
Material Isolante
Placa Main
na
11.2. VERIFICANDO E REPARANDO A PLACA
MAIN DO LADO B
Passo 5: Levante a Placa Main como na ilustração abaixo.
Placa do Painel
(Passo 5)
CN2000
Placa Main
(Passo 5)
Material Isolante
Dissipador de calor
Dissipador de calor
CUIDADO: QUENTE!
Evite tocar o
dissipador
42
Page 43
Passo 6: Conecte o cabo exível (13P) no conector CON2
da Placa SMPS.
Passo 7: Conecte o cabo exível (30P) no conector CN2000
da Placa Main.
Passo 8: Conecte o cabo exível (10P) no conector CN8251
da Placa Main.
Passo 9: Conecte o cabo exível (24P) no conector FP8201
da Placa Main.
Passo 10: A Placa Main (lado B) pode ser inspecionada
posicionando-a como na ilustração abaixo.
(Passo 6)
CON2
Placa
SMPS
SA-AKX16LB-K
11.3.
INSPECIONANDO A PLACA MAIN (LADO A)
Passo 1: Remova o Gabinete Superior.
Passo 2: Remova a Unidade do Painel Frontal.
Passo 3: Remova o Painel Traseiro.
Passo 4: Remove a Placa Main.
Passo 5: Remova as Placas SMPS e do Seletor de Voltagem.
Passo 6: Posicione as placas sobre material isolante.
Passo 7: Conecte o cabo exível (13P) no conector CON2
da Placa SMPS.
Passo 8: Conecte o cabo exível (10P) no conector CN8251
da Placa Main.
Passo 9: Conecte o cabo exível (24P) no conector FP8201
da Placa Main.
Passo 10: Conecte o cabo exível (17P) no conector
CN2000 da Placa Main.
Passo 11: A Placa Main (lado A) pode ser inspecionada
posicionando-a como na ilustração abaixo.
Unidade do
Painel Frontal
Placa Main
(Passo 9)
FP8201
(Passo 8)
CN8251
(Passo 7)
CN2000
Material Isolante
(Passo 6)
(Passo 10)
CN2000
(Passo 8)
CN8251
(Passo 9)
FP8201
Placa Main
(Passo 7)
CON2
Placa SMPS
43
Page 44
SA-AKX16LB-K
12. DIAGRAMA EM BLOCOS SIMPLIFICADO
44
Page 45
13. DIAGRAMAS EM BLOCOS
13.1. DIAGRAMA EM BLOCOS DO SERVO E SYSTEM CONTROL
SA-AKX16LB-K
: CD AUDIO INPUT SIGNAL LINE
CD MECHANISM UNIT
BRS11C
OPTICAL
PICKUP UNIT
LOADING P.C.B.
: AUDIO OUTPUT SIGNAL LINE
FP8201
16
FP8201
15
FP8201
20
FP8201
19
FP8201
14
FP8201
10
MD/LPD
FP8201
5
CD-LD
FP8201
6
Q8201
LASER DRIVE
+3.3V
FP8201
F+
23
FP8201
F-
24
FP8201
T+
22
FP8201
T-
21
M7302*
SPINDLEMOTOR
CN7001
5
CN7001
4
CN7001
3
CN7001
1
TRAVERSE MOTOR
LDM+
LDM-
OPEN SW
CLOSE SW
+
+
M7301*
S7201
RESET
CN7002 CN8251
SPM-
CN7002 CN8251
SPM+
CN7002 CN8251
TRV+
CN7002 CN8251
TRV-
LDM+
CN7002 CN8251
LDM-
CN7002 CN8251
REST SWREST SW
CN7002 CN8251
OPEN SW
CN7002 CN8251
CLOSE SW
CN7002 CN8251
CD TRACKING SIGNAL
92
101
110
29
38
47
74
56
83
: USB SIGNAL LINE
IC8401
C3FBMY000309
16M FLASH
MEMORY
SCLK
SI
SO
IC8251
C0GBY0000117
5CH MOTOR DRIVER
VOFC+14
VOFC-13
VOTK-16
VOTK+
15
SPM-
VOSP-18
SPM+
VOSP+17
TRV+
VOSL+12
TRV-
VOSL-11
LDM+
VOLD+10
LDM-
VOLD-9
OPEN SW
CLOSE SW
IC8001
MN6627992AB
SERVO
PROCESSOR
123
USBDM1
125
USBDP1
6
5
2
X8101
CLKSF33
IO0SF34
IO1SF30
XI190
XO189
IC2007
C3EBEY000037
EEPROM
6SCL
5SDA
X2001
X2002
A6 0
B5 8
C5 9
D5 7
E5 5
F5 6
PD61
LD62
FOP48
1VINFC
26VINTK
23VINSP
TRP49
SPOUT50
TRVP51
4VINSL
7REV
6FWD
135
P33AMUTE55
112
SCL5USB IN62
113
SREQ/BLKCKCD BLKCK54
106
SO/STATCD STAT (SYS TXD)73
107
SI/MDATACD MDATA (SYS RXD)72
108
MCLK
105
IRQ1A/MLDCD MLD71
104
NRSTCD RESET61
133
USBNOC
132
USBPP
52TRVP2
CD I2S MCLK
CD I2S SDO
CD I2S BCLK
CD I2S LRCK
DAP I2S OUT
DAP I2S LRCKO
DAP I2S BCKO
CD I2S MCLK
CD I2S SDO
CD I2S BCLK
CD I2S LRCK
DAP I2S OUT
DAP I2S LRCKO
DAP I2S BCKO
FROM/TO AUDIO
P30
134
AUDIOCLK
SRDAT
BCLK
LRCK
SRDATAIN
118
117
116
115
114
137
P31
136
P32
MAIN P.C.B.
IC2006
RFKWMAKX16LM
MICROPROCESSOR
EE CLK29
EE DATA28
XI
15
XO
16
XTIN
13
XTOUT12
CD MCLK74
EMMC/USB2 DET33
BOOT FILE ANALYSIS32
BOOT FILE DET31
LOAD CCW59
LOAD CW60
CD REST SW58
CD OPEN SW57
CD CLOSE SW56
NRST 19
EMO1
EMO2
TU CLK
TU RST
TU SDA
TU INT
DAP RESET
DAP PDN
DAP MUTE
DAP CLK/DSP CLK
DAP SDA/DSP SDA
/DAMP OTW
/DAMP CLIP
/DAMP FAULT
AUTO BASS
BKND ERR
DAP VALID
DAMP RESET
TEMP DET
SMPS ID
SYNC
DC DET2
SMPS BP
ECO CTNRL
PROTECT
POWER
PCONT
USB P.C.B.
JK9300
USB PORT
+5V
D-
D+
D-
ZJ9300*CN2002
22
D+
ZJ9300*CN2002
33
Q2001
RESET
+3.3V
D2002
TU SDA
TU INT
DAP RESET
DAP PDN
DAP MUTE
DAP SCL
DAP SDA
DAMP OTW
DAMP CLIP
DAMP FAULT
AUTOBASS
BKND ERR
DAP VALID
DAMP RESET
TEMP DET
SMPS-ID
SYNC
DC DET PWR
ECO CTR
EMO1
EMO2
TU SCL
TU RST
AM-BP
PROT
POWER
PCONT
EMO1
EMO2
TU SCL
TU RST
TU SDA
TU INT
DAP RESET
DAP PDN
DAP MUTE
DAP SCL
DAP SDA
DAMP OTW
DAMP CLIP
DAMP FAULT
AUTOBASS
BKND ERR
DAP VALID
DAMP RESET
TEMP DET
SMPS ID
SYNC
DC DET PWR
AM BP
ECO CTR
PROT
POWER
PCONT
FROM/TO AUDIO
FROM/TO POWER SUPPLY
26
27
9
10
8
25
46
47
48
36
34
41
42
43
93
49
50
44
97
95
88
53
70
51
22
23
90
1 VBUS
2 D-
3 D+
TO SERVO & SYSTEM CONTROL
BLOCK (2/2)
CD INTERFACE P.C.B.
45
Page 46
SA-AKX16LB-K
: CD AUDIO INPUT SIGNAL LINE
: AUDIO OUTPUT SIGNAL LINE
: USB SIGNAL LINE
IC2006
RFKWMAKX16LM
MICROPROCESSOR
RMT 86
LCD DATA 1
LCD WR 3
LCD CE 2
LED DIMMER 78
MAIN P.C.B.
RMT
LCD DATA
LCD WR
LCD CE
REMOTE SENSOR P.C.B.
IR9000
CN9000CN2000
99
CN9000CN2000
6
12
CN9000CN2000
810
CN9000CN2000
711
CN9000CN2000
153
REMOTE SENSOR
CN9002CN9001
3,43,4
ZJ6000*ZJ9001*
LCD DATA
44
ZJ6000*ZJ9001*
LCD WR
55
ZJ6000*ZJ9001*
LCD CE
66
ZJ6000*ZJ9001*
LED DIMMERLED DIMMER
22
+3.3V
IC900
C0HBA0000295
LCD DRIVER
DATA
4
/WR
3
1
/CS
Q900
LED DRIVE
COM0 ~ COM3
SEG0 ~ SEG31
D993
+5V
DP900
LCD
LCD P.C.B.
TO SERVO & SYSTEM CONTROL
BLOCK (1/2)
SLOW MODE 30
KEY1 99
KEY2 98
VOL JOGA 80
VOL JOGB 81
DC DET1
S9001
POWER
KEY1
KEY2
VOL JOGA
VOL JOGB
40
CN9000CN2000
108
CN9000CN2000
117
CN9000CN2000
216
CN9000CN2000
315
DC DET AMP FAN
KEY1
KEY2
VOL JOGA
VOL JOGB
DC DET AMP FAN
S9000
USB
OPEN/CLOSE
VR9000
VOLUME
FROM AUDIO
S9013
S9002
CD
S9006
STOP/TUNE MODE
S9004
RADIO/EXT-IN
S9003
LATIN
PRESET EQ
S9008
PLAY/PAUSE
S9005
MANUAL EQ
S9009
FORWARD
S9007
D.BASS
PANEL P.C.B.
S9011
REWIND
46
Page 47
13.2. ÁUDIO
SA-AKX16LB-K
AUX IN
FM ANT
AM ANT
JK6002
JK51
JK52
: AUX/TUNER AUDIO INPUT SIGNAL LINE: AUDIO OUTPUT SIGNAL LINE: CD AUDIO INPUT SIGNAL LINE
: AM SIGNAL LINE: FM SIGNAL LINE
MAIN P.C.B.
IC6500
C1AB00003993
DIGITAL AUDIO
PROCESSOR
PWM M 1 38
D6501
AUTOBASS
AUTOBASS
EMO2
EMO2
EMO1
EMO1
AUX-L
L
2
AUX-R
R
3
1
FROM/TO
SERVO & SYSTEM CONTROL
DAP RESET
DAP PDN
DAP MUTE
DAP SCL
DAP SDA
IC52
VUEALLPT056...PH/PN
VUEALLPT057...E
FM/AM
RADIO RECEIVER
2 FMI
RIN 15
LIN 16
L52
2
3
2
1
1
4
6
4 AMI
DCLK 17
DFS 14
DOUT
SDIO 8
SCLK 7
RST 5
GCGPIO2 18
13
TO SERVO & SYSTEM CONTROL
BKND ERR
CD I2S MCLK
CD I2S SDO
CD I2S BCLK
CD I2S LRCK
DAP I2S OUT
DAP I2S BCKO
DAP I2S LRCKO
DAP RESET
DAP PDN
DAP MUTE
DAP SCL
DAP SDA
BKND ERR
CD I2S MCLK
CD I2S SDO
CD I2S BCLK
CD I2S LRCK
DAP I2S OUT
DAP I2S BCKO
DAP I2S LRCKO
49 PWM P 4
43 PWM P 3
10 ASEL EMO2
15 EMO1
16 /RESET
18 /PDN
19 /MUTE
21 SCL
20 SDA
34 /BKND ERR
11 MCLK
24 SDIN1
23 SCLK
22 LRCLK
25 SDIN2
29 SDOUT
31 LRCLKO
30 SCLKO
PWM P 1 39
PWM M 2 40
PWM P 2 41
VALID 37
IC6000
C1AB00003994
POWER AMPLIFIER
44
BST A
INPUT B
6
INPUT A
5
INPUT D
15
INPUT C
14
OUT A
OUT A
OUT B
BST B
BST D
OUT D
OUT D
OUT C
BST C
40
39
35
43
23
27
28
32
24
16/FAULT
17/OTW
18/CLIP
4/RESET
DC DETECT
CIRCUIT
Q6001,Q6002
Q6007,Q6300
+12V
DC DET AMP FAN
DAMP FAULT
DAMP OTW
DAP CLIP
DAMP RESET
DAP VALID
JK6000
4
JK6000
3
JK6000
1
JK6000
2
DC DET AMP FAN
DAMP FAULT
DAMP OTW
DAMP CLIP
DAMP RESET
DAP VALID
SPEAKERS
-
LEFT
+
+
RIGHT
-
FROM/TO
SERVO & SYSTEM CONTROL
FROM/TO
SERVO & SYSTEM CONTROL
TU INT
TU RST
TU SCL
TU SDA
TU INT
TU RST
TU SCL
TU SDA
47
Page 48
SA-AKX16LB-K
13.3. FONTE DE ALIMENTAÇÃO
MAIN P.C.B.
AC INLET
SMPS MODULE
SWITCHING MODE
POWER SUPPLY
CIRCUIT
IC1000
C0DBGYY03909
+3.3V VOLTAGE
REGULATOR
VOUT 2
PW 3V3PW 6V
3 VIN
PW SYS 3R3V
PW 3V3,PW 3R3V DIG,PW 3R3V DAC,PW 3R3V CD
PW 6V
+3.3V
+6V
+3.3V
PANEL P.C.B.REMOTE SENSOR P.C.B.
SYS3V3
CN1000*-
6-
PW SYS 3R3V
D1001
PW 3V3
PW 5V
CN9000CN2000
144
CN9000
162
CN9000
171
PW SYS 3R3V
ZJ9001* ZJ6000*CN2000
33
ZJ9001* ZJ6000*CN2000
11
CN9002CN9001
22
PW SYS 3R3V
PW SYS 3R3V
PW 3V3PW 3V3
PW 5VPW 5V
+3.3V
+3.3V
+3.3V
+5V
LCD P.C.B.
USB P.C.B.
PW 5VPW 5V
ZJ9300*CN2002
11
PW 5V
PW 5V
+5V
+5V
CN1000*-
1,2-
- CN1000*
-12
- CN1000*
-7
- CN1000*
-13
- CN1000*
-9
CN1000*-
11-
CN1000*-
8-
CN1000*-
10-
32.5V
POWER
PROT
ECO CTR
AM-BP
SYNC
SMPS-ID
TEMP DET
C0DBAYY01594
+6V DC-DC
CONVERTER
PW 6V
10 PH
1 BOOT
7 VSENSE
PW 12V
2 VIN
C0DBAYY01594
+12V DC-DC
CONVERTER
PW 12V
10 PH3E N
1 BOOT
7 VSENSE
32.5V
2 VIN
IC1003
IC1002
D1002
DC DET PWR
DC DET PWR
3E N
PCONT
POWER
PROT
ECO CTR
AM-BP
SMPS-ID
TEMP DET
SYNC
PCONT
POWER
PROT
ECO CTR
AM BP
SYNC
SMPS ID
TEMP DET
FROM/TO
SERVO & SYSTEM CONTROL
FROM/TO
SERVO & SYSTEM CONTROL
PW 12V
32.5V
+12V
+32.5V
48
Page 49
SA-AKX16LB-K
14. DIAGRAMA DAS CONEXÕES
JK6000
1
TO SPEAKERS
2
3
4
TO SMPS MODULE P.C.B.
113
CN1000*
16
17
1
2
CN9000
2
1
17
16
VR9000
3
1
AUX IN
FM ANT
AM ANT
JK6002
1
JK51
JK52
B
A
3
2
4
1
1
2
FP9003
15
FP8201
24
23
FOR DEBUG
TO OPTICAL PICKUP UNIT
(CD MECHANISM UNIT BRS11C)
M7302*
(SPINDLE
MOTOR)
1
2
2
1
1
9
10
(LADO B)
CN8251
10
9
2
1
Placa Main
17
ZJ6000*
CN2001
FOR MICRO-P DOWNLOADER
CN2000
1
2
16
17
CN9001
1
2
5
6
CN2002
5
1
PbF
D
PLACA USB
4
1
(LADO DA SOLDA)
PLACA DO PAINEL
(LADO DA SOLDA)
VOLUME
ZJ9001*
17
PbF
F
PLACA INTERF ACE DO CD
(LADO DA SOLDA)
1
2
M7301*
(TRAVERSE
MOTOR)
CN7002
10
9
2
1
CN7001
1245
TO LOADING P.C.B.
(CD MECHANISM
UNIT BRS11C)
2
PbF
C
PLACA LCD
(LADO DA SOLDA)
PbF
56
JK9300
USB PORT
ZJ9300*
5
41
1
PbF
CN9002
14
PbF
IR9000
3
1
SENSOR
E
PLACA SENSOR REMOTO
(LADO DA SOLDA)
49
Page 50
15. DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS
15.1. NOTAS DOS DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS
Todos os diagramas esquemáticos poderão ser modicados com o desenvolvimento de novas tecnologias
CHAVES E POTENCIÔMETROS
S7201:Chave Reset
S9000:Chave USB
S9001:Chave POWER
S9002:Chave CD
S9003:Chave Latin Preset EQ
S9004:Chave Radio/EXT-IN
S9005:Chave Manual EQ
S9006:
S9007:Chave D.BASS
S9008:
S9009:
S9011:
S9013:
VR9000:Botão Volume
” têm importantes
características de segurança. Além disso, são usados
componentes especiais com o propósito de retardar fogo
(resistores), produzir som de alta qualidade (capacitores),
gerar baixo nível de ruído (resistores), etc.. Quando substituir
qualquer componente, tenha o cuidado de usar somente as
peças especicadas pelo fabricante relacionadas na lista de
peças.
• Resistores:
Resistência expressa em OHM [Ω] (K=1,000, M=1,000,000).
• Capacitores:
Capacitância expressa em µF, quando outra não for
expressa. F=Farad, pF=Pico-Farad
• Bobinas:
Indutância expressa em H, quando outra não for expressa.
PARA PROTEÇÃO CONTÍNUA CONTRA O PERIGO
DE INCÊNDIO, SUBSTITUA FUSÍVEIS UTILIZANDO
SEMPRE O INDICADO NA LISTA DE PEÇAS.
USE SOMENTE O TIPO DE FUSÍVEL INDICADO NA
Este símbolo localizado próximo ao fusível, indica que o
componente é do tipo “OPERAÇÃO RÁPIDA”.
Para garantir proteção contínua ao aparelho e aos
usuários, é importante que ao substituir este componente
seja utilizado sempre um componente novo dentro das
especicações de fábrica.
Utilize somente o componente indicado na Lista de
Peças Elétricas deste manual.
CUIDADO:
RISCO DE FOGO
LISTA DE PEÇAS
SA-AKX16LB-K
• Linhas de sinais e voltagens
: Linha do Sinal +B
: Linha do Sinal -B
: Linha do Sinal de Entrada CD Áudio
: Linha do Sinal de Entrada AUX Áudio
: Linha do Sinal Saída de Áudio
: Linha do Sinal USB
: Linha do Sinal FM/AM
: Linha do Sinal AM
: Linha do Sinal FM
50
Page 51
15.2. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DO CIRCUITO SERVO DO CD
TO
CD INTERFACE
CIRCUIT (CN7002)
IN SCHEMATIC
DIAGRAM - 9
TO MAIN (CD SERVO)
CIRCUIT (1/3)
1
10
MI
CD_CLOSE_SW
MI
CD_INNER_SW
MI
CD_OPEN_SW
MI
MI
MI
MI
MI
TRV+
LDM+
OPEN_SW
DGND
REST_SW
CLOSE_SW
SPM+
LD_CW
LD_CCW
PW_6V
DGND
PW_3V3
TRV-
LDM-
SPM-
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
LB8251
0
K8209
K8205
C8263
0.01
C8101
1000P
0
C8071
0
0.116V47
C8251
C8102
CD_INNER_SW
0.1
TRV+
TRV-
LDM+
LDM-
SPM-
SPM+
C8252
0.01
K8208
0.1
CHASSIS GND
: CD AUDIO INPUT SIGNAL LINE: +B SIGNAL LINE: USB SIGNAL LINE
VREF
IC8251
C8255
1800P
R8259
4.7K
R8255
3.3K
0.1
C0GBY0000117
5CH MOTOR DRIVER
VINFC
1
2
TRB1
REG02
3
4
VINSL
REG01NC
5
FWD
6
REV
7
GND
29
VCC
8
9
VOLDVOLD+
10
11
VOSL-
VOSP+
VOSL+
12
VOFC-
13
VOFC+
14
LB8003
0
LB8004
0
FOP
TRVP
DGND
LDMLDM+
TRVTRV+
FF+
R8254
5.6K
C8254
0.015
R8258
27K
R8260
47K
C8074
: AUDIO OUTPUT SIGNAL LINE
LB8203
0
R8262
NC
C8064
6.3V220
R8027
28
27
26
25
24
23
22
30
21
20
19
18
17
16
15
10
10
R8257 5.6K
C8261
1
R8256 100
R8263
C8256
MUTE
BIAS
VINTK
TRB2
VINSP
GND
GND
VCTL
PVCC
VOSP-
VOTK-
VOTK+
C8258C8253
1200P
R8261
R8265
R8252
1K
1000P
R8264
SPMSPM+
T+
C8262
T-
6.3V100
C8061
0.1
0.15
100
100K
1.2K
FF+
T+
TC
D
A
B
F
E
PD
TP
61
SERVO_GND
PW_3R3V_CD
TRP
1K
LB8252
0
C8072
0.1
C8402
6.3V100
C8073
0.1
C8040
0.1
PW_3R3V_DAC
SPOUT
PW_3V3
LD
NRST
PW_3R3V_DIG
SDATA
SCLK
LB8204
0
LB8202J0JHC0000045
K8205
K8207
0
0
D8250
DZ2J056M0L
C8204 10
C8203 0.01
C8202 0.1
C8201 10
C8260
0.01
0R8201
0R8202
0R8203
0R8204
0R8205
0R8206
LB8205
J0JHC0000045
C8259
10
FP8201
F-
24
F+
23
T+
22
T-
21
C
20
D
19
CD/DVD SW
18
RF
17
A
16
B
15
F
14
13
PD_GND
12
VREF
11
VCC(5V)
E
10
9
NC
8
GND
7
NC
6
CD-LD
5
MD/LPD
NC
4
NC
3
2
DVD-LD
1
GND-LD
TP
64
R8215
5.6
TP
63
Q8201
B1ADCF000001
LASER DRIVE
R8212
4.7
FP9003
1
VSS
2
NRST
3
STBY3.3V
4
SDATA
5
SCLK
TO OPTICAL PICKUP UNIT
(CD MECHANISM UNIT BRS11C)
TO MAIN (CD SERVO)
CIRCUIT (3/3)
FOR DEBUG
3/32/31/3
1516171819202122232425262728
52
Page 53
2930313233343536373839404142
SA-AKX16LB-K
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO - 3
A
CIRCUITO SERVO DO CD
PW_3R3V_DIG
IO3SF
CLKSF
IO0SF
TO MAIN (CD SERVO)
CIRCUIT (2/3)
LB8052
0
LB8501
J0JHC0000045
LB8401
J0JHC0000045
R8017 0
R8016
J0JCC0000301
A
: CD AUDIO INPUT SIGNAL LINE: +B SIGNAL LINE: USB SIGNAL LINE
: AUDIO OUTPUT SIGNAL LINE
B
NCSSF
IO1SF
IO2SF
C
CLK_EMMC
R8502
47K
R8503
47K
0.1
CMD_EMMC
R8505
47K
R8506
47K
R8507
47K
R8504
47K
D
WP#
CE#
VSS
2
3
4
R8014 0
R8013 0
R8012 0
C7150
VDD
81
HOLD#SO
7
SCLK
6
0R8015
C8403
C8401
0.01
0.01
0.1
C7157
C7158
10
SI
5
IC8401
C3FBMY000309
16M FLASH MEMORY
0.1
C7154
E
DAT2_SD
DAT1_SD
DAT0_SD
DAT3_SD
C7155
1
DGND
P1
0.1
C7160
0.1
C7159
1
C7156
C8042
0.1
C8501
1
3/32/31/3
2930313233343536373839404142
53
F
G
H
Page 54
SA-AKX16LB-K
15.3. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DO CIRCUITO MICON
1
A
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO - 4
A
CIRCUITO MICON
B
CD
CD_MLD
CD
CD_MDATA
CD
CD_STAT
CD
CD_MCLK
C
D
E
F
G
H
234567891011121314
: AUX/TUNER AUDIO INPUT SIGNAL LINE: CD AUDIO INPUT SIGNAL LINE: AUDIO OUTPUT SIGNAL LINE: +B SIGNAL LINE: USB SIGNAL LINE: AM SIGNAL LINE: FM SIGNAL LINE
: AUX/TUNER AUDIO INPUT SIGNAL LINE: CD AUDIO INPUT SIGNAL LINE: AUDIO OUTPUT SIGNAL LINE: +B SIGNAL LINE: USB SIGNAL LINE: AM SIGNAL LINE: FM SIGNAL LINE
CD: MAIN (CD SERVO): SCHEMATIC DIAGRAM - 1 ~ 3
DA: MAIN (DAMP): SCHEMATIC DIAGRAM - 8
2/4
TO MAIN (MICON)
P1
CIRCUIT (4/4)
1/4
4/4
3/4
F
G
H
55
Page 56
SA-AKX16LB-K
I
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO - 6
A
CIRCUITO MICON
TO MAIN (MICON)
CIRCUIT (1/4)
: AUX/TUNER AUDIO INPUT SIGNAL LINE: CD AUDIO INPUT SIGNAL LINE: AUDIO OUTPUT SIGNAL LINE: +B SIGNAL LINE: USB SIGNAL LINE: AM SIGNAL LINE: FM SIGNAL LINE
P1
J
D
TO
K
USB CIRCUIT
(ZJ9300*)
IN SCHEMATIC
DIAGRAM - 9
CN2002
CD
CD
USB_D+
USB_D-
PW_5V
DGND
1
2
D-
3
D+
4
5
NC
R2502 0
L
PW_5V
DGND
TO MAIN (MICON)
CIRCUIT (4/4)
JK6002
R6148
0
L51
G1CR18JA0020
CK69
4
L52
6
1
2
3
4
C51
1000P
J0JBC0000032
G2
G1
LB51
L
R
CK51
3
2
1
AUX IN
VA51
EZAEG2A50AX
CK53
CK54
2
1
G3
G1
AM ANT
AM ANT
FM ANT
G2
JK51
CK64
JK52
AM ANT
C63
6P
3P
R6146
10K
R6147
10K
LB52
J0JYC0000118
L53
0
C64
3P
C52
0.47
G2A380Y00002
R6135
0
R6136
0
M
TO
PANEL CIRCUIT
(CN9000)
IN SCHEMATIC
N
DIAGRAM - 9
O
1
B
17
CN2000
CD: MAIN (CD SERVO): SCHEMATIC DIAGRAM - 1 ~ 3
DA: MAIN (DAMP): SCHEMATIC DIAGRAM - 8
VOL_JOGA
VOL_JOGB
LCD_DATA
LCD_CE
LCD_WR
RMT
KEY1
KEY2
DGND
DGND
PW_SYS_3R3V
LED_DIMMER
PW_3V3
PW_5V
NC
17
16
15
14
NC
NC
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
R2501
0
VOL_JOGA
VOL_JOGB
LCD_DATA
LCD_CE
LCD_WR
RMT
KEY1
KEY2
DGND
PW_SYS_3R3V
LED_DIMMER
PW_3V3
PW_5V
TU_INT
CD_I2S_BCLK
CD_I2S_LRCLK
DAP_TUN_SDIN
TU_SDA
TU_SCL
TU_RST
R50
0
CK65
CK63
CK62
CK61
CK67CK68CK66
R55 220
R56 220
R57 1K
C6087
1
R6130
0
2.2KR59
2.2KR60
2.2KR51
560R52
3PC67
0.1C61
R54
4.7K
LIN
15
RIN
DFS
14
DOUT
13
GND
12
VDD
11
VIO
10 89 76
R53
4.7K
C6091
1
R6129
0
DCLK
THERMAL
PAD
RCLK
C66
33P
CK58
VUEALLPT056...PH/PN
T117 191816
20
NC
NC
1
FMI
2
GCGPO1
GCGPO2
RFGND
3
AMI
4
RST
5
SDIO
SCLK
SEN
C62
0.1
CK59
IC52
VUEALLPT057...E
FM/AM RADIO RECEIVER
R6133
10K
R6134
10K
C6099
680P
C6100
680P
C65
2/4
1/4
4/4
P
3/4
1234567891011121314
56
Page 57
SA-AKX16LB-K
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO - 7
A
CIRCUITO MICON
P1
P1
DA
CD
CD
CD
PW_12V
TO MAIN (MICON)
CIRCUIT (3/4)
PW_3V3
PW_6V
PW_5V
DC_DET_PWR
PW_5V
PW_3V3
DGND
R1025
0
IC1000
C0DBGYY03909
+3.3V VOLTAGE REGULATOR
D1001
B0EAKM000117
GNDVINVOUT
213
C1000 10
I
: AUX/TUNER AUDIO INPUT SIGNAL LINE: CD AUDIO INPUT SIGNAL LINE: AUDIO OUTPUT SIGNAL LINE: +B SIGNAL LINE: USB SIGNAL LINE: AM SIGNAL LINE: FM SIGNAL LINE
TO MAIN (MICON)
CIRCUIT (2/4)
J
PCONT
POWER
C1005
0.1
IC1002
C0DBAYY01594
+12V DC-DC CONVERTER
PH
10
GND
9
83
COMPEN
7
R1030
15K
C1004
3300P
R1008
15K
C1015
3300P
VSENSE
PWRGD
C1016
IC1003
C0DBAYY01594
+6V DC-DC CONVERTER
PH
10
GND
9
COMPEN
83
VSENSE
7
PWRGD
BOOT
VIN
THERMAL PAD
SS/TR
RT/CLK
T1
0.1
BOOT
VIN
THERMAL PAD
SS/TR
RT/CLK
T1
R1031
56K
R1016
56K
1
2
4
C1018
0.01
56
1
2
C1020
4
C1019
0.01
56
C1002
10
L1001
G1C100MA0291
L1000
G1C4R7MA0445
C1030
1000P
D1000
B0JCPG000030
DZ1000
B0JCPD000025
R1037
0
R1007
R1043
47K
47
R1026
R1041
100K
3
D1002
B0ADDJ000032
12
C1001 10
47
R1027
10
R1004
7.5K
R1005
56
R100610C100810C1009
10
R1042
4.7C1021
R1044
56K
R1003
R1045
56K
0
R1036
R1017
R1002
R1001
0
R1000 0
4.7
ECO_CTR
SYNC
TEMP_DET
AM_BP
SMPS_REGION
PROT
PW_SYS_3R3V
0
0
0
0
CK1009
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
ECO_CTR
POWER
SYNC
TEMP-DET
AM-BP
SMPS-ID
PROT
SYS3V3
NC
PWR_GND
PWR_GND
32.5V
32.5V
32V5
PW_GND
DGND
CN1000*
TO SMPS MODULE P.C.B.
DA
DA
CDDA
K
L
M
CD: MAIN (CD SERVO): SCHEMATIC DIAGRAM - 1 ~ 3
DA: MAIN (DAMP): SCHEMATIC DIAGRAM - 8
2/4
1/4
4/4
3/4
1516171819202122232425262728
57
N
O
P
Page 58
SA-AKX16LB-K
15.4. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DO CIRCUITO DAMP
1
A
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO - 8
A
CIRCUITO PRINCIPAL (DAMP)
B
C
D
E
234567891011121314
: +B SIGNAL LINE: AUDIO OUTPUT SIGNAL LINE
ZA6000*
HEATSINK
G2G1
IC6000
C1AB00003994
POWER AMPLIFIER
GVDD_AB
BST_A
1
VDD
BST_B
2
OC_ADJ
342
4
5
6
7
837
9
10
11
1233
13
14
15
16
17
18
19
20
2124
GND
/RESET
GND
INPUT_A
OUT_A
INPUT_B
OUT_A
C_START
PVDD_AB
DVDD
PVDD_AB
GND
PVDD_AB
GND
OUT_B
GND
GND
GND
GND
AVDD
OUT_C
INPUT_C
PVDD_CD
INPUT_D
PVDD_CD
/FAULT
PVDD_CD
/OTW
OUT_D
OUT_D
/CLIP
M1
GND
M2GND
M3BST_C
GVDD_CD BST_D
L6000
44
43
41
40
39
38
36
35
34
32
31
30
29
28
27
26
25
2322
0.033C6024
0.033C6028
0.033C6025
0.033C6030
C6031
C6032
1
0.1
C60361C6039
0.1
C6033
50V470
C6040
50V470
G0A100H00018
L6001
G0A100H00018
L6002
G0A100H00018
L6005
G0A100H00018
C6042
0.47
C6044
0.47
C6045
1000P
C6046
1000P
C6047
1000P
C6048
1000P
C6049
0.1
C6055
0.1
C6059
0.1
C6060
0.1
R6058
3.3
C6061
0.01
C6062
0.01
R6060
3.3
R6061
3.3
C6063
0.01
C6064
0.01
R6062
3.3
R6068
100K
R6066
100K
R6069
100K
R6067
100K
R6300
R6301
R6304 0
R6306 0
0
0
0R6302
0R6303
0R6305
0R6307
C6069
0.1
C6070
0.1
C6071
0.1
C6074
0.1
R6001
G2
JK6000
4
LEFT-
3
LEFT+
RIGHT-
2
1
RIGHT+
G1
CK6001
PW_GND
0
R6002
0
DGND
TO SPEAKERS
MI
MI
DAMP_RESET
MI
MI
MI
MI
MI
MI
DAMP_FAULT
MI
MI
PWM_P_1
PWM_M_1
PWM_P_2
PWM_M_2
DAMP_OTW
DAMP_CLIP
C6023
C6020
C6022
10R6050
10R6007
10C6005
0.1C6018
0.1C6019
22KR6046
0.1
1
1
10R6011
0.1C6021
A
B
C
D
E
MI
32V5
R6056
MI
PW_12V
F
DC_DET_AMP_FAN
MI
G
4.7K
Q6002
B1ADBL000010
DC DETECT
R6054
56K
Q6001
B1ABCF000011
DC DETECT
R6055
47K
R6057
220K
C6027
0.1
R6132
220K
Q6007
B1ABCF000011
SPEAKER PROTECTION
SWITCH
Q6300
B1ABCF000011
SPEAKER PROTECTION
SWITCH
R6070
33K
C6068
10
F
G
MI: MAIN (MICON) SCHEMATIC DIAGRAM - 4 ~ 7
H
H
1234567891011121314
58
Page 59
15.5. DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DOS CIRCUITOS PAINEL, LCD, USB, SENSOR REMOTO E CIRCUITO INTERFACE DO CD
SA-AKX16LB-K
1
A
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO - 9
B
CIRCUITO DO PAINEL
B
C
A
TO
MAIN (MICON)
CIRCUIT (CN2000)
IN SCHEMATIC
DIAGRAM - 6
D
234567891011121314
: +B SIGNAL LINE
VR9000
VOLUME
123
C9001
C9000
100P
R9002
10K
100P
R9000
R9003
10K
R9001
10K
10K
LCD_DATA
LCD_CE
LCD_WR
RMT
PW_SYS_3R3V
LED_DIMMER
PW_3V3
PW_5V
CN9000
17
PW_SYS_3R3V
1
VOL_JOGA
VOL_JOGB
LCD_DATA
LCD_CE
LCD_WR
RMT
KEY1
KEY2
DGND
DGND
LED_DIMMER
PW_3V3
PW_5V
1
NC
2
3
NC
4
NC
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
R9015
6.8K
R9013
4.7K
R9011
3.3K
R9009
2.2K
R9007
1.5K
R9005
1.2K
S9011
REWIND
S9007
D.BASS
S9005
MANUAL EQ
S9003
LATIN
PRESET EQ
S9006
STOP/TUNE
MODE
S9013
OPEN/CLOSE
S9001
POWER
R9010
3.3K
R9008
2.2K
R9006
1.5K
R9004
1.2K
S9009
FORWARD
S9008
PLAY/PAUSE
S9004
RADIO/EXT-IN
S9002
CD
S9000
USB
PW_SYS_3R3V
RMT
LCD_CE
LCD_WR
LCD_DATA
PW_3V3
LED_DIMMER
PW_5V
DGND
1
PW_SYS_3R3V
2
RMT
3
RMT
4
7
DGND
6
LCD_CE
5
LCD_WR
4
LCD_DATA
3
PW_3V3
LED_DIMMER
2
PW_5V
1
CN9001
ZJ9001*
D
CIRCUITO USB
ZJ9300*
PW_5V
DGND
1
D-
2
D+
3
4
NC
5
R9300
0
C9004
100P
C9005
1000P
A
TO
MAIN (MICON)
CIRCUIT (CN2002)
IN SCHEMATIC
DIAGRAM - 6
Os valores de voltagem indicados são os valores padrões para a unidade medido com um testador de circuitos de alta
impedância tomando o chassi como padrão.
Poderá haver algum desvio nos valores das voltagens, dependendo da impedância interna do circuito DC do equipamento
de medição.
As voltagens dos circuitos e as formas de ondas descritas são consididerados como informações de referência. Ao examinar um ponto com defeito, os valores podem ser diferentes dos descritos dependendo do instrumento utilizado e da
condição da medição.
17.1.1. PLACA MAIN (1/4)
REF NO.
MODE1234567891011121314151617181920
TUNER
01.503.0
003.03.30
IC52
3.301.40.3003.3000
3.3
REF NO.
MODE123
POWER ON03.25.8
STANDBY03.05.4
REF NO.
MODE12345678910
POWER ON 18.6 32.2 3.32.20.500.80.7012.4
STANDBY 18.5 32.2 3.32.20.500.80.7012.4
REF NO.
MODE12345678910
CD PLAY12.0 16.0 3.32.20.500.80.806.0
STANDBY 12.0 16.0 3.32.20.500.80.806.0
REF NO.
MODE1234567891011121314151617181920
CD PLAY3.23.23.200003.33.0001.51.501.01.73.31.83.30
STANDBY3.23.23.2000000001.51.501.01.73.31.83.30
REF NO.
MODE2122232425262728293031323334353637383940
CD PLAY003.303.33.30003.30003.303.31.8003.3
STANDBY003.303.33.30003.30003.303.31.8003.3
REF NO.
MODE4142434445464748495051525354555657585960
CD PLAY3.33.33.32.503.23.23.23.22.8003.23.203.33.33.300
19 NRSTO RESET INPUT (ACTIVE LOW)
20 FAN_OUT1O FAN SPEED CONTROL 1
21 FAN _OUT2O FAM SPEED CONTROL 2
22 PROTECTO TEMPERATURE PROTEC-
23 POWERO POWER DETECTION
24 NC- NO CONNECTION
25 TU_INTITUNER INTERRUPT
26 EMO1I I2S ADDRESS SELECT 1
27 EMO2I I2S ADDRESS SELECT 2
28 EE_DATAO EEPROM IC DATA
29 EE_CLKO EEPROM IC CLOCK SIGNAL
30 SLOW MODEISLOW MODE
31 BOOT_MODE_DETO BOOT MODE DETECTION
32 BOOT_FILE_ANAO BOOT FILE ANALYSIS
33 EMMC_USB2_DETO USB 2 DETECT
34 DAP_SDA & DSP_SDAO DAP/DSP SERIAL DATA
35 NC- NO CONNECTION
36 DAP_CLK & DSP_CLKO DAP/DSP CLOCK SIGNAL
37 VDD18-1.8V VOLTAGE SUPPLY
38 NC- NO CONNECTION
39 VSS-GROUND
40 DCDET1IDC DETECT 1
41 /DAMP_OTWID-AMP IC OVER TEMPERA-
42 /DAMP_CLIPID-AMP IC OUTPUT CLIP-
43 /DAMP_FAULTID-AMP IC FAULT DETECT
44 /DAMP_RESETO D-AMP IC RESET
45 NC- NO CONNECTION
46 DAP_RESETO DAP IC RESET
47 DAP_PDNO DAP IC POWER DOWN
48 DAP_MUTEO DAP IC MUTING CONTROL
49 BKND_ERRIBACK END ERROR
50 DAP_VALIDIDAP IC CONTROL
51 ECO_CNTRLO ECO MODE CONTROL
52 REGION 3- REGION SETTING 3
53 DC_DET2I DC DETECT 2
54 CD_BLKCKICD BLK CLOCK
55 AMUTEIAUDIO MUTING
Terminal NameI/OFunction
TION
(FOR DAP)
(FOR DAP)
TURE WARNING
PING
Pin
No.
56 CLOSE_SWI CD CLOSE DETECTION
57 CD_OPEN_SWICD OPEN DETECTION
58 CD_REST_SWICD RESET SWITCH DETECT
59 LOAD_CCWO LOADING MOTOR
60 LOAD_CWO LOADING MOTOR CLOCK-
61 CD_RESETO CD RESET
62 USB IN 1IUSB DEVICE IN DETECTION
63 VSS- GROUND
64 NC-NO CONNECTION
65 NC-NO CONNECTION
66 NC-NO CONNECTION
67 ROTARY JOG AIROTARY JOG CONTROL A
68 ROTARY JOG BIROTARY JOG CONTROL B
69 CR TIMERICR TIMER
70 SMPS_BPO SMPS BEATPROOF
71 CD_MLDO CD LOADING
72 CD_MDATA (SYS_RXD)O CD MODE DATA
73 CD_STAT(SYS_TXD)ICD STATUS
74 CD_MLKICD CLOCK
75 OCIOVERCURRENT
76 EN O ENABLE INPUT
77 NC-NO CONNECTION
78 LED DIMMERO LED DIMMER CONTROL
79 MPORT_SWI MUSIC PORT SWITCH
80 VOL_JOGAIVOLUME JOG CONTROL A
81 VOL_JOGBIVOLUME JOG CONTROL B
82 LED_REDILED DRIVE (RED COLOR)
83 LED_GREENILED DRIVE (GREEN COLOR)
84 NC-NO CONNECTION
85 REGION 2- REGION SETTING 2
86 RMTIREMOTE CONTROL SERIAL
87 NC-NO CONNECTION
88 SYNCIAC FAILURE DETECTION
89 VDD-VOLTAGE SUPPLY
90 PCONTO POWER CONTROL
91 VSS- GROUND
92 REGION 1AN0 REGION SETTING 1
93 AUTO BASSAN1 AUTO BASS SETTING
Todos os componentes identicados pela marca “” têm característica especiais e importantes de segurança.
T ambém são usadas diversas outras peças especiais com o propósitos de retardar fogo (resistores), produzir som de
alta qualidade (capacitores) e eliminar ruídos (resistores). Portanto, quando substituir qualquer componente, tenha o
cuidado de usar apenas as peças especicadas pelo fabricante indicadas na lista de peças deste Manual de Serviço.
19.1. LISTA DE PEÇAS MECÂNICAS
REF.CÓDIGODESCRIÇÃO
MECÂNICAS
1REE1730CABO DE 10 VIAS (MECANISMO - MAIN)
1REE1730CABO DE 10 VIAS (MECANISMO - MAIN)
2REE1733CABO FFC 17 VIAS (MAIN - PAINEL)
3REX1472CABO 5 VIAS (USB MAIN)
4REX1561CABO 13 VIAS (MAIN / SMPS)
5REX1588CABO 7 VIAS
6RMXX1008-2DIFUSOR DE LUZ (PLÁSTICO)
8RGR0443B-LB1TAMPA TRASEIRA COM IMPRESSÃO
9RGW0428-SJKNOB PLÁSTICO DO VOLUME
10RHD26046PARAFUSO METÁLICO
11RHD30111-31PARAFUSO METÁLICO
12RHD30119-SPARAFUSO METÁLICO
12RHD30119-SPARAFUSO METÁLICO
14RHD26043-1PARAFUSO METÁLICO ( D3 x 12)
15RHD30007-K2JPARAFUSO METÁLICO (PRETO)
16RHDX031008PARAFUSO METÁLICO
17RKAX0042-KPE DE BORRACHA
18RMA2442SUPORTE DO CHASSIS (PLÁSTICO)
19RMK0837CHASSIS INTERNO (METAL)
20RMKX1031A-1CHASSIS INFERIOR (METÁLICO)
21RMNX0298ESPAÇADOR DE PLACA
22RMQ2134SUPORTE DO MECANISMO
23RSC1228BORRACHA DE SILICONE
24RMNX1011-W2SUPORTE DO LCD
25RMNX1012A-W2 COBERTURA DO SUPORTE LCD
26RKM0713-KCSGABINETE SUPERIOR DOBRADO
27RGK2438-KTAMPA DO CD AKX16 (PLÁSTICO)
28RMZX1022ESPAÇADOR( PLÁSTICO)
29RMB0930MOLA ESPIRAL DA TAMPA DO CD
30RMGX0033A-KAMORTECEDOR DA TAMPA DO CD
31RYP2B1836-KCS PAINEL FRONTAL PREPARADO
33RGU2848-KTECLA POWER (PLÁSTICO)
34RGU2849-STECLA FUNÇÃO ESQ. (PLÁSTICO)
35RGU2869-STECLA FUNÇÃO DIR. (PLÁSTICO)
36RKW1021-QJANELA DO DISPLAY
37RKW1026-QORNAMENTO CENTRAL INFERIOR
38RGK2439-SORNAMENTO DA TECLA ESQ.
39RGK2469-SORNAMENTO DA TECLA DIR.
300RD-DDL106-PMMECANISMO MONTADO
301RAE1036Z-VUNIDADE ÓTICA
312XTN2+6GFJPARAFUSO
RED5017A36001-248J FIO SEL. VOLTAGEM 1 (VERMELHO)
BLK5017A36002-248J FIO SEL. VOLTAGEM 1 (PRETO)
REF.CÓDIGODESCRIÇÃO
PLACAS MONTADAS
PCB1REP4902B-CSPLACA MAIN
PCB2REP4903A-CSPLACA DO PAINEL
PCB3
ACESSÓRIOS
A1N2QAYB000900-BR CONTROLE REMOTO
A2VJA2B005-BCABO DE FORÇA DESTACÁVEL
A3
A4RSAX0002ANTENA FM
A5N1DYYYY00011ANTENA AM LOOP
EMBALAGEM
P1BPG0798CAIXA DE EMBALAGEM
P2BPE0531ACALÇO INFERIOR
P3RPFX2B0233-ASACO DE EMBALAGEM ( 520 x 545 )
P4BPE0531BCALÇO SUPERIOR
P5BPE0532ACALÇO INFERIOR
P6RPFX2B0233BKSACO DE EMB. ( 470 x 560) PEBD
P7BPE0532BCALÇO SUPERIOR
N0AD3GK00001-CS
BQX0552
PLACA DO MÓDULO SMPS
MANUAL DE INSTRUÇÕES
75
Page 76
SA-AKX16LB-K
19.2. LISTA DE PEÇAS ELÉTRICAS
REF.CÓDIGODESCRIÇÃO
PONTE RETIFICADORA
BD1335601005-Z09J DIODO RETIFICADOR PTH 600,0 V 8,0 A
CAPACITORES
CX1325A22401-E94J CAP. POLIPROP. 0,22 µF 275,0 V 10,0 %
CX2325A22401-E94J CAP. POLIPROP. 0,22 µF 275,0 V 10,0 %
CY1326010205-918J CAP. CER. 1 nF 250,0 V
CY2326010205-918J CAP. CER. 1 nF 250,0 V
CY3326022205-918J CAP. CER. 2,20 nF 250,0 V
C1321033001-E13J ELETR. POL. RAD. 470 µF 50,0 V 20,0 %
C2321033001-E13J ELETR. POL. RAD. 470 µF 50,0 V 20,0 %
C3
C5328610404-Z15J CAP. CER. SMD 100 nF 50,0 V
C6321602205-E13J CAP. ELETR. 22 µF 50,0 V 20,0 %
C7328622201-Z15J CAP. CER. SMD 2,20 nF 50,0 V
C8322I10101-E91J CAP. CER. 0,10 µF 1.000,0 V
C9321604702-E13J CAP. ELETR. 47 µF 50,0 V 20,0 %
C10321347008-E13J CAP. ELETR. 470 µF 16,0 V 20,0 %
C11321247007-E13J CAP. ELETR. 470 µF 10,0 V 20,0 %
C12321668003-E13J CAP. ELETR. 680 µF 50,0 V 20,0 %
C13328810401-Z70J CAP. CER. SMD 100 nF 100,0 V 10,0 %
C14328610404-Z15J CAP. CER. SMD 100 nF 50,0 V
C15328610404-Z15J CAP. CER. SMD 100 nF 50,0 V
C18328610202-Z15J CAP. CER. SMD 100 nF 50,0 V
C19328610404-Z15J CAP. CER. SMD 100 nF 50,0 V
C21328F10201-Z15J CAP. CER. SMD 1 nF 50,0 V
C22328610404-Z15J CAP. CER. SMD 100 nF 50,0 V
C24328610404-Z15J CAP. CER. SMD 100 nF 50,0 V
C26322H10202-E91J CAP. CER. 1 µF 1.000,0 V
C28321247007-E13J CAP. ELETR. 470 µF 10,0 V 20,0 %
C31328H10201-Z42J CAP. CER. SMD 1 nF 1.000,0 V 10,0 %
C51F1H1H102B047CAP. CER. SMD 1 nF 50,0 V 10,0 %
C52F1H1A474A107CAP. CER. SMD 470 nF 10,0 V
C61F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C62F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C63F1H1H6R0B050 CAP. CER. SMD 6 PF 50,0 V 10,0 %
C64F1H1H3R0B050 CAP. CER. SMD 3 PF 50,0 V 10,0 %
C65F1H1H3R0B050 CAP. CER. SMD 3 PF 50,0 V 10,0 %
C66F1H1H330A889CAP. CER. SMD 33 PF 50,0 V 10,0 %
C67F1H1H3R0B050 CAP. CER. SMD 3 PF 50,0 V 10,0 %
C901F1H1H102B047CAP. CER. SMD 1 nF 50,0 V 10,0 %
C902F1H1H221B047CAP. CER. SMD 0,22 nF 50,0 V 10,0 %
C907F1H1H103B047CAP. CER. SMD
C1000F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C1001F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C1002F1J1C1060001CAP. CER. SMD 10 µF 16,0 V 20,0 %
C1004F1H1H332B047CAP. CER. SMD 3,30 nF 50,0 V 10,0 %
C1005F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C1008F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C1009F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
REF.CÓDIGODESCRIÇÃO
C8015F1G1H120A565 CAP. CER. SMD 12 PF 50,0 V 5,0 %
C8016F1G1H120A565 CAP. CER. SMD 12 PF 50,0 V 5,0 %
C8017F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C8018F1H1A334A107CAP. CER. SMD 0,33 µF 10,0 V 10,0 %
C8019F1H1H102B047CAP. CER. SMD 1 nF 50,0 V 10,0 %
C8020F1H1H681B047CAP. CER. SMD 0,68 nF 50,0 V 10,0 %
C8021F1H1C823A178CAP. CER. SMD 82 nF 16,0 V 10,0 %
C8022F1H0J4750005CAP. CER. SMD 4,70 µF 6,3 V 10,0 %
C8025F1H0J4750005CAP. CER. SMD 4,70 µF 6,3 V 10,0 %
C8026F1H0J4750005CAP. CER. SMD 4,70 µF 6,3 V 10,0 %
C8027F1H1H102B047CAP. CER. SMD 1 nF 50,0 V 10,0 %
C8028F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8029F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8031F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8032F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8033F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8034F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8035F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8036F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8037F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8038F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8039F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8040F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8041F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8042F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8043F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8044F1H0J4750005CAP. CER. SMD 4,70 µF 6,3 V 10,0 %
C8045F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8046F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8047F1H1H153B047CAP. CER. SMD 15 nF 50,0 V 10,0 %
C8048F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8049F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C8050F1H1A105A062CAP. CER. SMD 1 µF 10,0 V 10,0 %
C8058F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8059F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8060F1H1A105A062CAP. CER. SMD 1 µF 10,0 V 10,0 %
C8061F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8064F2A0J221A016CAP. ELETR. 220 µF 6,3 V 20,0 %
C8065F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C8067F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C8068F1H1H332B047CAP. CER. SMD 3,30 nF 50,0 V 10,0 %
C8069F1H1H332B047CAP. CER. SMD 3,30 nF 50,0 V 10,0 %
C8070F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C8071F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8072F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8073F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8074F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C8075F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C8076F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C8101F1H1H102B047CAP. CER. SMD 1 nF 50,0 V 10,0 %
C8102F1H1H104B047CAP. CER. SMD
77
Page 78
SA-AKX16LB-K
REF.CÓDIGODESCRIÇÃO
C8201F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C8202F1H1H104B047CAP. CER. SMD
C8203F1H1H103B047CAP. CER. SMD
C8204F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C8251F2A1C470B455CAP. ELETR. 47 µF 16,0 V 20,0 %
C8252F1H1H103B047CAP. CER. SMD
C8253F1H1A154A107CAP. CER. SMD 0,15 µF 10,0 V 10,0 %
C8254F1H1H153B047CAP. CER. SMD 15 nF 50,0 V 10,0 %
C8255F1H1H182B047CAP. CER. SMD 1,80 nF 50,0 V 10,0 %
C8256F1H1H102B047CAP. CER. SMD 1 nF 50,0 V 10,0 %
C8258F1H1H122B047CAP. CER. SMD 1,20 nF 50,0 V 10,0 %
C8259F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C8260F1H1H103B047CAP. CER. SMD
C8261F1H1A105A062CAP. CER. SMD 1 µF 10,0 V 10,0 %
C8262F2A0J101A208CAP. ELETR. 100 µF 6,3 V 20,0 %
C8263F1H1H103B047CAP. CER. SMD
C8401F1J1A106A043CAP. CER. SMD 10 µF 10,0 V
C8402F2A0J101A208CAP. ELETR. 100 µF 6,3 V 20,0 %
C8403F1H1H103B047CAP. CER. SMD
C8501F1H1A105A025CAP. CER. SMD 1 µF 10,0 V 10,0 %
C8515F1G1A1040006CAP. CER. 0,10 µF 10,0 V 10,0 %
C9000F1H1H101B052CAP. CER. SMD 100 PF 50,0 V 10,0 %
C9001F1H1H101B052CAP. CER. SMD 100 PF 50,0 V 10,0 %
C9004F1H1H101B052CAP. CER. SMD 100 PF 50,0 V 10,0 %
C9005F1H1H102B047CAP. CER. SMD 1 nF 50,0 V 10,0 %
CONECTORES
CN2000 K1MY17AA0124 CONECTOR FFC DE 17 VIAS
CN2001 K1MY06B00012 CONECTOR FFC 6 VIAS
CN2002 K1KA05AA0193 CONECTOR DE 5 PINOS
CN8251 K1MY10AA0124 CONECTOR FFC 10 VIAS
CN9000 K1MN17B00032 CONECTOR FFC 17 VIAS
CN9001 K1KA04A00553PONECTOR DE 4 PINOS
CN9002 K1KB04B00043CONECTOR DE 4 PINOS
CON1272000009-A17J CONECTOR AC INLET
CON2624000073-G10J BASE DE PINOS 13 PINOS
DIODOS
D1335102001-000J DIODO RETIF. 1.000,0 V 3,0 A IN5408
D3336101003-Z38J CHAVEAMENTO SMD 90,0 V 100,0 mA
D4319600001-000J RESISTOR SMD 0 Ω 1/10 W
D5336101003-Z38J CHAVEAMENTO SMD 90,0 V 100,0 mA
D7336101003-Z38J CHAVEAMENTO SMD 90,0 V 100,0 mA
D9333201002-A46J DIODO RETIFICADOR 200,0 V 2,0 A
D10332201003-A46J DIODO RETIFICADOR 200,0 V 1,0 A
D11331401002-Z09J DIODOCHAVEAMENTO 400,0 V 16,0 A
D13331101008-Z02J CHAVEAMENTO SMD 100,0 V 150,0 mA
D993B3AFA0000131LED SMD 50,0 V 1/8 W 30,0 mA
D1000B0JCPG000030 DIODO SCHOTTKY SMD 60,0 V 3,0 A
D1001B0EAKM000117 DIODO RETIFICADOR DE SILICIO
D1002B0ADDJ000032DIODO DE CHAVEAMENTO SMD
D2001DA2J10100LDIODO CHAVEAMENTO SMD
D2002DA2J10100LDIODO CHAVEAMENTO SMD
REF.CÓDIGODESCRIÇÃO
D6501DA2J10100LDIODO CHAVEAMENTO SMD
D8250DZ2J056M0LDIODO ZENER SMD 5,6 V 0,2 W 5,0 mA
DZ1000 B0JCPD000025DIODO SCHOTTKY SMD 3,0 A
DZ2001 DZ2J047M0LDIODO ZENER 4,9 V 0,2 5,0 mA
DISPLAY
DP900L5AYAYY00061DISPLAY DE CRISTAL LÍQUIDO
FUSÍVEL
F1430300001-A76J FUSIVEL 6,3A 250V
F1
BOBINA
FB1
CONECTORES
FP8201 K1MY24A00001CONECTOR FFC 24 VIAS
FP9003 K1KA05AA0051CONECTOR DE 5 PINOS
DISSIPADOR
HS1261200153-E50J DISSIPADOR DE CALOR (ALUMINIO)
HS2261200154-E50J DISSIPADOR DE CALOR (ALUMINIO)
CIRCUITOS INTEGRADOS
IC52C1AB00003566CIRCUITO INTEGRADO DIGITAL SMD
IC900C0HBA0000295CIRCUITO INTEGRADO SMD
IC1000C0DBGYY03909 CI REG. DE TENSÃO (DC-DC) SMD
IC1002C0DBAYY01594 CI REG. DE TENSÃO (DC-DC) SMD
IC1003C0DBAYY01594 CI REG. DE TENSÃO (DC-DC) SMD
IC2006
IC2007C3EBEY000037 CIRCUITO INTEGRADO MEMÓRIA SMD
IC6000C1AB00003994CIRCUITO INTEGRADO SMD
IC6500C1AB00003993CIRCUITO INTEGRADO DIGITAL SMD
IC8001MN6627992ABCIRCUITO INTEGRADO SMD
IC8251C0GBY0000117 CIRCUITO INTEGRADO SMD
IC8401C3FBMY000309 CIRCUITO INTEGRADO SMD
IR9000B3RAB0000110SENSOR DO CONTROLE REMOTO
JACKS
JK51K4ZZ02000103CONECTOR ANTENA
JK52K4AC02B00042 AM ANTENNA TERMINAL JACK
JK6000K4AC04B00030JACK PARA CAIXA ACÚSTICA
JK6002K2HA2YYA0009 JACK AUX
JK9300K1FY104A0034CONECTOR USB
JUMPERS
K8202D0GBR00J0004 RESISTOR SMD 0 Ω 1/10 W 5,0 %
K8205D0GBR00J0004 RESISTOR SMD 0 Ω 1/10 W 5,0 %
K8206D0GBR00J0004 RESISTOR SMD 0 Ω 1/10 W 5,0 %
K8207D0GBR00J0004 RESISTOR SMD 0 Ω 1/10 W 5,0 %
K8208F1H1H104B047CAP. CER. SMD
K8209D0GBR00J0004 RESISTOR SMD 0 Ω 1/10 W 5,0 %
REF.CÓDIGODESCRIÇÃO
RJ4319700001-000J RESISTOR SMD 0 Ω 1/10 W
RJ5319800001-000J RESISTOR SMD 0 Ω 1/10 W
RJ7319600001-000J RESISTOR SMD 0 Ω 1/10 W
RJ8319700001-000J RESISTOR SMD 0 Ω 1/10 W
RJ9319600001-000J RESISTOR SMD 0 Ω 1/10 W
CHAVES
S9000EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
S9001EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
S9002EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
S9003EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
S9004EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
S9005EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
S9006EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
S9007EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
S9008EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
S9009EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
S9011EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
S9013EVQ21405RJCHAVE DE TOQUE RADIAL
SW1
TRANSFORMADORES
T1401087901JTRAFO 80.000 Hz 450,000 VA
SEMICONDUTORES
U1362000111-Z35J CIRCUITO INTEGRADO
U2362000113-Z73J FOTO ACOPLADOR SMD
U4362000113-Z73J FOTO ACOPLADOR SMD
U5362000002-Z24J TRANS. SMD 0,7W 36,0 V 150,0 mA
U6362000002-Z24J TRANS. SMD 0,7W 36,0 V 150,0 mA
U7362000113-Z73J FOTO ACOPLADOR SMD
VA51EZAEG2A50AXDIODO SMD 500,0 V 10,0 mA
POTENCIÔMETRO
VR9000 EVEKE2F3524B POTENCIOMETRO DE VOLUME
JUMPERS
W101D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W102D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W103D0GDR00JA017 IMP FIO SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W104D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W105D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W106D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W109D0GDR00JA017 IMP FIO SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W110D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W111D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W112D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W113D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W114D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W115D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W116D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W117D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W118D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W119D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W121D0GBR00JA008 RESISTOR SMD 0 Ω 1/16 W
W122D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
5899090008-F93J
SELETOR DE VOLTAGEM
82
Page 83
SA-AKX16LB-K
REF.CÓDIGODESCRIÇÃO
W123D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W124D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W125D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W126D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W127D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W128D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W129D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W130D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W131D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W132D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W134D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W135D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W136D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W137D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W138D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W139D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W200D0GDR00JA017 IMP FIO SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W201D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W202D0GDR00JA017 IMP FIO SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W203D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W204D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W205D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W206D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W207D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W208D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W209D0GDR00JA017 IMP FIO SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W210D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W211D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W212D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W213D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W214D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
W215D0GFR00JA017 RESISTOR F. MET. SMD 0 Ω 1/8 W 5,0 %
OSCILADORES
X2001H0A327200181CRISTAL DE 32.768KHZ
X2002H2B800400007OSCILADOR CER.
X8101H0J338300002CRISTAL FREQ=33,860MHZ
DIODOS ZENER
ZD1337200001-Z38J DIODO ZENER SMD 24,0 V 1/2 W
ZD2337470001-Z87J DIODO ZENER SMD 47,0 V 1/2 W
ZD3337150001-Z09J DIODO ZENER SMD 15,0 V 1/2 W
ZD533751A001-Z87J DIODO ZENER SMD 5,1 V 1/2 W
ZD7337027003-Z09J DIODO ZENER SMD 24,0 V 1/2 W
Este Manual foi elaborado para uso somente por prossionais e técnicos treinados e autorizados pela Panasonic do Brasil e não
foi direcionado para utilização pelo consumidor ou público em geral uma vez que não contém advertências sobre possíveis riscos
de manipulação do aparelho aqui especicado por pessoas não treinadas e não familiarizadas com equipamentos eletrônicos.
Qualquer tentativa de reparo do produto aqui especicado por parte de pessoa não qualicada, utilizando ou não este Manual,
implicará em riscos de danos ao equipamento, com a perda total da garantia e a sérios riscos de acidentes.
NOTA IMPORTANTE DE SEGURANÇA !
Este aparelho utiliza componentes especiais que consideramos importantes para a segurança de seu funcionamento. Estes
componentes são identicados com a marca “
Sempre que for necessário substituir qualquer destes componentes, utilize somente aqueles especicados nas listas de peças.
Nunca modique a especicação de qualquer componente sem a orientação da Panasonic do Brasil.
” nos diagramas esquemáticos, nos diagramas em blocos e nas vistas explodidas.
Tweeter 6 cm - tipo cone
Impedância4 Ω (low)
Pressão sonora de saída85 dB/W (1 m)
Faixa de frequência
48 Hz – 22 kHz (–16 dB)
52 Hz - 20 kHz (–10 dB)
Dimensões (L x A x P)200 x 334 x 193 mm
Massa2.5 kg
2. CONEXÕES
2.1. CONEXÕES DA CAIXA ACÚSTICA FRONTAL
15,50µF 50V
PRETO
Tweeter (SP1)
AMARELO
VERMELHO +
PRETO –
VERMELHO
Full Range (SP2)
PRETO
2
Page 86
3. VISTA EXPLODIDA E LISTAS DE PEÇAS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
10111213
3.1. SB-AKX16LB-K - CAIXA ACÚSTICA FRONTAL
d
c
a
7
SP1
d
c
1
6
5
7
7
7
5
5
a
b
SA-AKX16LB-K
4
b
2
3
3
6
6
3
3
6
5
SP2
3
Page 87
SA-AKX16LB-K
3.3. MATERIAIS DE EMBALAGEM
H
G
P7
F
E
D
P6
SB-AKX16LB-K
C
B
A
1
2
3
4
P5
5
6
7
8
P6
SB-AKX16LB-K
9
10111213
4
Page 88
SA-AKX16LB-K
3.4. LISTAS DE PEÇAS
• Nota Importante de Segurança
Todos os componentes identicados pela marca “” têm característica especiais e importantes de segurança.
Também são usadas diversas outras peças especiais que têm o propósitos de retardar fogo (resistores), produzir som de alta
qualidade (capacitores) e eliminar ruídos (resistores), etc. Portanto, quando substituir qualquer componente, tenha o cuidado
de usar somente as peças especicadas pelo fabricante indicadas na lista de peças deste Manual de Serviço.
3.4.1. LISTA DE PEÇAS DAS CAIXAS ACÚSTICAS
REF.CÓDIGODESCRIÇÃO
CAIXA ACÚSTICA FRONTAL UNITÁRIA
1RYP1733-KPAINEL FRONTAL + TELA METÁLICA
2RYQ2B0904-K1GABINETE MONTADO
3RKA0072-KJPÉ DE BORRACHA
4S-BQF0260ETIQUETA IDENTIFICAÇÃO IMPRESSA
5XTB4+10GFJPARAFUSO METÁLICO
6XTB4+16AFJKPARAFUSO METÁLICO
7RHD30092-1PARAFUSO METÁLICO
SP1EAS6PH124KALT O FALANTE TWEETER
SP2L0AA16A00060ALTO FALANTE
3.3.2. MATERIAIS DE EMBALAGEM
REF.CÓDIGODESCRIÇÃO
EMBALAGEM
P5BPE0532ACALÇO INFERIOR
P6RPFX2B0233BK SACO DE EMB. ( 470 x 560) PEBD
P7BPE0532BCALÇO SUPERIOR
5
Page 89
Panasonic do Brasil Limitada
DIVISÃO CS - SETOR DE APOIO TÉCNICO
Estrada Municipal Eduardo Gomes Pinto, 304 - Ponte Alta
Extrema - MG
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.