Operating Instructions
Read these instructions carefully before setting up/operating the unit!
Our guarantee becomes null and void if the unit is used, set up or maintained improperly,
or if modifications are made to the supplied unit without our prior consent.
Subject to alterations!
Warm Water
Wall-Mounted Heating Units
REMKO PWW 4000
Contents Page
Safety Instructions 4
Assembly Instructions 4
Unit Assembly 5
Sample Assemblies 6
Electrical Connection 6
Initial Operation 7
Shutting Down the Unit 7
Always keep these operating instructions near or on the unit!
Contents Page
Customer Service and Guarantee 7
Service and Care 8
Maintenance 8
Technical Data 9
Accessories 10
Switching Units 12
3
Safety Instructions
Extensive tests have been conducted on the material,
functionality and quality of the units.
Hazards may nevertheless arise if the unit is used by
persons not familiar with its operation or if the unit is not
used for its intended purpose.
Please make sure to always comply with these safety
instructions:
◊ The relevant local building codes must always be
observed!
◊ The operator is responsible for proper unit assembly,
correct electrical installation and safe operation of the
units.
◊ The units must be set up, mounted and operated in
such a way that employees are not bothered by or
put at risk of radiant heat.
◊ The units may only be attached to sturdy construc-
tions or ceilings made of materials with adequate
bearing capacity.
◊ The units must be attached with sturdy wall mounts
that are fastened to the unit.
◊ Assembly, connection of the heating medium, con-
nection of the electrical system and maintenance
may only be performed by trained and authorised
personnel.
◊ The units may not be set up, assembled or operated
in surroundings susceptible to fire or explosions.
◊ The units must be set up outside of high-traffic
zones, e.g. also cranes.
A safety zone of 1 m must be maintained.
◊ The units may only be operated when mounted.
◊ Safety components such as, for example, protective
grilles, may not be disassembled or taken out of operation.
◊ The units may only be used for their intended pur-
pose within the specified operating ranges and with
approved transport media.
See type plate.
◊ The air intake grille must always be kept free of dirt
and loose objects; the unit outlets may not be
blocked.
◊ Never insert foreign objects into the unit.
◊ The units may not be exposed to a direct stream of
water.
◊ Never let water get inside the units.
◊ All of the unit‘s electrical lines must be protected
from damage, e.g. by animals.
Assembly Instructions
Follow these instructions to ensure that the units are assembled safely and effectively:
◊ The units are to be placed in such a way that areas
where people work and spend time are not in the direct air current.
◊ The units may only be mounted on ceilings or roof
constructions with adequate bearing capacity.
◊ The heat-exchanger must be connected in such a
way that vibrations from the unit may not be transferred to the piping systems or vice-versa.
◊ For wall-mounting, a minimum height of 2.5 m to the
lower edge of the unit must be observed.
◊ For wall assembly above 4 m, air should be circu-
lated from the floor to ensure that heat is distributed
evenly.
◊ For wall assembly below 4 m, the unit should be
equipped with an air outlet hood HG 4.
◊ For wall assembly above 4 m, the unit should be
equipped with a ceiling air outlet nozzle AD.
◊ Before connecting the unit to an existing warm water
heating system, the boiler and pump must be checked
for adequate capacity.
◊ For maintenance and repairs, we recommend at-
taching a repair switch close to the unit.
◊ After all attachment screws have been tightened
evenly, the fan is to be checked to ensure that it is running smoothly.
◊ Units that operate with fresh air must be outfitted
with frost protection monitors.
Electrical installation
The electrical connections of the units must be installed
by authorised personnel in line with the relevant regulations and with the wiring diagrams.
Connection to the heating system
Before connecting to the customer heating system, the
heating and pump capacity must be checked to ensure
that they meet the technical requirements of the respective unit.
The REMKO PWW unit should be connected via shutoff valve, automatic air bleeder and screw attachments
in the supply and return lines.
The units are only ensured to function properly if
the initial temperature in the unit supply lines and
the pump capacity are adequate for the selected
class of unit.
4
When connecting the screw attachments of the
heating medium connection, a suitable tool should
be used to apply counter-pressure to prevent damage caused by turning the connection lines.
Unit Assembly
Brackets
Brackets for wall and ceiling assembly (2 per unit) are
inserted into the openings at the back of the unit and attached with the supplied screws.
Components that are attached directly to the units,
such as mixed-air boxes or filter boxes, are equipped
with a bracket adapter.
When using customer-installed bracket constructions,
the minimum distance to the wall (dimension "e") must
be observed!
KO bracket
Connection to the heating system
◊ The REMKO PWW is to be connected by the cus-
tomer via the shut-off valve, automatic air bleeder
and screws in the supply and return lines.
Use compensators if necessary.
◊ It does not matter which side is connected.
Right or left.
◊ The units operate on the principle of counter-current.
◊ The water (supply line) usually comes in at the bot-
tom. The water usually goes out (return line) at the
top.
For wall and ceiling assembly
e
d
d
KO
PWW
Dimension
4030-3 / 4 560 430 510 155 270
4050-3 / 4 640 505 590 192 270
4080-3 / 4 800 620 750 250 270
4100-3 / 4 880 730 830 305 340
The brackets must be current-free and screwed on
to the unit and the wall/ceiling.
a b c d
c
Ø12.5
a
e
Incoming air
Outgoing air
◊ After assembly, the heat-exchanger must be care-
b
fully ventilated.
Air pockets in the register reduce the unit performance.
◊ You can find the thread sizes of the heat register in
the technical data.
When the fan is idle, the heating medium supply
must be interrupted.
Draining in case of frost
It is not possible to statically drain the heat-exchanger
completely. The heat-exchanger can only be completely drained when compressed air is used.
Ventilation Frost protection thermostat
Outgoing water
Incoming water
Cu / Al heat-exchangers
The heat-exchangers are made of copper pipes with aluminium plate fins pressed onto the outside. The plate fin
package is surrounded by a galvanized, zinc-plated steel
frame.
The collector and the distributor are made of steel.
Please observe the following for the heat-exchangers:
◊ The heating medium connection is made via
threaded connectors.
◊ The maximum operating temperature is 130 °C.
◊ The maximum operating pressure is 16 bar.
◊ The heat-exchangers are not suitable for operation
with steam or thermal oil.
Screws
Drainage
Important information about frost protection!
To prevent frost damage, a frost protection mechanism
must be attached for temperatures below 0 °C.
There may not be any water in the heat-exchanger for
systems taken out of operation in rooms susceptible to
frost. The remaining water must be blown out with compressed air.
If this is not possible, the heating medium (water) must
be mixed with a suitable anti-freeze.
No guarantee claims can be made for frost damage
on the heat-exchanger!
5