Panasonic NV-GS180GK User Manual

使用说明书

关于个人计算机的连接

使用前请仔细阅读这些说明。

VQT0W27

在打开光盘软件包前，请阅读以下信息。

最终用户许可协议 (适合于

USB

驱动程序、视频流驱动程序 和

MotionDV STUDIO)

如果被许可人同意本协议的条款和条件，被许可人将被授权使用 “最终用户软件协议”（“协议”）定义的
软件。 如果被许可人不同意本协议的条款和条件，请立即将软件返还给 Matsushita Electric Industrial Co.,
Ltd. (“Matsushita”)、售给您该软件的发行商或经销商。

第 1 条许可

被许可人被授予使用软件的权利，包括使用在提供给被许可人的光盘、使用手册、任意其它介质 （统称
“软件”）中录制或描述的信息。但关于软件的专利、版权、商标、商业秘密的所有适用权利并未转让给
“被许可人”。

第 2 条 第三方的使用

被许可人不能使用、复制、修改、转让软件，且不能允许任意第三方 （无论是否收取费用）使用、复制、

修改软件，除非在协议中有明确规定。

第 3 条 复制软件的限制

被许可人可以备份为目的，制作包括软件全部或部分内容的一份副本。

第 4 条 计算机

被许可人只能在一台计算机上使用软件，不能在其它计算机上使用。

第 5 条 反向工程、反向编译或反汇编

被许可人不允许对软件进行反向工程、反向编译或反汇编，除非得到被许可人所在国的法律或规定的许可。

如果由于被许可人对软件进行了反向工程、反向编译或反汇编，导致软件出现缺陷或对被许可人造成损失，

Matsushita 或其发行人将不负任何责任。

第 6 条赔偿

此软件 “按现状”提供，不含任何类型的明示或暗示的担保，包括但不限于不侵权、适销性和 / 或适合特定

用途的担保。 此外， Matsushita 不担保软件能够做到不间断或无错误运行。 Matsushita 或其任何分销商不

会对由被许可人使用软件引起 （或与使用软件有关）的任何损失负责。

第 7 条 出口控制

被许可人需同意，如有必要，在未获得被许可人所在国家规定的相应出口许可时，不以任何方式向任何国家

出口或再出口本软件。

第 8 条 许可的终止

如果被许可人违反了本协议中的任何条款和条件，以下授权将自动终止。 这种情况下，被许可人必须将软

件、相关文档以及所有副本一同销毁，并自行支付费用。

2

VQT0W27

目录

用前须知

简介........................................................................ 4

有关说明书的注意事项 ........................................... 4

包装项目的名称和功能 ........................................... 4

使用前的检查.......................................................... 5

操作环境................................................................. 6

将文件复制到个人计算机上

- 记忆卡读取功能 ( 大容量记忆体 )....................... 8

安装 / 连接

安装 MotionDV STUDIO 5.3E LE ........................... 9

安装视频流驱动程序............................................. 10

安装 USB 驱动程序 ( 仅用于 Windows 98SE) ...... 11

将摄像机连接至个人计算机.................................. 12

软件

使用 MotionDV STUDIO 5.3E LE ..........................13

将摄像机作为网络相机使用

( 仅用于 Windows XP SP1/SP2)........................ 14

ª 警告：

要降低火灾或电击危险，请勿将本设备暴露于雨中或
潮湿环境。

ª 注意：

要降低火灾或电击危险，并减少不必要的干扰，建议
仅使用推荐的附件。

其它内容

安全断开 USB 电缆 .............................................. 15

如果不再需要软件或驱动程序 ( 卸载 )................. 15

注意事项............................................................... 16

VQT0W27

3

用前须知

简介

可以将个人计算机连接到带有 USB 端口的摄像机

上。 摄像机录制的影像可以传送到您的个人计算机

上。

通过从个人计算机控制摄像机，可将磁带或相机中所

需的影像捕获到个人计算机中。

有关说明书的注意事项

≥Microsoft®、Windows®、Windows Messenger®和

≥Intel

≥说明书中的所有其它名称、公司名称和产品名称等

≥屏幕快照的转印已得到 Microsoft 公司的许可。

≥您正在使用的产品的名称可能与本文中指定的名称

≥尽管为了举例使用说明书中的屏幕均显示为英文，

≥本手册中，将带有 USB 终端的 Panasonic 数码像

≥说明书中不包括个人计算机的基本操作，也不定义

®

DirectX

它国家的注册商标或商标。

其他国家的注册商标或商标。

都是各个公司的商标或注册商标。

不同。 根据操作环境和其它因素的不同，本说明书
中使用的屏幕内容未必与屏幕所显示的内容相符。

但事实上也支持其它语言。

机称为摄像机。

任何术语。 有关此类信息，请参阅个人计算机随附
的使用说明书。

是 Microsoft Corporation 在美国和 / 或其

®

、Pentium®和 Celeron®是 Intel 公司在美国或

包装项目的名称和功能

1) USB 连接电缆：
≥此电缆用于连接摄像机与个人计算机。

2) 光盘：

MotionDV STUDIO 5.3E LE (l 9)

视频流驱动程序 (l10)

USB 驱动程序 (l11)
Acrobat Reader
DirectX

≥当操作系统为 Windows 98SE 时，有了 USB 驱

动程序就可使用 USB 连接电缆。 确保在连接
电缆前安装好 USB 驱动程序。

≥如果将摄像机与个人计算机连接，则可通过网

络将摄像机的视频信号发送给其他人。 ( 网络
相机驱动程序只能在 Windows XP SP1/SP2。)

≥要想启用 MotionDV STUDIO，则应该安装

Microsoft DirectX 9.0b/9.0c。如果计算机中未

安装，您可从随附的光盘中安装。在 CD 发射
器中单击 [DirectX]，然后按屏幕上的指示信息
进行安装。 ( 如果安装了视频流驱动程序，
Microsoft DirectX 9.0b 会被自动安装。 )

≥使用 MotionDV STUDIO 5.3E LE 软件可以捕捉

磁带上录制的视频或通过相机镜头观看的影
像。用 DV 电缆连接摄像机也允许您把在个人

计算机上编辑的影像输出到摄像机的磁带上。

≥如果用 USB 电缆将摄像机连接到个人电脑，或

者如果没有 DV 输入功能，您就不能将视频从
个人计算机输出到摄像机。

4

VQT0W27

使用前的检查

根据个人计算机的操作系统，可以使用的软件和需要的驱动程序有所不同。
用下表所描述的内容检查所需要的软件和驱动程序，然后从光盘中进行安装。

驱动程序的安装

使用目的 所用软件

将记忆卡上的文件复
制到个人计算机中
≥PC 模式

将磁带上的图片捕获
到个人计算机中

≥磁带录制模式
≥磁带回放模式

将个人计算机上的图
片录制到磁带中
≥磁带回放模式

将本摄像机作为网络
摄像机使用

≥磁带录制模式
≥磁带回放模式

°1 如果您所使用的个人计算机上没安装 DirectX 9.0b/9.0c，则需要安装 [DirectX]。
°2 您所使用的个人电脑应遵从 USB 2.0 (Hi-Speed)。
°3 仅在 Windows XP SP1/SP2 可用
°4 仅在 Windows 2000 SP4 可用
°5 对于 Windows XP SP2 不需要
≥如果使用其他的视频编辑软件，关于兼容性的问题请联系您的经销商。

无软件
( 摄像机可作为移动硬盘
使用。 )

MotionDV STUDIO ( 用
DV 电缆 ( 可选件 ) 连
接。 )

MotionDV STUDIO ( 用
USB 连接电缆 ( 随机提
供 ) 连接。 )

MotionDV STUDIO ( 用
DV 电缆 ( 可选件 ) 连
接。 )

MotionDV STUDIO ( 用
USB 连接电缆 ( 随机提
供 ) 连接。 )

Windows Messenger

Windows XPWindows

不需要 不需要 不需要

不需要

°1

视频

流驱动程序

°1, 2, 3, 5

不需要

°1

不可用 不可用 不可用 不可用

视频

流驱动程序

°1, 3, 5

2000

不需要

°1

视频

流驱动程序

°1, 2, 4

不需要

°1

不可用 不可用 不可用

Windows MeWindows

98SE

USB

驱动程序

不需要

°1

不可用 不可用

不需要

°1

不可用

不可用

VQT0W27

5

操作环境

≥尽管使用了所述操作环境，但某些类型的个人计算

机可能仍无法使用该程序。

≥光盘驱动器需要安装该程序。

MotionDV STUDIO 5.3E LE for DV

操作系统：
预先安装好的 IBM

Microsoft Windows XP Home Edition/Professional
SP1/SP2
Microsoft Windows 2000 Professional SP4
Microsoft Windows Me (Millennium Edition) ( 仅在

DV 连接时 )

CPU：

Intel Pentium III 700 MHz/AMD Athlon 1 GHz 或更高

( 包括兼容 CPU)
图形显示器：
增强色 (16 位 ) 或更高。 ( 推荐 32 位 )
桌面分辨率达到 1024k768 像素或更高

( 支持 DirectDraw 的覆盖技术 )
4MB或更多的视频内存

声音：
PCM 音源 ( 兼容 DirectSound)

RAM:

256 MB或更多 ( 增加更多的内存就可以更轻松自如地
操作计算机。 )

硬盘：
Ultra DMA - 33 或更多

可用硬盘空间：

640 MB 或更多
( 当捕捉视频时，对于约 4 分钟的数据需要 1 GB 的空

间。 )
接口：
DV (IEEE 1394) 端口 (IEEE 1394.a)

USB 2.0 ( 兼容 Hi-Speed)
其它所需设备：
鼠标

软件：

DirectX 9.0b/9.0c
Windows Media Player 6.4 到 10

®

-PC/AT 兼容个人计算机；

≥如果 2 台或更多 USB 设备同时连接到一台个人计

算机上，或设备是通过 USB 集线器或利用后接电
缆连接的，则不能保证操作能正常进行。

≥如果连接到键盘 USB 终端，则可能无法执行正常

功能。

≥该使用手册仅描述了安装、连接和启动程序。 有关

如何使用 MotionDV STUDIO 5.3E LE，请阅读
PDF 格式的说明书。

≥要查看安装的使用说明书，需要使用 Adobe

Acrobat Reader 5.0 或更高版本。 请从随附光盘安
装 Adobe Acrobat Reader。

≥在首次使用前，请从 [start] >>

[All programs (Programs)] >> [Panasonic] >>
[MotionDV STUDIO 5.3E LE for DV] 选择 [Readme

First]，阅读补充的详细资料或更新资料。

≥本软件有英语、德语和法语版本。

6

VQT0W27