CUPRINS
Pagina
MĂSURI DE SIGURANŢĂ 3-6
Română
DENUMIREA COMPONENTELOR 7
DEZASAMBLAREA 8
PROTEJAREA DISJUNCTORULUI 8
MOD DE UTILIZARE 9
DUPĂ UTILIZARE 10
SPECIFICAŢIE 11
Vă mulţumim că aţi cumpărat acest produs Panasonic.
• Acest produs este destinat numai pentru uz casnic.
• Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni cu atenţie pentru a utiliza produsul în mod
sigur şi corect.
• Înainte de a folosi acest produs vă rugăm să acordaţi o atenţie deosebită
secţiunii „MĂSURI DE SIGURANŢĂ” (Paginile 4-7).
• Vă rugăm să păstraţi aceste Instrucţiuni de operare pentru consultări ulterioare.
2
Vă rugăm să respectaţi
aceste instrucţiuni.
MĂSURI DE SIGURANŢĂ
Pentru a preveni accidentele sau rănirea utilizatorului sau a altor persoane şi
deteriorarea bunurilor, vă rugăm să respectaţi instrucţiunile de mai jos.
Următoarea indicaţie arată gradul de deteriorare sau accidentare cauzat
de operarea incorectă.
AVERTISMENT:
Indică pericolul de accidentare gravă sau moarte.
ATENŢIE:
Indică riscul de accidentare sau defectare a unităţii.
Simbolurile sunt clasificate şi explicate mai jos.
Acest simbol indică interdicţia.
Acest simbol indică o cerinţă ce trebuie respectată.
AVERTISMENT
• Nu deterioraţi cablul sau fişa.
(Acest lucru poate cauza electrocutarea sau un incendiu provocat de
un scurt-circuit.)
• Nu utilizaţi aparatul în cazul în care cablul sau fişa de alimentare este
deteriorat/ă sau fişa de alimentare nu este conectată ferm la priză.
(Acest lucru poate cauza electrocutarea sau un incendiu provocat de
un scurt-circuit.)
¨ În cazul în care cablul este deteriorat, acesta trebuie să fie înlocuit
de către producător, de către centrul de service sau de altă
persoană calificată, pentru a evita orice pericol.
• Nu conectaţi sau deconectaţi fişa de alimentare cu mâinile ude.
(Ar putea cauza electrocutarea.)
• Nu operaţi aparatul când cablul este înfăşurat.
(Acest lucru poate cauza electrocutarea şi incendii.)
• Nu depăşiţi tensiunea prizei şi nu utilizaţi un curent de alimentare
diferit de specificaţiile de pe aparat.
(Ar putea cauza electrocutarea sau provoca un incendiu.)
• Asiguraţi-vă că tensiunea transmisă către aparat este aceeaşi cu
cea a sursei locale de alimentare.
• Conectarea altor dispozitive la aceeaşi priză poate cauza o
supraîncălzire.
3
• Nu introduceţi carcasa motorului în apă şi nu o stropiţi cu apă.
(Acest lucru poate cauza electrocutarea sau un incendiu provocat de
un scurt-circuit.)
• Nu dezasamblaţi, reparaţi sau modificaţi aparatul.
Română
(Ar putea provoca un incendiu, electrocutarea sau accidentarea.)
¨ Contactaţi centrul dumneavoastră de service pentru reparaţii.
• Nu introduceţi obiecte în fanta de aerisire sau în orificiu.
(Ar putea cauza electrocutarea sau defectarea.)
• În special obiecte metalice, cum ar fi ace sau fire.
• Nu introduceţi degetele sau ustensile precum linguri, furculiţe
etc. în tubul de alimentare în timpul operării. Dacă rămân blocate
alimente în tubul de alimentare, utilizaţi împingătorul de alimente
sau o altă bucată de fruct sau legumă pentru a le împinge în jos.
(Ar putea cauza accidentarea.)
• Nu înlăturaţi recipientul pentru pulpă în timpul operării motorului.
(Ar putea cauza accidentarea.)
• Nu înlocuiţi componentele aparatului cu piese de schimb
neoriginale.
(Ar putea provoca un incendiu, electrocutarea sau accidentarea.)
• Nu utilizaţi aparatul dacă dispozitivul de rotire este deteriorat.
(Ar putea cauza accidentarea.)
4