Panasonic LUMIX DMC-FZ30GD User Manual

Panasonic LUMIX DMC-FZ30GD User Manual

DMC-FZ30GD

.

VQT0S14

Panasonic ..

. ( );. . .

.

..

,.

SD .

,.

.

있습니다. . .

 

 

 

 

B

 

( )

.

 

 

( ):

(DMC-FZ30GD)

 

 

:

1588-8452 ( )

 

 

:

( )/

 

 

:

( )

 

 

2

VQT0S14

- -

EU

EU .

문의하십시오.

마십시오. .

. .

주의하십시오.

..

LCD /

LCD . LCD LCD.

LCD.

.

LCD / ..

LCD ..

LCD.

LCD

LCD .

LCD / .0.01%99.99% . .

3

VQT0S14

. .

.

. .

( , ,) ..

(

)

:

십시오.

.

.

.

.2 .

.

.

( : 15 oC 25 oC, : 40% 60%)

두십시오.

..

.

조제( ).

에는LCD .

4

VQT0S14

SCN1 SCN2

..

.

∫ , .

∫ .

: 4

REV

∫ .

• .

AE LOCK

EVF/LCD

DISPLAY

MENU

A:

B:

5

VQT0S14

 

 

 

 

..................................................

2

..............................

5

 

 

...........................................

8

..........................................

9

.............................

11

 

 

( / )..................

12

/ .............................

13

/ .................................

14

................................................

15

/ ....................

16

/ ................................

17

/ ( ) ......................

19

........................................

20

LCD / ....................

24

....

30

....................................................

32

• ......................................

32

• ..................................

33

• ( )

 

(EZ) ...........................................

33

( )

 

.............................................

35

................................................

36

.........................

41

( ) ...........................

43

[AF MACRO] ...........................

44

.............

45

.........

48

.........

52

................................................

53

.........

54

.........................

55

.........

56

6

( )

 

................................................

58

(9 , 16 25 )...

59

............................................

60

................................................

61

( )

 

.....................................

63

• AE .............................

63

• AE .............................

63

• ..........................................

64

• ...........................

67

• ..........................................

69

– ...............................

70

– ...................................

70

– .......................................

71

– .......................................

71

– .......................

71

– ...............................

72

– ...................................

72

– ...........................

73

– .......................................

74

– .......................................

74

– .......................................

75

– ...................................

75

– ...............................

76

– .......................................

77

 

 

[REC] ..............................

78

• [W.BALANCE] ...........

79

• ISO [SENSITIVITY] ..................

81

• [ASPECT RATIO] .............

81

• [PICT.SIZE] ......................

82

• [QUALITY] ................................

83

• [AUDIO REC.]...............

84

• [METERING MODE] .....

84

• AF [AF MODE]..........................

85

• AF [CONT.AF] ..........................

87

• AF [AF ASSIST LAMP].....

87

VQT0S14

• [D.ZOOM] .........................

88

• [COL.EFFECT].....................

88

• [PICT.ADJ.] ......................

89

• [FLIP ANIM.] ..........

89

• [CONVERSION] ...............

92

• [EXT.FLASH] ................

94

 

[EX.FLASH BURST] .........................

96

( )

 

/

 

.....................................................

97

[PLAY] ............................

98

 

[SLIDE SHOW] .................................

99

• [FAVORITE] ....

100

 

[ROTATE DISP.] ............................

101

• [ROTATE].......................

102

 

[DPOF PRINT]................................

103

 

[PROTECT] ....................................

105

 

[AUDIO DUB.] ................................

106

• [RESIZE] ................

107

• [TRIMMING]................

108

• [ASPECT CONV.] ...

110

• [CLEAN UP] ........................

111

• [FORMAT]...................

112

TV .........................

113

PC

 

PC

 

[USB MODE] .....................................

114

PC .............................................

115

PictBridge ... 118

 

 

......................................

122

MC /ND ..................

123

..............................................

124

...................................

126

...........................................

128

..............................................

130

.......................................................

134

7

VQT0S14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

1

2

 

1

SD (32 MB)

 

 

 

 

( “ ” )

 

 

 

2

 

 

 

 

 

( “ ” )

 

 

 

3

 

 

 

 

 

( “ ” )

RP-SD032B

 

CGR-S006E

 

( .)

3

4

 

4

AC

 

 

 

5

USB

 

 

 

6

AV

 

 

 

7

CD-ROM

 

 

 

8

 

DE-994B

 

RJA0078-1X

9

 

 

10

 

5

6

 

 

 

 

K1HA08CD0007

 

K1HA08CD0008

 

 

7

8

 

 

 

 

 

VFC4124

 

 

9

 

 

 

 

 

 

VYK1P30

 

 

10

 

 

 

 

 

 

VYQ3505

 

 

8

 

 

 

 

VQT0S14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 2

3

4

1

(P4)

2

(P43, 59, 60, 63, 64)

 

 

 

 

 

 

3

(P52)

 

 

 

 

AF (P87)

 

 

 

4

(P48)

5

 

6

7 8

9 10

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

13

14 15

16

17

5(P28)

6(P24, 124)

7[DISPLAY] (P24)

8[EVF/LCD] (P24)

9[AE LOCK] (P39)

10(P97)

11(P38, 58, 63, 64)

12LCD (P24, 25, 124)

13[MENU] (P20)

14(P61)

2/ (P52)

4/[REV] (P43)

1/ (P48)

3/ (P53)/ (P54)/

(P80)/(P50)/(P42)

16(P14)

17LCD (P25)

9

VQT0S14

18

19 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

S

M

 

P

 

2SCAN

 

 

 

 

1

 

 

SCAN

18(P32)

19(P45)

20(P36)

21(P16)

22(P67, 84)

23(P94)

24(P35)

25/ (P20)

26(P36)

27(P56)

28(P55)

21 22

23

24 25 26 27 28

 

 

 

29 30 31

29

[FOCUS] (P46, 75, 86)

 

30

(P41, 44, 45)

 

 

 

 

(AF/AF MACRO/MF)

 

 

 

31

(P48)

 

 

32

32

[REMOTE] (P122)

 

 

33

[AV OUT/DIGITAL]

 

 

 

 

(P113, 115, 118)

 

 

33

34

[DC IN] (P115, 118)

 

 

 

• Panasonic AC

 

 

 

 

(DMW-CAC1; ) .

 

 

34

 

 

 

 

35

35

(P17)

 

 

36

/ (P13)

 

 

 

 

 

 

37

(P13)

 

 

 

38

 

 

 

 

 

오.

NEPO

ESOLC

36

37

38

10

VQT0S14

태입니다..

1 .

2 AC .

AC AC.

[CHARGE] A .

[CHARGE] A ( 120

) .

3 .

AC .

/. .

..

.

.

.

11

VQT0S14

( / )

∫ .

니다.

.

[AC (DMW-CAC1; ) .]

LCD ( AE CIPA)

 

280

( 140 )

 

 

CIPA

: 23 oC/ : 50% (LCD).

SD (32 MB) .

.

30 .

30 ,.

10 .

CIPA [Camera & Imaging Products Association] ( )

.

니다.

적어집니다.

(2 : 75)

( CIPA .)

300 ( 150 )

LCD

 

300

 

 

다.

 

120

 

 

(CGR-S006E).

[CHARGE].

[CHARGE]1 .AC

. [CHARGE].

..

10 oC 35 oC. (.)

있습니다.

12

VQT0S14

/

 

 

 

 

3 1

.

.

2

 

• .

 

 

 

 

 

1

.

A.

 

CLOSE

CLOSE

OPEN

OPEN

Panasonic (CGR-S006E) .

2:

“ ” .

:

B.

.

24 3 . (.)

3 . . (P19)

.. (P15)

습니다.

. .

13

VQT0S14

/

 

 

 

 

3 1

.

.

2

 

• .

 

 

. 1 .

.

Panasonic SD.

.

2:

“ ” .

:

“ ” .

.

시오.

.

14

VQT0S14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SD

 

 

 

 

 

 

 

A .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,(P111) (P112)

:

.

.

. .

PC(P115) ., , ,.

PC . (P112)

SD ( ) MultiMediaCard ( )

SD MultiMediaCard, SD/ . SDB. ( [LOCK]..)

(8 MB2 GB) SD.

8 MB, 16 MB, 32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB ( )

확인하십시오.

http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs

( .)

SDFAT12 FAT16SD .

MultiMediaCard .

MultiMediaCard / SD

. MultiMediaCard.

MultiMediaCard .

시오.

15

VQT0S14

 

 

/

( )

1 .

1

 

.

2 .

• .

• .

• .

A: 2 cm .

• .

• .

• “LUMIX”.

16

VQT0S14

/

소화합니다.

향상시킵니다.

오.

.

1 1 .

2 AB .

• .

C.

( )

1 1 .

2 AB .

C.

17

VQT0S14

2 .

하십시오.

.

니다. , , [FOCUS].

단됩니다. ( ). .

AF .

MC NDP123 .

.

시오. (.)

18

VQT0S14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/ ( )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 [Y/M/D], [D/M/Y] [M/D/Y]

 

 

 

.

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CLOCK SET

 

 

 

 

• 5 .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2005.12.11

10:00

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Y/M/D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PLEASE SET THE CLOCK

 

 

 

 

SELECT SET

 

EXIT

MENU

 

 

CLOCK SET MENU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MENU] 1.

[MENU] [SETUP] (P20) 2/4 [CLOCK SET]

1, 2 .

o

 

SETUP

2/4

BEEP

 

 

SHUTTER

 

 

VOLUME

LEVEL3

CLOCK SET

 

 

NO.RESET

 

 

SELECT

EXITMENU

1 .

CLOCK SET

2005 .11.11 00 : 00

Y/M/D

SELECT SET EXIT MENU

[MENU] 2.

.

24 3 . (.)

3 . .

2000 2099. 24 .

다.

P104.

2/1: .

3/4: .

19

VQT0S14

. (P21 23.)

1 .

OFF ON

(P35)

.

AE [ ][MONITOR].

2 [MENU] .

 

 

REC 1/3

 

SETUP

MENU

 

W.BALANCE

AUTO

 

SENSITIVITY

AUTO

 

 

 

 

ASPECT RATIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PICT.SIZE

 

8 M

 

 

QUALITY

 

 

 

SELECT EXITMENU

3 [SETUP] .

 

 

REC

 

SETUP 1/4

 

 

MONITOR

n0

 

 

AUTO REVIEW

1SEC.

 

 

PLAY ON LCD

OFF

 

 

 

 

POWER SAVE

2MIN.

 

 

MF ASSIST

MF1

 

 

 

 

 

SELECT

EXIT

MENU

 

 

 

 

 

 

A 1/4, 2/4, 3/4 4/4

.

4 .

SETUP 1/4

MONITOR

AUTO REVIEW

PLAY ON LCD

POWER SAVE

MF ASSIST

SELECT SET EXITMENU

5 .

SETUP 1/4

MONITOR

 

AUTO REVIEW

 

PLAY ON LCD

 

POWER SAVE

 

MF ASSIST

 

SELECT

SET

EXITMENU

1 .

[MENU]..

20

VQT0S14

[SETUP] ( P20 .)

[MONITOR/VIEWFINDER]

LCD (LCD) () 7.

[AUTO REVIEW]

[OFF]: .

[1SEC.]: 1 .

[3SEC.]: 3 .

[ZOOM]: 1 41 .. ,[ZOOM] .

[ ] .

[ ] (P54)

(P56) ([ ], [ ]

[ ]) .

( .)

. (.)

[TIFF] [RAW] . (.)

, ,[AUDIO REC.] [ON].

[PLAY ON LCD]

[PLAY ON LCD] [ON] LCD. (P28)

LCD.

21

VQT0S14

[SETUP] ( P20 .)

[POWER SAVE] [1MIN.]/[2MIN.]/[5MIN.]/[10MIN.]:

동합니다( ).

[OFF]:

.

.

AC (DMW-CAC1; ) /PC

/ /

/ . ( [10MIN.].)

[MF ASSIST] ( )

. (P45)

[MF1]: ..

[MF2]: . Wide .

[OFF]: .

 

[BEEP]

[

]:

 

[

]:

 

[

]:

 

[SHUTTER]

. [ ]: [ ]: [ ]:

[VOLUME]

7 . (LEVEL 6 0)

TV TV.

[CLOCK SET]

. (P19)

[NO.RESET]

0001. (0001.)

100 999.

999 . PC .

100 .

니다. [YES].

보는P116 .

22

VQT0S14

[SETUP] ( P20 .)

[RESET]

[REC] [SETUP] .

[SETUP](P72) [BABY]. [ROTATE DISP.] (P101) [PLAY] [ON] .

.

[USB MODE]

USB .

PC . (P114)

[HIGHLIGHT]

깜박입니다. (P28)

[VIDEO OUT]

( ) (P113)

[NTSC]: NTSC.

[PAL]: PAL.

[SCENE MENU]

[OFF]: [ ] [ ]

[SCENE MODE] .[MENU]

[SCENE MODE].

[AUTO]: [ ] [ ]

[SCENE MODE]. .

[LANGUAGE]

.

3/4

1 .

[ENGLISH]: [DEUTSCH]: [FRANÇAIS]: [ESPAÑOL]: [ITALIANO]: []:

[ ].

23

VQT0S14

LCD /

(P36)

EVF/LCD DISPLAY

1 LCD / [EVF/LCD]. ( LCD)

A LCD (LCD) B (EVF)

LCD ( ).

2

[DISPLAY].

[DISPLAY]. (P59)(P60)(P99), .

5

BACKLIGHT

1

5

2 3

C

D

E

F( )

[NIGHT PORTRAIT] (P71), [NIGHT SCENERY] (P72),

[FIREWORKS] (P75) [STARRY SKY] (P76) .

G ¢1

( ) ¢2

¢3 10001000[] .

24

VQT0S14

 

 

(P58)

LCD

100_0001

1/5

9 months 10days

2005.12.11 10:00

LCD .

LCD .

4

100_0001

H

I J

¢4 [BABY]

(P72) [WITH AGE]

.

LCD LCD .

• LCD .

A: LCD

• .

25

VQT0S14

LCD LCDLCD

( 120o) 180o .

• LCD .

LCD

1: 180o

2: 120o

다.

LCD.

LCDLCD.

LCD.

LCD. .

LCD .

LCD.

.

28.

LCD.

LCD .

26

VQT0S14

∫ :

.

.

AF.

.

LCD

A:

LCD .

( )P38 .

.

[ROTATE DISP.] (P101) [ON] TV .

, .

[ ].

27

VQT0S14

.

.

LCD [EVF/LCD]

.

합니다.

5

[SETUP] [PLAY ON LCD] [ON]

(P21) LCD .

를LCD .

.

. (P43)

.

,.

[SETUP] (P23) [HIGHLIGHT] [ON] ()

.

.

REVIEW1X

EXIT 4X DELETE

REVIEW1X

EXIT 4X DELETE

28

VQT0S14

A B C ¢
1/5
100_0001
• ( ) • ,. .
.
1. 2
• [ ],. A .
. • . B
.
. • PC C
. .
• .
(P28)

 

F2.8 1/200

ISO100 AUTO

2005.12. 1

10:00

 

 

 

 

 

 

 

 

100_0001

1/5

 

F2.8 1/100

ISO100 AUTO

2005.12. 1

10:00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100_0001

 

 

1/5

 

F2.8 1/50

 

 

 

 

 

 

 

ISO100

AUTO

2005.12. 1

10:00

 

 

 

 

 

 

29

VQT0S14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(8M):

 

 

 

 

 

 

(5M EZ):

 

 

 

 

 

 

(3M EZ):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(3264k2448 )

 

 

 

 

(2560k1920 )

 

(2048k1536 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 MB

0

 

3

 

7

 

 

0

 

0

 

5

 

11

 

1

 

9

 

17

 

32 MB

1

 

7

 

15

 

 

1

 

1

 

12

 

24

 

3

 

19

 

37

 

64 MB

2

 

15

 

31

 

 

3

 

3

 

25

 

49

 

6

 

39

 

75

 

128 MB

4

 

31

 

62

 

 

7

 

8

 

51

 

100

12

 

79

 

150

256 MB

9

 

61

 

120

 

 

13

 

15

 

99

 

195

24

 

150

290

512 MB

19

 

120

240

 

 

27

 

30

 

195

380

48

 

300

590

1 GB

38

 

240

480

 

 

54

 

61

 

390

770

96

 

610

1180

2 GB

77

 

490

970

 

 

105

 

125

 

790

1530

195

 

1220

2360

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(2M EZ):

 

 

 

 

 

(1M EZ):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1600k1200

)

 

 

(1280k960 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 MB

2

 

14

 

28

 

 

3

 

22

 

41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32 MB

4

 

30

 

59

 

 

7

 

46

 

86

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

64 MB

10

 

62

 

120

 

 

15

 

94

 

175

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

128 MB

20

 

125

240

 

 

31

 

190

 

350

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

256 MB

39

 

240

470

 

 

61

 

370

 

690

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

512 MB

78

 

480

940

 

 

120

 

730

 

1370

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 GB

155

 

970

1880

 

240

 

1470

2740

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 GB

310

 

1920

3610

 

490

 

2920

5120

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

VQT0S14

Loading...
+ 106 hidden pages