Panasonic KX-TGA914FX User Manual [pl]

TGA914FX(pd).book Page 1 Thursday, August 24, 2006 1:59 PM

Instrukcja obsługi

Kamera bezprzewodowa

Model

Tylko do użytku w pomieszczeniach zamkniętych

Ta kamera bezprzewodowa stanowi dodatkowe wyposażenie cyfrowego telefonu bezprzewodowego Panasonic: KX-TG9120 Aby móc korzystać z kamery, należy najpierw zarejestrować ją w bazie.

KX-TGA914F

Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem urządzenia oraz o zachowanie jej na przyszłość.

TGA914FX(pd).book Page 2 Thursday, August 24, 2006 1:59 PM

Spis treści

Wprowadzenie

Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Elementy wyposażenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Ważne informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Przygotowanie

Wskaźniki kontrolne i przyciski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Przygotowanie kamery bezprzewodowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Symbole używane w instrukcji obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Rejestrowanie kamery bezprzewodowej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Monitorowanie otoczenia kamery

Monitorowanie otoczenia kamery za pomocą słuchawki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Przydatne informacje

Montaż na ścianie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Rozwiązywanie problemów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Dział sprzedaży. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

TGA914FX(pd).book Page 3 Thursday, August 24, 2006 1:59 PM

Wprowadzenie

Dziękujemy za zakup kamery bezprzewodowej.

Informacje do zachowania na przyszłość

Przypnij tutaj dowód zakupu, który łącznie z kartą gwarancyjną umożliwia korzystanie z praw gwarancyjnych.

Nr seryjny (umieszczony na spodzie urządzenia)

Data zakupu

Nazwa i adres sprzedawcy

Uwaga:

W razie problemów należy w pierwszej kolejności skontaktować się z dostawcą sprzętu.

Deklaracja zgodności:

Panasonic Communications Co., Ltd. oświadcza, że niniejszy sprzęt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi odnośnymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC w sprawie radiowych i telekomunikacyjnych urządzeń końcowych (R&TTE). Deklaracje zgodności produktów Panasonic opisanych w niniejszej instrukcji można pobrać ze strony: http://www.doc.panasonic.de

Kontakt:

Panasonic Services Europe a Division of Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany

TGA914FX(pd).book Page 4 Thursday, August 24, 2006 1:59 PM

Wprowadzenie

Przegląd funkcji

Monitorowanie otoczenia kamery za pomocą słuchawki

Ważne:

W tej instrukcji obsługi termin “słuchawka” odnosi się do modelu KX-TGA910FX.

Pomieszczenie, w którym znajduje się kamera bezprzewodowa, można monitorować na następujące sposoby:

–użytkownik łączy się z kamerą bezprzewodową za pomocą słuchawki (str. 13). – kamera bezprzewodowa wywołuje słuchawkę w razie wykrycia dźwięku (str. 14). –użytkownik kamery bezprzewodowej wywołuje słuchawkę naciskając przycisk wywołania (str. 14).

TGA914FX(pd).book Page 5 Thursday, August 24, 2006 1:59 PM

Wprowadzenie

Elementy wyposażenia

Nr Elementy wyposażenia Ilość

Zasilacz sieciowy (Nr art. PQLV209CE)

Uchwyt do montażu na ścianie 1

Przycisk wywołania 1

123

TGA914FX(pd).book Page 6 Thursday, August 24, 2006 1:59 PM

Wprowadzenie

Ważne informacje

skontaktuj się z autoryzowanym punktem serwisowym.

Zalecenia ogólne

Do zasilania urządzenia należy używać wyłącznie zasilacza sieciowego wymienionego na str. 5.

Zasilacza sieciowego nie należy podłączać do innego gniazda zasilającego niż standardowe gniazdo 220–240 V.

Urządzenia nie należy używać w pobliżu sprzętu medycznego pierwszej pomocy lub intensywnej opieki medycznej. Nie powinny go także używać osoby z wszczepionym rozrusznikiem serca.

Należy uważać, aby nie upuścić żadnych przedmiotów ani nie rozlać żadnych płynów na urządzenie. Urządzenia nie należy wystawiać na nadmierne zadymienie, kurz, drgania ani wstrząsy mechaniczne.

Środowisko

Nie należy używać urządzenia w pobliżu wody.

Urządzenia nie należy ustawiać w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kuchenki itp.

Nie należy go również umieszczać w pomieszczeniach o temperaturze niższej niż 5 °C lub wyższej niż 40 °C.

Podstawowym sposobem wyłączania urządzenia jest odłączenie zasilacza sieciowego. Z tego powodu należy zadbać o umieszczenie urządzenia w pobliżu łatwo dostępnego gniazda zasilającego.

Ostrzeżenie:

Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nie należy wystawiać urządzenia na działanie deszczu ani wilgoci.

Jeśli z urządzenia zacznie wydostawać się dym, dziwny zapach lub nietypowe dźwięki, należy odłączyć przewód zasilający z gniazda. Taki stan może spowodować pożar lub porażenie prądem. Po upewnieniu się, że dym przestał wydobywać się zurządzenia,

Rutynowa konserwacja

Po wstępnym oczyszczeniu obiektywu z kurzu należy wyczyścić go wacikiem.

Warunki użytkowania kamery bezprzewodowej

Kamera bezprzewodowa jest przeznaczona do użytku tylko w pomieszczeniach. Długotrwałe narażenie na bezpośrednie nasłonecznienie lub światło halogenowe może uszkodzić obiektyw kamery.

Należy używać kamery bezprzewodowej w jasnym miejscu, np. przy świetle dziennym albo w dobrze oświetlonym pomieszczeniu.

Nie należy używać kamery w następujących miejscach: – w pobliżu żarówek. – w pobliżu urządzeń elektrycznych

emitujących silny sygnał radiowy.

– w przypadku, gdy fotografowany obiekt

znajduje się przed źródłem światła albo przed lustrem.

– w miejscach o dużych wahaniach

temperatur, np. w pobliżu klimatyzatorów lub grzejników.

– w miejscach narażonych na kontakt

z olejem lub parą, np. w kuchni.

– w miejscach narażonych na zmiany

temperatury spowodowane odbiciem światła od obiektów takich jak szyby.

Korzystając z kamery bezprzewodowej należy wziąć pod uwagę prawo innych osób do prywatności.

TGA914FX(pd).book Page 7 Thursday, August 24, 2006 1:59 PM

Wprowadzenie

Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych)

Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. W celu właściwego unieszkodliwienia, odzysku i recyklingu należy dostarczyć te produkty do wyznaczonego punktu zbiórki odpadów, gdzie zostaną one nieodpłatnie przyjęte. W niektórych krajach produkt można oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać uwładz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych.

W razie potrzeby pozbycia się niniejszego produktu prosimy skontaktować się z lokalnymi władzami lub ze sprzedawcą celem uzyskania informacji o prawidłowym sposobie postępowania.

Użytkownicy biznesowi w krajach Unii Europejskiej

W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży lub z dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji.

Pozbywanie się odpadów w krajach poza Unią Europejską

Taki symbol jest ważny tylko w Unii Europejskiej.

TGA914FX(pd).book Page 8 Thursday, August 24, 2006 1:59 PM

Przygotowanie

Wskaźniki kontrolne i przyciski

Antena

Obiektyw kamery

MIC (mikrofon)

Przycisk wywołania

Wskaźnik

Przełączniki DIP

Głośnik

PROG. (programowanie)

Wskazania kontrolki kamery bezprzewodowej

Kontrolka kamery bezprzewodowej informuje o stanie urządzenia w sposób opisany poniżej.

Stan Opis

Czerwona (miga szybko)

Żółto-zielona

Żółto-zielona (miga)

Kamera bezprzewodowa nie jest zarejestrowana. Zarejestruj kamerę w bazie (str. 12).

Kamera bezprzewodowa jest poza zasięgiem bazy. Umieść kamerę w pobliżu bazy.

Kamera bezprzewodowa jest zarejestrowana i znajduje się w trybie gotowości.

Zareagował czujnik kamery i kamera wywołuje słuchawkę.

Kamera bezprzewodowa połączyła się ze słuchawką iprzesyła obraz.

+ 16 hidden pages