TCD230_240FR_QG(fr-fr).fm Page 1 Thursday, June 23, 2005 11:53 AM
Résumé
Pour plus de détails, veuillez consulter le Manuel utilisateur.
Commandes
Téléphone sans fil numérique
Modèle KX-TCD230FR
Téléphone sans fil numérique
avec répondeur
Modèle KX-TCD240FR
Combiné
A
C
D
E
F
B
G
H
*Le modèle illustré est le KX-TCD240.
i
h
C
T
s
G
H
d
g
g
N
n
L
a
N
n
A Haut-parleur
B Contact de charge
C {j/OK} (Menu/Validation)
D {k} (Répertoire)
I
E {C} (Prise de ligne)
F Touche de navigation
L {e}{v}: pour rechercher le réglage désiré
J
dans les menus.
L{>}: pour sélectionner la donnée
K
L
M
N
souhaitée ou déplacer le curseur vers la
droite.
L{<}: pour revenir à l’écran précédent ou
déplacer le curseur vers la gauche.
G {s} (Haut-parleur)
H {R} (Rappel)
I Ecouteur
J Ecran
O
K {R} (Renumérotation/Pause)
P
L {ih} (Mise hors/Sous tension)
M {C/T} (Annulation/Désactivation du
micro)
N Clavier de numérotation
L Les icônes sous les touches de
numérotation illustrées ci-dessus (g, d,
■, etc.) ne figurent que sur le modèle KXTCD240. Ces icônes indiquent les
opérations du répondeur.
O {INT} (Intercommunication)
P Microphone
– 1 –
TCD230_240FR_QG(fr-fr).fm Page 2 Thursday, June 23, 2005 11:53 AM
Base (KX-TCD230)
A
B
g
C
D E
g
A Haut-parleur
B Contact de charge
C Touche de navigation
L{>}{<}: pour régler le volume de la
sonnerie et du haut-parleur.
L {<}{>}: pour sélectionner la sonnerie
souhaitée.
D Voyant d’utilisation
L S’allume lorsqu’un combiné est en cours
d’utilisation (appel, etc.).
L Clignote lorsque vous recevez un appel.
E {s} (Haut-parleur)/Voyant du haut-parleur
F {x} (Appel)
G {R} (Rappel)
H {R} (Renumérotation/Pause)
I {T} (Désactivation du micro)
J Microphone
– 2 –
TCD230_240FR_QG(fr-fr).fm Page 3 Thursday, June 23, 2005 11:53 AM
Base (KX-TCD240)
A
B
J
C D
KL OMNIH
E F G
A Haut-parleur
B Contact de charge
C Ecran
D {Répondeur activé}/Voyant du
répondeur
E {d} (Message d’accueil)
F {4} (Effacer)
G Touche de navigation
L{>}{<}: pour régler le volume de la
sonnerie et du haut-parleur.
L{<}{>}: pour sélectionner la
sonnerie souhaitée ou pour répéter/
sauter les messages enregistrés.
H {x} (Appel)
I {R} (Rappel)
J {R} (Renumérotation/Pause)
K {T} (Désactivation du micro)
L Microphone
M {s} (Haut-parleur)/Voyant du haut-
parleur
N Voyant d’utilisation
L S’allume lorsqu’un combiné est en
cours d’utilisation (appel, modification
du répertoire partagé, utilisation du
répondeur, etc.).
L Clignote lorsque vous recevez un
appel ou lorsque le répondeur répond
à un appel.
O {5} (Lecture/Arrêt)
– 3 –