Panasonic KX-T5000 User Manual

Panasonic

AUTOMATIC TELEPHONE

ANSWERING

EASA-PHONEc,

ModerNo KX-T5000

SYSTEN,4

La referencia 16pide
pAginas

38-43.

en espanol

puede

ser

enconlrada en la

Please

read IMPORTANT

INSTRUCTIONS on

SAFETY

pages

34-35 before

use.

Read

and

understand all instructions.

lntroduction

Thank

The KX-T5000
cassette lapes.

New message

L slening lo only the

Callcounler

Recording

Tone

Listening

louch tone

Accessories

AC Adaptor

you

remole operation

to al

phone

purchasing

for

s an automat c
You

can use

playback

messages

(p.

16)

your

own

messages

(p

24)

page

(See

(KX-A1i)

message

(Features)

the Panasonic KX-T5000.

te ephone answering

the io lowing co nvenient featu res.

(p.

17)
you

have

(p

20)

(p.23-28)

new messages from a remote location with

or

33 for accessory order inlormation.)

nol

p

system

ayed back belore

wilh dua micro

lVicro Cassette Tapes
Greetrng Message

Tape

(p.

6, 32)

(lMC-10)

Incoming lMessage Tape

-2-

([/C-30)

Contents

Location

Seliing up the unit

Aulomaticanswering

Lislening to the recorded

Recording
Becording
Monitoring incoming
Remote operalion lrom

ol controls

lrserling lhe
Conqecton ..
Settrng

Recording
Checking the
Adjusting
Setting lhe CPC

Setlrng lhe
Resetling lhe incorning

Lislening to new messages
Lrstening lo
Saving some old messages

Sening the
Basic remole

Advancedremoleoperation .......

cassettetapes.......,

seleclors

greeling

a

greeting

the VOLUME

unil to answer the

all lhe recorded messages

yourown
a lelephone conversalion

remote

operatlon

message ......

message .....

conlrol .......

(Calling

Party Conirot)

operation,.....

call . , . . .

message

messages

only . . . . .

. . . . . . . . .

message ......

calls .. .. ..

a touch tone

number . . . .

code

function

....... .......

. .

phone

6
6
7

I
10
12

't4

't7

17
19

20
21
22
23

23
24
26

Troubleshooting
l,4aintenance
Accessory
lmportanl
FCC

and olher

Referencia r6pida.

guide

jnlormation

order

instructions

safety

lnlormalion

,,,... -.

........ -..

. . . . . . . . .

-3-

...... ...31

- .....

. . . . . . . . . . . . . . .

.. . ...

.. _..,.,,..

........36

....... .

32

. 33

34

38

I

Location

of controls

ANSWER
and Indicator

ON Button

(p.

14)

2WAY REC

MEMO Button

REW(Rewind)

(Rocording)

(Fast

FF
(p.

18)

Button

(p.

20)
Button

Forward) Button

(p.

21)

Call

Counter

VOLUME
(p.

12)

STOP Button

ALL MESSAGE PLAYBACK
(p.

17)

NEW

MESSAGE PLAYBACK Button

(p.

16)

Confol Buttons

(p.

1 1, I

Button

(p.

-4-

17)

FEMOTE

GREETING

CHECK Button (p.

GREETING RECORD Button

CODE

(p.

Button

(p.

12)

11)

23)

I\,,IESSAGE ALERT
Seleclor

RINGS
Selector

REC

(p.

9)

(Ring

times)

(p.

9)

(Recording)

Tl[4E

Setector

(p.

g)

Setting

up the

unit

Inserting

Remove
micro

cassette tapes.

lhe

the

stopper

I

&

Insert micro
the tull reelof

Greeting IVlessage
([,1C-

i 0)

BLUE

cassefle

each

Tape

Label

cassetle

of the

lapes

tape

lo the left.

tapes

with

Open the

casselle panel.

Incomrng

(r,rc-30)

IVessage

Tape

b

:\

o^"

b=o

Connection

Faslen

the AC adaplo.

cord

Power Outlet

Single-Line
Telephone
(RJ11C)

Note:

-USE

-

AC

Jack

Telephone

ONLY Panasonlc

adaplor must remain

Line Cord

AC ADAPTOR

connected

KX-A11.

at all nmes.

(Recording)

REC

TIME Seleclor

RINGS

MESSAGE

(Ring

ALERT

times)

S€lector

Selector

O

(Recording)

BEC

TIME

Selector

RINGS (Ring

@

rott

SAVER

MESSAGE

@

times)

JlLz

4

ALEBT

MESSAGE

m

Callefs recording
VOX:
1 MIN:

Setector

You
telephone
2: The

4: The
TOLL

Selector

When
alerted that new
recorded
beep.
ON: When

OFF: No beep

The recording
The recording
I mtnule.

can choose

rjngs

before the unil

unit answers

secono

fourth

nng.

unil

answers a

ring.

SAVER:

you

by the

recorded,
every
stops after
been

See below.

come home,

presence

new messages

l0 seconds. The

played

sounds.

time

can be selected.

time

is unlimited.

time is limited

the number

a call on the

messages

a

short beep

the messages

back.

oi the

call on the

you

can be

have

ol

an audible

have

sounds
beeping

to

answers.

been

been

have

Toll

saver

you

When
before the unit

-lt

-lf
Hang up immediately

indicates

call the unit lrom

answers tnforms

the

unit answers

the

unit answers

there are no new

on the 2nd ring:
on the 4th rlng:

when

a touch tone

you

if there

There is
There

you

hear

the 3rd ring.

messages.

Thls

9-

telephone,

are any new

are no new messages.

saves

the number

least

at

Because
you

the toll

messages.

one new

lhe 3rd ring

of rings

message.

charge for the

t-

1,,

Recordin

greeting

Tho
unable

g

msssage

to answer lhe call and

greeting

a

is

announ@ment

an

message

to tell the caller that

asks him/her to

leave a message.

you

are

GREETING

GBEETING

RECORD

CHECK

Button

Button

VOLUME
STOP

MIC

Conhd Buttons

Button

(Microphone)

_10-

Caution:

You can record

-Do
lf 6 beeps

.looc

pause

not

sound whi e recordtng.

rFsellt-g

your

greetrng

ior over

5 seconds whie recording.

the orpeting r

message

up to the tape

start aga n lrom

ecsage t.pe.

PTess

Ihe

A

ong

end.

step 1 afler the

GREETING RECORD

beep

sounds

un t

butlon,

Sample

When
'He

P

ease eave

When

''He
Please

greeting

the REC TIME

lo, th s is (yoLrr

your

the REC TIME

lo

lh s /s

eave

(your

your

i minule. Thank

messages

selector

name

message

selector is set to lhe

name and/or

message

you.'

is set to the

and/or number).

after a long

aller a ong

lmmed
c early and loud

rne

-The

When
STOP

alely

m crophone

cal counler

recording

you

bullon

,,VOX"

Sorry.

beep.

"1

number).

Sorry, I

beep.

after lhe long

y,

20 cm

shows

time

ttnish recordtng, press

beep, speak

(8")

away irom

the eiapsed

position:

I cannot take

you

Thank

position:

MIN',

cannol take

your

record

your

'

your

ng t me

catt

cail.

s up to

the

11-

Checking

the

greeting

message

play

You can

Adjusting

There are
levelusing

back and

the VOLUME control

S levels ot

theVOLUNTE

your

check

speaker

volume, and

control buttons,

recorded

Press
play

To increase

To decrease the

-

greeting

lhe

GBEETING

back the

0

The call
volume

greeting

you

can

(minimum) through I

the volume,

counter shows

level lor

message.

CHECK
message.

itto

adjust

volume,

3 seconds,

button

your

desired

(maximum)

press

press

the selected

.

V.

to

Setting the

With

this ,unciion,

thereby maximizing

CPC

lhe unil senseslhe

thetime available

(Calling

Party

hung-up

on

Control)

click and

your

cassette tape.

function

stops recording,

The CPC lunclion

you

lf

have callwaiting

Otherwise,leave in A"

oflhis unit is

2

preset

service,

position.

sel to

Press

counler

Within
STOP
sel

-The

-To

position.

to A

"b

posilion.

the STOP

shows

5 seconds

button,

"A"

or

callcounter

setting.

!!lo'

Each lime
button,
allernalely.

Wail for
ihe
counler is
the

lrom

"A"

setting indicated
number

checkthe CPC function,

slep 1 to 2.

button unlilthe

"P

.

afterpressing the

press

"b'.

the

shows the current

.l

you press

"b'willchange

or

5 seconds

stored, and it

messages.

of

the MEMO

after setting.

on the call

catl

l\4EMO button

Then

changes into

repeal

lo

Automatic

answering

operaUon -

When.a
recoaos
Afler

ANSWER

call rEaches,

Ine

the

call is

ON Button

cat|er's

messaoe.

completedit

lhe

and

unil

plays

will

be ready

Indicator

back

your

for the

greetirE

next

call

messa€e,

automaticallv.

and

Note:

-

Atter
check

(See pago23.)

power

a

your

STOP

failure,

CPC function (See

the

Button

callcounler

shows..__',.

page

13.)

-

14-

REWButton

ln

and romote

this case,
code number.

please

Setting the

unit to answer

the

call

To answer

To turn

you

lf

butlon, and confirm

Resetting

To record

rewind

a call and record the

off the unit

do not want the

the incoming

new messages

the incoming message

callers messaqe,

unit to answer

lhe ANSWER

from the

tape_

set the unit

Press the ANSWER
on the answering

-The

ON

ANSWER
on, and lhe unil is now ready
answer the call.

The

call counler

lhe call,

indicator

press

liohl

message

beginning of the incoming

Press

the REW

ON button to

syslem.

ON indicator

shows

the ANSWEB

ooes out.

tape

messagetape,

button.

lollows,

as

"0

.

ON

turn

tighl is

to

-The
from

message

_15_

new

messages will

the

beginning of the incoming

tape-

be recorded

Listening

to the

rccorded

messages

-

When new
the number

ANSWER
and Indicator

incoming

of recorded

ON Button

messages

messages (O

have

been re\corded,

to 99)

the

call

@urier

and the ANSWER

REW

Button

rr t'ullon

shows

ON indicator

CallCountg

VOLU

Bunons

To increase
volume,

To

decrease

volume,

Note:

-When

the

beeps

every 10

E Control

the

press

press

.

lhe

V,

MESSAGE

seconds.

ALERT

selector

(Soepageg.)

-16_

is

set to the

NEW MESSAGE
PLAYBACK

ALL MESSAGE
PLAYBACK

STOP

,,ON,,

Button

Button

Button

position,

the

unit

Listening

to new

messages

only

Only new messages
prayed

Listening

A I lhe recorded
wl be

back.)

.t.r-{<t-(Ft

to

rnessages (inctudtng

played

back lrom lhe

all the recorded

are

played

back.

beginntng

I

(lvlessages

Press

the NEW MESSAGE

bunon

The unil

-At

the
3 beeps
automatica

once reviewed

p

ays back new

end of the

sound

ly

messages

previously

those

of the tape.

PTess

lhe ALL MESSAGE

button

The
messages.
Atthe end
3 beeps
aulomaticaly.

plays

un l

ol lhe lasl

sound and the lape

PLAYBACK

messages.

ast message

and the tape

reviewed

PLAYBACK

back a tthe

message,

will not be

stops

or saved)

recorded

stops

fi TtlrtDtEtG-

you

When
PLAYBACK
automat caly;

-rewinds

-tel
prepares

We named

use the NEW

button to listen

the

tape and

you

s

the end

to

tecord new

this PLAYBACK

IVESSAGE PLAYBACK

to the recorded

p

ays back the messages

the last

oi

messages

buttons'leature

message

by beeping

after

or ALL MESSAGE

messages.

the o d messages

"AUTO-LOGlC,

the unit

3 times

The following funclions
playback.

are available du

ng message

To rewind the tape during

To fast torwa.d the tape

stop the operation

,fo

playback

Keep

-The
you press

play

during

Keep

-The
you press

play

Press lhe
back. or

pressing

unit

back again when

the REW

rewinds

lhe button, and starls to

button.

lhe tape as

you

release it.

long

playback

pressing

unit foruads the tape as long as

back again when

STOP

other

FF

the

the button, and slarts lo

ooeration.

button.

you

@lease

button to slop

playing

as

it.

In case

When
automatically.
When
last message automatically.

your

you press
you press

the
lhe FF butlon, the unit toMards

unit

REW

is not in

button,

playback

the

rewinds the tape to the beginning

unii

-18-

operation.

the tape to the end of the

Saving

you

It
you

can

some

not

do

save them.

want to

old messages

cleaa away

some

old messages

Play

back
STOP
you

want

Press

on the

bution

the ANSWER

answering

prcviously

the mossages,

at the

end ofthe message

to

save.

ON

brrton to turn

system.

record€d,

press

then

the

-The
on,

-

The
atler

ANSWEB
new messages

the message(s)

indlcator

ON

will

tight is

be recorded

you

have saved.

-19-

Recording

your

own

message

-

You may record a
anyone

playing

back messages

personal

message

romolely

Press the MEMO button.

-A

-The

lmmediatgly
clearly and
the microphone.

To stop recording,
button.

the ICM tape. lt can be heard by

on

manually.

or

beep sounds.

numb€r on the callcourier

increases by one.

the beep, speak

aftgr

loudly, 20

prcss

(8')

cm

the STOP

away lrom

-20 -

Recording

While

spgaking with

@nversaton,

a telephone

someone

on the

conversation

telephone,

you

can re@rd

-

your

During

2WAY REC
*A

-The

Continue

To
button.

your

b€ep

sounds.

number

increases

your

recording, press

stop

conversalion,

button.

on the callcourier

by

one.

conversalion.

press

the

lhe

STOP

l{ote:

-Many
lelephone

party

other

telephone

states have

convorsations

lhat the

company

imposed

conversation

lor

regulalions

may

be recordod.

is

lurther lnformation.

on the manner

you

so

treing rocorded.

should inlorm

in whach

Consult

2_wav

your

the
local

Monitoring incoming calls

while an incoming callis being
through the speaker and answer

Helpfulhints:

To

answerthe callwhile

connected with the same

You
message In lne same way.
lf the unit does not stop
hookswilch on the

also answerthe callwhile the unit

can

telephone foraboutone second, and release it.

recorded,

moniloring, lift

line

and talk.

playing

you

you

it if

wanl.

Adjust the VOLUME

up

The

greeling

the

monitorthe

can

thelelephone handset

unitslops

playing

is

message,

callels

conirol.

recordinq.

greeling

the

press

the

voice

-22-

Remote

operation

phone

from

a touch

tone

You can operate

telephone

Setting

The remote
you'unil

number

a.d lslan,ng

(001o

you

whie

the remote

code number

99)for

2

ill'e

your

answer ng

are away lrom

prevenis

lo

Vo

remole

Vour

\-./

l

:l

rll

I

tl

system remole

home.

y

code number

unauthorized

rr nessages.

code nufitber.

l

vou

Lan choosp any 2-dr9il

Press lhe

-The
remote

Within
RENTOTE
VOLIJ[rE
repeatedlylo

-Wail

RE[.4OTE

call counler

code numbeT.

5 seconds

CODE
controtbuttons (,1

selecl the number.

for

5 seconds

with a touch

persons

frorn

CODE bu on

shows the current

pressing

atter

button,

press

atler selecling

tone

accessinq

the

the

V)

or

the

To check

Press the REI\.iOTE
The cal counter

the remote

CODE

shows the

Then
stored.
of messages.

code

button.

programmed

remote

-23

lhe number

and lchanges

code numberfor5

on the

callcounter

inlothe number

seconds.

s

Basicremote

ooeration

1

your

Call
tone lelephone.

unit from

a touch

2

3

Press
number
message

-A

your

remote

during

playback.

beop sounds to tell

tho number

up to I times.

of new messag€s

play

To
new
only

Press

-The
messages that were

reclrded
you

plays

unit

since the lasl time

retrieved.

code

greeting

you

back

messages

button.

@

back only the

FIfi
| 5 |

-The
recoroeo

Remote

ro

PlaY

messages

Press

plays

unit

back

messages_

code no.

back

button.

@

allthe

all

4

3 beeps sound

Hang

up. The messages

at the end

24-

playback.

of

are

saved.

During

playback

n

To reset

fsEn

l3l

the tape

To skip the

Press

-The
playback

To back

Press

f

The
during

playback

after

Press

@

-When
rewinds

When
unit
messages,

-A

beep sounds

lape

buton.

@

unil skips the

and

space the tape

buton.

unit rewinds the

playback

button.

you played

the lape

you played

rewinds

tape for a few

starts

and starts

back all messages,

to the begjnning.

back only new

the

tape lo lhe beginning

atter rewinding

playback.

tape lor a lew

playback.

tape.

seconds during

seconds

lhe unit

messages, me

of new

you

ll
new

messages:

Press

-The

you

ll

Press

want

to rewind the

a:r

button again

!1.1

unit rewinds

want lo

@

cancel reselling

buton

tape to the

after hearing

the tape to the

after hearing a beep

a

begjnning.

of the tape.

beginning after

(the

beep

(the

tape has

tape has

been reset).

played

back

been reset).

only

Advanced

remote

1

your

Call

tone

telephone.

ooeration

unit from

a touch

2

3

Press
number

your

during

message

-

A beep
of new messages

To

re-record

Press

@

-The

Speak

@

-Do

To

O

-

-When

sounds to tell

E

unit rewinds

beginning.

jmmediately

not
recording
10

seconds

stop recording,

The

ne$/ly rscorded

remote

code

greeting

playback.

you

up to

I timos.

greeting

the

button.

greeting

the

after a long

pause

lor

over 5 seconds,

results in failure.

after hearing 6 beeps.

press

greeting

you

want to re-record,

the number

message

message

or 6 beeps

Start

again from

button.

L?l

message
start

again

Remote

tape to the

beep.

will be

trom

code no.

sound and the

step O within

played
step

back.

O_

4

Hang

up to end the

-26

remote

operalion

To

skip the

greeting

message

(For

outside caller)

Press

-Callers

To

Press

-You
the room where

installed for

-A
30 seconds.

[t]

can

greelng

monilor the

button.

E

can monitot

beep sounds

button

message_

during

record

their messages

room

the sound

the unil is

30 seconds.

atter

greeting

message

wjlhoul

sound To

answering

Press
Your

automatjcally
Then,

playback.

lisiening to

turn

off the

syste

E button.

answering

turn

hang up.

your

tem

'1.

n

machine

rned

off.

is

you

ll

wanl

after

lhe time-out has

P.ess
10 seconds

button again within

E

to monitor

hearing

of

the

again

cohe:

beep.

-27

To turn

You

can easily

il on.

t : .--:

2

l:tu

on the

turtiLlJl
Itaft

answering

turn on the

6ll

Itrr"rinl

lr;]6rE]l

rerepnone

no.

system

answering

Call

Wait

-

The
message
Then,

system

your

unil from a touch

for 15 rings.

unitwillanswer,

hang

even when

rs neard.

up.

you

forgol

tonetelephone.

and thegreeting

to turn

To record your

playing

Atter
message

1.

2. Start

3. To finish recording,

on the lape.

Wail for 10
Then

2 beeps
lo speak

olvn

back the

seconds

sound.

atter hearing

recorded

hang up.

message

messages,

after hearing

3 beeps

2 beeps.

-24

you

can leave

indjcating

your

the

own

end of

playback.

OPEBATIOII

FROM

TOTIE PHOI{E

tiBal IDEFI

r

U

t?t

sackseacelLlg

Ueset

tll

Cal

your

unl

toHf aJkll Fnol

4l

llew l$essage

lPlaybac*

*

Gcelino l- -,-l

rrressagi

oP€FATtoil FRoM

I

Lsj l6l

llessage I Room

lAll
lPlaybacl

T,.{:

"d'

sHp

lll

tAtal

tl-l

aL)

@@

cHt

4

l{e*

lllessage

Playback

tPRsl l

tL

GruelinqMess,ge
Recording

a-_ t c;a

*

lcruelim l- -.-

tuessagl

JKL

5

All l{essage
Playbrcl

rq

t8r t9 l

llnecordingStop

"d'

lom

sl(ip

Grcetintltlessaqe

un

Tot{E

@t

lnl

un

]Ltrlonitor]

fil

pHoilE

Dan

t! l

t'l"l

o

,liSoom

JUonilorl

Fin

playbackall

To
pressE.

-To

playback
prcss4.
For baclspace,
Forslip,

-To

resel
pressg.

To fecorrl
speak all€. hear
end ol
To

save lhe messages
atter p ayback

r--- _

Press

playback

lo
pressE.

-To

!layback

press!l
For

baclspace,

Forslip,

-To

ruset lhe

pressg.
To rucord

sPeakaiterhearrng
end oi
To

save lhe messaoes

aller p ayback.

ne*

pressA

lhe tape

your

own message,

playback

-

yolr

Call

remote code no

all me3sa!es.
ner

p.essA.

lape aner

your

owl message,

playback

messages,

messages.

press

I
playback.

atler

nq 2 beeps

unL

messa0es

press

2

at lhe

hang

[.
ptayback

beeps at the

hang

up

up

-29

your

Call

unrt

greetino

To

sklp

pressE.

To lum

oll lhe aostrrdno

Pless Othen

messaqe,

hang

up

syslen,

To re-record

0rueting

messa!e,

1. PressE.

2. Speak

after the long beep.

pause

0o not

lor

5 seconds

3. When linished,

-When

you press

press

a button,

pressfirmly.

your

I

Ca

Press

rcmote code no.

To rc-record

messagc

1. PressE.

2 Speak atterthe lon0

Do nol

5 seconds

3 When fin

-When

you pressa

grceling

pause

lor over

shed,

unt

press

butlor,

presslirrnly.

over

beep.

g.

g.

To monilor

-To

lurn
call
The unilwil answer

To
numler,open
then
but(on. Yorrfernote

rcom somd,

on lhe ansyerin0

your

unit

and wa t lor 15 .ings

then hang up.

checkyo{r rumole

the cassette

pressthe

REIVoTE

code n!mberis

sh0wn 0n th€ callcounler

To sli0

0raeting

mrssag!,

pressE.

To

lurn oll lhe

press

othen

To

monitor ruom

-Tolurn
your

cal
The

unitwillanswer, then hang

-T!

chec*

numDer,

press

then

bution. Yourremote
sllown 0n the

anasering syslem,

hang up.

sourd,

on lho anauedng

unrl and wail lor 15

your

remolG

coda

open the cassetle

lhe BEMoTE

code numb€r s

callcounler

pfessE.

syslem,

code

panel,

C0DE

press

syslem,

rings.

panel,

C00E

E.

up.

30-

Troubleshooting

The

unit does not
lcannot
the

The answering
no Incomtng
recoroed.

-

fu

The

The
tape
rt with

remove

unit,

Plug

in the

greeting

The
recorded
recoroeo,
a message.
new greeling

The incoming

L Resel

call

improperly

counler

greettng

mighl

a new

work,

the lape

AC adaptor

system

messages

message

so no

Check

message

message

il or reptace

shows

message

be broken.

one.

is

or nol

one can

and record

and/or

from

agatn.

on but

are

is

eave

lape is

wilh

,'E,'.

cassette

Beplace

guide

a

a

The

unil

does nol

remotely.

The

answering
ofl. (The
answer
to

answer
and wait
(See page

press

I
touch
ansurers,
system

-Make

th€

tone

does

sure that
corred
To

check

number,

The

answering
respond
pnone

too
when
press

produces

shorl to

you press
lirmly.

answer

syslem ts turned

unit ls not in

mode.)

but

remote

see

ii

To

the call,

for 15 rjngs.

28.)

dial bulton
phoneafter

the answeting
not respond.

you

code number.

your

remote

page

system may

a remote

tones thal

aclivate the

any

the

sel the unit

your

call

press your

23.
touch

bulton,

ot a

my

code

unit,

unit

unit

not

tone

are

so

quick

6
greeting

and it

-

When
back,

even il the

-

beeps

message

resulls

Re'record
message.
loudly,

over

the

Clean the heads.

Replace
lape

your

Speak

and

do noi

5 seconds

a message

sound level

voLuME

the incomtng

with

a new

sound

in lailure.

during

recording,

greeUng

ctearly and

pause

while

played

is

is low,

is high.

(See page

one.

for

recording.

32

message

)

,31

some incoming
not been

Program

the

While
adaptoa

-This

recorded

the

"b'

operating

feels

is a normal

CPC functron

posilion.

warm.

messages

up io end.

(See page

the

unit, theAC

condition.

have

to

13.)

Maintenance

Tape deck
Sincethe head and
residuefrom
These

lhe tape may easily

parts

should becleaned

capstan assemblies are in

adheretothese

periodicaily

in the mannerdescribed

conlact with thetape,

parts,

causing distortion.

dirt and

below.

Clean the head
these

surfaces are extremeJy

dampened with alcohoi, then wipe

surface,

pinch

roller

didy, wipe them with

@@

Note:

Do nol

head assemblies,

-Do

Cassette taoe

-For
use the

with
calls a day.

Never
magnetic

or a TV
distort lhe recorded
lape.

-Slack

rotaiing the
instrumenl

bring magneiic

as such objecls

not

oilany

optimum

a new one every

place

in ihe

part

of the unit.

sound

opposite side

a

cassette lape near a

source,

set; because it may

like a

such as a magnel

lape can be tightened

tape reel with

pencil,

or melal objects,

qualily

message

and

(side-2)

year,

assuming

erase or

on the

an

as shown.

and capstan with

lhem with

Cotton

could magnetize

performance,

after

by

a dry sott cloth_

swab

such as a

we recommend

months

six

that the unit answers

a cotton

the cotlon

screwdriver, near the

the heads.

and replace

swab.

swab

that

the tape

about len

you

I

-32

Cassette

panel

lf lhe

Insert inlo

slol slowly

panel

inslallation

comes otf, replace it by

pushing

as shown.

Accessory

Replacement
aulhorized

loll lree:

parls

parts

1-800-332-5368

order information

and accessories

distributor. For the

t\4c-30

MC-10

are available

authorized

lvlicro

cassette tape lor incoming

message
Micro

cassette lape lor

message

-33

lhrough

distributors

your

jn

local

area.

vour

greeting

call

lmportant

safety

instructions

When using this unit,
precautions

always be to lowed to reduce
flsk

oi

Personal

1 Bead and understand

instructrons.

2 Follow

instruclions
unrt.

3.

Unplug this unit from wall
outlets before
not
c eaners
ior

4

Do not use this
water, for
balh tub, wash
sink, or the like.

5. Install
stable
damage may
lalls.

6 Do not cover

openrngs
are
and
overheating. Never
unit near radiators,
place
is not

7

Use only the
marked
not

Power

consult
power

8. Do nol

power
where

as below

frre,

electric shock,

nlury.

allwarnings and

use liqurd or

lJse

cleaning.

example, near a

this unit secure

surface. Serious

ol

provided

prolection

where

provided.

on the unil. lf

sure ol the type

supply to

your

company.

place
cord.
no one can step

basic safety

should

or

all

marked

cleaning, Do
a damp

unil near

bowl, kttchen

result if the

slots and

the

unit, for they

for ventilaiion

against

proper

power

your

dealer or local

objects on the

Installihe

this

on

aerosol

cloth

y

on a

place

in/or

ventilation
source as

you

the

oI

home,

unit

on

a

L

the

10,

11.

unit 12.

the

are

the

Do

not overload wall

and extension

resuit

can
eleclric

Never
this unil through
may result in risk
electrlc
hquid
To reduce
shock,
this unit, but lake il
qualified
some servrce
requrred.
removrng
you

olher r|sks. Incorrect

reassembly

shock when the
subsequently used.

Unplug lhrs unil from

oullet and refer
qualified

under the following
A.

When the
cord or
rayeo,

B. lf llquid

rnto

C. li the unil has

exposed to rain

D. lf

normally
operaling inslructions.
Adjusl
covered by the operaiing
rnstruclions,
adjustment may require
extensive work by

qualilied

in the risk of fire

shock.

push

any objecls into

shock. Never sprll any

on the unit.

the risk of electrlc

not

do

drsassemble

serviceman when

or

Openlng

covets may expose

10

dangerous voltages

can cause electric

service

power

plug
has been

lhe unit.

lhe unit does not work

by following the

only conlrols

iechnician.

oullets

cords as this

slots as they

ol fire or

to a

repaf

or

appliance is

the wall

servicing lo

personnel

condilions:

supply

is

damaged or

spilled

been

or

for rmproper

or

work is

or

water,

a

E. lf the

dropped

F. It

the unil

change in

During
usng

cordless
a remote risk
lrom lightning.
Do not
gas

SAVE

thunderstorms,

tetepnones

use this

leak

THESE

unil has

types. There

in the

been

or damaged.

exhibits

performance.

ol electric

a distinct

excepl

unit

to report

vicinity

avoid

may

shock

ot it.

be

INSTALLATION:

1. Never

2.
wet
specifically
locations.

3. Never

telephone

unless

a

t'een
nelwork

4. use
modifying

installtelephone
during
Never install

a lightning

tetephone

locations

designed

touch

uninsulaled

wires

lhe

telephone

disconnected

inlerlace.

caution

when installing

telephone

storm.

untess

the

for wet

or lerminals

line

at the

tines.

wiring

jacks

jack

has

or

in

is

INSTRUCTIONS

WABNING:

TO

PBEVENT

HAZARD,
THIS
ANY

DO

PRODUCT

TYPE

OF

FIRE

OR SHOCK

NOT EXPOSE

TO FIAIN

MOISTURE.

OF

-35-

FCC and

other

information

It requested by the

company, inlorm

FCC registralion No.

(found

Binger

The
which the eouiDment is

Th s unit must not
a coin operated |]ne.

you

li
with

Binger Equivalence
The REN is
the
connect to
siill have
when
caled.

In most,
of the REN,S of
connecied to
exceed iive
the number
connect to
dele.mined by the REN,
should contact
te

ephone company to determine

the maximum REN for

area.
In

the event termrnal

causes harm to the telephone

neiwork,

should notify the
possible,

stoooed.

on the bottom

Equivalence . . . . . . . .

particular

are on a

your

localle

uselul in determining

quantity

of devices

your

all of those devices ring

lelephone number

vour

bul not all areas, the

(5.0).

ol devices

Vour

the telephone company

that service mav be

lelephone However, where

them as foilows: impractical,

the

of

0.28

telephone line to

connecled.

be connected lo

party

line,

check

ephone company.

No.(REN):

you

may

telephone line

is

sum

all devices

one line should not

To be certain oi

you

may

line.

as

you

your

loca

your

calling

equipment

customer. if

unit)

and

prior

notice is

the company may
temporarily
providing
(a)

Promptly notiiy the

(b)

Grve the cusromer
lo coffectihe
equ

(c)

Inform the

right 10

Federal
Commission
procedures

Bules
Subpart E of Part 68.

The Telephone
make
communicalions lacililies,
equipmenl,
procedures,

reasonabiy required
operation
tnconsistent
regulations

lf such
reasonably
any customer lerminal
incompatible
company
facilities,
alteration
equipment,
affect lts use
customer shall be
notice in

customel an opportunity to

maintain

cease service

thal

they:

cuslomer.

an opportunity

problem

pmenl

cuslomer of the

bring a complaint lo the

Communrcation

pursuanl

sel out in FCC

and Regulations

Company

changes in its

operations or

where
its

of

wilh lhe rules

in FCC Part

changes can be

expecled to render

communrcalrons

require

or

ol such terminal

or otheryise materially

writing, to allow lhe

uninterrupted

such action is

in the

business and is not

equipment

wilh lelephone

modjlication

perlormance,

or

given

service.

wilh then

68.

adequate

to

may

and

or

the

-36

CAUTION:
To

assure

with

unauthorized

Note:
Thls
and lound

for

a Class B digilal

pursuant

Rules.

provroe

ro
against
residential
equipmenl

radiale

can
energy
used In
instruciions,
rnlerlerence
communications.

is no
Wll nol
Inslallation.
cause
radro
can

be determined
equipmeni
encouraged
Interterence
iollowing
.Reorient

antenna,

.lncrease

the

.Connecl

oullel
that

cofnedeo.

.Consult

experienced
lor help.

continued

FCC ru

equipmenl has

guarantee

or teievrston

equipment

lo which

es, do not

modiftcat

to comply

to Parl

These limtts

reasonabte protection

harmful interterence

tnstal

generates,

radio

and, if

not instated

accordance

may

to radto

that interference

Occur in

harmful interference

on a circuit

a

lf this

olf and

to try
by

one or more

measures:

or relocate

the

separalion

and receiver_

the

equipment inlo

the receiver

the

dealer

radio/TV

compliance

make
ons.

been

tested

with the timits

device,

15

oi the FCC
are

designed

jn

ation. This

uses,

and

frequency

and

with the

cause harmful

However,
parttcular

equipmenl

reception,

by turning the

on, the |]ser is

to correcl

different from

or an

lhere

does

to

which

the
of lhe

the receiving

belween

an

is

technictan

any

a

-

lf lhere
the
and
phone.
phone

your
specriied
Service
working

properly,
rerepnone
The unit

room
less than

is any

unitlrom the

connecl a known

li

the known

operales

unil repaired

Panasonic

Centers. lf

phone

consultwith

company,

should nol

where

the lemperalure

5"C
than 40'C (104'F).
The unil
lhatlhe
not inlerfere
ventilalion.
clearance

-Wl.en
the

for
should
household
Do not

top

-

Placethe

surface.
should also

-

Do
excessrve
mechanical

direcl

shouid

localion

wilh its

Allow 10

around the

the unil is

powerotl.

periods

long

be unplugged

AC

place

ol this

unit.

unil

Damp

be avoided.

nol subjectthis

smoKe, dust,

vibration,

sunlight.

lrouble, disconnect

telephone line

worktng

working

proper

y,

have

byone oflhe

Factory

the known

does not

operate

your

placed

be

in

is

(41"F)or greater

be situated

position

or

so

does

proper

(4")

cm

unit.

not used,

When lett

of time,

turn

unused

the unil

from ihe

oullet.

heavyobjects

on

on a f at tevel

basemenls

unitto

shock,

or

Referencia

r6pida

Insercion

Extraiga

Inserte
carretes
lado

Cinta

(rvrc-

los microcasetes

izquierdo.

de mensajes

10)

de microcasetes

el tope.

con la

cinta

con sus

bobinada

de saludo

N'

hacia

Abra

el

panet_

et

Cinta
(MC-30)

de mensajes

entrantes

Conexi6n

Toma
(CA

Adaptador

de CA

de alimenlacion

120 V,

60 Hz)

N

Toma modular
de una sota

(RJ11C)

inea

a

Cable

ilr

Nota:

Ulilice

solamente

de linea te

el adaptador

el6nica

de CA

-39-

panasonic

KX,AI

j.

Grabaci6n de

mensaje

un

de

saludo

El mensaie de

puede

no
Precauci6n:

Usled
No haga

6
que

conteslar a

podrd grabar

pausas

plt

dos m entras

el aparato

saludo slrve

de mas de 5 segundos

ponga

para

la

lamada

su mensaje

graba,

emprece

fin

a a

reposic6n

avisar a la
y pedtrle

de salida hasta el f nal

grabaci6n.

persona que

que

deje un mensale

durante la

nuevo

de

Pulse
luego

E
sa udo y iuegoemiteun

Inmediatarnente

prtrdo

un
ata a unos 20

Elcontador de lamada
eltiempo de su

Pulse

desde el

de la ctnia

elbotdn
d6jelo ibre.

aparato repone

largo, hable

el bol6n STOP cuando linalce la

llama

la

de

grabacion.

paso

OGM.

GREETING RECORD

elmensale de

despu6s de escuchar

de lorma clara

(8")del

cm

grabaci6n.

que

usled

grabado.

cinta.

Si

suenan

1

despuds de

prtido

argo.

m

crotono.

va

anadiendo

y

y

Preparacion

del aparato

llamada

Para

contestar una

laman

prepare

lamada

e

aparato de

y grabar

la

los mensaies

forma stguiente:

Pulse
encender el

-

Elindicador ANSwER

_44_

para

contestar una

personas que

de las

e boton ANSWEF

srslema de contestac on

para

ON

ON se

Escucha

de mensajes

nuevos

solamente

5610 se reproducen
revisados

Escucha

Todos
sido revisados
onta.

una vez no

de todos

los mensajes grabados (incluyendo

o almacenados)

los mgnsajes

reproducjran.)

se

nuevos.

los mensajes grabados

reproduciran

s€

(Los

monsajes

Puls€

el bot6n NEw

PLAYBACK.

aqu€llos

desde

Pulse

el bot6n

PLAYBACK.

que ya

MESSAGE

que

prsviamente

princioio

sl

ALL MESSAGE

han

de

sido

han
la

Control a distancia desde un
marcacion

por

tonos

tel6fono

de

[/ientras usted se encuentra

puede

contestaci6n

Para establecer

El numero de c6digo
tener acceso a su aparaio
remoto

eslalormado

controlarse a drslancia con un tel6iono de marcaci6n

el numero de c6di90 remoto

remoto evila

por

ausente de

y

escuchar sus mensajes. E nLlmero

un numero de 2 digilos

2

@rn

(otll

Y

uoruur

hogar,

su

que personas

Pulse

e bol6n REN,4OTE

Elcontador

n[mero c6d

Antes de
que pu

pu
VOLUN,4E
(00

sa

repetidamenle los botones

se

a 99).

Espere 5
se eccionado elnumero. Luego, el
numero
e n[mero de]contador de lamadas
camb a alnLlmero de mensajes,

e sisterna de

sin aulorizaci6n

llamada muesira

de

go

remolo actual.

que pasen

elbol6n REMOTE CODE,
para

segundos

se atmacena

5 segundos desde

se eccionar el

puedan

de c6digo

CODE.

despu6s de haber

en ta memofl ay

por

el

nLirnero

Para comprobar el c6digo

Pulse elbol6n
Elvisualzador

5 segundos.

RE[.4OTE CODE.

muestra elnrmero

remoto

delc6digo remoto

42

programado

durante

Escucha

Usted
reproducir los mensajes

de mensaies nuevos

podr6

escuchar los mensajes nuevos

que

ya

haya

escuchado

solamente

solamente,

previamente.

necesidad

sin

de

Llame
de c6digo remole
reproducci6n

FN"-0""0?g"l

2

lcHrl

Pulse
3 segundos desde
corlos.

l4l

Escucha de todos los mensaies

Podran reproducirse

todos los mensaies.

ttKL-l

Pulse

3 segundos desde
cortos
mensajes

tsl

a su aparato

durante la

mensaje

del

"4'antes

de

grabados

"5"

antes de

que

indican

nuevos.

y pulse

que pasen

que

que

que

el nimero de

el nimero

de saludo.

escucha

pasen

escucha

pilidos

pitidos

Notas:

Cuando llame a su aparato
aparato espera 5 segundos el comando
comando de operaci6n,
mensajes

-

Duranle la reprocucci6n
usted
mensajes

grabados.

podra

omitlr este tipo de reproducci6n

grabados.

y pulse

elaparato inicia la reproducci6n

de lodos los mensajes

43_

el nimero de c6digo remoto,

de operaci6n. Si no bay

de todos los

grabados. pulsando

y

escuchar los nuevos

el

"4 '