Panasonic ESST3N User Manual [sl]
Priročnik za uporabo
(Domača uporaba)
Akumulatorski polnilni brivnik
Model
ES‑ST3N
ES-ST3N_EU.indb 1 2016/03/14 16:33:27
GB
English ����������������� 5
D
Deutsch ������������� 23
F
Français ������������� 43
I
Italiano ��������������� 63
NL
Nederlands �������� 83
E
Español ������������ 103
DK
Dansk ��������������� 123
P
Português �������� 141
N
Norsk ��������������� 161
S
Svenska ����������� 179
FIN
Suomi ��������������� 197
PL
Polski ��������������� 215
CZ
Česky ��������������� 235
SK
Slovensky �������� 253
H
Magyar ������������� 271
RO
Română ����������� 291
TR
Türkçe ���������������311
2
ES-ST3N_EU.indb 2 2016/03/14 16:33:27
PAN EUROPEAN
GUARANTEE
1103H016PC
Personal Care Products
Spredaj Zadaj
3
ES-ST3N_EU.indb 3 2016/03/14 16:33:29
4
ES-ST3N_EU.indb 4 2016/03/14 16:33:29
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
Vsebina
Priročnik za uporabo
(Domača uporaba)
Akumulatorski polnilni brivnik
Model
ES‑ST3N
Varnostni napotki. ..................... 8
Namen uporabe �................................11
Opis brivnika �.....................................12
Pred uporabo �....................................12
Polnjenje brivnika �.............................13
Uporaba brivnika�...............................14
Čiščenje brivnika �..............................16
Vprašanja in odgovori.......................18
Odpravljanje težav � ...........................19
Popravila �............................................21
Varovanje okolja in recikliranje� .......21
Tehnični podatki �...............................22
Zaklepanje brivnika �..........................15
Zahvaljujemo se Vam za nakup našega Izdelka.
Pred uporabo tega aparata prosimo, da pazljivo preberete priloženi priročnik za uporabo in si ga shranite za
kasneje.
ES-ST3N_EU.indb 5 2016/03/14 16:33:29
5
Opozorilo
• Ta aparat se lahko uporablja s strani oseb starejših od 8
let kot tudi s strani oseb, ki imajo motnje v razvoju,
zmanjšane motorične ali senzorične lastnosti ali
pomanjkanje izkušenj, VENDAR le če ste jih predhodno
seznanili s pravilno in varno uporabo, če ste jim
predstavili nevarnosti, ki jih prinese nepravilna uporaba
in jim predstavili možnosti nevarnih poškodb, ki jih
prinese nepravilna uporaba tega izdelka in priložene
opreme. Priporočamo, da ste ves čas uporabe tega
aparata prisotni. Aparat ni otroška igrača. Čiščenje
aparata nikoli ne smejo opravljati otroci brez vašega
nadzora.
• Priloženega električnega kabla ni moč zamenjati.
Če se poškoduje ali poškoduje adapter ga
zamenjajte na servisu, do takrat aparata ne
uporabljajte.
6
ES-ST3N_EU.indb 6 2016/03/14 16:33:29
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
•Ta MOKRO/SUHI brivnik se lahko uporablja tudi za brit-
je s peno ali pod tušem, kot tudi za suho britje. Brivnik
lahko uporabljate pod tušem, lahko ga sperete pod
tekočo vodo. Spodnji simbol opisuje možnost takšne
uporabe brivnika (ne adapterja!).
• Ne uporabljajte drugega kot priloženi AC adapter in
polni podstavek, te opreme ne uporabljajte za napajanje drugih naprav.
Ne poskušajte polniti drugih naprav s tem adapterjem (glejte
stran 12).
• Spodnji simbol pomeni, da je za priklop tega brivnika
potreben poseben adapter, ki je ločen od napajanja in
preko tega je brivnik povezan na električno omrežje.
Napetost in moč adapterja je poleg tega simbola.
7
ES-ST3N_EU.indb 7 2016/03/14 16:33:29
Varnostni napotki
Da bi zmanjšali nevarnost električnega udara, možnost požara ali
smrtnih poškodb, vedno upoštevajte varnostne nasvete.
Obrazložitev simbolov
Simboli spodaj so namenjeni prikazovanju nevarnosti in
obrazložitvam pravilne uporabe brivnika in njegovih delov.
Opisujejo nevarnosti v primeru nepravilne uporabe.
Opozarja na nevarnost
NEVARNOST
OPOZORILO
POZOR
Spodnji simboli opozarjajo na upoštevanje navodil za
uporabo in branje priročnika.
Ta simbol opozarja na dejanjna, ki jih NE smete
početi.
Ta simbol opozarja na dejanja, ki jih morate narediti
in slediti napisanim napotkom.
poškodb ali celo smrti.
Opozarja na nevarnost
poškodb ali smrti.
Opozarja nanevarnost
manjših poškodb.
OPOZORILA
►V primeru čudnega ali napačnega delovanja
Takoj prenehajte z uporabo aparata, odklopite
in odstranite adapter če je prišlo do težav in
napak.
- vnasprotnem lahko pride do električnega udara,
poškodb ipd.
<primeri neobičajnega delovanja>
• Brivnik, polnilnik, adapter ali napajalni kabel je
vroč ali smrdi po zažganem.
• Vonja se smrad po zažganem ali po goreči
plastiki.
• Med polnjenjem se slišijo nenavadni zvoki iz pol-
nilnika ali brivnika.
- takoj poskrbite za popravilo na servisu.
►Ta aparat
Ta brivnik ima vgrajeno baterijo za polnjenje. Ne
mečite brivnika ali baterije v ogenj, ne segrevajte
in ne sežigajte brivnika. Ne puščajte ga na soncu.
- lahko pride do eksplozije, ognja, požara ali
poškodb ipd.
Ne popravljajte, ne odpirajte brivnika.
- lahko pride do požara, električnega udara, poškodb.
Za popravilo se obrnite na pooblaščeni servis
(menjava baterije ipd).
Brivnika nikoli ne odpirajte, razen ko gre v recik-
liranje.
- lahko pride do poškodb, požara, električnega udara.
8
ES-ST3N_EU.indb 8 2016/03/14 16:33:29
Loading...