Panasonic ES8023 User Manual [en, es, fr]

Panasonic^

Wet/Dry Rechargeable Shaver

Operating Instructions

Manuel d’utilisation

ES0Q23/ES8Ü24

. ') -il

IH i

ayiwv U^wtultvu llJiy ui'ii.MfcOiC- iMlÎïl'CiW' lift'.HiM-.Aivnf. iwn^WAly

II Vil fUWIlVriUINfvUv.' lAi.’ cilV.HUivOI'^l №m.mirkl.r/.VI? <fiVllllAArrj|;)rMirNtl.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using an electrical appli ance, basic precautions should always be followed,

including the following: Read all instructions before using this appliance.

DANGER

1. Do not reach for the appli ance that has fallen into water. Unplug immediately.

2. Do not place or store the charging adaptor where it can fall into a tub or sink. Do not place or drop it into water or other liquid.

3. Before charging the shaver, wipe off any moisture from

WARNING

1. Do not use this shaver with damaged shaving blades and/or foil, as facial injury may occur.

2. Close supervision is neces sary when this shaver is used by, on or near children or invalids.

3. Use this appliance only for its intended use as

described in this manual. Do not use attachments not recommended by the manu facturer.

4. Never operate the charging

adaptor if it has a damaged cord or plug, if it

To reduce the risk of electric shock:

the shaver and charging adaptor, Always handle with dry hands.

4. Always charge the shaver in a cool, dry place.

5. Except when charging, always unplug the charging adaptor from the electrical outlet.

6. Unplug this appliance before cleaning.

To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:

working properly, if it has been dropped or damaged or dropped into water. Return the appliance to a service center for examina tion and repair.

5. Never drop or insert any

object into any opening.

6. Keep the cord away from

heated surfaces.

7. Do not use outdoors or

operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.

s not

AVE THESE INSTRUCTIONS

Index

ENGLISH

FRANÇAIS ESPAÑOL

Page 7 Page 11 Pagina 17

(A)

recharge

Before use

This Wet/Dry shaver can be used for wet shaving with shaving lather or for dry shaving. You can use this water tight shaver in the shower and clean it in water. Treat yourself to wet lather shaves for at least three weeks and notice the difference. Your Panasonic Wet/Dry shaver requires a little time to get used to because your skin and

beard need about a month to adjust

to any new shaving method.

Charge the shaver for at least 8 hours before using it for the first time or

when it has not been in use for more

than six months.

Parts identification

(see fig. 1)

® Protective cap

(D System outer foil

CD Charge status lamp

Charging adaptor

® Rotatable stand

Charging adaptor

(see fig. 1) Lift the charging adaptor holder until it clicks in when charging the shaver, (see fig. 1(A)) (Restore the charging adaptor holder when carrying the unit.) (see fig, 1 (B)) Rotate the stand on the bottom of the charging adaptor when you need extra stability, (see fig. 1 (C))

Charging

(see fig. 2) Place the charging adaptor upright

on a flat surface. Plug the adaptor into

an AC outlet. Place it upright into the charging adaptor with the switch facing toward the front. The charge status lamp will glow red when the shaver is placed on a right charging position. It will flicker red when the charging is completed (see

fig. 2(A)). You can fully charge the shaver in

1 hour if the low battery indicator flashes green (see fig. 2(B)). A full charge will supply enough power for about 7 shaves (three min

utes per shave for a normal beard). You can always store your shaver in the charging adaptor to maintain full

power capacity. This shaver cannot

be overcharged.

Before traveling, charge it fully for

1 hour if you will not be taking the

charging adaptor with you.

In case your shaver is discharged,

you may quick charge it for one shave

in about five minutes.

Using your shaver

Push the switch button to turn the shaver on. Hold the shaver at a right angle (90'’) to your skin (see fig. 3). Start out shaving by applying gentle pressure to your face. Stretch your skin with your free hand and move the shaver back and forth in the di rection of your beard. You may gen tly increase the amount of pressure as your skin becomes accustomed to this shaver. Applying excessive pressure does not provide a closer shave.

For wet shaving

Put a thin layer of shaving foam on your face which works as a lubrica tor. Shaving foam is the most suit able among many other shaving aids (gel, soap, cream, etc). Do not put a thick layer of shaving foam as it may affect shaver's performance. If the shaving head is clogged with foam, simply rinse it underrunning water.

System outer foil

(see fig. 4) System outer foil has a slit blade (a) between two foils (b), They move up and down independently to follow the contours o1 your face.

The slit blade catches and cuts

longer and lying hairs easily.

Using the trimnrier

(see fig. 5) Slide the trimmer handle up to the

mm position until it clicks in.

Place the trimmer at a right angle to your skin and move it downward to trim sideburns.

Cleaning your shaver

(see fig. 6)

For cleanliness and convenience, we

recommend that you clean your

shaver with water and a liquid hand

soap. Regular cleaning will keep your

shaver in good condition while pre

venting odors or bacteria from devel

oping, and maintain the cutting per

formance.

With the system outer foil in place,

apply some hand soap onto the outer

foil.

Turn the shaver on and pour some

water over the outer foil.

After about 10-20 seconds, turn the

shaver off.

Remove the system outer foil and

clean it with running water.

Wipe off any moisture from the

shaver with a dry cloth and remove

the protective cap to allow the sys

tem outer foil to dry completely.

Replacing shaving head

components

It is recommended that you replace

the outer foil at least every year and

the inner blade at least every two

years to maintain your shaver’s cut

ting performance.

Replacing the system outer foil

(see fig. 7)

Squeeze the system outer foil re

lease buttons and lift the system

outer foil upward to remove it. To in

sert the new system outer foil, press

down until it snaps into place.

+ 16 hidden pages