Panasonic EH-HS95-K865 User Manual [ru]

Содержание

Инструкция по эксплуатации

(Бытовой)

Выпрямитель для волос

Модель №

EH-HS95

Меры безопасности ............... 18

Описание ...........................................22

Рекомендации для наилучшего

выпрямления волос ........................23

Перед использованием ..................24

Как использовать Выпрямитель

для волос ..........................................26

Благодарим вас за приобретение изделия фирмы Panasonic.

Прежде чем использовать этот прибор, внимательно прочитайте данную инструкцию и сохраните ее для дальнейшего использования.

nanoe™ является торговой маркой корпорации Panasonic Corporation. nanoe™ – это ионная наночастица, покрытая частицами воды.

После использования ..................... 26

Информация об интеллектуальной

сенсорной системе .........................27

О nanoe™ ...........................................27

Очистка ..............................................28

Устранение неполадок ....................29

Технические характеристики .........29

Русский

Меры безопасности

Для уменьшения риска получения телесных повреждений, гибели, поражения электрическим током, пожара и ущерба имуществу всегда соблюдайте следующие меры предосторожности.

Расшифровка знаков

Для классификации и описания уровня опасности и ущерба, которые могут возникнуть в результате неправильного использования прибора и несоблюдения предупреждений, используются следующие знаки.

Русский

ОСТОРОЖНО

ВНИМАНИЕ

Для классификации и описания инструкции, требующих соблюдения, используются следующие символы.

Этот знак предупреждает о том, что указанную операцию выполнять нельзя.

Этот знак предупреждает о том, что для правильного использования прибора необходимо выполнить указанную операцию.

Этот знак предупреждает о потенциальных источниках опасности, которые могут стать причиной серьезных травм или смерти.

Этот знак предупреждает о потенциальных источниках опасности, которые могут стать причиной незначительных травм.

ОСТОРОЖНО

Не подпускайте к прибору детей.

- Несоблюдение этого указания может привести к ожогам, поражению электрическим током или травмам.

Ни в коем случае не пытайтесь самостоятельно модифицировать, разбирать и ремонтировать прибор.

- Несоблюдение этого указания может привести к возгоранию или травмам. С целью ремонта обращайтесь в ближайший сервисный центр.

Не превышайте номинальную мощность домашних розеток или проводки.

- Подключение большого количества приборов в одну розетку может привести к возникновению пожара из-за перегрева.

Не портите, не сгибайте, не тяните и не перекручивайте шнур. Не ставьте на шнур тяжелые предметы и не зажимайте его.

- Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током или возникновению пожара вследствие короткого замыкания.

Не используйте прибор со связанным шнуром.

- Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током или возникновению пожара.

Не наматывайте шнур вокруг корпуса прибора при хранении.

- Несоблюдение этого указания может привести разрыву провода шнура и поражению электрическим током или возникновению пожара вследствие короткого замыкания.

Не используйте прибор, если вилка или шнур повреждены или нагреты до высокой температуры.

- Несоблюдение этого указания может привести к ожогам, поражению электрическим током или возникновению пожара вследствие короткого замыкания.

ОСТОРОЖНО

Не используйте прибор, если вилка не вставлена полностью в розетку.

Не включайте и не вынимайте вилку из розетки влажными руками.

- Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током или травмам.

Не берите прибор влажными руками.

Не оставляйте включенный в сеть или горячий прибор без присмотра.

- Несоблюдение этого указания может привести к возникновению пожара, ожогам, обесцвечиванию или деформированию находящихся поблизости предметов.

Не храните прибор в непосредственной близости от ванных или мест с повышенной влажностью. Кроме того, не кладите прибор в места, где на них может попасть жидкость (например, на туалетный столик).

- Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током или возникновению пожара.

Не используйте прибор в непосредственной близости от воспламеняющихся материалов (таких как спирт, бензин, растворители, спреи, средства по уходу за волосами, жидкость для снятия лака).

- Несоблюдение этого указания может привести к взрыву или возникновению пожара.

Не пользуйтесь лаком для волос или средствами по уходу за волосами, которые могут воспламениться, во время использования прибора.

- Несоблюдение этого указания может привести к ожогам, поражению электрическим током или возникновению пожара.

Не погружайте прибор в воду. Не используйте прибор в непосредственной близости от воды. Не используйте данный прибор вблизи ванны, душа, водоема или каких-либо емкостей с водой.

- Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током или возникновению пожара.

Данное обозначение на приборе означает “Не используйте данный прибор возле воды”.

Не закрывайте отверстие nanoe™ и не вставляйте в него посторонние предметы, например шпильки.

Немедленно прекратите использование и вытащите вилку из розетки, если есть какаялибо поломка или неисправность.

- Несоблюдение этого указания может привести к травмам, поражению электрическим током или возникновению пожара.

<Причины поломок и неисправностей>

• Прибор внезапно перестал работать или шнур или вилка слишком горячие.

• Прибор деформирован или пахнет паленым.

- Немедленно обратитесь в сертифицированный сервисный центр для осмотра или ремонта.

Русский

ОСТОРОЖНО

Полностью вставляйте вилку в розетку.

- Несоблюдение этого указания может привести к возникновению пожара или поражению электрическим током.

Всегда проверяйте, чтобы прибор работал от источника питания с соответствующим номинальным напряжением, указанным на приборе.

После использования всегда отключайте выключатель питания и вынимайте вилку из розетки.

- Несоблюдение этого указания может привести к ожогам или возникновению пожара.

При отключении прибора от сети питания держитесь рукой за вилку, не тяните за шнур.

- Несоблюдение этого указания может привести разрыву провода шнура, ожогам, поражению электрическим током или возникновению пожара вследствие короткого замыкания.

Периодически очищайте вилку от скапливающейся пыли.

- Несоблюдение этого указания может привести к возникновению пожара вследствие повреждения изоляции из-за влажности. Отсоедините прибор от сети и протрите вилку сухой тканью.

При использовании прибора в ванной комнате отключайте его из розетки после использования, поскольку близость воды представляет опасность даже при выключенном приборе.

- Несоблюдение этого указания может привести к травмам и несчастным случаям.

Для обеспечения дополнительной безопасности рекомендуется установить в электросети ванной комнаты устройство защитного отключения (УЗО), номинальный остаточный рабочий ток которого не превышает 30 мА. Проконсультируйтесь у электрика.

- Несоблюдение этого указания может привести к травмам и несчастным случаям.

Этот прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами без соответствующих знаний и опыта. Использование прибора такими людьми допускается только под наблюдением лица, отвечающего за их безопасность, и при условии предоставления с его стороны четких инструкций по работе с прибором. Необходимо следить, чтобы дети не играли с прибором.

- Несоблюдение этого указания может привести к травмам и несчастным случаям.

В случае повреждения шнура питания, во избежание опасной ситуации его должен заменить изготовитель, сервисный центр изготовителя или квалифицированное лицо.

- Несоблюдение этого указания может привести к травмам и несчастным случаям.

ВНИМАНИЕ

Не храните шнур питания в скрученном виде.

ВНИМАНИЕ

Не роняйте прибор и не подвергайте его ударам.

- Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током или воспламенению.

Не прикасайтесь нагретыми частями прибора к коже ушей, лба, шеи и т. д.