Panasonic CU-YE12MKE, CS-YE9MKE, CS-YE18MKE, CU-YE9MKE, CS-YE12MKE User Manual [bs]
Panasonic
Uputstvo za upotrebu
Klima-uređaj
Unutrašnji uređaj Spoljašnji uređaj
CS-YE9MKE CU-YE9MKE
CS-YE12MKE CU-YE12MKE
Pre upotrebe uređaja, pažljivo pročitajte ovaj priručnik i sačuvajte ga za
potrebe budućeg informisanja. Ovaj dokument se koristi uz originalno
uputstvo proizvođača.
Proizvedeno od strane:
Panasonic Home Appliances Air-Conditioning
(Guangzhou) co., Ltd. 2010.
Neovlašćeno kopiranje i distribucija predstavljaju krpenje zakona.
Kratak vodič
Priprema daljinskog upravljača
1. Uklonite poklopac odeljka za
baterije.
2. Unesite 2 AAA ili R03 baterije
(daljinski upravljač možete da
koristite godinu dana)
3. Vratite poklopac odeljka za baterije.
Upotreba uređaja
1. Pritisnite [MODE]
Izaberite željeni režim:
AUTO – HEAT – COOL - DRY.
2. Pritisnite [OFF/ON ]
taster
Pokrenite/zaustavite rad
uređaja.
3. Pritisnite [TEMP]
Izaberite željenu
temperaturu
U skladu sa 2004/108/EC
direktivom, član 9(2).
Panasonic centar za testiranje
Panasonic servis za Evropu,
odeljenje Panasonic Marketing
Europe GMBH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R Germany
CS-YE18MKE CU-YE18MKE
Hvala Vam na kupovini Panasonic klima uređaja.
Napomana: Ilustracije prikazane u ovom dokumentu namenjene su samo za
ilustraciju i mogu da se razlikuju od samog uređaja. Izgled uređaja može da
se promeni bez obaveštenja radi unapređenja.
USLOVI RADNOG OKRUŽENJA
Koristite uređaj pri sledećim rasponima temperatura.
Maksimum 32 23 43 26 HLAĐENJE
Minimum 16 11 16 11
Maksimum 30 – 24 18 GREJANJE
Minimum 16 – -5 -6
Unutrašnji Spoljašnji Temperatura (°C)
*DBT *WBT *DBT *WBT
*DBT: Dry bulb temperatura
*WBT: Wet bulb temperatura
Napomena: Model je predviđen za 24-časovni rad bez prekida u režim za
grejanje pri spoljašnjoj temperaturi ispod -5°C. Ako je spoljašnja
temperatura niža od -5°C i ako koristite ovaj model van navedenih uslova,
spoljašnji uređaj može da se zamrzne i prestane sa radom radi zaštite.
Mere opreza
Kako bi se sprečile telesne povrede, povrede drugih ljudi ili oštećenje
imovine, imajte na umu sledeće napomene.
Nepravilna upotreba uređaja i nepoštovanje instrukcija mogu dovesti do
povrede ili oštećenja. Ozbiljnost povreda ili oštećenja klasifikovana je na
sledeći način:
Upozorenje
Ovaj znak upozorava na opasnost od smrtnog ishoda ili ozbiljne
povrede.
Pažnja
Ovaj znak upozorava na opasnost od povrede ili oštećenja.
Uputstva koja morate da poštujete klasifikovana su sledećim simbolima:
Ovaj simbol označava radnje koje su ZABRANJENE.
OBAVEZNE.
Daljinski
upravljač
Ovi simboli označavaju radnje koje su
Unutrašnji
uređaj
Ulaz za vazduh
Izlaz za vazduh
Ulaz za vazduh
Spoljašnji
uređaj
Jedinica za
napajanje
Izlaz za vazduh
Panasonic CS-YE9MKE / CU-YE9MKE / CS-YE12MKE / CU-YE12MKE / CS-YE18MKE / CU-YE18MKE Air Conditioner
Terminali
Crveni
Crni
Zeleni/žuti
Kablovi
„živa“
neutralna
uzemljenje
boje (IEC standard)
braon
plava
Zeleno-žuta
Upozorenje
Zamena ili instalacija priključka za napajanje treba da bude
izvedene od strane ovlašćenog/kvalifikovanog osoblja. Žice
kabla za napajanje označene su sledećim kodom:
Unutrašnji uređaj i spoljašnji uređaj
Ovaj uređaj nije predviđen za upotrebu od strane lica
(uključujući decu) sa umanjenim fizički, čulnim ili mentalnim
sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, izuzev uz
nadzor ili uputstva u vezi sa upotrebom uređaja od strane lica
koje je odgovorno za njihovu bezbednost. Pratite ponašanje
dece i vodite računa o tome da se ne igraju sa uređajem.
Kontaktirajte ovlašćenog prodavca opreme ili servisera u vezi sa
čišćenjem unutrašnjih delova uređaja, popravkom, instalacijom,
uklanjanjem i ponovnom instalacijom uređaja. Nepravilna
instalacija i rukovanje uređajem mogu da izazovu curenje
rashladne tečnosti, strujni udar ili požar.
Nempjte da instalirate uređaj u potencijalno eksplozivnom ili
zapaljivom okružnju. Nepoštovanje ove napomene može da
dovede do požara.
Nemojte da unostite prste ili druge predmete u
unutrašnji ili spoljašnji uređaj zato što delovi koji se
okreću mogu da izazovu povredu.
Nemojte da dodirujete spoljašnji uređaj tokom električne oluje.
To može da izazove strujni udar.
Nemojte da se izlažete direktnom hladnom vazduhu duže
vreme, kao biste izbegli prekomerno hlađenje.
Nemojte da sedite ili stajete na uređaj. Možete da
padnete.
Daljinski upravljač
Nemojte da dozvolite deci da se igraju daljinskim upravljačem
kako bi sprečili slučajno gutanje baterija.
Napajanje
Nemojte da koristite prepravljene, spojene,
produžne ili neodobrene kablove kako biste
sprečili pregrevanje uređaja i javljanje požara.
Kako biste sprečili pregrevanje, požar ili strujni udar:
• Nemojte da koristite istu mrežnu utičnicu za napajanje ostale
opreme.
• Nemojte da kontrolišete uređaj mokrim rukama.
• Nemojte da savijate kabl za napajanje.
• Nemojte da uključujete ili isključujete uređaj unosom ili
vađenjem kabla za napajanje.
U slučaju oštećenja, priloženi kabl mora da bude zamenjen od
strane proizvođača, ovlašćenog servisera ili kvalifikovanog lica.
Preporučujemo vam da uređaj instalirate uz ELCB il RCD jedinicu
kako biste sprečili strujni udar ili požar.
Kako biste sprečili pregrevanje, požar ili strujni udar:
• Unesite priključak za napajanje pravilno u mrežnu utičnicu.
• Obrišite prašinu sa priključka za napajanje suvom tkaninom.
Prekinite sa upotrebom uređaja ako primetite nepravilnosti /
kvarove i isključite kabl za napajanje ili isključite uređaj (postoji
opasnost od javljanja dima/požara/strujnog udara)
Primeri nepravilnosti/kvara:
• ELCB često iskače.
• Primećujete miris paljevine.
• Nenormalan šum ili vibracije uređaja
• Voda curi iz unutrašnjeg uređaja
• Kabl za napajanje se zagreva
• Ne možete da kontrolišete brzinu ventilatora
• Uređaj prestaje da radi čak iako nije isključen
• Ventilator se ne zaustavlja iako je uređaj zaustavljen.
Odmah kontaktirajte prodavca opreme ili servisera.
Boja kabl može da zavisi od standarda za određenu zemlju.
Uređaj mora da bude uzemljen kako bi se sprečili strujni udari i
požari.
Sprečite strujni udar isključivanjem kabla za napajanje i uređaja
prilikom:
• Pre čišćenja ili servisiranja.
• Dužeg perioda van upotrebe
• Snažne električne oluje.
Pažnja
Unutrašnji uređaj i spoljašnji uređaj
Nemojte da perete unutrašnji uređaj vodom, benzinom,
razređivačem ili praškom za pranje kako ne bi došlo do
oštećenja ili korozije na uređaju.
Nemojte da koristite uređaj za održavanje precizne opreme,
hrane, životinja, biljaka, umetničkih dela i drugih predmeta. To
može da utiče na kvalitet predmeta.
Nemojte da koristite zapaljivu opremu ispred izlaznog otvora za
vazduh.
Nemojte da izlažete biljke i kućne ljubimce direktnom mlazu
vazduha.
Nemojte da dodirujete oštre aluminijumske delove zato što
mogu da izazovu povredu.
Nemojte da uključujete unutrašnji uređaj prilikom nanošenja
voska na pod. Nakon voskiranja, provetrite prostoriju pre
upotrebe klima uređaja.
Nemojte da instalirate uređaj na zamašćenim ili zadimljenim
mestima kako biste sprečili oštećenje uređaja.
Nemojte da rastavljate uređaj radi čišćenja kako biste izbegli
povredu.
Nemojte da stojite na nestabilnoj klupi prilikom čišćenja.
Nemojte da postavljate vaze ili posude sa tečnošću na uređaj.
Voda može da uđe u uređaj i ošteti izolaciju. To može da izazove
strujni udar.
Nemojte da ostavljate otvoren prozor tokom Cool/Dry radnog
režima kako biste sprečili curenje vode.
Vodite računa o tome da drenažna cev bude povezana pravilno
i pazite da ne dođe do začepljenja ili potapanja cevi.
Nakon dužeg perioda upotrebe ili upotrebe uz zapljivu opremu,
provetrite prostoriju.
Nakon dužeg perioda upotrebe, uverite se da nosač nije oštećen
kako biste izbegli pad uređaja.
Daljinski upravljač
Nemojte da koristite punjive (Ni-Cd) baterije. Ove baterije mogu
da oštete daljinski upravljač
Kako biste sprečili kvar ili oštećenje daljinskog upravljača:
• Izvadite baterije ako uređaj nećete da koristite duže vreme
• Pazite na polaritet kada instalirate nove baterije istog tipa.
Napajanje
Nemojte da vučete kabl za napajanje kada isključujete uređaj
kako ne biste doživeli strujni udar.
2
Loading...