Panasonic CF-54MK3 User Manual [de]

Panasonic empfiehlt Windows 10 Pro.

TOUGHBOOK CF-54 ENTRY MODELL

14" HD NOTEBOOK MIT "SEMI RUGGEDIZED" SCHUTZ
UND WINDOWS 10 PRO

Das TOUGHBOOK CF-54 mit Windows 10 Pro, 14" HD Display setzt neue Maßstäbe: Es ist das bisher dünnste und leichteste "Semi Ruggedized"
TOUGHBOOK. Durch seine modularer Bauweise bietet es so viele Konfigurationsmöglichkeiten wie kein anderes zuvor. Die Tastatur und das
Touchpad sind außerdem spritzwassergeschützt nach Militärstandard (MIL-STD 8106).

Intel® Core™ i5-7300U vPro™ Prozessor
Windows 10 Pro
14" HD (1366x768) Aktivmatrix (TFT) LCD
Leichtes und schlankes Design (ca.1.99 kg, 29.8mm)
4 GB RAM (max. 32 GB) und 500 GB HDD (optional 128 / 256 GB
SSD)
3x USB 3.0, 1x HDMI, 1x LAN und 1x SD Karte
Flexibel konfigurierbarer Bereich (DVD als Standard, Zusatz­Akku*, SmartCard Leser* oder PC-Karte*)
Flexibel konfigurierbarer Anschluss* (2. LAN-, d-GPS-, 4. USB 2.0
Anschluss oder Ruggedized USB)

Bis zu 10 Std. Akku-Laufzeit mit Hot-Swap-Funktion* und Zusatz­Akku (bis zu 17 Std.)
Serielle Schnittstelle, VGA und 4G LTE*
Betriebstemperatur von -20 °C to +60 °C** (standardmäßig mit
Heizung für HDD/SSD)
Strapazierfähiges Magnesium-Gehäuse mit wabenförmiger
Struktur und Tragegriff
Übersteht Stürze aus bis zu 90 cm Höhe**
Stoßfest und Vibrationsbeständig für die Nutzung im Fahrzeug

www.toughbook.eu

Panasonic empfiehlt Windows 10 Pro.

MOBILE BUSINESS EXCELLENCE

"SEMI-RUGGEDIZED" SCHUTZ NEU DEFINIERT

Mit einer Gerätehöhe von ca. 30 mm und weniger als 2 kg Gesamtgewicht, sprengt es die bisherigen Grenzen von "Semi Ruggedized"
geschützten Notebooks. Ausgestattet mit Windows 10 Pro und der neuen Intel®Core™ i5 vPro™ Prozessor Technologie der 7. Generation,
definiert es in puncto Performance neue Standards: schnellere Rechenleistung sowie eine erhöhte Grafikleistung bei gleichzeitig geringerem
Stromverbrauch.

Mobile Computing Plattform
Betriebssystem
RAM
Grafikchip
Datenspeicher

LCD

®

Bluetooth
WLAN
LAN
Audio
Sicherheit
Kamera*
Kartensteckplätze

Konfigurationsbereich
Schnittstellen

Stromversorgung

Abmessungen (BxHxT)
Gewicht
Projektbasierte Optionen*

Standardkonfiguration
Im Lieferumfang enthalten
Zubehör

Intel® Core™ i5-7300U vPro™ Prozessor (2.6 GHz, 3 MB Intel® Smart Cache)
Windows 10 Pro
4 GB DDR4 SDRAM (max. 32 GB)
Intel® HD Grafik 620
500 GB HDD
Optional: 128 / 256 GB SSD
14" Aktivmatrix (TFT) Farb-LCD 1366 x 768 Pixel (HD)

4.1 + EDR Klasse 1
Intel® Dual Band Wireless-AC 8265; Schiebeschalter Ein/Aus
IEEE 802.3 10Base-T / IEEE 802.3u 100BASE-TX / IEEE 802.3ab 1000BASE-T (zweiter LAN-Anschluss optional)
WAVE und MIDI Wiedergabe, unterstützt Intel® High Definition Audio Subsystem
TPM (TCG V2.0 konform) Kennwortschutz (Supervisorkennwort, Benutzerkennwort, Festplattensperre)
2MP mit digitalen Mikrofon
SD/SDXC Memory Card: 1x
RAM Modul: 2x, DDR4L SDRAM, ein Steckplatz belegt
1x (DVD Laufwerk als Standard oder PC-Karte (Type I oder II)*, Zusatz-Akku (6 Zelle, 32Wh)* oder SmartCard Leser*)
USB 3.0 3x, 9-Pin
HDMI 1x, Typ A
LAN 1x, RJ-45 (optional zweiter LAN-Anschluss)
Headset 1x, Mini-Klinke, 3.5 DIA, Audio
DC In Klinke
Portreplikator-Anschluss 1x, 24-Pin
VGA port 1x, Mini Dsub, 15-Pin
Serieller Anschluss 1x, Dsub, 9-Pin
Konfigurationsport* 1x (zweiter LAN, Rugged USB 2.0, GPS (U-Blox) oder vierter

USB 2.0)
Wechselstromadapter Eingang: 100V ~ 240V, 50Hz/60Hz; Ausgang: 15.6V, 7.05A
Akku Lithium-Ionen (6 Zellen, 46Wh)
Akkulaufzeit Bis zu 10 Std. (Mobile Mark™ 2014), Bis zu 17 Std. mit Zusatz-

Akku (6 Zelle, 32Wh)*
Energieverwaltung Hot Swap-Funktion*, Standby Funktion, ACPI BIOS
345mm x 272mm x 29.8mm / 13.6" x 10.7" x 1.17"
ca. 1.99 kg
SmartCard Reader, Fingerabdruckscanner, 4G Mobile Breitband (LTE, bis zu 100 Mbps), Dediziertes GPS (U-Blox),
Wechselakku für Hot-Swap, Extern Dual-Antennenanschluss
CF-54mk3 (HD ohne Touchscreen), 4GB RAM, 500GB HDD, DVD-Laufwerk, Serieller Anschluss, VGA port
Netzadapter, Stromkabel, Reinigungstuch, Benutzerhandbuch
Ersatz-Stromadapter CF-AA5713A
Ersatz-Akku (Haupt-Akku, 6 Zellen 46Wh) CF-VZSU0PW
Ladegerät CF-VCBTB3W
Desktop-Dockingstation CF-VEB541U

CF-54mk3: 23.05.2017
* Optional. ** Optional (erfordert größere Abdeckung an der Rückseite). *** Getestet durch ein unabhängiges Prüfinstitut gemäß MIL-STD-810G und IEC 60529 Abschnitt 13.4, 13.6.2, 14.2.5 und 14.

Als ENERGY STAR® Partner hat die Panasonic Corporation festgelegt, dass dieses Produkt den ENERGY STAR® Richtlinien in Bezug auf Energieeffizienz entspricht. Das Aktivmatrix-Farbdisplay entspricht den
Industriestandards. Einige Displays können aufgrund des Herstellungsprozesses einzelne beleuchtete oder dunkle Pixel aufweisen (effektive Pixel: mindestens 99,998 %). Die RAM-Kapazität wird wie folgt
berechnet: 1 MB = 1.048.576 Bytes. Die Festplattenkapazität wird wie folgt berechnet: 1 GB = 1.000.000.000 Bytes. Toughbook ist ein Markenname und eine eingetragene Marke der Panasonic
Corporation.Acrobat® ist eine eingetragene Marke von Adobe® Systems Incorporated. Intel, das Intel Logo, Intel Core, Intel vPro, Core Inside und vPro Inside sind Marken der Intel Corporation in den Vereinigten
Staaten und anderen Ländern. Microsoft® und Windows® sind eingetragene Marken der Microsoft® Corporation der Vereinigten Staaten und/oder anderer Länder. Alle anderen Markennamen sind eingetragene
Marken der entsprechenden Rechteinhaber. Alle Rechte vorbehalten. Alle genannten Betriebsbedingungen, Zeiten und Zahlen sind Optimalwerte oder Idealwerte und können aufgrund individueller oder lokaler
Gegebenheiten abweichen.

Computer Product Solutions (CPS) BU, Panasonic System Communications Company Europe (PSCEU), Panasonic Marketing Europe GmbH, Hagenauer Straße 43, 65203 Wiesbaden (Deutschland)

www.toughbook.eu