(1) You may not reproduce or transcribe any part of this publication without permission.
(2) We reserve the right to revise this document at any time without notice.
(3) If you have any questions about this document, contact your sales representative.
SAFETY NOTICE
(1) To prevent fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.
(2) To avoid electric shock or damage to the eyes due to laser beam, do not attempt to
disassemble the cabinet.
For German
Dieses Laufwerk als Einheit entspricht den Anforderungen von EN60950-1, EN60825-1.
Wenn das Laufwerk in ein System eingebaut betrieben werden soll, muß das System in
seiner Gesamtheit den einschlägigen Vorschriften entsprechen.
For USA
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC) RADIO
FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT
Class B Computing Device
NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and , if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures :
- - Reorient or relocate the receiving antenna.
- - Increase the separation between the equipment and receiver.
- - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
- - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC WARNING : Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
CAUTION :
Use shielded connecting cables in order to meet FCC emission limits and also to prevent
interference to nearby radio and television reception.
iv
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read all of these instructions.
2. Save these instructions for later use.
3. Follow all warnings and instructions marked on the product.
4. Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners
or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
5. Do not use this product near water.
6. Do not place this product on an unstable cart, stand, or table. The product may fall,
causing serious damage to the product.
7. This product should be operated from the type of power source indicated on the
marking label. If you are not sure of the type of power available, consult your
dealer or local power company.
8. This product is equipped with a 3-wire grounding type plug, a plug having a third
(grounding) pin. This plug will only fit into a grounding-type power outlet. This is a
safety feature. If you are unable to insert the plug into the outlet, contact your
electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the purpose of the
grounding-type plug.
9. Do not allow anything to rest on the power cord. Do not locate this product where
persons will walk on the cord.
10. If an extension cord is used with this product, make sure that the total of the
ampere ratings on the products plugged into the extension cord do not exceed the
extension cord ampere rating. Also, make sure that the total of all products
plugged into the wall outlet does not exceed 15 amperes.
11. Never push objects of any kind into this product through cabinet slots as they may
touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a risk of fire
or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product.
12. Do not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers may
expose you to dangerous voltage points or other risks. Refer all servicing to
service personnel.
13. Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service
personnel under the following conditions:
A. When the power cord or plug is damaged or frayed.
B. If liquid has been spilled into the product.
C.If the product has been exposed to rain or water.
D.If the product does not operate normally when the operating instructions are
followed. Adjust only those controls that are covered by the operating
instructions since improper adjustment of other controls may result in damage
and will often require extensive work by a qualified technician to restore the
product to normal operation.
E. If the product has been dropped or the cabinet has been damaged.
F. If the product exhibits a distinct change in performance, indicating a need for
service.
ENGLISH
Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
v
LASER SAFETY INFORMATION
Class 1 LASER Product
This equipment is certified to comply with DHHS Rule 21 CFR Chapter 1, Subchapter J in
effect as of date of manufacture.
Elsewhere, the drive is certified to conform to the requirements of the International
Electrotechnical Commission (IEC) 60825-1 and CENELEC EN60825-1 for Class 1 laser
products.
Class 1 laser products are not considered to be hazardous. To ensure continued product
safety, the following precautions should be heeded. This equipment has the Optical Pickup
which has the Triple Lasers (BD, DVD & CD).
Caution :
(1) The use of controls or adjustments or performance of procedures other than those
specified herein may result in hazardous radiation exposure.
(2) Do not open the drive unit; no user adjustments or serviceable parts are inside.
CAUTION – CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID EXPOSURE TO THE BEAM.
VORSICHT – SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG KLASSE 3B, WENN
ABDECKUNG GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
ADVARSEL – KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.
UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
ADVARSEL – KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL
ÅPNES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
VARNING – SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING KLASS 3B VID ÖPPEN
LUCKA. UNDVIK EXPONERING FÖR LASERSTRÅLNINGEN.
VARO – AVATTAESSA OLET ALTTIINA LUOKAN 3B NÄKYVÄÄ JA NÄKYMÄTÖNTÄ
LASERSÄTEILYÄ. VARO ALTISTUMISTA SÄTEELLE.
CAUTION – Laser radiation when open. DO NOT STARE INTO BEAM.
DANGER – Invisible Laser radiation when open. AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
• This label is attached to the upper shield at the top of the built-in drive unit in the enclosed
box.
• Dieses Etikett ist auf der oberen Abschirmung oben auf des eingebauten Antriebsaggregats im
Außengehäuse. (For German)
• Cette classification peut être trouvée au fond de l’unité d’entraînement incorporée dans la
boîte extérieure. (For French)
• Märkningen återfinns på den översta kåpan överst på det innbyggd drive-apparatet i den
omslutade boxen. (For Swedish)
• Denne merkelappen er festet til det øverste dekselet på toppen av det innebygde
drive-aggregatet i den lukkete kassen. (For Norwegian)
• Denne etiket er sat fast på den øverste skærm på drev-enhedens top af det indebyggede
drive-aggregat i den lukkede kasse. (For Danish)
• Tämä etiketti on liimattu voimayksikön yläosan suojalevyyn kotelon sisässä olevan
sisäänrakennetun ohjaimen pohjaan. (For Finnish)
ENGLISH
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
EN60825-1:2001
• This label is attached to the bottom of the drive enclosed box.
• Dieser Zettel befindet sich angeklebt am Boden des Außengehäuses von
Antriebsaggregat. (For German)
• Cette étiquette est appliquée sur le fond de la boîte extérieure de l’unité d’entraînement.
(For French)
•Denne etiketten är satt nederst på kassen til drive-apparatet. (For Swedish)
• Denne merkelappen er satt nederst på kassen til drive-aggregatet. (For Norwegian)
• Denne markeseddel er sat nederst på kassen til drive-aggregatet. (For Danish)
• Tämä tarra on kiinnitetty ohjainkotelon pohjaan. (For Finnish)
A-1
Loading...
+ 11 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.