Panasonic 9TAWX ST400P Users Manual
Operating Instructions
Wireless Microphone
Model No. :; 67 3
ENGLISH
FRANÇAIS
%HIRUH DWWHPSWLQJ WR FRQQHFW RU RSHUDWH WKLV SURGXFW SOHDVH UHDG WKHVH LQVWUXFWLRQV
FDUHIXOO\ DQG VDYH WKLV PDQXDO IRU IXWXUH XVH
7KH PRGHO QXPEHU LV DEEUHYLDWHG LQ VRPH GHVFULSWLRQV LQ WKLV PDQXDO
Safety precautions
WARNING:
•7R SUHYHQW ILUH RU HOHFWULF VKRFN KD]DUG GR QRW H[SRVH WKLV DSSDUDWXV WR UDLQ RU PRLVWXUH
•7KH DSSDUDWXV VKRXOG QRW EH H[SRVHG WR GULSSLQJ RU VSODVKLQJ DQG QR REMHFWV ILOOHG ZLWK OLTXLGV VXFK DV YDVHV VKRXOG EH SODFHG RQ WKH DSSDUDWXV
•%DWWHULHV EDWWHU\ SDFN RU EDWWHULHV LQVWDOOHG VKDOO QRW EH H[SRVHG WR H[FHVVLYH KHDW VXFK DV VXQVKLQH ILUH RU WKH OLNH
•2SHUDWLQJ QHDU *+] HOHFWULFDO DSSOLDQFHV PD\ FDXVH LQWHUIHUHQFH 0RYH DZD\ IURP WKH HOHFWULFDO DSSOLDQFHV
•7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK 3DUW RI WKH )&& 5XOHV DQG ,QQRYDWLRQ 6FLHQFH DQG (FRQRPLF 'HYHORSPHQW &DQDGD¶V OLFHQFH H[HPSW 566 V 2SHUDWLRQ LV VXEMHFW WR WKH IROORZLQJ WZR FRQGLWLRQV 7KLV GHYLFH PD\ QRW FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH DQG WKLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ\ LQWHUIHUHQFH UHFHLYHG LQFOXGLQJ LQWHUIHUHQFH WKDW PD\ FDXVH XQGHVLUHG RSHUDWLRQ
•7KLV WUDQVPLWWHU PXVW QRW EH FR ORFDWHG RU RSHUDWHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK DQ\ RWKHU DQWHQQD RU WUDQVPLWWHU
•0(',&$/ &RQVXOW WKH PDQXIDFWXUHU RI DQ\ SHUVRQDO PHGLFDO GHYLFHV VXFK DV SDFHPDNHUV WR GHWHUPLQH LI WKH\ DUH DGHTXDWHO\ VKLHOGHG IURP H[WHUQDO 5) UDGLR IUHTXHQF\ HQHUJ\ 7KH XQLW RSHUDWHV LQ WKH IUHTXHQF\ UDQJH RI *+] WR *+] DQG WKH SRZHU RXWSXW OHYHO LV P: PD[
)RU 8 6$ |
$QLFNHO PHWDO K\GULGH EDWWHU\ |
|
6XSSOLHU¶V 'HFODUDWLRQ RI |
WKDW LV UHF\FODEOH SRZHUV WKH |
|
FRQIRUPLW\ |
||
SURGXFW \RX KDYH SXUFKDVHG |
||
7UDGH 1DPH 3DQDVRQLF |
||
3OHDVH FDOO %$77(5< |
||
0RGHO 1R :; 67 3 |
||
IRU LQIRUPDWLRQ RQ KRZ WR |
||
5HVSRQVLEOH 3DUW\ |
||
UHF\FOH WKLV EDWWHU\ |
||
3DQDVRQLF &RUSRUDWLRQ RI 1RUWK$PHULFD |
||
|
||
7ZR 5LYHUIURQW 3OD]D 1HZDUN 1- |
|
|
|
|
|
6XSSRUW &RQWDFW |
|
|
)RU 8 6$ |
|
|
FCC Caution: |
|
|
&KDQJHV RU PRGLILFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ |
|
|
DSSURYHG E\ WKH SDUW\ UHVSRQVLEOH IRU |
|
|
FRPSOLDQFH FRXOG YRLG WKH XVHU¶V DXWKRULW\ |
|
|
WR RSHUDWH WKH HTXLSPHQW |
|
|
)RU 8 6$ |
|
|
|
|
|
)RU 8 6$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
127( 7KLV HTXLSPHQW KDV EHHQ WHVWHG |
|
7KH PRGHO QXPEHU DQG VHULDO QXPEHU RI |
|||||||
DQG IRXQG WR FRPSO\ ZLWK WKH OLPLWV IRU D |
|
WKLV SURGXFW PD\ EH IRXQG RQ WKH VXUIDFH |
|||||||
&ODVV$GLJLWDO GHYLFH SXUVXDQW WR SDUW |
|
RI WKH XQLW |
|||||||
RI WKH )&& 5XOHV 7KHVH OLPLWV DUH |
|
<RX VKRXOG QRWH WKH PRGHO QXPEHU DQG |
|||||||
GHVLJQHG WR SURYLGH UHDVRQDEOH SURWHFWLRQ |
|
VHULDO QXPEHU RI WKLV XQLW LQ WKH VSDFH |
|||||||
DJDLQVW KDUPIXO LQWHUIHUHQFH ZKHQ WKH |
|
SURYLGHG DQG UHWDLQ WKLV ERRN DV D |
|||||||
HTXLSPHQW LV RSHUDWHG LQ D FRPPHUFLDO |
|
SHUPDQHQW UHFRUG RI \RXU SXUFKDVH WR DLG |
|||||||
HQYLURQPHQW 7KLV HTXLSPHQW JHQHUDWHV |
|
LGHQWLILFDWLRQ LQ WKH HYHQW RI WKHIW |
|||||||
XVHV DQG FDQ UDGLDWH UDGLR IUHTXHQF\ |
|
0RGHO 1R BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB |
|||||||
HQHUJ\ DQG LI QRW LQVWDOOHG DQG XVHG LQ |
|
6HULDO 1R BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB |
|||||||
DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQ PDQXDO |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
)RU 8 6$ |
|
||||
PD\ FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
FRPPXQLFDWLRQV 2SHUDWLRQ RI WKLV |
|
CAUTION: |
|||||||
|
7KH )&& ,' QXPEHU IRU WKLV UDGLR |
||||||||
HTXLSPHQW LQ D UHVLGHQWLDO DUHD LV OLNHO\ WR |
|
||||||||
|
HTXLSPHQW LV OLVWHG EHORZ |
||||||||
FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH LQ ZKLFK FDVH |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
WKH XVHU ZLOO EH UHTXLUHG WR FRUUHFW WKH |
|
|
FCC ID: ACJ9TAWX-ST400P. |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
LQWHUIHUHQFH DW KLV RZQ H[SHQVH |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
)RU &DQDGD |
|
||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
&$1 ,&(6$10%$ |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
)RU &DQDGD |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
566 *HQ
•8QGHU ,QGXVWU\ &DQDGD UHJXODWLRQV WKLV UDGLR WUDQVPLWWHU PD\ RQO\ RSHUDWH XVLQJ DQ DQWHQQD RI D W\SH DQG PD[LPXP RU OHVVHU JDLQ DSSURYHG IRU WKH WUDQVPLWWHU E\ ,QGXVWU\ &DQDGD 7R UHGXFH SRWHQWLDO UDGLR LQWHUIHUHQFH WR RWKHU XVHUV WKH DQWHQQD W\SH DQG LWV JDLQ VKRXOG EH VR FKRVHQ WKDW WKH HTXLYDOHQW LVRWURSLFDOO\ UDGLDWHG SRZHU H L U S LV QRW PRUH WKDQ WKDW QHFHVVDU\ IRU VXFFHVVIXO FRPPXQLFDWLRQ
•7KLV GHYLFH FRQWDLQV OLFHQFH H[HPSW WUDQVPLWWHU V UHFHLYHU V WKDW FRPSO\ ZLWK ,QQRYDWLRQ 6FLHQFH DQG (FRQRPLF 'HYHORSPHQW &DQDGD¶V OLFHQFH H[HPSW 566 V 2SHUDWLRQ LV VXEMHFW WR WKH IROORZLQJ WZR FRQGLWLRQV 7KLV GHYLFH PD\ QRW FDXVH LQWHUIHUHQFH 7KLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ\ LQWHUIHUHQFH LQFOXGLQJ LQWHUIHUHQFH WKDW PD\ FDXVH
XQGHVLUHG RSHUDWLRQ RI WKH GHYLFH
ENGLISH
Safety precautions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
5HDG WKHVH LQVWUXFWLRQV.HHS WKHVH LQVWUXFWLRQV+HHG DOO ZDUQLQJV
)ROORZ DOO LQVWUXFWLRQV
'R QRW XVH WKLV DSSDUDWXV QHDU ZDWHU&OHDQ RQO\ ZLWK GU\ FORWK
'R QRW LQVWDOO QHDU DQ\ KHDW VRXUFHV VXFK DV UDGLDWRUV KHDW UHJLVWHUV VWRYHV RU RWKHU DSSDUDWXV LQFOXGLQJ DPSOLILHUV WKDW SURGXFH KHDW
2QO\ XVH DWWDFKPHQWV DFFHVVRULHV VSHFLILHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU
8VH RQO\ ZLWK WKH FDUW VWDQG WULSRG EUDFNHW RU WDEOH VSHFLILHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU RU VROG ZLWK WKH DSSDUDWXV :KHQ D FDUW LV XVHG XVH FDXWLRQ ZKHQ PRYLQJ WKH FDUW DSSDUDWXV FRPELQDWLRQ WR DYRLG LQMXU\ IURP WLS RYHU
5HIHU DOO VHUYLFLQJ WR TXDOLILHG VHUYLFH SHUVRQQHO 6HUYLFLQJ LV UHTXLUHG ZKHQ WKH
DSSDUDWXV KDV EHHQ GDPDJHG LQ DQ\ ZD\ VXFK DV SRZHU VXSSO\ FRUG RU SOXJ LV
GDPDJHG OLTXLG KDV EHHQ VSLOOHG RU REMHFWV KDYH IDOOHQ LQWR WKH DSSDUDWXV WKH
DSSDUDWXV KDV EHHQ H[SRVHG WR UDLQ RU PRLVWXUH GRHV QRW RSHUDWH QRUPDOO\ RU KDV
EHHQ GURSSHG
Product overview
7KLV SURGXFW LV D WLH SLQ ZLUHOHVV PLFURSKRQH ●,W XVHV D V\VWHP EDVHG RQ WKH *+] '(&7 VWDQGDUG WR DFKLHYH D VWDEOH FRQQHFWLRQ
RYHU D ZLGH DUHD ZKLFK PDNHV IRU D FOHDU DXGLR ZLWK OLWWOH LQWHUIHUHQFH
'(&7 'LJLWDO (QKDQFHG &RUGOHVV 7HOHFRPPXQLFDWLRQV LV D GLJLWDO FRUGOHVV
FRPPXQLFDWLRQ VWDQGDUG ●,W LV SRZHUHG ZLWK HLWKHU RQH$$VL]H GU\ FHOO EDWWHU\ RU RQH$$VL]H UHFKDUJHDEOH 1L 0+
EDWWHU\ ●7KH FRPSDWLEOH FKDUJHU :; 6= 3 VROG VHSDUDWHO\ DOORZV IRU$$VL]H UHFKDUJHDEOH
1L 0+ EDWWHULHV WR EH UHFKDUJHG ZKLOH LQVLGH WKH PLFURSKRQH
Limitation of liability
7+,6 38%/,&$7,21 ,6 3529,'('$6 ,6 :,7+287 :$55$17< 2)$1< .,1' (,7+(5 (;35(66 25 ,03/,(' ,1&/8',1* %87 127 /,0,7(' 72 7+( ,03/,(' :$55$17,(6 2) 0(5&+$17$%,/,7< ),71(66 )25$1< 3$57,&8/$5 385326( 25 121 ,1)5,1*(0(17 2) 7+( 7+,5' 3$57<¶6 5,*+7 7+,6 38%/,&$7,21 &28/' ,1&/8'( 7(&+1,&$/ ,1$&&85$&,(6 25 7<32*5$3+,&$/ (55256 &+$1*(6 $5($''(' 72 7+( ,1)250$7,21 +(5(,1$7$1< 7,0( )25 7+( ,03529(0(176 2) 7+,6 38%/,&$7,21$1' 25 7+( &255(6321',1* 352'8&7 6
Disclaimer of Warranty
,1 12 (9(17 6+$// 3DQDVRQLF &RUSRUDWLRQ %( /,$%/( 72$1< 3$57< 25$1< 3(5621 (;&(37 )25 5(3/$&(0(17 25 5($621$%/( 0$,17(1$1&( 2) 7+( 352'8&7 )25 7+( &$6(6 ,1&/8',1* %87 127 /,0,7(' 72 %(/2:
A$1< /266 25 '$0$*( ,1&/8',1* :,7+287 /,0,7$7,21 ',5(&7 25 ,1',5(&7 63(&,$/ &216(48(17,$/ 25 (;(03/$5<$5,6,1* 287 2) 25 5(/$7,1* 72 7+( 352'8&7
B$1< ,1&219(1,(1&( /266 25 '$0$*( &$86(' %< ,1$335235,$7( 86( 25 1(*/,*(17 23(5$7,21 2) 7+( 86(5
C$// 0$/)81&7,216 25 7528%/(6 )520 81$87+25,=(' ',6$66(0%/< 5(3$,5 25 02',),&$7,21 2) 7+( 352'8&7 %< 7+( 86(5 5(*$5'/(66 2) 7+( &$86( 2) 7+( 0$/)81&7,21 25 7528%/(
ENGLISH
Safety precautions
D$1< 352%/(0 &$86,1* )$,/(' 6,*1$/ 75$160,66,21 5(68/7,1* ,1 &216(48(17,$/ ,1&219(1,(1&( /266 25 '$0$*($5,6,1* 287 2) &$86(6 68&+$6 6<67(0 0$/)81&7,21 )$8/7 6(7 83 25 ,167$//$7,21
E$1< 352%/(0 &216(48(17,$/ ,1&219(1,(1&( 25 /266 25 '$0$*( $5,6,1* 287 2) 7+( 6<67(0 &20%,1(' %< 7+( '(9,&(6 2) 7+,5' 3$57<
F,03266,%,/,7< 72 86( 7+( 352'8&7 25$1< ,1&219(1,(1&( /266 25 '$0$*($5,6,1* 287 2) 7+( ,03266,%,/,7< 72 86( 7+( 352'8&7 %(&$86( 2) 5$',2 :$9(6 %52$'&$67 %< 7+,5' 3$57,(6
Copyright
'LVWULEXWLQJ FRS\LQJ GLVDVVHPEOLQJ UHYHUVH FRPSLOLQJ DQG UHYHUVH HQJLQHHULQJ RI WKH
VRIWZDUH SURYLGHG ZLWK WKLV SURGXFW DUH DOO H[SUHVVO\ SURKLELWHG ,Q DGGLWLRQ H[SRUWLQJ DQ\
VRIWZDUH SURYLGHG ZLWK WKLV SURGXFW YLRODWLQJ H[SRUW ODZV LV SURKLELWHG
Abbreviations
7KLV PDQXDO XVHV WKH IROORZLQJ DEEUHYLDWLRQV ●³:LUHOHVV 0LFURSKRQH :; 67 3 ´ LV UHIHUUHG WR DV ³WKLV SURGXFW´ WKH SURGXFW RU
³PLFURSKRQH´ ●³&KDUJHU :; 6= 3 VROG VHSDUDWHO\ ´ LV UHIHUUHG WR DV ³FKDUJHU´
●³:LUHOHVV$QWHQQD :; 6$3 VROG VHSDUDWHO\ LV UHIHUUHG WR DV ZLUHOHVV DQWHQQD RU ³DQWHQQD´
●³:LUHOHVV 5HFHLYHU :; 65 3 VROG VHSDUDWHO\ LV UHIHUUHG WR DV ZLUHOHVV UHFHLYHU´ RU ³UHFHLYHU´
$OO LQIRUPDWLRQ RQ VHSDUDWHO\ VROG SURGXFWV FRQWDLQHG LQ WKLV PDQXDO LV XS WR GDWH DV RI -XQH 5HIHU WR D UHWDLOHU IRU WKH ODWHVW LQIRUPDWLRQ
Table of contents
Safety precautions……………………… 2
3URGXFW RYHUYLHZ |
|
/LPLWDWLRQ RI OLDELOLW\ |
|
'LVFODLPHU RI :DUUDQW\ |
|
&RS\ULJKW |
|
$EEUHYLDWLRQV |
|
Precautions ……………………………… 8 Usage precautions……………………… 10 Parts and their names ………………… 12 Inserting the battery …………………… 16 Microphone clip installation ………… 18 Setting the microphone sensitivity … 19
Pairing …………………………………… 20
3DLULQJ ZLWK WKH :; 65 3 ZLUHOHVV FRQQHFWLRQ
3DLULQJ ZLWK WKH :; 65 3 ZLUHG FRQQHFWLRQ
Confirming pairing……………………… 25 Attaching the microphone …………… 27 Using the microphone ………………… 28 Connecting an external device ……… 29 Replacing the battery ………………… 30 Recharging the battery………………… 32 Troubleshooting ………………………… 35
Specifications …………………………… 38
6WDQGDUG DFFHVVRULHV
ENGLISH
Precautions
Only use the original charger
)DLOLQJ WR GR VR PD\ OHDG WR OHDNV RYHUKHDWLQJ DQG EXUVWV
Only recharge rechargeable Ni-MH batteries
)DLOLQJ WR GR VR PD\ OHDG WR OHDNV RYHUKHDWLQJ DQG EXUVWV LQ WKH EDWWHULHV
Turn the power OFF when boarding airplanes
)DLOLQJ WR GR VR PD\ OHDG WR VDIHW\ FRQFHUQV IRU WKH DLUFUDIW
If the product shows any abnormality, immediately stop using it
,I WKH SURGXFW VKRZV DEQRUPDOLWLHV VXFK DV VPRNH RU DQ XQXVXDO VPHOO FRPLQJ RXW RI WKH
SURGXFW RU GDPDJH WR LWV RXWHU VKHOO FRQWLQXLQJ WR XVH LW PD\ SRVH KD]DUGV VXFK DV WKH
SURGXFW FDWFKLQJ RQ ILUH RU IDOOLQJ OHDGLQJ WR LQMXULHV WR WKH XVHUV RU WR IXUWKHU GDPDJH WR
WKH SURGXFW LWVHOI ●,PPHGLDWHO\ UHPRYH WKH EDWWHULHV DQG FRQWDFW WKH UHWDLOHU
Do not bring the product near medical equipment
(do not bring it into operation rooms, ICUs, CCUs, etc.)
7KH UDGLR ZDYHV HPLWWHG IURP WKH SURGXFW PD\ LQWHUIHUH ZLWK WKH PHGLFDO HTXLSPHQW
FDXVLQJ LW WR PDOIXQFWLRQ DQG OHDG WR DFFLGHQWV
Do not use near automatic doors, fire alarms, and other automatic controllers
7KH UDGLR ZDYHV HPLWWHG IURP WKH SURGXFW PD\ LQWHUIHUH ZLWK WKH DXWRPDWLF FRQWUROOHUV
FDXVLQJ WKHP WR PDOIXQFWLRQ DQG OHDG WR DFFLGHQWV
Do not place on unstable surfaces
7KH SURGXFW PD\ IDOO OHDGLQJ WR DFFLGHQWV RU LQMXULHV
Do not charge, open, or short-out dry-cell batteries
)DLOLQJ WR GR VR PD\ FDXVH WKH EDWWHULHV WR OHDN RU EXUVW OHDGLQJ WR ILUHV LQMXULHV DQG
EXUQV
Do not open or short-out rechargeable batteries
)DLOLQJ WR GR VR PD\ FDXVH WKH EDWWHULHV WR OHDN RU EXUVW OHDGLQJ WR ILUHV LQMXULHV DQG
EXUQV
Do not attempt to disassemble or remodel the product
,W PD\ OHDG WR ILUH RU HOHFWULF VKRFN
Do not spill any liquid
,W PD\ OHDG WR ILUH RU HOHFWULF VKRFN ●,PPHGLDWHO\ WXUQ WKH SURGXFW 2)) DQG FRQWDFW WKH UHWDLOHU
Do not perform maintenance while the product is powered ON
,W PD\ OHDG WR LQMXU\
Refer to a professional for disposal
%XUQLQJ WKH SURGXFW PD\ OHDG WR KDUPIXO FKHPLFDOV FDXVLQJ GDPDJH WR WKH H\HV DQG LW
FRXOG SRVH D ILUH KD]DUG RU EXUQ ULVN
Insert the batteries according to the correct polarity (positive + / negative -)
)DLOLQJ WR GR VR PD\ FDXVH WKH EDWWHULHV WR OHDN RU EXUVW OHDGLQJ WR ILUHV LQMXULHV DQG
GDPDJH WR WKH VXUURXQGLQJV
Do not install at places exposed to large amount of humidity and/or dust
,W PD\ OHDG WR LQMXU\
Do not install the product where children may reach it
,W PD\ OHDG WR LQMXU\
Do not use Ni-Cd batteries
,QWHUQDO GDPDJH PD\ OHDG WR ILUHV
ENGLISH
Usage precautions
2WKHU WKDQ WKH DIRUHPHQWLRQHG“Precautions”PDNH VXUH WR IROORZ WKH SRLQWV EHORZ
This product is intended for indoor use only
●,W FDQQRW EH XVHG RXWGRRUV $YRLG H[SRVLQJ WKH SURGXFW WR GLUHFW VXQOLJKW IRU H[WHQGHG SHULRGV RI WLPH DQG GR QRW LQVWDOO LW QHDU DLU FRQGLWLRQHUV RU KHDWHUV )DLOLQJ WR GR VR PD\ OHDG WR GDPDJH WR WKH VKDSH DQG FRORU RI WKH SURGXFW DQG PD\ FDXVH LW WR PDOIXQFWLRQ$OVR DYRLG H[SRVXUH WR ZDWHU GURSOHWV DQG EXEEOHV
Use this product with care
●7KLV SURGXFW FRQWDLQV GHOLFDWH FRPSRQHQWV ZKLFK PD\ EH GDPDJHG E\ LPSURSHU XVH RU VWRUDJH
●5HSDLU RU UHSODFH DQ\ GDPDJHG FRPSRQHQWV ●6XEMHFWLQJ WKH SURGXFW WR VWURQJ LPSDFWV GURSV HWF PD\ DOWHU LWV ILQH WXQLQJ DQG FKDQJH
LWV FKDUDFWHULVWLFV 3OHDVH XVH LW ZLWK FDUH$YRLG LPSDFWLQJ WKH SURGXFW DV WKLV ZLOO UHVXOW LQ D VWURQJ LPSDFW VRXQG QRLVH
●'R QRW GLVDVVHPEOH WKH SURGXFW RU WRXFK LWV LQQHU FRPSRQHQWV
The operating temperature range is
●%HWZHHQ & ) DQG & ) 8VLQJ WKH SURGXFW RXWVLGH RI WKLV UDQJH PD\ FDXVH LW WR PDOIXQFWLRQ RU WR EH GDPDJHG :KHQ FDOFXODWLQJ WKH XVDJH WLPH FRQVLGHU WKDW WKH EDWWHULHV ZLOO ODVW OHVV WKDQ XVXDO EHORZ & )
Storage and usage locations
●$YRLG XVLQJ WKH SURGXFW ZKHUH LW FRXOG EH DIIHFWHG E\ PRWRUV WUDQVIRUPHUV RU WKH LJQLWLRQ QRLVH RI FDUV
●%H HVSHFLDOO\ FDUHIXO ZKHQ XVLQJ WKH SURGXFW LQ D KLJK SODFH ,W PD\ IDOO OHDGLQJ WR PDOIXQFWLRQV DQG LQMXULHV
●'R QRW XVH WKH SURGXFW ZKHUH WKHUH LV D ULVN RI GDPDJH IURP VHDZDWHU RU FRUURVLYH JDVHV
●'R QRW XVH WKH SURGXFW QHDU 79V UDGLRV FRPSXWHUV DQG RWKHU RIILFH DXWRPDWLRQ DSSOLDQFHV )DLOLQJ WR GR VR PD\ FDXVH WKH SURGXFW WR SLFN XS QRLVH
●'R QRW XVH WKH SURGXFW QHDU &6 GLJLWDO EURDGFDVWLQJ UHFHLYHUV WXQHUV GLJLWDO 79 VHWV ZLWK LQWHUQDO WXQHUV UHFRUGHUV HWF )DLOLQJ WR GR VR PD\ FDXVH WKH &6 GLJLWDO EURDGFDVW LPDJH WR GHWHULRUDWH
●'R QRW OHDYH WKH SURGXFW LQ KRW SODFHV VXFK DV QHDU KHDW GLIIXVLQJ DSSOLDQFHV SRZHU DPSOLILHUV YLGHR PRQLWRUV PHDVXULQJ LQVWUXPHQWV HWF RU FORVHG RII FDUV LQ WKH VXPPHU :KHQ VWRULQJ WKH SURGXFW NHHS LW DZD\ IURP PRLVWXUH DV PXFK DV SRVVLEOH
Batteries
●(YHQ ZKHQ WKH SRZHU LV WXUQHG 2)) EDWWHULHV OHIW LQVLGH WKH SURGXFW ZLOO VORZO\ EH GUDLQHG 5HPRYH WKH EDWWHULHV ZKHQ \RX DUH QRW XVLQJ WKH SURGXFW DV IDLOLQJ WR GR VR PD\ FDXVH EDWWHU\ OHDNV
●'R QRW XVH RU VWRUH EDWWHULHV LQ KRW SODFHV VXFK DV XQGHU GLUHFW VXQOLJKW LQVLGH FORVHG RII FDUV GXULQJ WKH VXPPHU QHDU RSHQ ILUHV VWRYHV HWF
●'R QRW WRXFK WKH EDWWHU\ SROHV RU WKH FRPSRQHQWV EHKLQG WKH EDWWHU\ FRYHU ZLWK GLUW\ KDQGV 'RLQJ VR PD\ FDXVH FRQQHFWLRQ SUREOHPV RU QRLVH
●'R QRW XVH EDWWHULHV ZKLFK DUH GHWHULRUDWHG RU ZKLFK KDYH VXIIHUHG LQWHUQDO VKRUW FLUFXLWV )DLOLQJ WR GR VR PD\ OHDG WR OHDNV RYHUKHDWLQJ DQG EXUVWV LQ WKH EDWWHULHV
Interception
●7KLV SURGXFW XVHV D GLIILFXOW WR LQWHUFHSW GLJLWDO VLJQDO EXW DV LW XVHV UDGLR ZDYHV LW PLJKW EH SRVVLEOH IRU D WKLUG SDUW\ WR ZLOOIXOO\ LQWHUFHSW WKH WUDQVPLVVLRQ RI WKH SURGXFW
Maintenance
●7XUQ 2)) WKH SRZHU DQG FOHDQ WKH SURGXFW ZLWK D GU\ FORWK ●'R QRW XVH YRODWLOH FKHPLFDOV VXFK DV EHQ]HQH RU SDLQW WKLQQHU ●:KHQ XVLQJ FKHPLFDOO\ WUHDWHG FORWKV FDUHIXOO\ UHDG WKH LQFOXGHG LQVWUXFWLRQV ●,I WKH EDWWHU\ SROHV RU WKH FRPSRQHQWV EHKLQG WKH EDWWHU\ FRYHU DUH GLUW\ FOHDQ WKHP
WKRURXJKO\ ZLWK D GU\ VRIW FORWK 7KH FRPSRQHQWV EHKLQG WKH EDWWHU\ FRYHU JHW GLUW\ YHU\
HDVLO\ &OHDQ WKHP SHULRGLFDOO\ DURXQG RQFH SHU PRQWK ZLWK HWK\O DOFRKRO 'R QRW XVH
VROYHQWV VXFK DV EHQ]HQH RU SDLQW WKLQQHU RU DEUDVLYH PHWDO SROLVKHV DV WKH\ ZLOO
GDPDJH WKH VKDSH DQG FRORU RI WKH SURGXFW DQG FDXVH LWV FRDWLQJ WR SHHO ●,I WKH VXUIDFH RI WKH SURGXFW LV SDUWLFXODUO\ GLUW\ GLOXWH PLOG GHWHUJHQW ZLWK ZDWHU WKHQ
VRDN D VRIW FORWK ZLWK LW 6TXHH]H WKH FORWK WR UHPRYH H[FHVV PRLVWXUH DQG XVH LW WR FOHDQ WKH SURGXFW$IWHU KDYLQJ FOHDQHG WKH SURGXFW XVH D VRIW GU\ FORWK WR UHPRYH DQ\ UHVLGXHV RI WKH GHWHUJHQW
Proper use
●3UHYHQWLQJ QRLVH :KHQ LQVHUWLQJ UHPRYLQJ RU UHSODFLQJ EDWWHULHV YHU\ ORXG QRLVH PD\ RFFXU 7R DYRLG WKLV RQO\ LQVHUW UHPRYH RU UHSODFH WKH EDWWHULHV DIWHU KDYLQJ WXUQHG WKH SURGXFW 2)) DQG KDYLQJ ORZHUHG WKH YROXPH LQ WKH SRZHU DPSOLILHU PL[HU HWF
●3UHYHQWLQJ SRSSLQJ QRLVH 8VH WKH LQFOXGHG ZLQGVFUHHQ DOUHDG\ DWWDFKHG WR WKH PLFURSKRQH XQLW WR DOOHYLDWH SRSSLQJ QRLVHV WKH QRLVH RI DLU KLWWLQJ WKH PLFURSKRQH GXULQJ VSHHFK
ENGLISH
Parts and their names |
|
||
|
|
E |
|
|
7RS |
)URQW |
6LGH |
A |
B C D |
|
|
|
|
F |
|
|
|
G |
|
|
5HDU |
5HDU |
|
|
|
%DWWHU\ FRYHU UHPRYHG |
|
H
J K
L
I
M
AMicrophone connector
7KH FRQQHFWRU LQWR ZKLFK WKH PLFURSKRQH LV SOXJJHG
BCharge indicator [CHG] (red)
6KRZV WKH FKDUJH VWDWXV
2Q &KDUJLQJ
2II &KDUJLQJ FRPSOHWH RU WKH PLFURSKRQH LV QRW VHW FRUUHFWO\ RQ WKH FKDUJHU
memo |
●,I WKH FKDUJHU FDQQRW GLUHFWO\ FRQWDFW WKH PLFURSKRQH EHFDXVH |
|
|
|
RI DQ REVWUXFWLRQ WKH >&+*@ LQGLFDWRU ZLOO UHPDLQ RII DQG WKH |
|
>(5525@ LQGLFDWRU RQ WKH FKDUJHU ZLOO HLWKHU OLJKW XS RU EOLQN ,Q |
|
WKDW FDVH UHPRYH DQ\ IRUHLJQ PDWWHU WKDW LV REVWUXFWLQJ WKH |
|
FRQQHFWLRQ DQG UH LQVHUW WKH PLFURSKRQH LQWR WKH FKDUJHU |
%OLQNLQJ &KDUJLQJ HUURU ●7KH PLFURSKRQH PD\ FRQWDLQ D GU\ FHOO RU GHWHULRUDWHG UHFKDUJHDEOH
EDWWHU\ RU WKH EDWWHU\ PD\ EH DEVHQW 0DNH VXUH WKDW WKH SURSHU W\SH RI
EDWWHU\ LV LQVHUWHG ●7KH EDWWHU\ PD\ EH RXWVLGH RI WKH RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUH UDQJH 0DNH VXUH
WKDW WKH EDWWHU\ LV ZLWKLQ WKH RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUH UDQJH
CPower indicator [PWR]
6KRZV WKH EDWWHU\ VWDWXV
2Q JUHHQ |
3RZHU 21 |
2Q RUDQJH |
3RZHU 21 OHVV WKDQ RQH KRXU RI EDWWHU\ UXQWLPH UHPDLQLQJ |
2Q UHG |
%DWWHU\ DOPRVW GHSOHWHG UHFKDUJH RU H[FKDQJH WKH EDWWHU\ |
2II |
3RZHU 2)) |
%OLQNLQJ JUHHQ |
7KHUH LV HLWKHU DQRWKHU PLFURSKRQH WXUQHG 21 DQG UHJLVWHUHG RQ WKH |
|
VDPH FKDQQHO RU WKH FRQQHFWLRQ LV RWKHUZLVH FORVH WR EHLQJ ORVW |
%OLQNLQJ RUDQJH 1R VLJQDO RXWVLGH RI WKH FRQQHFWLRQ DUHD EHWZHHQ PLFURSKRQH DQG
|
DQWHQQD |
|
3DLULQJ PRGH |
%OLQNLQJ UHG |
0LFURSKRQH XQSDLUHG RU IDLOHG WR SDLU ZLWK D UHFHLYHU |
|
●6HH ³3DLULQJ´ SDJH |
$OWHUQDWHO\ EOLQNLQJ RUDQJH JUHHQ |
|
|
&RQILUPLQJ SDLULQJ |
ENGLISH
Parts and their names
memo
●7KH LQGLFDWLRQ RI WKH UHPDLQLQJ EDWWHU\ OHYHO ZLOO FKDQJH DFFRUGLQJ WR WKH EDWWHU\ W\SH HLWKHU DONDOLQH GU\ FHOO RU 1L 0+ VHOHFWHG WKURXJK WKH PLFURSKRQH EDWWHU\ VHWWLQJ VZLWFK RQ WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU
●6HWWLQJ WKH EDWWHU\ W\SH VZLWFK WR WKH ZURQJ SRVLWLRQ ZLOO QRW LQWHUIHUH ZLWK WKH RSHUDWLRQ RI WKH PLFURSKRQH EXW LW PD\ UHVXOW LQ WKH RUDQJH DQG UHG LQGLFDWRUV OLJKWLQJ XS IRU WRR ORQJ RU WRR VKRUW GLVSOD\LQJ DQ LQFRUUHFW UHDGLQJ RI WKH UHPDLQLQJ EDWWHU\ OHYHO
●7KH PLFURSKRQH EDWWHU\ W\SH VHWWLQJ RQ WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU DSSOLHV WR DOO PLFURSKRQHV SDLUHG ZLWK LW DQG FDQQRW EH FKDQJHG LQGLYLGXDOO\ 5HIHU WR WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU PDQXDO IRU IXUWKHU GHWDLOV
DPower switch
7XUQV WKH PLFURSKRQH 21 2))
3UHVVLQJ WKH SRZHU VZLWFK ZLOO WXUQ WKH PLFURSKRQH 21 DQG DXGLR IURP WKH PLFURSKRQH
XQLW ZLOO EH WUDQVPLWWHG
3UHVVLQJ WKH SRZHU VZLWFK DJDLQ ZKLOH WKH PLFURSKRQH LV 21 ZLOO WXUQ WKH PLFURSKRQH
2))
EMicrophone unit
&ROOHFWV DXGLR $ZLQGVFUHHQ LV DWWDFKHG WR WKH PLFURSKRQH XQLW
●7KH ZLQGVFUHHQ LV DQ H[SHQGDEOH FRPSRQHQW ZKLFK GHWHULRUDWHV ZLWK XVH 5HIHU WR D UHWDLOHU IRU UHSODFHPHQW
FExternal input connector [AUDIO IN]
7UDQVPLWV WKH DXGLR IURP WKH H[WHUQDO GHYLFH WR WKH UHFHLYHU SDJH
:KHQ DQ H[WHUQDO GHYLFH LV FRQQHFWHG WR WKLV FRQQHFWRU DXGLR IURP WKH PLFURSKRQH XQLW
ZLOO QRW EH WUDQVPLWWHG WR WKH UHFHLYHU
GHook
7KH DWWDFKPHQW KRRN IRU WKH PLFURSKRQH 8VHG WR DWWDFK WKH PLFURSKRQH WR D EHOW RU
EUHDVW SRFNHW
HSpace to place stickers for microphone identification
3ODFH WKH LQFOXGHG PLFURSKRQH LGHQWLILFDWLRQ VWLFNHUV KHUH 8VLQJ WKH VWLFNHUV PDNHV LW
HDVLHU WR LGHQWLI\ PLFURSKRQHV
IBattery cover
6OLGH WKH EDWWHU\ FRYHU GRZQZDUGV ZKLOH SUHVVLQJ RQ LW WR UHPRYH LW
JSensitivity setting switch [SENS L/H] (inside the battery cover)
6HWV WKH VHQVLWLYLW\ WR DXGLR IURP IRU WKH PLFURSKRQH XQLW SDJH
>6(16 /@ /RZ VHQVLWLYLW\ IDFWRU\ GHIDXOW
>6(16 +@ +LJK VHQVLWLYLW\
KUnused |
|
LPairing button [REG] (inside the battery cover) |
|
7KLV EXWWRQ FRQWUROV WKH SDLULQJ EHWZHHQ WKH PLFURSKRQH DQG WKH UHFHLYHU |
|
●3DLULQJ :KLOH WKH SRZHU VZLWFK LV VHW WR 21 NHHS WKH >5(*@ EXWWRQ SUHVVHG IRU PRUH |
|
WKDQ WZR VHFRQGV WR HQWHU SDLULQJ PRGH SDJH |
|
●3DLULQJ FRQILUPDWLRQ |
|
3UHVV WKH >5(*@ EXWWRQ RQFH ZKLOH WKH SRZHU VZLWFK LV VHW WR 21 WR HQWHU |
|
SDLULQJ FRQILUPDWLRQ PRGH SDJH 7KH SDLULQJ FRQILUPDWLRQ PRGH ODVWV |
|
IRU ILYH VHFRQGV RQ ERWK WKH PLFURSKRQH DQG WKH UHFHLYHU DIWHU ZKLFK ERWK |
ENGLISH |
ZLOO JR EDFN WR WKHLU QRUPDO RSHUDWLRQ PRGH |
|
MConnector for configuration and maintenance [SET] (inside the battery cover) |
|
0LFUR 86% W\SH % FRQQHFWRU WR FRQQHFW WKH SURGXFW WR WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU |
|
&RQQHFWV WKURXJK D 86% FDEOH PLFUR W\SH % PDOH WR W\SH$PDOH ORFDOO\ SURFXUHG |
|
|
|
DQG D FRQYHUVLRQ FDEOH W\SH$IHPDOH WR PLFUR W\SH % PDOH ORFDOO\ SURFXUHG |
|
Inserting the battery
&DUHIXOO\ UHDG WKH ³3UHFDXWLRQV´ VHFWLRQ DQG IROORZ DOO RI LWV LQVWUXFWLRQV
6ZLWFK WKH SRZHU WR 2)) EHIRUH LQVHUWLQJ WKH EDWWHU\
6HH ³5HSODFLQJ WKH EDWWHU\´ SDJH IRU LQVWUXFWLRQV RQ FKDQJLQJ WKH EDWWHU\
memo
●'R QRW WRXFK WKH EDWWHU\ SROHV ZLWK \RXU KDQGV 'RLQJ VR PD\ FDXVH FRQQHFWLRQ SUREOHPV DQG QRLVH ,I WKH EDWWHU\ SROHV EHFRPH GLUW\ FOHDQ WKHP ZLWK D GU\ VRIW FORWK
1 3
3RZHU LQGLFDWRU
%DWWHU\ VORW
A
4
2 %DWWHU\ FRYHU
1
2
Make sure that the [PWR] indicator is off
Remove the battery cover
3UHVV RQ WKH SRUWLRQ ODEHOHG DV
RQ WKH EDFN RI WKH EDWWHU\ FRYHU DQG VOLGH WKH FRYHU GRZQZDUGV WR UHPRYH LW
3 Insert the battery
&KHFN WKH SRODULW\ RI WKH EDWWHU\ SRVLWLYH
DQG QHJDWLYH
DQG LQVHUW HLWKHU RQH UHFKDUJHDEOH 1L 0+$$W\SH EDWWHU\ RU RQH$$W\SH DONDOLQH GU\ FHOO EDWWHU\ LQ WKH EDWWHU\ VORW DFFRUGLQJ WR WKH SRODULW\ LQGLFDWLRQ
4 Place the battery cover back on
6OLGH WKH EDWWHU\ FRYHU XSZDUGV WR SODFH LW EDFN RQ
memo
●:KHQ UHFKDUJLQJ 1L 0+ EDWWHULHV RQO\ XVH WKH RULJLQDO FKDUJHU :; 6= 3 7KH FKDUJLQJ WLPH GHSHQGV RQ WKH EDWWHU\ W\SH DQG WKH VSHFLILF XVH VLWXDWLRQ EXW DW ORQJHVW LW ZLOO EH DURXQG HLJKW KRXUV
●6RPH EDWWHULHV PD\ QRW SHUIRUP ZHOO ZLWK WKLV SURGXFW ,I SRVVLEOH XVH RQH RI WKH UHFRPPHQGHG EDWWHULHV 7KH UHFRPPHQGHG EDWWHULHV DUH DV IROORZV 5HFKDUJHDEOH EDWWHU\ %. 0&&$3DQDVRQLF 1L 0+$$VL]H EDWWHU\ 'U\ FHOO EDWWHULHV /5 3$3DQDVRQLF DONDOLQH$$VL]H EDWWHU\
/5 ;( 3DQDVRQLF DONDOLQH$$VL]H EDWWHU\
ENGLISH
Microphone clip installation
1 Attach the microphone clip $WWDFK WKH LQFOXGHG PLFURSKRQH FOLS WR WKH DOUHDG\ DWWDFKHG PLFURSKRQH KROGHU
0LFURSKRQH XQLW
0LFURSKRQH KROGHU
0LFURSKRQH FOLS
●The microphone holder can be attached such as to fit different types of clothing.
3LQFK WKH PLFURSKRQH FOLS IURP ERWK VLGHV DV VKRZQ LQ WKH LOOXVWUDWLRQ EHORZ WR UHPRYH LW
IURP WKH PLFURSKRQH KROGHU 5RWDWH WKH PLFURSKRQH KROGHU DV QHFHVVDU\ DQG UH DWWDFK LW WR
WKH PLFURSKRQH FOLS
Setting the microphone sensitivity
6HWV WKH VHQVLWLYLW\ WR DXGLR FROOHFWHG E\ WKH PLFURSKRQH XQLW
3
|
1 |
|
3RZHU LQGLFDWRU |
|
|
A
|
4 |
|
|
|
|
|
|
2 |
%DWWHU\ FRYHU |
||||
1 |
Make sure that the [PWR] indicator is off |
|||||
2 |
Remove the battery cover |
|||||
|
3UHVV RQ WKH SRUWLRQ ODEHOHG DV RQ WKH EDFN RI WKH EDWWHU\ FRYHU DQG VOLGH WKH FRYHU |
|||||
|
GRZQZDUGV WR UHPRYH LW |
|
|
|
|
|
3 |
Set the microphone sensitivity |
|||||
|
6HW WKH VHQVLWLYLW\ VHWWLQJ VZLWFK 8VH WKH WLS RI D SHQ VFUHZGULYHU RU RWKHU QDUURZ |
|||||
|
SRLQWHG REMHFW WR FRQWURO WKH VZLWFK 7KH VHWWLQJV IRU WKH VZLWFK DUH DV IROORZV |
|||||
|
>6(16 /@ /RZ VHQVLWLYLW\ IDFWRU\ GHIDXOW |
|
|
|||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
>6(16 +@ +LJK VHQVLWLYLW\ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Place the battery cover back on |
|||||
|
6OLGH WKH EDWWHU\ FRYHU XSZDUGV WR SODFH LW EDFN RQ |
|||||
●&KDQJLQJ WKLV VHWWLQJ ZKLOH WKH PLFURSKRQH LV WXUQHG 21 FRXOG OHDG WR Important QRLVH 7XUQ GRZQ WKH YROXPH RQ WKH SRZHU DPSOLILHU RU PL[HU EHIRUH
FKDQJLQJ WKLV VHWWLQJ
memo |
●6HW WKH VHQVLWLYLW\ WR ³/RZ´ ZKHQ WKH PLFURSKRQH XQLW LV FORVH WR WKH PRXWK |
|
|
|
●6HW WKH VHQVLWLYLW\ WR ³+LJK´ ZKHQ WKH PLFURSKRQH XQLW LV IDU IURP WKH PRXWK |
|
RU ZKHQ WKH YROXPH RI YRLFH LV ORZ |
ENGLISH
Pairing
7KH PLFURSKRQH DQG WKH UHFHLYHU PXVW EH SDLUHG WR HDFK RWKHU LQ RUGHU WR HVWDEOLVK D
FRQQHFWLRQ
3HUIRUP SDLULQJ ZKHQ XVLQJ D PLFURSKRQH ZKLFK KDV QRW \HW EHHQ SDLUHG WR WKH UHFHLYHU RU
ZKHQ D UHJLVWUDWLRQ HUURU RFFXUV
7KH PD[LPXP QXPEHU RI PLFURSKRQHV ZKLFK FDQ EH SDLUHG WR D UHFHLYHU DQG WKH PD[LPXP
QXPEHU RI PLFURSKRQHV ZKLFK FDQ EH XVHG VLPXOWDQHRXVO\ LV DV IROORZV :KHQ WKH
PD[LPXP QXPEHU RI SDLUDEOH PLFURSKRQHV LV H[FHHGHG WKH QHZHVW PLFURSKRQH ZLOO
RYHUZULWH WKH ROGHVW RQH
|
0D[LPXP QXPEHU RI |
0D[LPXP QXPEHU RI |
|
5HFHLYHU |
VLPXOWDQHRXVO\ XVDEOH |
||
SDLUDEOH PLFURSKRQHV |
|||
|
PLFURSKRQHV |
||
|
|
||
:; 65 3 |
SHU FKDQQHO |
SHU FKDQQHO |
$OVR UHIHU WR WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU PDQXDO
■ Pairing with the WX-SR202P (wireless connection)
3DLU WKH PLFURSKRQH WR D ZLUHOHVV DQWHQQD YLD D ZLUHOHVV FRQQHFWLRQ 3HUIRUP WKH SDLULQJ
ZLWKLQ WKH FRQQHFWLRQ UDQJH RI WKH ZLUHOHVV DQWHQQD FRQQHFWHG WR WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU WR
ZKLFK \RX ZDQW WR SDLU WKH PLFURSKRQH
1 Remove the battery cover
3UHVV RQ WKH SRUWLRQ ODEHOHG DV
RQ WKH EDFN RI WKH EDWWHU\ FRYHU DQG VOLGH WKH FRYHU GRZQZDUGV WR UHPRYH LW
A
2 Set the wireless receiver to pairing mode
0DNH VXUH WKDW WKH >32:(5@ LQGLFDWRU RQ WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU OLJKWV JUHHQ WKHQ SUHVV
IRU DW OHDVW WZR VHFRQGV WKH >5(*@ EXWWRQ RI WKH FKDQQHO WR ZKLFK \RX ZDQW WR SDLU D
PLFURSKRQH
:KHQ WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU LV LQ SDLULQJ PRGH WKH >5(*@ LQGLFDWRU RI WKH FKDQQHO
ZKRVH >5(*@ EXWWRQ KDV EHHQ SUHVVHG ZLOO EOLQN RUDQJH 3DLULQJ PRGH ODVWV IRU
VHFRQGV VR SDLU WKH PLFURSKRQH ZLWKLQ WKLV WLPH
|
3RZHU LQGLFDWRU |
5HJLVWHU LQGLFDWRU |
|
|
|
5HJLVWHU EXWWRQ |
ENGLISH |
|
|
|
|
3 |
Pair the microphone |
|
|
|
:LWK WKH PLFURSKRQH SRZHUHG RQ NHHS WKH >5(*@ |
3RZHU LQGLFDWRU |
|
|
EXWWRQ SUHVVHG IRU DW OHDVW WZR VHFRQGV WR VWDUW SDLULQJ |
|
|
|
WKH >3:5@ LQGLFDWRU ZLOO EOLQN RUDQJH |
|
|
,I SDLULQJ LV FRPSOHWHG VXFFHVVIXOO\ WKH >3:5@ 5HJLVWHU LQGLFDWRU RQ WKH PLFURSKRQH ZLOO VZLWFK WR WKH QRUPDO EXWWRQ VWDWXV DFFRUGLQJ WR WKH UHPDLQLQJ EDWWHU\ OHYHO JUHHQ RUDQJH RU UHG DQG WKH >5(*@ LQGLFDWRU RQ WKH SDLUHG FKDQQHO RQ WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU OLJKWV JUHHQ IRU RQH VHFRQG DQG WKHQ JRHV RII 
●,I SDLULQJ FRXOG QRW EH FRPSOHWHG VXFFHVVIXOO\ WKH
>3:5@ LQGLFDWRU RQ WKH PLFURSKRQH ZLOO EOLQN UHG ,Q
WKDW HYHQW SODFH WKH PLFURSKRQH DV FORVH DV
SRVVLEOH WR WKH DQWHQQD DQG WU\ SDLULQJ LW DJDLQ
3DLULQJ PD\ IDLO LI WKH PLFURSKRQH LV WRR IDU DZD\ IURP
WKH DQWHQQD RU XQGHU EDG FRQQHFWLRQ FRQGLWLRQV
4 Place the battery cover back on
3ODFH WKH EDWWHU\ FRYHU EDFN RQWR WKH SURGXFW
memo
●7KH >5(*@ EXWWRQ LV LQYDOLG LI WKH FKDQQHO WR ZKLFK PLFURSKRQH LV SDLUHG DQG LI WKDW PLFURSKRQH LV LQ XVH 7XUQ WKH FXUUHQWO\ SDLUHG PLFURSKRQH SRZHU 2)) WKHQ \RX FDQ SDLU D GLIIHUHQW PLFURSKRQH WR WKH FKDQQHO WKDW LV DOUHDG\ LQ XVH
●7KH ZLUHOHVV UHFHLYHU FDQQRW HQWHU SDLULQJ PRGH RQ PXOWLSOH FKDQQHOV VLPXOWDQHRXVO\
●:KHQ D FKDQQHO RQ WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU LV LQ SDLULQJ PRGH DOO RWKHU FKDQQHOV FDQ VWLOO EH XVHG DV QRUPDO
Pairing
■ Pairing with the WX-SR202P (wired connection)
3DLU WKH PLFURSKRQH WR D ZLUHOHVV UHFHLYHU YLD D ZLUHG FRQQHFWLRQ 7KH ZLUHG FRQQHFWLRQ XVHV D 86% FDEOH PLFUR W\SH % PDOH WR W\SH$PDOH ORFDOO\ SURFXUHG DQG D FRQYHUVLRQ FDEOH W\SH$IHPDOH WR PLFUR W\SH % PDOH ORFDOO\ SURFXUHG
1 Remove the battery cover
3UHVV RQ WKH SRUWLRQ ODEHOHG DV
RQ WKH EDFN RI WKH EDWWHU\ FRYHU DQG VOLGH WKH FRYHU GRZQZDUGV WR
UHPRYH LW
A
2 Connect the microphone to the wireless receiver
&RQQHFW WKH >6(7@ FRQQHFWRU RI WKH PLFURSKRQH WR WKH >6(7@ FRQQHFWRU RI WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU YLD D 86% FDEOH PLFUR W\SH % PDOH WR W\SH$PDOH ORFDOO\ SURFXUHG DQG D FRQYHUVLRQ FDEOH W\SH$IHPDOH WR 0LFUR W\SH % PDOH ORFDOO\ SURFXUHG
When connecting the cables, make sure that the conversion cable is attached to the wireless receiver. If you connect the cables otherwise, you will not be able to pair the microphone.
&RQQHFWRU IRU |
0LFUR W\SH % |
|
>6(7@ |
0DOH |
|
|
|
86% FDEOH |
|
|
ORFDOO\ SURFXUHG |
|
7\SH$ |
0LFUR W\SH % |
|
)HPDOH |
0DOH |
|
|
7\SH$ |
|
&RQYHUVLRQ FDEOH |
0DOH |
|
&RQQHFWRU IRU >6(7@ |
|
|
ORFDOO\ SURFXUHG |
|
|
|
3 Turn the microphone ON
,I WKH PLFURSKRQH LV FXUUHQWO\ 2)) WXUQ WKH SRZHU
VZLWFK WR 21 :KHQ WKH PLFURSKRQH DQG WKH
ZLUHOHVV UHFHLYHU DUH FRQQHFWHG YLD D FDEOH WKH
DXGLR IURP WKH PLFURSKRQH ZLOO QRW EH WUDQVPLWWHG
3RZHU LQGLFDWRU
3RZHU VZLWFK
4 Pair the microphone to the wireless receiver
0DNH VXUH WKDW WKH >32:(5@ LQGLFDWRU RQ WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU OLJKWV JUHHQ WKHQ SUHVV
IRU DW OHDVW WZR VHFRQGV WKH >5(*@ EXWWRQ RI WKH FKDQQHO WR ZKLFK \RX ZDQW WR SDLU D
PLFURSKRQH %RWK WKH PLFURSKRQH DQG WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU ZLOO HQWHU SDLULQJ PRGH
DQG SDLULQJ ZLOO VWDUW
'XULQJ SDLULQJ PRGH WKH >3:5@ LQGLFDWRU RQ WKH PLFURSKRQH DQG WKH >5(*@ LQGLFDWRU
RI WKH FKDQQHO ZKRVH >5(*@ EXWWRQ KDV EHHQ SUHVVHG RQ WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU ZLOO
EOLQN RUDQJH
,I SDLULQJ LV FRPSOHWHG VXFFHVVIXOO\ WKH >3:5@ LQGLFDWRU RQ WKH PLFURSKRQH ZLOO VZLWFK
WR WKH QRUPDO VWDWXV DFFRUGLQJ WR WKH UHPDLQLQJ EDWWHU\ OHYHO JUHHQ RUDQJH RU UHG
DQG WKH >5(*@ LQGLFDWRU RQ WKH SDLUHG FKDQQHO RQ WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU OLJKWV JUHHQ IRU
RQH VHFRQG DQG JRHV RII ●,I SDLULQJ FRXOG QRW EH FRPSOHWHG VXFFHVVIXOO\ WKH >3:5@ LQGLFDWRU RQ WKH
PLFURSKRQH ZLOO EOLQN UHG
3RZHU LQGLFDWRU 5HJLVWHU LQGLFDWRU
5HJLVWHU EXWWRQ |
ENGLISH
Pairing
5 Unplug the microphone from the wireless receiver
8QSOXJ WKH FDEOHV FRQQHFWLQJ WKH PLFURSKRQH WR WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU
,I SDLULQJ KDV EHHQ FRPSOHWHG VXFFHVVIXOO\ WKH DXGLR IURP WKH PLFURSKRQH LV
WUDQVPLWWHG
6 Place the battery cover back on
3ODFH WKH EDWWHU\ FRYHU EDFN RQWR WKH SURGXFW
memo
●7KH >5(*@ EXWWRQ LV LQYDOLG LI WKH FKDQQHO WR ZKLFK PLFURSKRQH LV SDLUHG DQG LI WKDW PLFURSKRQH LV LQ XVH 7XUQ WKH FXUUHQWO\ SDLUHG PLFURSKRQH SRZHU 2)) WKHQ \RX FDQ SDLU D GLIIHUHQW PLFURSKRQH WR WKH FKDQQHO WKDW LV DOUHDG\ LQ XVH
●:KHQ D FKDQQHO RQ WKH ZLUHOHVV UHFHLYHU LV LQ SDLULQJ PRGH DOO RWKHU FKDQQHOV FDQ VWLOO EH XVHG DV QRUPDO
●6HWWLQJ WKH PLFURSKRQH VHOHFWLRQ VZLWFK LV RSWLRQDO
Loading...