Power Source:220-240V AC, 50Hz
Power Consumption:85W
Aerial Impedance:75Ω unbalanced, Coaxial Type
Standby Power Consumption:1,8W
Receiving System:PAL-B/G H, D/K, PAL-525/60
1. It is advisable to insert an isolation transformer in the
AC supply before servicing a hot chassis.
2. When servicing, observe the original lead dress in the
high voltage circuits. If a short circuit is found, replace
all parts which have been overheated or damaged by
the short circuit.
3. After servicing, see that all the protective devices
such as insulation barriers, insulation papers, shields
and isolation R-C combinations are correctly
installed.
4. When the receiver is not being used for a long period
of time, unplug the power cord from the AC outlet.
5. Potentials as high as 29,5kV {29,2kV} are present
when this receiver is in operation. Operation of the
receiver without the rear cover involves the danger of
a shock hazard from the receiver power supply.
Servicing should not be attempted by anyone who is
not familiar with the precautions necessary when
working on high voltage equipment. Always
discharge the anode of the tube.
6. After servicing make the following leakage current
checks to prevent the customer from being exposed
to shock hazard.
LEAKAGE CURRENT COLD CHECK
1. Unplug the AC cord and connect a jumper between
the two prongs of the plug.
2. Turn on the receiver’s power switch.
3. Measure the resistance value with an ohmmeter,
between the jumpered AC plug and each exposed
metallic cabinet part on the receiver, such as screw
heads, aerials, connectors, control shafts etc. When
the exposed metallic part has a return path to the
chassis the reading should be between 4M ohm and
20M ohm. When the exposed metal does not have a
return path to the chassis the reading must be
infinite.
SCHALTBILD SC HEMA ...................................................... 26
ANSICHT DER LEITERBAHNEN ........................................ 30
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
ALLGEMEINE RICHTLINIEN
1. Es ist empfehlenswert einen Trenntransformator in
die Stromversorgung zu schalten, bevor Reparaturen
an einem Gerät vorgenommen werden, dessen
Chassis unter Spannung steht.
2. Bei der Durchführung von Servicearbeiten dürfen die
ursprünglichen Kabelanschlüsse nicht vertauscht
werden. Dies gilt insbesondere für die Anschlüsse im
Hochspannungsteil. Hat sich ein Kurzschluß ereignet,
dann sind alle Teile, an denen Spuren von
Überhitzung sichtbar sind, auszuwechseln.
3. Nach Beenden der Servicearbeiten ist
sicherzustellen, daß alle Sicherheitsvorrichtungen,
wie Isolationsstege, Isolationspapiere,
Abschirmungen und Isolations -R-C- Glieder wieder
richtig eingesetzt sind.
4. Wenn der Fernseher während längerer Zeit nicht in
Betrieb gesetzt wird, sollte der Netzstecker aus der
Netzsteckdose gezogen werden.
5. Im Betrieb sind Spannungen bis zu 29,5kV {29,2kV}
in diesem Gerät vorhanden. Die Inbetriebnahme des
Fernsehers ohne aufgesetzte Rückwand bringt die
Gefahr eines elektrischen Schlages von der
Fernseher - Stromversorgung mit sich.
Servicearbeiten solten daher auch nie durch
Personen versucht werden, die nicht in vollem.
Umfang mit den Sicherheitsvorkehrungen beim
Umgang mit Hochspannungsgeräten vertraut sind.
Vor der Handhabung mit der Bildröhre ist die Anode
der Bildrohre immer an dem Empfängerchassis zu
entladen.
6. Nach Beenden der Servicearbeiten sind die
folgenden Kriechstrom-Prüfungen durchzuführen, um
den Kunden vor der Gefahr eines elektrischen
Schlages zu schützen.
MESSUNG DES ISOLATIONSWIDERSTANDES
IM ABGESCHALTETEN ZUSTAND
1. Den Netsztecker aus der Netzsteckdose ziehen und
die beiden Steckerstifte kurzschließen.
2. Den Geräteschalter des Fernsehgerätes einschalten.
3. Mit einem Ohmmeter den Widerstandswert zwischen
dem überbrückten Netzkabelste ckerund jendem
zugänglichen Metallteil am Gehäuse des
Fernsehgerätes, wie Schraubenköpfe, Antennen,
Achsen der Regler, Griffassungen usw.messen.
Wenn ein zugängliches Metallteil keine Rückleitung
zum Chassis hat, Muß die Anzeige unendlich
betrgen.
2
Page 3
LEAKAGE CURRENT HOT CHECK
1. Plug the AC cord directly into the AC outlet. Do not
use an isolation transformer for this check.
2. Connect a 2kΩ 10w resistor in series with an
exposed metallic part on the receiver and an earth,
such as a water pipe.
3. Use an AC voltmeter with high impedance to
measure the potential across the resistor.
4. Check each exposed metallic part and check the
voltage at each point.
5. Reverse the AC plug at the outlet and repeat each of
the above measurements.
6. The potential at any point should not exceed 1.4 V
rms. In case a measurement is outside the limits
specified, there is a possibility of a shock hazard, and
the receiver should be repaired and rechecked before
it is returned to the customer.
HOT CHECK CIRCUIT
SCHALTUNGSAUFBAU FÜR PRUFUNG
IM EINGESCHALTETEN ZUSTAND
A.C. VOLTMETER
WECHSELSTROM-VOLTMETER
TO INSTRUMENT’S
EXPOSED
METALLIC PARTS
MESSUNG DES KRIECHSTROMS IM
EINGESCHALTETEN ZUSTAND
1. Den Netzstecker direkt in eine Netsteckdose stecken.
Für diese Messung keinen Trenntransformator
verwenden.
2. Einen 2kΩ / 10W-Widerstand in Serie mit einem von
außen zugänglichen Metallteil am Fernsehgerät und
einer guten, Erdung z.B Wasserleitung, anschließen.
3. Ein Wechselstrom-Voltmeter mit einem Meßbereich
von 1000 Ohm.Volt oder größer verwenden, um die
Spannung über den Widerstand zu messen.
4. Jedes zugängliche Metallteil prüfen, und an jedem
Punkt dies Spannung messen.
5. Den Netztecker umgekehrt in die Steckdose stecken
und jede der obigen Messungen wiederholen.
6. Die Spannung darf an keinem der Punkte 1.4V eff.
überschreiten. Wird dieser Wert nicht eingehalten,
besteht die Gefar eines elektrischen Schlages, und
das Fernsehgerät sollte daher repariert und
nachgeprüft werden, bevor es an den Kunden
zurückgegeben wird.
AN ZUGANGLICHE
METALLTEILE DAS
TV-GERATES
2K ohm
Water Pipe
(Earth)
Wasserleitun g
(Erdung)
Fig.1.
Abb.1.
X-RADIATION WARNING
1. The potential sources of X-Radiation in TV sets are
the high voltage section and the picture tube.
2. When using a picture tube test jig for service, ensure
that the jig is capable of handling 29,5kV without
causing X-Radiation.
NOTE : It is important to use an accurate
periodically calibrated high voltage meter.
1. Set the brightness to minimum.
2. Measure the high voltage. The meter should indicate
28,5kV± 1kV {28,2kV± 1kV}. If the meter indication is
out of tolerance, immediate service and correction is
required to prevent the possibility of premature
component failure.
3. To prevent any X-Radiation possibility, it is essential
to use the specified tube.
RÖNTGENSTRAHLUNG ACHTUNG :
1. Potentielle Quellen von Röntgenstrahlung in
Fernsehgeräten sind das Hochspannungsteil und die
Bildröhre.
2. Bei Verwendung eines Bildröhren-Prüfgerätes für den
Service ist sicherzustellen, daß es für die Belastung
von 29,5kV geeignet ist, ohne daß eine
Röntgenstrahlung verursacht wird.
ANMERKUNG : Es ist wichtig, daß ein präzises,
regelmäßig geprüftes Voltmeter verwendet wird.
1. Helligkeit auf Minimum stellen.
2. Die Hochspannung messen. Die Anzeige des
Instrumentes sollte 28,5kV ± 1kV {28,2kV ± 1kV}
Falls die Anziege diese Toleranzgrenzen
überschreitet, ist die sofortige Behebung nötig, um
die Möglichkeit vorzeitigen Komponentenausfalls zu
verhüten.
3. Um die Möglichkeit von Röntgenstrahlung zu
begrenzen, ist es wichtig, daß nur die
vorgeschriebene Bildröhre verwendet wird.
3
Page 4
SERVICE HINTS
HOW TO REMOVE THE REAR COVER
1. Remove the 12 screws (A) as shown in Fig.2.
SERVICE HINWEISE
ENTFERNEN DER GERÄTERÜCKW AND
1. Die 12 Schrauben (A) entfernen, siehe Abb.2.
Screws A
Schrauben A
Fig.2
Abb.2
LOCATION OF CONTROLSLAGE DER EINSTELLREGLER
Focus
N - Board
E - Board
H - Board
Fig.3
Abb.3
Screen
Y - Board
4
Page 5
SERVICE MODE
The remote control is used for entering and storing adjustments, with the exception of Cut-off adjustments, which must
always be done prior to service adjustment. Perform adjustments in accordance with screen display. The display on the
screen also specifies the CCU variants as well as the approx. setting values. The adjustment sequence for the service mode
is indicated below.
2. Press the RED / GREEN buttons to step up / down
1. Set the Bass to maximum position, set the Treble to
minimum position, press the volume down button
(-/v) on the customer controls at the front of the TV
and at the same time press the INDEX button on the
remote control, this will place the TV into the Service
Mode.
NOTE: This TV also has the option of using a Memory Pack which enables you to copy the preset TV channels into the
Memory Pack and then download them onto this or any other EURO-4 TV set.
TV to Memory Pack process
1. Plug the memory pack into the AV1 21 pin terminal at
the back of the TV and switch the TV on.
2. Go into Service Mode as explained above. The
screen will show :-
through the functions.
3. Press the YELLOW / BLUE buttons to alter the
function values.
4. Press the STR button after each adjustment has
been made to store the required values.
5. To exit the Service Mode, press the "N" button.
Memory Pack to TV process
1. Plug the memory pack into the AV1 21 pin terminal at
the back of the TV and switch the TV on.
2. Go into the Service Mode as explained above. The
screen will show :-
Program
External>>TV
3. Press the BLUE button on the remote control. The
screen will show :-
Program
TV>>External
4. Press the STR button on the remote control. The
screen will show :-
Please Wait
5. All the tuning information stored inside the TV will
now be transferred to the Memory Pack. This process
will take 2-3 minutes to complete and when finished
the screen will show :-
Complete
3. Press the STR button on the remote control. The
screen will show :-
4. All the tuning information stored inside the Memory
Pack will now be transferred to the TV. This process
will take 2-3 minutes to complete and when finished
the screen will show :-
5. The tuning information from the Memory Pack has
now been copied into the TV.
6. To exit from the Service Mode press the "N" button.
7. The process has now been completed and the
Memory Pack can now be removed.
Program
External>>TV
Please Wait
Complete
ERRORS
If an error occurs while using the Memory Pack the TV will detect this and the screen will show: -
Error !!
If this happens then press the "N" button and repeat the process that was being used. If the errors continue to occur then
check the connectors between the TV and the memory pack and check the 9V battery inside the memory pack.
5
Page 6
ABGLEICHVERFAHREN
Die Fernbedienung dient zum Eingeben und Abspeichern der Einstellwerte, mit Ausnahme der Sperrpunkteinstellung, die
grundsätzlich vor den hier beschriebenen Einstellungen vorgenommen werden muss. Die Einstellungen erfolgen
entsprechend dem Bildschirm-Display. Auf dem Bildschirm-Display erscheinen die ungefähren Einstellwerte. Die Einstellfolge
für den Service-Modus ist nachstehend beschrieben.
4. Die einzelnen Funktionen mit Hilfe der ROTEN und
1. Um in den Service-Mode zu gelangen, gehen sie
bitte wie folgt vor.
2. Stellen sie im Toneinstellungs-Menü die Bässe auf
Maximun und die Höhen auf Minimum.
3. Halten sie die INDEX-Taste auf der Fernbedienung
gedrückt und drücken zusätzlich die Taste -/v im
Bedienteil des TV-Gerätes. Auf dem Bildschirm
erscheint die entsprechende Anzeige für den
Service-Mode.
HINWEIS: Dieses FS-Gerät bietet auch die Möglichkeit eines Memory Pack, mit dem Sie die gewählten Fernsehkanäle
abspeichern und auf jedes beliebige EURO-4 FS-Gerät umkopieren können.
Kopieren der Einstelldaten vom FS-Gerät in das
Memory Pack.
1. Das Memory Pack in die AV1-Buchse an der
Rückseite des FS-Gerätes stecken und das Gerät
einschalten.
2. Wie schon oben beschrieben auf Service-Modus
umschalten. Auf dem Bildschirm erscheint :-
GRÜNEN Taste anwählen.
5. Mit der GELBEN und BLAUEN Taste die Werte der
einzelnen Funktionen ändern.
6. Nach jeder Einstellung die Taste STR auf der
Fernbedienung drücken, um die geänderten Werte
abzuspeichern.
7. Zum Verlassen des Service-Modus die "N" - Taste
auf der Fernbedienung drücken.
Kopieren der Einstelldaten vom Memory Pack in
das FS-Gerät.
1. Das Memory Pack in die AV1-Buchse an der
Rückseite des FS-Gerätes stecken und das Gerät
einschalten.
2. Wie schon oben beschrieben auf Service-Modus
umschalten. Auf dem Bildschirm erscheint :-
Program
External>>TV
3. Nun die BLAUE Taste an der Fernbedienung
betätigen. Auf dem Bildschirm erscheint:-
Program
TV>>External
4. Die Taste STR Taste an der Fernbedienung
betätigen.. Der Bildschirm meldet nun :-
Please Wait
5. Die im FS-Gerät abgespeicherten KanalEinstelldaten werden nun in das Memory Pack
überspielt. Bei abgeschlossener Datenübertragung
meldet der Bildschirm :-
Complete
FEHLER
Program
External>>TV
3. Die Taste STR Taste an der Fernbedienung
betätigen.. Der Bildschirm meldet nun :-
Please Wait
4. Die im Memory Pack abgespeicherten KanalEinstelldaten werden nun in das FS-Gerät überspielt.
Bei abgeschlossener Datenübertragung meldet der
Bildschirm :-
Complete
5. Die Kanal-Einstelldaten sind damit von Memory Pack
in das das FS-Gerät überspielt.
6. Zum Verlassen des Service-Modus die "N" - Taste
auf der Fernbedienung drücken.
7. Das Kopiervorgang ist somit abgeschlossen, und das
Memory Pack kann von der Steckerleiste abgezogen
werden.
Falls beim Gebrauch des Memory Packs Fehler aufreten, zeigt das FS-Gerät dies auf dem Bildschirm mit der folgenden
Meldung an : -
Error !!
In diesem Fall muss der Service-Modus durch Drücken der "N" - Taste auf der Fernbedienung verlassen und anschliessend
der Vorgang wiederholt werden. Falls weiterhin Fehlermeldungen erscheinen, müssen die Anschlusskontakte zwischen FSGerät und Memory Pack sowie die 9V Batterie im Memory Pack kontrolliert werden.
6
Page 7
SELF CHECK
Service-Hilfen
technischen Informationen.
1. Self-check is used to automatically check the bus
lines and hexadecimal code of the TV set.
2. To get into the Self-Check mode press the down
(-/v) button on the customer controls at the front of
the set,at the same time pressing the STATUS
button on the remote control, and the screen will
show :-
SELBSTDIAGNOSE
1. Die Selbstdiagnose dient zum automatischen Prüfen
der Bus-Leitungen sowie des Hexadezimalcodes des
FS-Geräts. Zum Umschalten auf Selbstdiagnose
zunächst die Taste "STATUS" auf der
Fernbedienung und gleichzeitig die-Taste am
Bedienteil des FS-Gerätes drücken (-/v), auf dem
Bildschirm erscheint hierauf :-
2. Nach der Selbstdiagnose wird das Gerät automatisch
auf sämtliche werksseitigen Standardeinstellungen
zurückgesetzt :-
To aid in the service of our current chassis there are a number
of Service Aids which have been made available.
•LUCI interface kit (Linked Utility Computer Interface)
Part number: TZS6EZ002
This contains interface and cables for connecting TV
service connector and a PC as well as diagnostic software.
As new models are introduced upgrade software will
become available.
only
Nur für
Herstellung
Zur Unterstützung der Servicearbeiten stehen weitere
Hilfsmittel zur Verfügung.
•LUCI interface kit (PC-unterstützes Diagnosesystem)
Bestell-Nr.: TZS6EZ002
Es beinhaltet ein Interface, die Anschlusskabel zum FSGerät und die Diagnose-Software. Bei Einführung von
neuen Modellen ist ein Update der Software jederzeit
möglich.
•VICI (Visual Interactive Computer Information)
These C.D.'s contain multimedia documentation providing
quick access to service information.
Part No. TZS7EZ006 & TZS7EZ005
As well as providing a first step towards more interactive
training this product also achieves quick access to
Technical Information.
•VICI (Interaktive CD-ROM) mit schnellem Zugiff auf
Serviceinformationen.
Bestell-Nr.:TZS7EZ006 & TZS7EZ005
1.Service Manuals
2.Bedienungsanleitungen
3.Technical Information
•TASMIN (Technisch erweitertes System für interaktive
Multimedia-Hinweise und Notiz en)
Genauso wie dieses Produkt einen ersten Schritt in
Richtung erweitertes interaktives Training bereitstellt,
ermöglicht es einen noch schnelleren Zugang zu
7
Page 8
ADJUSTMENT PROCEDURE
Item/PreparationAdjustments
+B SET-UP
1.Receive a Greyscale signal.
2. Set the controls:BrightnessMinimum
ContrastMinimum
VolumeMinimum
Cut-Off / Ug2 Test
1. Receive a Greyscale signal.
2. Degauss the tube externally.
3. Set the TV into Service Mode 1.
4. Select Cutoff mode.
1. Set the +B voltage up as follows:Adjust R811 so that B2 shows 148V±1V
Einen Oszillographen an die blaue Katode der Bildröhre
anschliessen. Mit der gelben und blauen Taste den
CUT-OFF Wert auf 160V±5V abgleichen und mit der
STR-Taste abspeichern. Den Oszillograph entfernen und
den Ug2 Test aufrufen. Den Abgleichwert solange
ändern, bis OK auf dem Bildschirm erscheint. Den Wert
abspeichern.
8
Page 9
WAVEFORM PATTERN TABLESIGNAL TABELLE
Vert Out
IC601 Pin 31
0.7V
H - Out
IC601 Pin 50
3V
HFLB
IC601 Pin 13
6.2V
20mS
64µS
Vert Drive
IC451 Pin 2
57V
H - Out
IC701 Pin 5
30mV
HFLB
IC701 Pin 8
1.5V
20mS
64µS
VFLB
IC451 Pin 3
1V
20mS
H - Pulse
Base Q503
2V
64µS
Video Out
IC601 Pin 59
2V
R - Out
IC601 Pin 37
275mV
R - Out
E8 Pin 5
4.6V
SCL
IC1201 Pin 3
64µS
64µS
64µS
G - Out
IC601 Pin 38
275mV
G - Out
E8 Pin 3
4.4V
SVM Out
IC601 Pin 34
64µS
64µS
64µS
64µS
B - Out
IC601 Pin 39
275mV
64µS
B - Out
E8 Pin 4
4.6V
64µS
3.7V
88mV
13µS
64µS
9
Page 10
ALIGNMENT SETTINGS:
(The figures below are nominal and used for representative purposes only.)
Alignment FunctionSettings / Special features
Horizontal Position
Vertical Position
Horizontal Amplitude
Vert. Amplitude
EW-amplitude
EW-amplitude
Trapezium-comp
Trapezium-comp
H-Pos
061
V-Pos
005
H-Amp
055
V. Amp
054
E/W-Amp1
-128
E/W-Amp2
006
Trapez-1
047
Trapez-2
-128
Optimum setting.
Optimum setting.
Optimum setting.
Optimum setting.
Optimum setting.
Optimum setting.
Optimum setting.
Optimum setting.
Vertical Linearity
Vertical Symmetry
DVCO
Cut-off DC
Ug2 Test
Highlight
Lowlight
V-Lin
006
V-Sym
002
DVCO
-005
Cut-off
0171
Ug2
055
O.K.
High090207770864
Low011701320112
Optimum setting.
Optimum setting.
Receive a PAL Colour Bar Pattern. For
DVCO alignment press "Blue" button, wait
until the colours are changing slowly and
press "STR".
To adjust Cutoff connect an oscilloscope to
the blue cathode, adjust "cutoff" value
using the "Yellow" and "Blue" button s
until the black level is 160V±5V press
"STR" to store the value. Remove the
oscilloscope.
Select Ug2 adjustment and adjust the
screen VR until the display shows "O.K."
Black Level
160V±5V
GND
Optimum setting.
Sub-Brightness
Sub-Brightness
255
10
Optimum setting.
Page 11
ABGLEICHTABELLE
G
(Die angegebenen Werte sind Mittelwerte und Können individuell nach oben oder unten nach dem korrekten Abgleich
abweichen.)
AbgleichfunktionEinstellung / Besondere Merkmale
Horizontale position
Vertikale Position
Horizontale Amplitude
Vertikale Amplitude
OW-amplitude
OW-amplitude
Trapez-Kompensation
Trapez-Kompensation
H-Pos
061
V-Pos
005
H-Amp
055
V-Amp
054
E/W-Amp1
-128
E/W-Amp2
006
Trapez-1
047
Trapez-2
-128
Optimale Einstellung.
Optimale Einstellung.
Optimale Einstellung.
Optimale Einstellung.
Optimale Einstellung.
Optimale Einstellung.
Optimale Einstellung.
Optimale Einstellung.
Vertikale linearität
Vertikale Symmetrie
DVCO
Cut-off
Ug2 Test
Highlight
Lowlight
V-Lin
006
V-Sym
002
DVCO
-005
Cut-off
0171
Ug2
055
O.K.
High090207770864
Low011701320112
Optimale Einstellung.
Optimale Einstellung.
Ein Farbbalken-Testbild empfangen. Zum
Abgleich des Farboszillators (DVCO) die
blau Taste drücken. Nachdem ein leichtes
Flackern in den Farbbalken zum Stillstand
gekommen ist, die STR-Taste drücken.
Einen Oszillographen an die blaue Katode
der Bildröhre anschliessen. Mit der gelben
und blauen Taste den CUT-OFF Wert auf
160V±5V abgleichen und mit der STR-
Taste abspeichern. Den Oszillograph
entfernen und den Ug2 Test aufrufen. Den
Abgleichwert solange ändern, bis OK auf
dem Bildschirm erscheint. Den Wert
abspeichern.
Black Level
160V±5V
ND
Optimale Einstellung.
Sub-Brightness
Sub-Brightness
255
Optimale Einstellung.
11
Page 12
12
Q35
Q
Q35
E - BOARD
AV1
9LGHR2XW
%OXH
*UHHQ
5HG
9LGHR,Q
Q105
VIDEO BLOCK DIAGRAMBILDSIGNAL BLOCKSCHEMA
Y - BOARD
Q905Q907
7
7
4
4
IC351
3
RGB
3
3
5
5
OUTPUT
2
1
Y2
4
Q104
61 V IN 1
43 B IN
42 G IN
41 R IN
62 VIN 2
63 VIN 3
60 C IN
VIN 4
64
IC601
VIDEO
PROCESSOR
VIDEO OUT
59
SVM OUT 34
B OUT 39
G OUT 38
R OUT 37
B IN 47
G IN 46
R IN 45
Q950Q951
Q303
Q304
Q301
Q302
E8
Q908Q906
Q909
7
Q353
2
8
9
351
VM
COILS
CRT
AV2
9LGHR,Q
$9&
9LGHR2XW
AV3
Q3001
Q3601
68
CVBS
IC1101
MICRO
PROCESSOR
R 37
G 38
B 39
E15
6
8
1
H - BOARD
H1
6
8
1
H3E61
Q3402
IC3401
8
VIDEO
SWITCHING
6
3
Page 13
AUDIO BLOCK DIAGRAMTONSIGNAL BLOCKSCHEMA
Q2102
Q2103
13
E - BOARD
TUNER
Q101
Q102
IC2101
PROCESSOR
47 ANA_IN1+
AUDIO
DACM_R 24
DACM_L 25
SC3_IN_L 37
SC3_IN_R 38
SC1_OUT_R 30
SC1_IN_R 42
SC1_OUT_L 31
SC1_IN_L 41
Q252
Q251
5 R
2 L
IC251
AUDIO
OUTPUT
R 7
L 11
E6
1
E7
3
AV3
6 R
7 R
HEADPHONE
5 L
4 L
L
R
1 R OUT
2 R IN
3 L OUT
6 L IN
Q2304
Q2302
Q2301
Q2303
21 DACA_R
22 DACA_L
SC2_OUT_R 27
SC2_IN_R 40
SC2_OUT_L 28
SC2_IN_L 39
AUDIO
MONITOR
OUT
AV1
1 R OUT
2 R IN
3 L OUT
6 L IN
Page 14
CONTROL BLOCK DIAGRAMSTROMVERSORGUNGS BLOCKSCHEMA
E - BOARD
14
H - BOARD
IC3401
VIDEO
SWITCHING
N - BOARD
IC1071
REMOTE
CONTROL
RECEIVER
TUNER
H33E63
5
1
IC2101
4
AUDIO
PROCESSOR
8
7
SDA 1
SCL 1
SCL
SDA
IC601
4
VIDEO
PROCESSOR
3
SERVICE / TEST
E18
6
SDA 1
5
SCL 1
4
SDA 2
3
SCL 2
8
SLOW 2
10
AV LINK
N14E19
4
88
LOCAL
KEYS
SWITCH
MATRIX
VPROT
KEYSCAN
ON/OFF
R.C.
L.E.D.
PROT 1
SCL
SDA
48
49
71
60
52
74
81
75
IC1101
MICRO
PROCESSOR
SCL 2
50
SDA 2
51
SLOW 2
59
OUT
72
IN
73
58
55
IC1103
6
EAROM
5
AV2
AV1
SERVICE
SLOW 1
8
SLOW 1
10
SCL 1
12
SDA 1
Page 15
POWER SUPPLY BLOCK DIAGRAMSTROMVERSORGUNGS BLOCKSCHEMA
15
DEGAUSS
COIL
N - BOARD
IC1071
REMOTE
CONTROL
RECEIVER
RESET
E - BOARD
E1
4
1
2
1
E2
N12E19
2
D801
3
IC801
POWER
SUPPLY
R814
D805
5V SBY
5V SBY
Q855
Q854
~
~
+
4
2
31
1
IC1102
EPROM
IC850
REG
32
T801
P1
P2
B1
IC251
AUDIO
OUTPUT
10
29V
S7
150V
S2
D850
7V
Q850
S5
15V
S4
1
IC851
REG
3
12V
1
IC853
REG
3
1
8V
8
IC1103
EAROM
33V
TUNER
R854
33V
5V
5V
D862
T551
9
2
6
5
8
27V
6
IC701
EW
CORRECTION
5V
2
IC1105
RESET
-14V
14V
200V
D454
IC451
1
6
V-OUTPUT
3
IC2101
AUDIO
PROCESSOR
Y - BOARD
IC351
E81Y2
1
RGB
OUTPUT
6
H - BOARD
E621H3
2
IC3401
7
VIDEO
SWITCHING
46
33
16
15
58
IC601
VIDEO
PROCESSOR
Q852
D867
D868
Q853
T802RL801
Line
Filter
R802
1
R805
2
43
2
66
IC1101
MICRO
PROCESSOR
Page 16
PARTS LOCATIONEXPLOSIONSZEICHNUNG
Anmerking:
NOTE:
The numbers on the exploded view below
refer to the mechanical section of the
Replacement Parts List.
Die Nummer auf den mechanischen Teilen
Zeigt die Bezugsnummer der Ersatzteilliste
an.
19
20
16
12
14
11
3
18
13
6
15
4
5
7
9
2
17
10
8
1
16
Page 17
y
g
ERSATZTEILLISTEREPLACEMENT PARTS LIST
Important Safety Notice
Components Identified by mark have s pec ial
characteristics important for safety.
When replacing any of these components , use only
manufacturers s pecified parts.
* In case of ordering thes e spare parts, please
always add the complete Model-Type number to
our order.
DescriptionCct RefParts NumberDescriptionCct RefParts Number
COMMON PARTS
MECHANICAL PARTS
SPEAKER 1EASG15S505A2
TUNER 2ENG27507G
REMOTE CONTROL 3EUR511200
PANASONIC BADGE 4TBM8E1728
POWER BUTTON 5TBX8E050
REAR AV COVER 6TKP8E1222
DOOR LID 7TKP8E1223
CHASSIS FRAME 8TMX8E020
H P.C.B. 9TNP8EH002AA
N P.C.B. 10TNP8EN016AA
BATTERY COVER (REMOTE) 11UR51EC904A
CRT FIXING SCREW 12VP17005-32
MISCELLANEOUS COMPONENTS
FIX CLIP 31221212478
I.C. SOCKET 832AG11D-ESL
RELAY F9-4-220
84 PIN SOCKET PCS-084A-1
PRESET LABEL TBM8E1615
REAR AV LABEL TBM8E1781
LID CATC H TEK6940
POWER BUTTON SPRING TES8E015
LED HOLDER TMW8E027
BATTERY PACK UM-3DJ-2P
ANODE LEAD ZTUZAE550A
RELAY RL801 TSE1885-1
THERMISTOR R802 232266296706
CRT SOCKET S351 0330550049
INSTRUCTION BOOKS
GERMAN TQB8E2468A
DUTCH TQB8E2468B
ITALIAN TQB8E2468C
I.C.s
AUDIO OUTPUT IC251 LA4282
R.G.B. AMPLIFIER IC351 TDA6103Q-N3
VERTICAL OUTPUT IC451 LA7845N
VIDEO PROCESSOR IC601 VDP3108BPPB1
HORIZONTAL OUTPUTIC701 TEA2031A
POWER SUPPLY IC801 STRF6654LF51
ERROR AMPLIFERIC850 SE140N
12V REGULATORIC851 L78M12MRB
8V REGULATOR IC853 AN78L08TA
LED RECEIVER IC1071RPM-637CBRL
TEXT MICRO IC1101SDA5450C48GE
EPROM * I C110227C2001F01AA
Wichtiger Sicherhitshinweis
Teile, die mit einen Hinweis gek ennzeic hnet sind
wichtig für die Sicherhet. S olit e ein Auswechsein
erfordelrich sein, sind unbdingt O riginalteile
einzusetzen.
Bei der Bestellung von Ersatzteilen, di mit *
gekennzeichnet sind, geben S ie bitte unbedingt die
vollständi
FUSES
DIODES
e Typenbezeicnung mit an.
DIODE IC1104MN1381-R(TA)
DIODE IC1105MN1381-T(TA)
AUDIO PROCESSOR IC2101MSP3400CPOC8
AV SWITCHING IC3401TEA2114
BACK COVER 13TKU8E00310
C.R.T. 14A59ECF50X41
CABINET 15TKY8E210
DEGAUSS COIL 16TLK8E05138
E P.C.B. 17TNP8EE009AH
MODEL LABEL 18TQF8E2646
POWER CORD 19TSX8E0028
Y P.C.B. 20TNP8EY012AA
OUTER CARTON TPC8E4660-1
TOP CUSHION TPD8E657
BOTTOM CUSHION TPD8E658
EAROM * IC1103XGL2-01C
CERAMIC C551 ECKC3D152J2KV
BACK COVER 13TKU8E00320
C.R.T. 14A66ECF50X41
CABINET 15TKY8E300
DEGAUSS COIL 16TLK8E05140
E P.C.B. 17TNP8EE009AB
MODEL LABEL 18TQF8E2583
POWER CORD 19TSX8E0027
Y P.C.B. 20TNP8EY012AF
OUTER CARTON TPC8E4659
TOP CUSHION TPD8E655
BOTTOM CUSHION TPD8E656
EAROM * IC1103XGL2-01AC
CERAMIC C551 ECKC3D122J 2KV
270pF
100µF
100µF
1.5nF
1.2nF
24
Page 25
NOTES
25
Page 26
SCHEMATIC DIAGRAMS FOR MODELSZEICHENERKLÄRUNG FÜR MODELL
,
TX-28LD4C / TX-25LD4CTX-28LD4C / TX-25LD4C
(EURO-4 CHASSIS)(EURO-4 CHASSIS)
IMPORTANT SAFETY NOTICE
Components identified bymark have special
characteristics important for safety. When replacing any of
these components, use only manufacturer's specified parts.
Teile, die mit einen Hinweisgekennzeichnet sind,
sind wichtig für die Sicherheit, Sollte ein Auswechsein
erforderlich sein
WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS
NOTESANMERKUNG
1. RESISTOR
All resistors are carbon ¼ W resistor, unles s marke d
otherwise.
Unit of resistance is OHM (Ω) (K=1,000, M=1,000,000)
2. CAPACITORS
All capacitors are ceramic 50V unless marked otherwise
Unit of capacitanc e is µF unless otherwise stated.
3. COIL
Unit of inductance is µH, unless otherwise stated.
4. Components marked "L" on the schematic diagram shows
leadless parts.
5. TEST POINT
:Test Point Position
6. EARTH SYMBOL
Chassis Earth (Cold)Line Earth (Hot)
7. VOLTAGE MEASUREMENT
Voltage is measured by a DC voltmeter
Measurement conditions are as follows:
Power sourceAC 220V-240V, 50Hz
Receiving SignalColour Bar signal (RF)
All customer controls Maximum position
8. Indicates the Video signal path
1. WIDERSTÄNDE
Alle ¼W Widerstände sind Kohlewiderstände,
Abweichungen sind folgt gekennzeichnet.
Die Maßeinheit ist OHM (Ω) (K=1,000, M=1,000,000)
2. KONDENSATOREN
Alle Kondensatoren sind Keramikausführungen.
Spannungsfestigkeit 50V. Abweichungen sind wie folgt
gekennzeichnet. Die Maßeinheit ist µF, wenne keine
anderen Bezeichnungen gennant sind
3. SPULEN
Die Maßeinheit ist µH, Abweichungen sind gekennzeichnet.
4. Mit "L" gekennzeichnete Teile sind ohne Anschlußdrähte.
5. TESTPUNKTE
Kennzeichnung der Testpunktposition
6. MASSE SYMBOL
Erdung am ChassisErdung an Masse-Leitung
7. SPANNUNGSMESSUNG
Spannungsmessungen sind mit einem DC-Voltmeter
durchzuführen. Die Meßbedingungen sind folgende:
Netzspannung AC 220V-240V, 50Hz
Wiedregabe Signal Farbbalken-Testbil d
Wiedergabesignal Farbbalken-Testbild (HF)
8.:Videosignalweg
sind unbedingt Originalteile einzusetzen.
Indicates the Audio signal path
These schematic diagrams are the latest at time of print ing
and is subject to change without notice.
Änderungen im Laufe der Fertigung sind möglich.
:Audiosignalweg
REMARKSBEMERKUNGEN
1. The Power Supply Circuit contains a circuit area which uses
a separate power supply to isolate the earth connection.
The circuit is defined by HOT and COLD indications in the
schematic diagram. All circuits except the Power Circuit, are
COLD. Take the following precautions :-
a.Do not touch the hot part, or the hot and cold parts at the
same time, as you are liable to a shock hazard.
b.Do not short circuit the hot and cold circuits as electrical
components may be damaged.
c.Do not connect an instrument, such as an oscilloscope, to
the hot and cold circuits simutaneously as this may cause
fuse failure. Connect the earth of the instruments to the
earth connection of the circuit being measured.
d.Make sure to disconnect the power plug before removing
the chassis.
1.Das Schaltnetzteil enthält Bereiche, die direkt mit dem
Netz verbunden sind. Diese Bereiche sind im Schaltplan
mit HOT gekennzeichnet. Alle anderen Schaltungen sind
mit COLD gekennzeichnet und haben keine direkte
Verbindung mit den Netz :-
a.Weder die Leitungen im heißen noch Leitungen im
heißen und im kalten Bereich gleichzeitig berühren. Es
besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.
b.Keinesfalls die Leitungen im heißen Bereich mit denen im
kalten Bereich verbinden oder kurzschliessen. Dies kann
zur Zerstörung von Bauteilen oder Sicherungen führen.
Außerdem ist die elektrische Betriebssicherheit des
Gerätes nicht mehr gegeben.
c.Keine Messinstrumente gleichzeitig an Leitungen im
heissen und kalten Bereich anschliessen. Sicherungen
könnten zerstört werden. Die Erde des Messinstrumentes
immer mit der des zu prüfenden Schaltkreises verbinden.
d.Vor Ausbau des Chassis, Stecker aus der Netzsteckdose