P3 International P7835 User guide [hu]
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó www.conrad.com
Napelemes madárriasztó,
Változat:
05/14
P7835
Rend. sz.: 1168853
Rendeltetésszerû használat.
A napelemes madárriasztóval elkergetheti a madarakat a kertjébõl, frissen palántázott
területrõl,
gyümölcsösökbõl, stb. Az áramellátást egy beépített akku biztosítja, amelyet egy napelemes
cella megfelelõ mennyiségû napsugárzás esetén feltölt.
A fent leírtaktól eltérõ alkalmazás károsíthatja a készüléket, továbbá rövidzár, tûz, áramütés
stb. veszélyét idézheti elõ. A biztonsági elõírásokat okvetlenül be kell tartani.
Jelmagyarázat
A háromszögbe foglalt villám jel akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti
veszély, pl. áramütés.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel a készülék kezelése, üzemelése vagy
mûködtetése közben fellépõ rendkívüli veszélyekre figyelmeztet.
Biztonsági tudnivalók:
• Tilos a termék megváltoztatása vagy átalakítása, különben nemcsak az engedély (CE),
• A készülék nem tehetõ ki extrém hõmérsékletnek, erõs rázkódásnak vagy erõs mechanikus
• A madárriasztó házának kivitele megfelel az IP44 védettség követelményeinek.
• Sérült készüléket nem szabad üzemeltetni, hanem ártalmatlanítani kell az elõírások szerint.
• A készülék nem játékszer, gyermekek kezébe nem való.
• Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni, A mûanyagfóliák, stb. veszélyes
• Ha kételyei vannak a termék biztonságosságával vagy kezelésével kapcsolatban,
A mûködés ismertetése
A készülék azáltal riasztja el a madarakat a hatókörébõl, hogy egy ragadozó madár
vijjogásának hangját utánozza. A hang lejátszásának aktiválása vagy a beépített PIR
érzékelõ által történik, vagy automatikusan, elõre beállított idõközökben.
A PIR mozgásjelzõ mûködése
A PIR érzékelõ az elõtte mozgó objektumok infravörös sugárzására (hõsugárzásra) reagál,
pl. személyekre vagy állatokra, amelyek az észlelési tartományába lépnek.
Az érzékelõ leginkább az észlelési tartományában keresztben áthaladó mozgásokra reagál.
Figyeljen erre, amikor a készüléket felszereli.
A PIR érzékelõ észlelési hatótávolsága max. 10 m. Minél nagyobb a távolság a felügyelendõ
területtõl, annál nagyobbnak kell az észlelt objektumnak lennie, hogy az érzékelõ felismerje
az eltérõ hõsugárzását.
Érvényesek továbbá a következõk: magasabb környezeti hõmérsékleteknél (pl. egy forró
nyári napon) csökken a hatótávolság, mivel ilyenkor kisebb a hõmérséklet különbség.
Ne helyezze a PIR mozgásérzékelõt hõforrás fölé, vagy közel a talajhoz. Ha esõ esik a PIRlencsére, észlelési problémák jelentkezhetnek .
A PIR mozgásérzékelõt ne irányítsa hõforrásra. Ez ugyanis megakadályozza az észlelési
tartományon keresztül repülõ madarak észlelését.
A "kéz" szimbóluma különleges kezelési tanácsok vagy tudnivalók mellett látható.
Olyan károkra, amelyek a jelen használati útmutató elõírásainak be nem
tartása miatt keletkeznek, a szavatosság/garancia nem érvényes! A
következményes károkért nem vállalunk felelõsséget!
A szakszerûtlen kezelésbõl, vagy a biztonsági elõírások figyelmen kívül
hagyásából eredõ tárgyi vagy személyi károkért nem vállalunk felelõsséget.
Ilyen esetekben a garancia/szavatosság megszûnik.
hanem a garancia/szavatosság is érvényét veszti.
igénybevételnek.
játékszerré válhatnak kisgyermekek kezében, fulladásveszélyt okozhatnak.
amelyekre a jelen használati útmutatóban nem kapott választ, forduljon mûszaki
információs szolgálatunkhoz, vagy lépjen kapcsolatba egy másik hozzáértõ szakemberrel.
Felszerelés
A készüléket csak egy stabil, sima alapra vagy alaphoz rögzítse,
pl. falazatra.
Falra szereléskor ügyeljen arra, hogy a fúrással ne sérüljön áram-, gáz- vagy
vízvezeték! Életveszély!
Figyeljen a madárriasztó biztonságos felszerelésére és szilárd
elhelyezkedésére, ha leesik, személyek sérülhetnek meg.
A készüléket csak úgy szabad rögzíteni és mûködtetni, hogy megfelelõ
menekülési utat biztosítson az állatok számára. Ezért soha ne mûködtesse
kalitkák, istálló közelében vagy lakásban.
A termék megfelelõen védett nedvesség és esõ ellen. Ennek ellenére nem
szabad közvetlen erõs vízsugárnak kitenni.
A rögzítési hely kiválasztásánál gondoljon arra, hogy az vandalizmustól és lopástól
védve legyen.
Ha a készüléket pl. a kertben szereli fel, gondoljon a szomszédaira is. Válasszon
egy megfelelõ helyzetet és egy megfelelõ hangerõt úgy, hogy a ragadozómadár
hang szimuláció ne zavarjon másokat.
Ne irányítsa a készüléket olyan területre, ahol személyek vagy jármûvek
közlekednek.
Elképzelhetõ, hogy az állatok megszokják a készülék mûködését. Ekkor
változtassa meg a madárriasztó helyét.
A hosszú hibamentes mûködés érdekében ajánlatos a madárriasztót télen (vagy
ha hosszabb idõn át nem fogja használni) egy száraz, meleg helyiségben tárolni.
Ehhez kapcsolja ki a készüléket ("OFF" állásba).
Ahhoz, hogy az akku kielégítõen feltöltõdjön, a készüléket úgy kell elhelyezni, hogy
a napelem lehetõleg minél hosszabban ki legyen téve a napsugárzásnak. A
készülék napelemének helyzetén ennek megfelelõen késõbb is lehet változtatni.
Vigyázzon arra, hogy a napelemet a nap folyamán más, nagyobb tárgyak ne
takarják el, és ne árnyékolják le. A napelem a nap folyamán a lehetõ leghosszabb
ideig legyen képes a napsugárzást fogadni. A készülék üzemelési ideje az
évszaktól és az idõjárási periódusoktól függõen változik, aszerint, hogy mennyi a
napsugárzás idõtartama és ereje. Ha nincs elegendõ napsugárzás, elõfordulhat,
hogy a napelem töltöttségi foka túl alacsony lesz, és nem teszi lehetõvé a
hosszabb ideig tartó mûködést.
Tartsa tisztán a napelemet. A por és a piszok lecsökkentik a napelem
teljesítményét, így lecsökken az akku töltõárama is.
A készüléket a védendõ terület közvetlen közelébe kell elhelyezni.
Ahhoz, hogy a PIR mozgásérzékelõ maximális, kb. 10 m-es hatótávját elérjük, a
madárriasztót kb. 15, - 2,5 m magasságban kell felszerelni. Ha a mellékelt csavarok és tiplik
nem alkalmasak az Ön falához, használjon másfajtát.
Úgy válassza meg a rögzítés helyét, hogy a mozgásjelzõ azon terület felé irányuljon, amelyet
felügyelni kell.
Rögzítse a bázisegységet a falon. Csavarozza a napelemes modult a madárriasztóra. Állítsa
be a napelemes modult a megfelelõ helyzetbe, mielõtt a mûanyag hollandi anyát meghúzza.
A napelemes modul kábelét dugja be oldalt a madárriasztóba.
A mûanyag hollandi anya kézzel való meghúzása elegendõ. A meghúzásnál ne
alkalmazzon erõszakot! Ne használjon szerszámot, ezzel is károsíthatja a
terméket!
Használat
1. Napelemes modul
2. Hangszóró
3. „VOLUME“ hangerõ szabályozó: Ezzel a forgó szabályozóval állíthatja be a hangerõt,
amivel a készülék a ragadozó madár hangját sugározza. Ajánljuk, hogy alapbeállításként
állítsa középállásba a forgószabályozót.
4. PIR mozgásérzékelõ
5. Be-/ki tolókapcsoló: Ezzel a tolókapcsolóval választhat az OFF (ki), PIR és AUTO
funkciók között.
PIR: A ragadozómadár hang szimulátor aktiválódik, amint a PIR mozgásjelzõ a
hatókörében egy mozgó tárgyat észlel. A LED-es jelzõ villog, mialatt a ragadozómadár
hang hallható. A hang lejátszása kb. 20 másodpercig tart, ill. addig, amíg egy tárgy az
észlelési tartományban felismerhetõ. Alkalmazza ezt az üzemmódot, ha a megfigyelendõ
terület közvetlenül a madárriasztó elõtt helyezkedik el. Egyébként a kisebb, távolabb
repülõ madarakra a készülék nem aktiválódik.
AUTO: A PIR mozgásjelzõ nincs üzemben. A ragadozómadár hang szimulátor az elõre
beállított idõköznek megfelelõen automatikusan 20 másodpercre aktiválódik. A LED-es
jelzõ szabályos idõközönként rendszeresen villog. Ez az üzemmód nagyobb területek
védelméhez ideális.
OFF: A készülék ki van kapcsolva.
6. „TIME INTERVALL“ forgó szabályozó: ezzel a forgatható szabályozóval állíthatja be az
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen je der Art, z. B. Fotokopie, M ikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
"AUTO" (automatikus) funkciónál a hangkibocsátási idõközt. Az idõköz beállítható 5 -30
perc közötti idõtartamra.
7. LED-es kijelzõ
Szállításkor a beépített akku általában nincs feltöltött állapotban. Mielõtt a
készüléket elsõ alkalommal bekapcsolja, az akkut 1-2 napig napsugárzásnál tölteni
kell. Ez alatt az idõ alatt a kapcsolót hagyja „OFF“ állásban. A beépített akku
töltése minden kapcsolóállásban bekövetkezik, amennyiben megfelelõ fény éri a
napelemet.
Mivel a legtöbb madárfajta nappal mozog aktívan, a készülék alkonykapcsolóval
van felszerelve. Ezáltal a készülék sötétben nem mûködik.
Karbantartás
A készülék nem igényel karbantartást, tehát ne szedje szét. A termék külsejét csak egy
enyhén megnedvesített puha ruhával, vagy száraz ecsettel tisztítsa. Semmiképpen ne
használjon agresszív tisztítószereket vagy kémiai oldatokat, mivel ezek a készülékházat
tönkreteszik, vagy a mûködést károsan befolyásolják. Tisztításnál ne nyomja meg túl erõsen
a PIR mozgásjelzõ lencséjét!
Eltávolítás
Az elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendõk, és nem valók a háztartási szemétbe!
Az elhasználódott készüléket az érvényes törvényi elõírásoknak megfelelõen kell
eltávolítani.
Vegye ki belõle az esetleg benne lévõ elemet, és ártalmatlanítsa azt a terméktõl
elkülönítve.
Mûszaki adatok
Üzemi feszültség ................................iFePo4 akku; 6,4 V; 1400 mAh (belsõ) Max.
PIR érzékelõ hatótáv................. 10 m
PIR észlelési szög..............................110°
Hangnyomás ..........................................beállítható 110 dB-ig
Hangjel idõtartama ..........................................kb. 20 másodperc
Védettség........................................... IP44
Méret (napelemes cellával)......110 x 153 x 225 mm Súly
...................................................670 g
Loading...