P3 International P7806 User guide [hu]
H
A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó www.conrad.com
Állatriasztó Pro
09/14 verzió
Rend. sz.: 1168851
Rendeltetésszerû használat.
A Tiervertreiber Pro állatriasztóval kutyákat, macskákat, nyesteket és más vadon élõ állatokat
elûzhet a kertjébõl, veteményesébõl, stb. A készüléket a beépített PIR mozgásérzékelõ
aktiválja.
A fentiektõl eltérõ alkalmazás károsíthatja a készüléket, továbbá rövidzárlat, tûz, áramütés
veszélyét is magában hordozza. A biztonsági elõírásokat okvetlenül be kell tartani.
Jelmagyarázat
A háromszögbe foglalt villám jelkép azt kívánja jelezni, hogy az egészségét
fenyegeti veszély, pl. áramütés.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel a készülék kezelése, üzemelése vagy
mûködtetése közben fellépõ rendkívüli veszélyekre figyelmeztet.
A "kéz" szimbóluma különleges kezelési tanácsok vagy tudnivalók mellett
Biztonsági tudnivalók:
• Tilos a termék megváltoztatása vagy átalakítása, különben nemcsak az engedély (CE),
• A készüléket feszültséggel 5 db ceruzaelem látja el.
• A készülék nem tehetõ ki extrém hõmérsékletnek, erõs rázkódásnak vagy erõs mechanikus
• Az állatriasztó házának kivitele megfelel az IP44 védettség követelményeinek. Az
• Sérült készüléket nem szabad üzemeltetni, hanem ártalmatlanítani kell az elõírások szerint.
• A készülék nem játékszer, gyermekek kezébe nem való.
• Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni, A mûanyag fóliák, stb. veszélyes
• Ha kételyei vannak a termék biztonságosságával vagy kezelésével kapcsolatban,
Tudnivalók az elemekrõl
• Elemek nem valók a gyerekek kezébe.
• Ne hagyja szabadon heverni az elemeket, mert fennáll az a veszély, hogy ezeket a
• Ügyeljen az elemek behelyezésénél a helyes polaritásra (plusz/+ és mínusz/- jelek).
• A kifolyt vagy sérült elemek/akkuk a bõrrel való érintkezéskor felmarhatják a bõrt,
• Az elemeket nem szabad rövidre zárni, szétszedni, vagy a tûzbe dobni. Robbanásveszély
• Hagyományos (nem újratölthetõ) elemeket nem szabad feltölteni, ez robbanásveszélyt
• Soha ne használjon különbözõ töltöttségû állapotban lévõ, illetve különbözõ gyártóktól
• Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket (pl. tárolásnál), vegye ki az elemeket, ill.
Az elemek/akkuk környezetkímélõ eltávolításáról olvassa el az "Eltávolítás" c. fejezetet
látható.
Olyan károkra, amelyek a jelen használati útmutató elõírásainak be nem
tartása miatt keletkeznek, a szavatosság/garancia nem érvényes! A
következményes károkért nem vállalunk felelõsséget!
A szakszerûtlen kezelésbõl, vagy a biztonsági elõírások figyelmen kívül
hagyásából eredõ tárgyi vagy személyi károkért nem vállalunk felelõsséget.
Ilyen esetekben a garancia/szavatosság megszûnik.
hanem a garancia/szavatosság is érvényét veszti.
igénybevételnek.
állatriasztó szabadban használható.
játékszerré válhatnak kisgyermekek kezében, fulladásveszélyt okozhatnak.
amelyekre a jelen használati útmutatóban nem kapott választ, forduljon mûszaki
információs szolgálatunkhoz, vagy lépjen kapcsolatba egy másik hozzáértõ szakemberrel.
gyerekek vagy a háziállatok lenyelhetik. Ha mégis lenyelnek egy elemet, azonnal keressen
fel egy orvost.
használjon ezért ilyen esetben megfelelõ védõkesztyût.
áll fenn!
idézhet elõ!
származó akkukat egyszerre.
akkukat. Túlöregedés esetén az elemek kifuthatnak, ami károsítja a terméket, ezen kívül a
garancia/jótállás is elvész.
A mûködés ismertetése
Egy beépített ultrahang generátorral a készülék egy az ember számára nem hallható hangot
bocsát ki, amely a macskák, kutyák, nyestek és más vadon élõ állatok számára kellemetlen.
Az állatriasztó 18 kHz és 60 kHz között váltakozó hangfrekvenciával mûködik. További
riasztó hatása van a készülék elejébe beépített LED villanófényeknek. Az állatokat ez
elriasztja a készülék hatókörébõl.
A készüléket egy PIR mozgásérzékelõ aktiválja. A bekapcsolási idõtartam körülbelül 20
másodperc, miután a PIR érzékelõ az észlelendõ mozgó tárgyat felismerte.
Az elemek berakása
• Csavarhúzóval csavarja ki az elemtartó rekesz fedelén lévõ két csavart. Vegye le az
elemtartó rekesz fedelét.
• Helyes polaritással helyezze be az 5 db ceruzaelemet az elemtartó rekeszbe. A megfelelõ
pólusok az elemtartó rekeszben jelölve vannak.
• Zárja vissza az elemtartó rekeszt. Biztosítsa az elemtartó rekesz fedelet a két csavarral.
Csak az elõírt típusú elemeket használja. Alkalmazzon alkáli-mangán elemeket, a
hosszabb üzemélettartam érdekében.
Hideg hõmérsékletek negatív befolyással vannak az elemek üzemidejére
(rövidebb üzemelési élettartam).
A termék csak 5 db ceruzaelemmel való mûködtetésre van engedélyezve. Másfajta
energiaellátást nem szabad alkalmazni.
A PIR mozgásjelzõ mûködése
A PIR érzékelõ az elõtte mozgó objektumok infravörös sugárzására (hõsugárzásra) reagál, pl.
személyekre vagy állatokra, amelyek az észlelési tartományába lépnek.
Az érzékelõ leginkább az észlelési tartományában keresztben áthaladó mozgásokra reagál.
Figyeljen erre, amikor a készüléket felszereli.
A PIR érzékelõ észlelési hatótávolsága max. 7 m. Minél nagyobb a távolság a felügyelendõ
területtõl, annál nagyobbnak kell az észlelt objektumnak lennie, hogy az érzékelõ felismerje
az eltérõ hõsugárzását.
Érvényesek továbbá a következõk: magasabb környezeti hõmérsékleteknél (pl. egy forró
nyári napon) csökken a hatótávolság, mivel ilyenkor kisebb a hõmérséklet különbség.
Ne helyezze a PIR mozgásérzékelõt hõforrás fölé, vagy közel a talajhoz. Ha esõ esik a PIRlencsére, észlelési problémák jelentkezhetnek .
A PIR mozgásérzékelõt ne irányítsa hõforrásra. Ez ugyanis megakadályozza az észlelési
tartományon keresztül repülõ madarak észlelését.
Felszerelés
Falra szerelés esetén csak stabil, sima felületre szerelje a készüléket.
A falra szerelésnél és a cövekre szerelésnél ügyeljen arra, hogy a fúrásnál,
vagy a cövek leverésénél ne sértsen meg áram-, gáz- vagy vízvezetéket!
Életveszély!
Figyeljen az állatriasztó biztonságos felszerelésére és szilárd
elhelyezkedésére, a készülék leesése miatt személyek sérülhetnek meg.
A készüléket csak úgy szabad rögzíteni és mûködtetni, hogy megfelelõ
menekülési utat biztosítson az állatok számára. Ezért soha ne mûködtesse
kalitkák, istálló közelében vagy lakásban.
A termék megfelelõen védett nedvesség és esõ ellen. Ennek ellenére nem
szabad közvetlen erõs vízsugárnak kitenni.
A rögzítési hely kiválasztásánál gondoljon arra, hogy az vandalizmustól és
lopástól védve legyen.
Ha a készüléket pl. a kertben szereli fel, gondoljon a szomszédaira is.
Válasszon egy olyan megfelelõ pozíciót, amelynél a készülék mûködtetése
(LED villanófény) a fentieket nem zavarja.
Ne irányítsa a készüléket olyan területre, ahol személyek vagy jármûvek
közlekednek.
Elképzelhetõ, hogy az állatok megszokják a készülék mûködését. Ekkor
változtassa meg a riasztó helyét.
A hosszú hibamentes mûködés érdekében ajánlatos az állatriasztót télen
(vagy ha hosszabb idõn át nem fogja használni) száraz, meleg helyiségben
tárolni.
Az állatriasztót fel lehet a falra szerelni, vagy a három részes cövekkel a földön is fel lehet
állítani.
A készüléket a védendõ terület közvetlen közelébe kell elhelyezni.
Falra szerelés
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Mindennemû másolat, pl. fotokópia,
mikrofilm készítése vagy elektronikus adatfeldolgozásban való regisztrálás csak a k iadó írásbeli
engedélyével állítható elõ. Utánnyomás, kivonat formájában is, tilos. Az útmutató megfelel a
technika ak tuális állásának a nyomtatás idején.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
Ahhoz, hogy a PIR mozgásérzékelõ maximális, kb. 7 m-es hatótávját elérjük, a fali tartót kb.
1,5 - 2,5 m magasságban kell felszerelni. Ha a mellékelt csavarok és tiplik nem alkalmasak
az Ön falához, használjon másfajtát. Csavarozza fel a tartót a falra. Ezután erõsítse fel az
állatriasztót a fali tartóra.
Földbe szúrható cövek
A földbe szúrható cövek három részbõl áll. Illessze össze a földbe szúrható cövek elemeit.
Válasszon ki egy alkalmas felállítási helyet, pl. a gyepen vagy egy virágágyásban. Hegyével
szúrja be a talajba a cöveket. A cöveket csak kézzel szabad a talajba benyomni. Ne üssön
kemény tárggyal a termékre, hogy azt a talajba süllyessze. Kemény talajnál adott esetben
szükséges lehet elõször egy lyukat fúrni, például egy fa cövek beverésével. Tapossa tömörre
a földet a cövek körül. Ezután csavarozza fel az állatriasztót a cövekre.
A PIR maximális 7 m-es hatótávolságát a cövekes szerelésnél nem lehet elérni.
A mûanyag hollandi anya meghúzása elõtt irányítsa be megfelelõen a PIR
mozgásjelzõ dõlésszögét és érzékelési tartományát.
A PIR mozgásérzékelõ hatótávolsága max. 7 m és a látószöge 110°. Ebben a
tartományban ne legyenek ágak, vagy hasonlók, hogy biztosítva legyen az állatok
jó felismerhetõsége.
A mûanyag hollandi anya kézzel való meghúzása elegendõ. A meghúzásnál ne
alkalmazzon erõszakot! Ne használjon szerszámot, ezzel is károsíthatja a
terméket!
Használat
A készülék alján van egy tolókapcsoló, amellyel a következõ üzemmódok között lehet
választani:
ON1 Ha a PIR érzékelõ az érzékelési tartományban valamilyen objektumot regisztrál,
az aktiválja az ultrahang generátort és a LED-es villanófényt.
ON2 Ha a PIR érzékelõ az érzékelési tartományban valamilyen objektumot regisztrál,
az aktiválja az ultrahang generátort.
Amíg az érzékelési tartományban mozgást/hõmérséklet változásokat lehet
regisztrálni az ultrahang generátor és a villanófény bekapcsolva marad.
Ha az érzékelési tartományban mozgást/hõmérséklet változásokat már nem lehet
regisztrálni, 20 másodperc után az ultrahang generátor és a LED villanófény
automatikusan kikapcsolódik.
OFF Az állatriasztó ki van kapcsolva.
Karbantartás
A készülék nem igényel karbantartást, tehát ne szedje szét. A termék külsejét csak egy
enyhén megnedvesített puha ruhával, vagy száraz ecsettel tisztítsa. Semmiképpen se
használjon agresszív tisztítószereket vagy kémiai oldatokat, mivel ezek a készülékházat
tönkreteszik, vagy a mûködést károsan befolyásolják. Ne nyomja meg túl erõsen a PIR
mozgásjelzõ lencséjét tisztítás közben!
Mûszaki adatok
Üzemi feszültség.............................. 7,5 V/DC (5 db ceruzaelem) Max. PIR érzékelõ
hatótáv................. 7 m
PIR látószög.......................... 110°
Az ultrahang generátor frekvenciája ............ 18 kHz -
60 kHz Bekapcsolási idõtartam........................ kb. 20
másodperc
Hatókör.................. max. 50 m²
Védettség....................................... IP44
Méret................................................ 173 x 126 x 85 mm
Súly................................................. . 300 g (elemek nélkül)
Eltávolítás
a) Termék
Az elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendõk, és nem valók a háztartási
szemétbe!
Az elhasználódott készüléket az érvényes törvényi elõírásoknak megfelelõen kell
eltávolítani.
Vegye ki belõle az esetleg benne lévõ elemet, és ártalmatlanítsa azt a terméktõl
elkülönítve.
b) Elemek és akkuk
Ön, mint végfelhasználó, törvényileg kötelezett (elemekre vonatkozó rendelet szerint)
minden elhasznált elem és akku leadására; a háztartási szeméten keresztül való
ártalmatlanítás tilos!
A káros anyag tartalmú elemeket/akkumulátorokat az itt látható szimbólumok
jelölik, amelyek a háztartási szemét útján való eltávolítás tilalmára hívják fel a
figyelmet. A legfontosabb nehézfémek jelölései a következõk: Cd=kadmium,
Hg=higany, Pb=ólom (a jelölés az elemeken és akkumulátorokon pl. a szöveg
mellett látható szeméttartály ikon alatt található).
Az elhasznált elemek/akkuk ingyenesen leadhatók a lakóhelye hulladékgyûjtõ állomásain,
fiókjainkban, valamint minden olyan helyen, ahol elemeket/akkukat forgalmaznak.
Ezzel teljesíti a törvényi kötelezettségeit és hozzájárul a környezetünk védelméhez.
Loading...