OVE Decors Milo LED Pendant Mount Light Installation Manual
ITM. / ART.1379131
MILO LED PENDANT MOUNT LIGHT
CHANDELIER À DEL MILO
MONTAJE COLGANTE LED MILO
3 cm / 1.1 in / 1,1 po
104 cm / 41 in / 41 po
25 cm / 9.8 in / 9,8 po
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D’INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
24.5 cm / 9.6 in / 9,6 po
28 cm / 11 in / 11 po
13.7 cm / 5.4 in / 5,4 po
1-866-839-2888, 8:00 am - 5:00 pm (EST) Monday to Friday
English and French speaking representatives available
71 cm / 28 in / 28 po
71 cm / 28 in / 28 po
Questions, problems, need help?
Call our customer service department at
OVE 2020-02-17
Questions, problèmes ou besoin d’aide?
Contacter notre service à la clientèle au
1-866-839-2888, 8 h à 17 h (HE), du lundi au vendredi
Représentants francophones et anglophones disponibles
¿Preguntas, problemas o necesita ayuda?
Llame a nuestro departamento de servicio al cliente al
1-866-839-2888, 8:00 am – 5:00 pm (HDE) Lunes a Viernes
Representantes disponibles para inglés y francés
Teléfono no válido en México
PAGE 1
PART LIST
LISTE DES PIÈCES
LISTA DE PIEZAS
PART #
# DE PIÈCE
PARTE #
A Mounting plate Plaque de montage Placa de montaje 1
B Back plate Plaque arrière Placa posterior 1
C Lamp Lampe Lámpara 1
D Tube (long) Tube (long) Tubo (largo) 2
E Tube (long) Tube (long) Tubo (largo) 2
F Tube (short) Tube (court) Tubo (corto) 2
DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
SUPPLIED HARDWARE LIST
QUINCAILLERIE FOURNIE
CONTENIDO DE HARDWARE
AA
BB
CC
DD
EE
FF
QUANTITY
QUANTITÉ
CANTIDAD
2x 2x 2x 2x 1x3x
TOOLS REQUIRED (not supplied)
OUTILS REQUIS (non fournis)
HERRAMIENTAS NECESARIAS (no incluido)
Ladder
Échelle
Escalera
Screwdriver
Tournevis
Destornillador
Wire cutter
Coupe-ls
Cortador de cables
Wire stripper
Pince à dénuder
Pelacables
Safety goggles
Lunettes de sécurité
Anteojos de seguridad
PAGE 2
SAFETY INFORMATION
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
CAUTION
Read carefully the following before starting the installation:
• Before starting the installation of this xture or the removal of a previous xture, disconnect the power by turning o the circuit breaker or
by removing the fuse at the fuse box.
• If you have any doubts or questions about the installation of this xture, consult a qualied electrician.
• Carefully unpack this xture, handle with care and place on a soft surface to prevent scratching.
• Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents
list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Operation is subject to the following two conditions:
• This device may not cause interference.
• This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
AVERTISSEMENT
Lisez attentivement ce qui suit avant de commencer l’installation
• Avant de commencer l’installation de ce luminaire ou le démontage d’un luminaire précédent, coupez l’alimentation en éteignant le
disjoncteur ou en retirant le fusible au niveau de la boîte à fusibles.
• Si vous avez des doutes ou des questions concernant l’installation de ce luminaire, veuillez faire appel à un électricien qualié.
• Déballez soigneusement cet appareil, manipulez-le avec soin et placez-le sur une surface souple pour éviter les rayures.
• Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Comparez les pièces avec la liste du
contenu du paquet et la liste du contenu du matériel. Si une pièce est manquante ou endommagée, n’essayez pas d’assembler le produit.
Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
• Cet appareil ne doit pas causer d’interférences.
• Cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l’appareil.
PRECAUCIÓN
Lea atentamente lo siguiente antes de iniciar la instalación:
• Antes de comenzar la instalación de esta unidad o de retirar una unidad anterior, desconecte la alimentación eléctrica apagando el
disyuntor o retirando el fusible de la caja de fusibles.
• Si tiene alguna duda o pregunta sobre la instalación de este aparato, consulte a un electricista cualicado.
• Desembalar cuidadosamente este aparato, manipularlo con cuidado y colocarlo sobre una supercie blanda para evitar que se raye.
• Antes de comenzar el montaje del producto, asegúrese de que todas las piezas estén presentes. Compare las piezas con la lista de
contenido del paquete y la lista de contenido del hardware. Si falta alguna pieza o está dañada, no intente montar el producto.
La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:
• Este dispositivo no puede causar interferencias.
• Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado del
dispositivo.
PAGE 3
Loading...