OTAX TPH05 User Manual

est une marque déposée
© Copyright 2004 Otax.
Les caractéristiques de ce modèle
sont susceptibles d’être modifiées
à tout moment, sans préavis.
Tel. : [phone]

Ne pas jeter votre produit dans les ordures ménagères
mais dans les containers prévus à cet effet.

0601-NO_TPH05-001-03

THERMOSTAT
PROGRAMMABLE
SANS FIL

Ref. : TPH05

NOTICE D’UTILISATION

DECLARATION DE CONFIRMITE

EQUIPEMENT RADIOELECTRIQUE

OTAX EUROPE

26, Rue Louis Guérin - 69100 VILLEURBANNE
Téléphone : 04 78 17 18 20 - Télécopie : 04 78 17 18 39

IDENTIFICATION DU PRODUIT

• Nature : Thermostat sans fil

• Type : TPH05-1001 TX

• Référence commerciale : TPH05

OTAX déclare sous son entière responsabilité que le produit décrit
ci-dessus est en conformité avec les exigences essentielles applicables
et en particulier celles de la directive 1999/5/CEE suivantes :

Article 3.1 a : Protection de la santé et de la sécurité de l'utilisateur
(EN 60730-2-9)

Article 3.1 b : Exigences de protection en ce qui concerne
la compatibilité électromagnétique (EN 301 489-3)

Article 3.2 : Bonne utilisation du spectre radioélectrique de façon
à éviter les interférences dommageables (R&TTE EN-300220-3).
A cet effet, déclare que toutes les séries d’essais radio ont
été effectuées.

IDENTIFICATION DE L’ORGANISME NOTIFIE

• Nom : Interteck ETL SEMKO

Date : 16 juin 2004

L. Heitz

Directeur Produit.

3

AVANT PROPOS

THERMOSTAT HEBDOMADAIRE SANS FIL

Ref. : TPH05

Merci d’avoir fait confiance à Otax lors de l’achat de votre
thermostat sans fil.

Votre thermostat est composé de deux éléments: Une centrale de
contrôle de température qui analyse la température et transmet toutes
les minutes les informations à un récepteur qui commande votre système
de chauffage ou de climatisation. La liaison entre eux se fait par onde
radio.

La portée radio entre les deux éléments qui constituent votre thermostat
est donnée pour 100 mètres en champ libre, c’est à dire sans obstacle.
Elle peut être considérablement réduite en fonction de l’environnement
d’utilisation : perturbations radio, électriques, épaisseur des murs…

Votre thermostat sans fil OTAX vous permet de compléter votre système
de chauffage sans avoir à tirer des fils entre la chaudière et le thermostat
ou bien de remplacer tout thermostat d’ambiance conventionnel et
d’économiser l’énergie en modulant votre chauffage selon les moments
de la journée.

Il peut commander tous types de chauffages. Néanmoins, il
est nécessaire d’ajouter un relais commandé en 220V|pour
piloter les chaudières équipées d’une commande 2 fils.

Vous pouvez programmer la température en fonction des plages horaires
sur 7 jours.

Le thermostat permet d’alterner 2 seuils de températures selon les
heures de la journée : une température de confort (température
optimum pendant l’occupation des lieux) et une température d’économie
(température minimum en votre absence ou pendant votre sommeil).

4

DESCRIPTION

THERMOSTAT

Confort/

économie

Touche +

Eclairage d’écran

temporisé : 15s

Réglage

de l'horloge
Initialisation

Accès à la

programmation

Réglage des

températures

ECRAN DU THERMOSTAT

Heure

Température

confort

Température

économie

Mode

manuel

Numéro de

programme

Jour

00 06 12 18 24

Touche -

C

Hors gel
Témoin

d'usure
des piles

Température
Indication des

plages de
programmation
(confort en noir)

1

P

5

RECEPTEUR

BOITIER

Interrupteur

marche/arrêt

Voyant

marche/arrêt

Voyant de

fonctionnement

DOS

Bornier NIN

Bornier LIN

Bornier LOUT

CACHEFACE

OFF

ON

6

MISE EN SERVICE

Avant toute connexion au secteur ou insertion des piles procédez au
codage ci-après.

Codage de la centrale et du récepteur.

Pour fonctionner entre eux, la centrale et le récepteur doivent être
codés à l’identique. Votre thermostat offre 32 possibilités de codages
afin d’éviter d’être perturbé par un thermostat identique situé dans
votre voisinage.

A la livraison tous les thermostats sont encodés à l’identique. Aussi
nous vous conseillons de changer ce code et de le personnaliser.

Codage centrale

Séparez les deux capots de la centrale comme indiqué sur le schéma
ci dessous.

Choisissez un code en enlevant un ou
plusieurs cavaliers.

J1 J2 J3 J4 J5

7

Codage récepteur

1

DI

P

O

N

2

3

4

5

Enlevez le cache
Dévissez le récepteur de son socle
Faites basculer les petits interrupteurs blancs en position «ON» en

correspondance avec les cavaliers laissés sur la centrale:

1

2

DIP

3

4

5

ON

exemple : cavaliers laissés en J1 J3 J5 sur la centrale , interrupteurs blancs
basculés en position «ON»

en 1 3 5.

8