OSTBERG SAU 125 A, SAU 125 C, SAU 200 B3, SAU 200 C3, SAU 250 E Directions For Use Manual
...
Bruksanvisning
Directions for use
SAU 125 A, SAU 125 C, SAU 200 B1, SAU 200 B3, SAU 200 C3, SAU 250 E
SVENSK/ENGLISH VERSION
SVENSKA
Denna bruksanvisning omfattar följande produkter:
SAU 125 A, SAU 125 C, SAU 200 B1, SAU 200 B3, SAU 200 C3
och SAU 250 E
AGGREGATBESKRIVNING SAU 125 OCH 200
Aggregatet levereras komplett med filter (G4), fläkt
och eftervärmare. Filter F5 och F7 finns som tillbehör.
Aggregathölje och övriga plåtdetaljer är tillverkade
av galvaniserad stålplåt samt isolerat med 50 mm stenullsskiva med en vävd glasfiberyta som är lätt rengöringsbar. Aggregatet kan placeras i varmt eller kallt
utrymme.
Aggregatet är försett med överhettningsskydd till
elementet, ett automatiskt som bryter vid 80
manuella som bryter vid 120
cerade manöverenheten kan man välja mellan två hastigheter för fläktens varvtal samt till/från för eftervärmarens element.
O
C. Med den externt pla-
O
C och två
Eftervärmaren är elektriskt förreglad över fläkten,
men bör kompletteras med tryck- eller flödesvakt i
kanal. Flödet är fabriksinställt så att lufthanstigheten
genom el-eftervärmningsbatteriet ej understiger 1,5
m/s (läge ett på manöverenheten för SAU).
SAU kan även levereras med inbyggd pulser* (med
externt placerad börvärdesinställare) och kanalgivare.
Kopplingsschema finns i aggregatets kopplingsdosa/elcentral. Inkoppling ska göras av behörig elektriker.
*) Tillbehör.
AGGREGATBESKRIVNING SAU 250 E med vattenbatteri
Tilluftsaggregatet ger ett kontrollerat flöde, filtrering
och uppvärmning av tilluften.
Aggregatet kan placeras valfritt i varmt eller kallt
utrymme då det är isolerat med 50 mm stenullsskiva
med lätt rengöringsbar yta av glasfiberväv. Höljet och
övriga plåtdetaljer är tillverkade av galvaniserad stålplåt.
Aggregatet levereras komplett med filter, fläkt och
värmevattenbatteri. Batteriet är försett med frysskydd
som automatiskt bryter matningsströmmen till fläkten
vid inställt värde. (Återställs automatiskt när returledningens temperatur överstiger inställt värde).
Styrutrustning finns som tillbehör. Reglerpaketet
innehåller regulator, 3-vägsventil, ställdon och kanalgivare. Fläkten styrs med fördel via 5-stegstransformator.
Motorn är av ytterrotormotortyp och har permanentsmorda kapslade kullager.
Fläkten, som har ett bakåtböjt fläkthjul, är lätt att
rengöra tack vare swing-out utförandet.
Aggregatet är försett med F5-filter som standard,
men F7-filter finns som tillbehör.
Kopplingsschema finns i aggregatets kopplingsdosa/elcentral. Inkoppling ska göras av behörig elektriker.
2
INSTALLATION OCH SÄKERHET
NYTTJANDE
• Vid installation av SAU ska hänsyn tas till gällande
myndighetskrav och rekommendationer gällande
placering, åtkomlighet, kanalisolering etc.
• SAU är tillgängligt för brukaren, enligt IEC 603352-40, att själv utföra den service och underhåll som
här i denna bruksanvisning beskrives. Före allt sådant arbete skall dock aggregatet ovillkorligen göras
strömlöst.
Förbehåll från detta enligt IEC 60335-2-7.12
”Denna produkt är inte ämnad för användning av
personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap, om de ej övervakas eller instrueras angående produktens användning av en person
ansvarig för deras säkerhet.”
”Barn skall hållas under uppsikt för att försäkra att
de inte leker med produkten.”
• SAU ska förvaras i skyddad och i torr miljö vid lagerhållning innan installation.
SÄKERHET
• Beakta att SAU och fläkthusen kan ha vassa hörn
och kanter.
• Beakta aggregatets vikt vid montering. Se Tekniska
data på sidan 5.
• Bryt strömmen före underhållsarbete. Om det
uppstår behov av utbyte eller kompletteringar av
elektriska komponenter (t.ex överhettningsskydd),
ska dessa arbeten av säkerhetsskäl utföras av behörig person .
•SAU innehåller roterande delar som kan orsaka allvarlig skada vid kontakt. Därför måste aggregatet
vara kanalanslutet och locket stängt med skruvarna
åtdragna innan aggregatet startas.
• Den elektriska eftervärmaren kan fortfarande vara
varm efter att spänningen brutits vid service,
underhålls- och reparationsarbeten.
• SAU kräver fast elektrisk installation. All elektrisk
installation ska utföras av behörig elektriker. Aggregatet ska förses av säkerhetsbrytare med allpolig
brytning och ett brytavstånd på minimum 3 mm.
MONTAGE
• SAU ska monteras enligt montageanvisning på sid 5.
• Fäst på golv, vägg eller tak med fästelement anpassade
efter dess konstruktion och beskaffenhet. Aggregatet
bör monteras minimum 100 mm från brännbart
material.
• Anslutning till kanal bör ske med montageklammer eller dukstos.
• Tilluftskanal ska värmeisoleras om de placeras i kallt
utrymme.
• Uteluftskanalen bör alltid kondensisoleras.
• Kanalerna ska isoleras ända fram till aggregatet.
• Ljuddämpare projekteras med hjälp av ljuddata
och ställda ljudkrav.
• Är värmevattenbatteri anslutet (SAU 250 E) ska
motordrivet spjällställdon med fjäderretur monteras
i uteluftskanalen.
3
MONTAGEANVISNING
TAKMONTERAD
Min.
100
mm
Min. 1000 mm
Pendlar eller hålband.
GOLVMONTERAD
Min. 1000 mm
Serviceområde
Serviceområde
Min. 1000 mm
Konsoller
VÄGGMONTERAD
FRÅN SIDAN
Min. 100 mm
FRAMIFRÅN
Konsoller
Min.
100
mm
Serviceområde
100 mm isolering typ stenull.
4
TEKNISKA DATA
SAU 125 A SAU 125 C SAU 200 B1 SAU 200 B3 SAU 200 C3 SAU 250 E
Spänning V/Hz 230/50 1-fas 230/50 1-fas 230/50 1-fas 3x400/50 3x400/50 230/50
Spänning m pulser 230/50 1-fas 230/50 1-fas 230/50 1-fas 2x400/50 2x400/50 230/50
Märkström A 4,5 9,2 9,2 2x6,4 2x6,5 0,9
Fläkteffekt W 41 110 105 105 160 200
Effekt värmare W 1000 2000 2000 4400/5000 4400/5000 -
Totaleffekt W 1041 2110 2105 4505/5105 4560/5160 192
Vikt kg 20 20 31 33 35 45
Kanalanslutning Ø mm 125 125 200 200 200 250
TEKNISKA DATA SAU 250 E med VATTENBATTERI
Luftflöde 250 l/s och 45OC DT 200 l/s och 50OC DT 150 l/s och 55OC DT
Effekt kW 14,7 12,7 10,3
Temperatur vatten 60/40 60/40 60/40
Tryckfall kPa 11,2 8,5 5,9
Flöde l/s 0,18 0,15 0,12
Anslutning mm 18 18 18
Returledning
Framledning
5
LJUDDATA med G4-filter
Ljuddata har framtagits med följande standarder för
ljudmätning:
Tryck och flöde: SS-ISO 5801.
Bestämning av ljudeffektnivå i kanal: SS-ISO 5136.
Bestämning av ljudeffektnivå i efterklangsrum:
SS-EN ISO 3741.
SAU 125 A, 0,027 m3/s LpATo t LwATot 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k
Omgivning 38 45 28 33 38 41 36 33 30 32
Inlopp 55 47 52 50 42 38 36 32 31
Utlopp 59 49 54 50 51 53 48 42 36
SAU 125 C, 0,063 m
Omgivning 42 49 28 38 44 45 39 36 32 32
Inlopp 60 50 56 56 48 43 42 40 30
Utlopp 65 52 60 56 56 58 57 49 45
SAU 200 B1/B3, 0,095 m
Omgivning 43 50 46 41 44 46 41 38 34 32
Inlopp 62 45 53 59 58 49 44 40 27
Utlopp 69 51 55 62 66 63 58 51 39
SAU 200 C3, 0,102 m
Omgivning 46 53 40 41 47 49 44 41 37 33
Inlopp 64 50 57 60 60 50 46 44 33
Utlopp 72 54 59 64 68 66 61 54 46
SAU 250 E, 0,170 m
Omgivning 43 50 38 40 45 48 35 31 30 28
Inlopp 58 50 51 53 54 45 44 42 35
Utlopp 74 54 56 62 73 62 64 62 52
Alla ovanstående ljudvärden är mätta med G4-filter (högst tryck/flöde).
Filter reducerar endast tryck -> samma ljudvärde oavsett filterklass vid samma flöde.
3
/s LpATo t LwATot 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k
3
/s LpATo t LwATot 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k
3
/s LpATo t LwATot 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k
3
/s LpATo t LwATot 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k
BETECKNINGAR
LwATot: Total A-vägd ljudeffektnivå dB(A)
-12
(ref 10
W)= summan av ljudeffektnivån i oktavban-
den.
LwA: A-vägd ljudeffektnivå i oktavband dB(A)
-12
W).
(ref 10
LpA: A-vägd ljudtrycksnivå i dB(A) enligt normerad
A-vägskorrektion och hänförd till rumsabsorbtionen
2
20 m
med halvsfärisk utbredning och 3 m avstånd.
6
TRYCK- OCH FLöDESDIAGRAM
TRYCK/FLÖDE
SAU 125 A SAU 125 C SAU 200 B1&B3
EFFEKT/FLÖDE
SAU 125 A SAU 125 C SAU 200 B1&B3
TRYCK/FLÖDE
SAU 200 C3 SAU 250 E F5-filter SAU 250 E F7-filter
EFFEKT/FLÖDE
SAU 200 C3 SAU 250 E TRANSFORMATORSTEG
12345
80V 110V 135V 165V 230V
7
MÅTTSKISSER
SAU 125
SAU 200
SAU 250
8
Loading...