OSRAM LE W E2B, LE W E2A Technical data

OSTAR

®

- Lighting with / without Optics

Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant

LE W E2B, LE W E2A

LE W E2A LE W E2B

Vorläufige Daten / Preliminary Data

Besondere Merkmale

• Gehäusetyp: OSTAR® - Lighting

• Besonderheit des Bauteils: extrem hohe
Helligkeit und Leuchtdichte dank
Oberflächenemission und niedrigem

• Farbort: x = 0,33, y = 0,33 nach
CIE

1931 (weiß)

R

th

• typische Farbtemperatur: 5600 K

• Farbwiedergabeindex: 80

• Abstrahlwinkel:
mit Optik: 120°
ohne Optik: Lambertscher Strahler (120°)

• Abstrahlende Fläche: 2,1 mm x 2,1 mm

• Technologie: ThinGaN

• Leuchtdichte: 16*10

• max. optischer Wirkungsgrad: 38 lm/W bei

6

18*10

cd/m² (mit optic)

350

mA

®

6

cd/m² (ohne Optic);

• Montierbarkeit: verschraubbar
Lötpads für Verdrahtung

• ESD-Festigkeit: ESD-sicher bis 2 kV nach
JESD22-A114-B

• Verpackungseinheit: pro Box 60 Stück
=

Verpackungseinheit

Anwendungen

• Strahler für die Allgemeinbeleuchtung

• Medizintechnik: Operationslampen

• Mikroskopbeleuchtung

• Verkehrszeichen

• Hochwertige Blitzlichter

Features

• package: OSTAR® - Lighting

• feature of the device: outstanding brightness
and luminance due to pure surface emission
and low R

• color coordinates: x = 0.33, y = 0.33 acc. to
CIE

th

1931 (white)

• typ. color temperature: 5600 K

• color reproduction index: 80

• viewing angle:
with optics: 120°
without optics: Lambertian Emitter (120°)

• light emitting surface: 2.1 mm x 2.1 mm

• technology: ThinGaN

• Luminance: 16*106 cd/m² (without optic);

6

18*10

cd/m² (with optic)

®

• max. optical efficiency: 38 lm/W at 350 mA

• mounting methods: screw holes
solder pads for wire attachment

• ESD-withstand voltage: up to 2 kV acc. to
JESD22-A114-B
method of packing: 60 pcs per tray
=

packing unit

Applications

• General lighting

• medical lighting: surgery light

• microscope illumination

• VMS (variable message signs)

• high end strobe light

2006-02-28 1

Vorläufige Daten / Preliminary Data LE W E2B, LE W E2A

Bestellinformation Ordering Information

Typ

Type

LE W E2B-MXPX-6K8L white

LE W E2A-LYNY-6K8L white

Emissions­farbe
Color of
Emission

(with 120° optics)

(without optics)

Lichtstrom

Luminous
Flux

I

= 700 mA

F

Φ

(mlm)

V

180.000 ...

520.000

130.000 ...

390.000

Lichtstrom

2) Seite 17

Luminous

2) page 17

Flux

I

= 700 mA

F

Φ

(mlm)

V

280.000
(typ.)

200.000
(typ.)

Lichtstrom

2) Seite 17

Luminous
Intensity

2) page 17

I

= 700 mA

F

Ι

(mcd)

V

70.000
(typ.)

64.000
(typ.)

Bestellnummer

Ordering Code

Q65110A4714

Q65110A4716

Anm.: Die oben genannten Typbezeichnungen umfassen die bestellbaren Se lektionen . Diese besteh en aus wenigen

Helligkeitsgruppen (siehe
Verpackungseinheit geliefert. Z.B.: LE W E2B-LYNY-6K8L bedeutet, dass in der Verpackungseinheit nur eine
der Helligkeitsgruppen LY, LZ, MX, MY, MZ, NX oder NY enthalten ist.
Um die Liefersicherheit zu gewährleisten, können einzelne Helligkeitsgruppen nicht bestellt werden.

Gleiches gilt für die Farben, bei denen Farbortgruppen gemessen und gruppiert werden. Pro
Verpackungseinheit wird nur eine Farbortgruppe geliefert. Z.B.: LE
Verpackungseinheit nur eine der Farbortgruppen -6K, -6L, -7K, -7L, 8Koder -8L enthalten ist (siehe
nähere Information).
Um die Liefersicherheit zu gewährleisten, können einzelne Farbortgruppen nicht bestellt werden.

Note: The above Type Numbers represent the order groups which include only a few brightness groups (see page 6

for explanation). Only one group will be shipped in each packing unit (there will be no mixing of two groups in
each packing unit). E.g. LE
be shippable for any one packing unit.
In order to ensure availability, single brightness groups will not be orderable.

In a similar manner for colors where chromaticity coordinate groups are measured and binned, single
chromaticity coordinate groups will be shipped in any one packing unit . E.g. LE
only 1 chromaticity coordinate group -6K, -6L, -7K, -7L, 8K oder -8L will be shippable (see
explanation).
In order to ensure availability, single chromaticity coordinate groups will not be orderable.

Seite 6 für nähere Informationen). Es wird nur eine einzige Helligkeitsgruppe pro

W E2B-LYNY-6K8L bedeutet, dass in einer

W E2B-LYNY-6K8L means that only one group LY, LZ, MX, MY, MZ, NX or NY will

W E2B-LYNY-6K8L means that

Seite 3 für

page 3 for

2006-02-28 2

Vorläufige Daten / Preliminary Data LE W E2B, LE W E2A

Grenzwerte Maximum Ratings

Bezeichnung
Parameter

Betriebstemperatur*
Operating temperature range*

Lagertemperatur
Storage temperature range

Sperrschichttemperatur
Junction temperature

minimaler Durchlassstrom pro Chip
minimum Forward current per chip
(T

=25°C)

board

maximaler Durchlassstrom pro Chip
maximum Forward current per chip
(T

=25°C)

board

Stoßstrom
Surge current

≤ 10 µs, D = 0.1, T

board

= 25 °C

Sperrspannung
Reverse voltage
(T

=25°C)

board

Leistungsaufnahme pro Modul
Power consumption per modul
(T

=25°C)

board

* Eine Betauung des Moduls muss vermieden werden.
Condensation on the module has to be avoided.

Symbol
Symbol

T

board, op

T

board, stg

T

j

I

F

I

F

I

FM

V

R

P

tot

Werte
Values

LE W E2B LE W E2A

Einheit
Unit

– 40 … + 85 °C

– 40 … + 85 °C

125 150 °C

100

1000

mA

mA

2000 mA

not designed for

V

reverse operation

18

W

Kennwerte Charakteristics

Bezeichnung
Parameter

Wärmewiderstand des gesamten Moduls
Thermal resistance of the module
Sperrschicht / Bodenplatte
Junction / base plate

2006-02-28 3

Symbol
Symbol

R

th JB

Werte
Values

5.0

Einheit
Unit

K/W

Vorläufige Daten / Preliminary Data LE W E2B, LE W E2A

Kennwerte
Characteristics

(T

= 25 °C)

board

Bezeichnung
Parameter

5)

5)

Seite 17

5) page 17

Seite 17

5) page 17

Farbkoordinate x nach CIE 1931
Chromaticity coordinate x acc. to CIE 1931

I

= 700 mA

F

Farbkoordinate y nach CIE 1931
Chromaticity coordinate y acc. to CIE 1931

I

= 700 mA

F

Abstrahlwinkel bei 50 % ΦV (Vollwinkel) (typ.)
Viewing angle at 50 % Φ

Durchlassspannung
Forward voltage

I

= 700 mA (max.)

F

6) page 17

6

Seite 17

V

)

Sperrstrom
Reverse current (max.)

Temperaturkoeffizient von V
Temperature coefficient of V

I

= 700 mA; –10°C ≤ T ≤ 100°C

F

F
F

Optischer Wirkungsgrad (typ.)
Optical efficiency (typ.)

I

= 700 mA

F

Optischer Wirkungsgrad
Optical efficiency

I

= 350 mA

F

6) page 17

6)

Seite 17

Abstrahlende Fläche (typ.)
Radiating Surface

Leuchtdichte (typ.)
Luminance (typ.)

I

= 700 mA

F

Symbol
Symbol

LE W E2B LE W E2A

(typ.)

x 0.33 0.33 –

(typ.)

y 0.33 0.33 –

(min.)

(typ.)

(typ.)

(typ.)
(typ.)

2ϕ
2ϕ

V
V
V

I

R

TC

η
η

η
η

A

L
L

F
F
F

V

opt
opt

opt
opt

Chip

V
V

120 (with

optics)

11.6

15.0

17.2
not designed for

reverse operation

–4.5 –4.5 mV/K

25 18 lm/W

38 27 lm/W

2.1 x 2.1 2.1 x 2.1 mm²

6

18*10

Werte

Values

120 (without

optics)

11.6

15.0

17.2

16*106 cd/m²

Einheit
Unit

Grad
deg.

V
V
V

µA

lm/W

lm/W

cd/m²

2006-02-28 4

Vorläufige Daten / Preliminary Data LE W E2B, LE W E2A

5) Seite 17

470

530

460

450

540

550

+

5) page 17

0.42

0.41

0.40

Cy

0.39

0.38

0.37

0.36

0.35

560

570

580

590

600

610

620

E

630

0.34

0.33

0.32

0.31

0.30

0.29

0.28

6L

6K

+

8L

8K

7L

7K

0.27

0.26

0.25

0.24

Cx

0.23

0.22

0.21

0.20

0.25

0.26

0.27

0.28

0.29

0.30

0.33

0.34

0.35

0.36

0.37

0.31

0.32

Cx

OHA17327

Group

Cx Cy

Farbortgruppen
Chromaticity coordinate groups

0.9
520

0.8

Cy

510

0.7

0.6

500

0.5

0.4

0.3

490

0.2

480

0.1

0

0

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9

Gruppe
Group

6K 0.313 0.284 7L 0.330 0.330

6L 0.310 0.297 8K 0.352 0.344

7K 0.330 0.310 8L 0.345 0.352

Cx Cy Gruppe

0.310 0.297 0.330 0.347

0.330 0.330 0.347 0.371

0.330 0.310 0.345 0.352

0.307 0.312 0.338 0.342

0.330 0.347 0.364 0.380

0.330 0.330 0.360 0.357

0.330 0.330 0.347 0.371

0.338 0.342 0.367 0.401

0.352 0.344 0.364 0.380

2006-02-28 5

Vorläufige Daten / Preliminary Data LE W E2B, LE W E2A

Helligkeits-Gruppierungsschema Brightness Groups

2) 3) Seite 17

Helligkeitsgruppe
Brightness Group

LY
LZ
MX
MY
MZ
NX
NY
NZ
PX

Anm.: Die Standardlieferform von Serientypen beinhaltet eine Familiengruppe. Diese besteht aus wenigen Helligkeitsgruppen.

Einzelne Helligkeitsgruppen sind nicht bestellbar.

Note: The standard shipping format for serial types includes a family group of only a few individual brightness groups. Individual

brightness groups cannot be ordered.

Lichtstrom
Luminous Flux

Φ

(mlm)

V

130.000 ... 150.000

150.000 ... 180.000

180.000 ... 210.000

210.000 ... 240.000

240.000 ... 280.000

280.000 ... 330.000

330.000 ... 390.000

390.000 ... 450.000

450.000 ... 520.000

Gruppenbezeichnung auf Etikett
Group Name on Label

Beispiel: MX-6L
Example: MX-6L

Helligkeitsgruppe
Brightness Group

MX 6L

Anm.: In einer Verpackungseinheit ist immer nur eine Gruppe für jede Selektion enthalten.
Note: No packing unit ever contains more than one group for each selection.

Wellenlänge
Wavelength

2) 3) page 17

2006-02-28 6