OSRAM DIM MULTIeco User Manual

DIM MULTIeco

A

Control unit
Fitting instructions

Description

Purpose and application

The DIM MULTIeco control unit controls the lighting at the work­place and in ofces according to the level of daylight and the
presence of persons to increase comfort and save energy.

The control unit can be installed in luminaires (e.g. oor stan­ding luminaires) or in suspended ceilings.

Function

The control unit can be operated in two different operating
modes, see also “Setting the operating mode”:

Brightness control

The sensors measure the brightness in the area to be regulated
and keep this to an adjustable set value by introducing articial
light according to the amount of daylight available.

The sensors also detect the presence of people.

When the level of daylight is sufcient or people are no longer
present, the connected luminaires switch off after an adjustable
delay period.

Brightness control, presence detection and automatic switch-on
can be activated and deactivated using various modes.

Brightness reduction

If persons are present, the luminaires are dimmed to an adju­stable brightness value.

If no persons are present, the brightness drops to a xed stand­by value of 50%, 30% or 10% after an adjustable delay time.

Automatic switch-on and automatic switch-off during periods
of prolonged absence can be activated and deactivated using
various modes.

VI 2011

DIM_MULTIeco_ma0611en_we1.02.indd

OSRAM GmbH
Kunden Service Center
Customer-Service-Center (CSC)

Steinerne Furt 62
86167 Augsburg
Germany

Tel : [phone] - 200
(kostenpichtig / charges apply)
Fax.: [phone] - 202

www.osram.com

www.osram.de

40083215072732

4008321507273

L

G

N

L’

F

1…10 V+

E

1…10 V -

D

Installation

DIM MULTIeco

Design

The control unit is made up of the following components:

Sensor

B

C

• Adjusting screw for switch-off delay time (A)

• Sensor connection (B)

• DIP switch (C)

• Pushbutton connection (D)

• Control line connection (E)

• Load contact (F) optional

• Power supply connection (G)

Safety instructions

The control unit must only be installed and put into operation
by a qualied electrician. The applicable safety regulations and
accident prevention regulations must be observed.

WARNING!

Exposed, live cables or damaged housing.

Danger of electric shock!

• Only work on the control unit when it is de­energised.

CAUTION!

Destruction of the control unit and other devices
through incorrect mounting!

• Do not operate any other control units on the
control line.

• Use the LMS CI BOX mounting kit for ceiling
installation.

• Ensure that the external pushbutton is designed
for the mains voltage.

• Do not wire the control and pushbutton lines
with an external voltage, especially not a mains
voltage of 230 V.

• Do not exceed the maximum number of electro­nic control gears.

Page 1 of 2

Installation (cont.)

L

N

PE

J

~
~

QTi DIM EVG

1…10 V+
1…10 V -

~
~

QTi DIM EVG

1…10 V+
1…10 V -

L
N
L‘
1…10V+
1…10V -

Sensor

DIM MULTIeco

Connecting the control unit

Left: Individual operation with max. 2 sensors

Right: Networked operation with up to 4 DIM MULTIeco control

LN

L
N

H

J

N

K

K

O

L
N

J

Sensor

DIM MULTIeco

Sensor

DIM MULTIeco

H

L

123 4

M

1

4

2 3

H

units and central presence detection

H Sensor

J Pushbutton

K Lamp

L Y-Connector

M Y-Connector Screw

N To luminaire group 1

O To luminaire group 2

Appendix

Pin

1 2 3 4

Technical data

Operating voltage 100-240 VAC / 50-60 Hz

Supply
connection

Control
connections

Pushbutton input Potential-free make contact, max. line

Sensor connection Max. 2 sensors, max. line length

Max. load contact load
capacity L’

Fuse External 16 A

Power consumption Operation: 1 W

Ambient temperature 0 °C … +50 °C

Adjustable light value 20-600 lux (measured at sensor)

Protection type IP 20

Protection class II

Dimensions
(L x W x H)

Hole distance for
mounting

(DC operation permissible)

L, N (PE not required)

1…10 V control signal as per
EN 60929 Annex E2, a maximum of 10
electronic ballasts can be connected

length 50 m

25 m

Pin assignment:
1: Supply voltage (+ 3.3 V)
2: Light measurement
3: Motion signal
4: Ground

5 A resistive load

Max. number of ECGs: 10 (depends
on the ECG type to be connected)

Standby: < 0.5 W

118 x 30 x 21 mm

110 mm

The CE requirements to EN 60928 are fullled. The EMC requi­rements to EN 61547 are fullled.

Conformity with the relevant EU directives is
conrmed by the CE symbol.

Page 2 of 2