
操作說明
III / 2004
DALI EASY RMC
凡球照明股份有限公司
凡球照明股份有限公司
凡球照明股份有限公司凡球照明股份有限公司
台北縣三重市光復路二段
台北縣三重市光復路二段 80
台北縣三重市光復路二段台北縣三重市光復路二段
80 號號號號 9999 樓之
8080
Version 1.0
TEL: 02-8512 3888,02-
FAX: 02-8192 6872
樓之 7777
樓之樓之
http://www.circleworld.com.tw

目錄
一般說明 安全資訊
名詞定義
功能
應用
操作說明 按鈕功能
遠端遙控顯示說明
遠端遙控設定
附錄 技術資料
2
3
4
4
5
6
7
8
•
請在安裝與使用 DALI EASY RMC 遙控前仔細閱讀操作說明。這是確保您安全且正確使用設備的
唯一方法。請將操作說明妥善保管供將來參考使用。請您確認每位 DALI EASY RMC 的使用者都
已經閱讀過這些操作說明。
•
請務必遵守安全與事故預防等相關規定。

名詞定義
順序
順序是採取已儲存照明場景的自動檢索並循環播放。
群組,燈光組
一個群組是指連接到相同 DALI 輸出端的燈光組。這意謂著同一組的燈光組永遠保持相同的亮度。
紅外線接收器
紅外線接收器接收來自遠端遙控的訊號並轉送到 DALI EASY 控制器。
短壓
短壓是壓住按鈕少於一秒。例如用短壓來點亮或關閉燈光。
長壓
長壓是壓住按鈕多於一秒。例如用長壓來微調燈光。
亮度切換
亮度切換用於點亮或關閉房間內的燈光,或燈光明暗的微調。它們是連接到輸入 DALI EASY 控制器的
「外部開關」。
場景,照明場景
照明場景定義房間內的照明環境。先決條件是房間內有數個燈光或燈光組,並且它們的亮度可以獨立
調整。
案例一:辦公照明
辦公室通常有數排平行於窗戶的燈光
照明場景 A(白天):靠近窗戶的燈光設定成微亮,距離窗戶最遠的燈光設定成最亮。
照明場景 B(黃昏):所有燈光設定成相同亮度。
案例二:彩色燈光效果
該燈光或燈光組有不同的顏色(紅、綠、藍、白)。它們依據室內光線所需的色彩濃淡而設定不同的
亮度。這是混色照明場景。
淡入淡出時間
淡入淡出時間是燈光系統在順序模式中,從一個照明場景到下一個場景所需的時間。
週期時間
週期時間是指日光模擬系統執行一個完整日光循環所需的時間。

功能
遙控器傳送紅線數位訊號到紅外線接收型 DALI EASY IR。接收器將紅外線轉換成對應的電碼並傳送到連
接的 DALI EASY 控制器。
遙控器的詳細介紹
應用
紅外線接收器可安裝於燈具、天花板,或凹洞中並適當遮掩。請確認遙控器儘可能直接朝向紅外線感應
器。請記住遙控距離約 10-15 公尺。
備註:
請確保紅外線接收器和遙控器間的範圍內只能有一個連接的接收器。為了確保遙控裝置的正常運作,紅
外線接收器絕不能暴露於光線直射,如果可以,請安裝於陰影處。

按鈕功能介紹
頻道 1...頻道 4:
按鈕“頻道 1”到“頻道 4”切換一個燈光組的開與關。
短壓:控制選擇的燈光組開或關。
長壓:控制選擇的燈光組漸明或漸暗。每次按鈕都會改變燈光淡入淡出方向。如果一組燈光原本是關
的,一個長壓會開啟並從最暗調到最亮。
開始;時間增加:
這個按鈕是開啟場景循環或延長淡入淡出的時間。
短壓:“ ”顯示在螢幕上。儲存的場景會從場景 1 開始循環顯示。若一個場景 在場景循環前已啟
動,則場景循環會從下一個場景開始。
長壓:淡入淡出時間會在螢幕上顯示三秒鍾。淡入淡出時間可於顯示期間改變。時間的延長或縮短,
可用“開始;時間增加”和“停止;時間減少”按鈕。新的淡入淡出時間將於下一個場景循環啟動時
套用。
停止;時間減少:
這個按鈕是停止場景循環或縮短淡入淡出的時間。
短壓:“ ”顯示在螢幕上。場景循環將停止。場景循環可用“開始;時間增加”按鈕重新開始。
長壓:淡入淡出時間會在螢幕上顯示三秒鍾。淡入淡出時間可於顯示期間改變。時間的延長或縮短,
可用“開始;時間增加”和“停止;時間減少”按鈕。新的淡入淡出時間將於下一個場景循環啟動時
套用。
場景 1...場景 4:
這些按鈕是用來儲存個別場景並啟動它們。
短壓:被選擇的場景 顯示於螢幕上。場景將啟動。
長壓:被選擇的場景 於三秒後顯示於螢幕上。場景將被儲存。燈光將閃爍一次來強調場景已被儲
存。
開/關;調光:
這個按鈕用來切換燈光的開與關,並改變它們的亮度。
短壓:切換所有燈光的開或關。
長壓:所有燈光的漸明或漸暗。每次按鈕都會改變燈光淡入淡出方向。如果一組燈光原本是關的,一
個長壓會開啟並從最暗調到最亮。

遙控顯示
按鈕顯示
顯示 意義 解釋
場景循環 場景循環或日光摸擬已開始
保留 場景循環或日光摸擬已保留
場景 1...4 場景 1 到 4 已啟動
日光場景 1...4 日光摸擬的場景 1 到 4 已啟動
日光場景循環 日光摸擬已啟動
紅外線場景循環學習 新的紅外線識別正在傳輸
. 一個”頻道 1...4”或”開/關/微調”的命令正在傳輸
這項功能無法於現在的操作模式下使用
場景循環的淡入淡出時間顯示
解釋 顯示 時間範圍
Effect Light
Wellness
Long Time
0.1 到 0.9 秒
1 到 59 秒
1 到 99 分
日光模擬循環時間的顯示
解釋 顯示 時間範圍
日光模擬
1 到 24 小時

遙控設定
下列設定可自遙控器電池室的 DIP 開關來操作:
DIP 開關 功能
1 OFF
1 ON
2 OFF
2 ON
3 OFF
3 ON
4 OFF
4 ON
3/4 ON/ON
停用場景儲存
儲存的場景可用 DIP 開關 2 的方法停用。可確保場景不會因失誤而改變。DIP 開關的位置已顯示在圖表
紅外線代碼 1 可執行
紅外線代碼 2 可執行
場景不可儲存
場景可儲存
場景循環模式不可執行
場景循環模式可執行
日光模擬模式不可執行
日光模擬模式可執行
傳輸紅外線代碼到 DALI EASY 的學習模式,並將 DALI EASY
回復到出廠預設值
中。
場景循環與日光模擬的變更
DIP 開關 3 與 4 可用來啟用與停用場景循環與日光模擬。將 DALI EASY 用於照明控制模式。主要的 DIP
開關已顯示於列表。
紅外線代碼的重設或設定
兩個紅外線代碼可區隔同一房間的兩個 DALI EASY 照明控制系統,彼此獨立遙控而不會互相干擾。
讓您分別重新設定,改變紅外線代碼:
1.在 DIP 開關 1 設定紅外線代碼:
.DIP 開關 1 設成 OFF: 紅外線代碼 1
.DIP 開關 1 設成 ON: 紅外線代碼 2
2.注意
3.設定 DIP 開關 3 和 4 為 ON
4.壓住任何遙控器的按鈕(遙控器必須對準紅外線感應器)。
“ ”將顯示於螢幕上。燈光會提供設定的確認:
.設定為紅外線代碼 1 時:燈光會閃爍一次
.設定為紅外線代碼 2 時:燈光會閃爍二次
5.設定 DIP 開關 3 和 4 到原來的位置
DIP 開關的功能已列於上面的表格
重設與改變紅外線代碼的注意事項
重設與改變紅外線代碼的注意事項::::
重設與改變紅外線代碼的注意事項重設與改變紅外線代碼的注意事項
當重設或改變紅外線代碼時,所有已連接的控制元件都會跟著改變。因此,請您將不想重設或變更的控
制元件到紅外線接收器的連接截斷,或關掉這些元件的電源。如果在紅外線接收器的範圍有超過一個系
統,首先須截斷連接或充分涵蓋,以避免不必要的重設。

附錄
技術資料
名稱:
所需電池:
紅外線訊號:
距離:
操作溫度:
防護等級:
尺寸:
DALI EASY RMC
2 顆四號鹼性電池
disturbance immune 38 KHz Rmap protocol, digital coded.
2 OSRAM specific codings selectable
約 10-15 公尺(請遵照紅外線接收器安裝說明)
0℃-+40℃
IP20
120 x 57 x 26 mm (L x B x H)