Page 1
ORION
Я
О
ИИННССТТРРУУККЦЦИИЯ
ППЫЫЛЛЕЕССООС
ММООДДЕЕЛЛЬ
Ь
ППО
ЭЭККССППЛЛУУААТТААЦЦИИИ
С
OORRIIOONN OOVVCC--00112
2
И
Page 2
Уважаемые покупатели!
Большое СПАСИБО Вам за покупку
пылесоса ORION OVC-012!
Мы искренне верим в то, что в течение многих лет Вы будете получать
истинное удовольствие от функций и возможностей этого
прибора!
Перед началом эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочтите данную
инструкцию, которая в простой и понятной форме содержит описания и
объяснения всех функций.
2
Page 3
СОДЕРЖАНИЕ
1. ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ И ФУНКЦИИ……...…….4
2. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ОСТОРОЖНОСТИ………………...4
3. КОМПЛЕКТАЦИЯ…………………………………………………….6
4. РАБОТА С ПЫЛЕСОСОМ…………………………………………...6
5. ЗАМЕНА ПЫЛЕСБОРНИКА…………..…………………………….6
6. УХОД ЗА ПЫЛЕСОСОМ……………………………………………..6
7. ХАРАКТЕРИСТИКИ…………………………………………………..7
3
Page 4
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ И ФУНКЦИИ
Е
ООББЩЩИИЕ
• Изменяемый контроль мощности (используя спец. регулятор на корпусе от 0 до
• Многоступенчатая система фильтрации с НЕРА фильтром
• Автоматическое сматывание провода
• 2-е металлические трубки
• Индикатор наполнения пылесборника
• Ножной переключатель ВКЛ/ВЫКЛ
ВВССААССЫЫВВААННИИЕ
• Мощность всасывания: 200 Вт
ШШУУММООВВЫЫЕ
• Уровень шума: 73 дБ
ИИССТТООЧЧННИИК
• Источник питания: 220-250 В по перем. току, 50-60 Гц
• Мощность: 1400 Вт
ДДРРУУГГООЕ
• Емкость пылесборника: 2 л
• Длина шнура питания: 5,2 м
РРААЗЗММЕЕРРЫ
• Размеры: 350 мм (Д) x 250 мм (В) x 250 мм (Ш)
• Вес (без аксессуаров): 4,3 кг
ККООММППЛЛЕЕККТТААЦЦИИЯ
• Пылесос (вкл. ручку, насадку и шнур питания)
1400 Вт)
Е
ППООККААЗЗААТТЕЕЛЛИ
К
ППИИТТААННИИЯ
Е
Ы
И
И
Е
С
ВВЕЕС
Я
И
Я
И
И
ММООЩЩННООССТТЬ
Ь
Внимание!
Следуйте инструкциям, приведенным в инструкции по эксплуатации. В противном случае
существует опасность повреждения прибора.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• Этот пылесос работает только от сети переменного тока 220 В. Не рекомендуется
подключать этот прибор к источникам напряжения со значениями напряжения,
которые отличаются от указанных.
• Шнур питания пылесоса должен быть проложен таким образом, чтобы не допустить
его защемление другими предметами (например, самим пылесосом). Помните, что
повреждение шнура питания и вилки может быть причиной пожара и удара
электрическим током.
• При использовании удлинителя для подключении пылесоса, убедитесь, что общая
амперная мощность устройств, присоединенных к этому удлинителю, не превышает
номинальную амперную мощность удлинителя.
• В случае обнаружения каких-либо неисправностей (неполадок, дефектов, и пр. таких
как дым, странные звуки или запахи, и т. п.) в пылесосе рекомендуется немедленно
отключить его от сети переменного тока, т. е. отсоединить шнур питания от розетки
сети переменного тока, и вызвать мастера по обслуживанию. Ни в коем случае не
пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор, это может привести к поражению
электрическим током и др.
4
Page 5
• Во время грозы всегда отключайте пылесос от сети переменного тока, т. е.
отсоедините шнур питания от розетки сети переменного тока.
• Рекомендуется отключить пылесос от сети переменного тока и обратиться к
квалифицированным специалистам в следующих случаях:
A. Шнур питания и/или штепсельная вилка повреждены или изношены.
B. Пылесос падал, или был поврежден его корпус.
C. Пылесос стал работать хуже.
• Перед использованием пылесоса удостоверьтесь, что пылесборник установлен
правильно.
• Не вытаскивайте штепсельную вилку с розетки за шнур.
• Не используйте пылесос для уборки дымящихся сигарет.
•
Не используйте пылесос для уборки воды или других жидкостей.
• Не заграждайте ничем отверстие для выхода и гнездо для входа воздуха.
• Не используйте пылесос для уборки острых предметов.
5
Page 6
КОМПЛЕКТАЦИЯ
1. Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ (ON/OFF)
2. Ручка
3. Кнопка для перемотки шнура
4. Кнопка регулирования силы всасывания пыли
(Электронная регулировка мощности)
5. Передняя панель
6. Гнездо для подключения гибкого шланга
7. Щелевая насадка
8. Металлические трубки
9. Гибкий шланг
10. Щетка пол/ковер
11. Большое колесо
12. Шнур питания
РАБОТА С ПЫЛЕСОСОМ
• Нажимая кнопки, расположенные по бокам шланга, вставьте его в гнездо для
подключения гибкого шланга.
• К гибкому шлангу подсоедините металлические трубки.
• К трубке подсоедините необходимый аксессуар для уборки.
• Для включения прибора нажмите, пожалуйста, кнопку ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ).
Примечание:
1. Всегда вынимайте штепсельную вилку с розетки перед установлением дополнительных
деталей.
ЗАМЕНА ПЫЛЕСБОРНИКА
Примечание: Красный свет индикатора пыли означает то, что пылесборник полный и его надо сменить или
очистить.
1. После того как открутите гибкий шланг, нажимая на зажим, откройте, пожалуйста,
переднюю крышку, поднимая ее вверх.
2. Достаньте пылесборник.
3. Если Вы пользуетесь тряпичным пылесборником, то, выбросив мусор, вставьте его
обратно.
4. Если Вы пользуетесь бумажным пылесборником, то Вы можете:
• Очистить пылесборник и вставить его обратно.
• Выбросить полный мусора
5. Закройте переднюю крышку пылесоса.
бумажный пылесборник и вставить новый.
УХОД ЗА ПЫЛЕСОСОМ
1. Когда HEPAфильтр выхлопов грязный, его необходимо вовремя очистить.
2. Перед тем как почистить или заменить фильтр выхлопов, снимите, пожалуйста,
сначала сетку с прибора.
3. Сняв сетку, Вы можете почистить фильтр, хорошо его потрусив.
4. Чистить фильтр выхлопов необходимо каждые 2 – 3 месяца, в зависимости от того,
как часто Вы пользуетесь прибором.
6
Page 7
5. Защитный фильтр двигателя надо снимать и промывать дважды в год. В противном
случае будут видимые препятствия в работе. Если фильтр поврежден, замените его
новым.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Max. power: 1400W Макс. Мощность: 1400Вт
Suction power: 200W Мощность всасывания:200Вт
Electronic power control Электронная регулировка мощности
HEPA filtration system Многоступенчатая система фильтрации
с HEPA фильтром
Auto-cord rewinder Автоматическая намотка шнура
Washable cloth dust bag of 2L Моющийся тканевой мешок для пыли 2л
Dust full indicator Индикатор наполнения мешка
2 x Metal tube 2-е металлические соединительные
трубки
2 attachments: plastic base brush, combined
crevice nozzle
Foot operated on/off switch Ножной переключатель ВКЛ/ВЫКЛ
Swivel front wheel for easy movement
Noise level: < 73 dB Уровень шума: < 73 ДБ
Cord lenth:5,2m Длина шнура: 5,2м
Net weight (body) : 4,3kg Вес (без аксессуаров): 4,3кг
Product size:
350mm(L)x250mm(W)x250mm(H)
Voltage: 220V, 50Hz Напряжение: 220В, 50Гц
2 насадки: щетка для пыли, щелевая
насадка
Переднее колесо с вращением 360° для
более легкого перемещения
Размер:
350mm(Д)x250mm(Ш)x250mm(В)
7
Loading...