Orion OR-CM04 User Manual [ru]

Я

О

ИИННССТТРРУУККЦЦИИЯ

ППО

ЭЭККССППЛЛУУААТТААЦЦИИИ

И

Кофеварка

Модель: OR-CM04

espresso

РУССКИЙ RU

http://www.orion.ua

Уважаемые покупатели!
Большое СПАСИБО Вам за покупку кофеварки ORION!

Мы искренне верим в то, что в течение многих лет Вы будете получать истинное
удовольствие от функций и возможностей этого изделия!
Перед началом эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию,
которая в простой и понятной форме содержит описание и объяснение всех функций и
сохраните ее на будущее.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Во время пользования электрическими приборами необходимо соблюдать основные меры
безопасности, особенно, если рядом находятся дети:

1. Внимательно прочитайте инструкцию перед эксплуатацией прибора.

2. Чтобы избежать поражения электрическим током, не погружайте сетевой шнур, штепсельную
вилку, сам прибор в воду или другие жидкости.

3. Убедитесь, что рабочее напряжение прибора соответствует напряжению местной электросети.
Данный прибор должен включаться в сетевую розетку с заземлением.

4. Не оставляйте включенный прибор без присмотра. Не
пользоваться данным прибором.

5. Запрещено пользоваться прибором, если сетевой шнур, штепсельная вилка или сам прибор

были повреждены. Обратитесь в авторизированный сервисный центр для диагностики и
ремонта прибора.

6. Запрещено подключать прибор в поврежденную штепсельную розетку.

7. Отключайте прибор от сети, выдернув вилку из розетки

-Перед тем,

-Перед очисткой.

-После использования.

8. Не пользуйтесь прибором вблизи горячих поверхностей.

9. Убедитесь, что сетевой шнур не контактирует с нагревающимися частями прибора.

10. Прибор не предназначен для использования детьми и лицами с ограниченными физическими,

сенсорными или умственными способностями, кроме случаев, когда осуществляется контроль
другими лицами, ответственными за

11. Не разрешайте детям играть с прибором.

12. Не пользуйтесь прибором вне помещения, ставьте прибор только в сухих местах.

13. Прибор предназначен только для домашнего использования.

14. Чтобы избежать повреждения прибора и получения травм, пользуйтесь только оригинальными
принадлежностями, рекомендованными производителем.

15. Не тяните за шнур питания, чтобы переместить прибор. Не сгибайте
шнуром прибор.

16. Ставьте прибор только на устойчивую и ровную поверхность.

17. Используйте свежую холодную воду.

18. Сначала переведите выключатель в режим "ВЫКЛ.", только потом вынимайте вилку из розетки.

19. Никогда не извлекайте держатель фильтра во время заваривания кофе или при нажатой
кнопке Кофе и Пар, поток пара может обжечь

20. Будьте осторожны, Вы можете обжечься:

Нагревающимися частями прибора, включая сопло для подачи пара/горячей воды, поднос для
чашек, держатель фильтра и сетку бойлера.
Паром, выходящим из сопла для подачи пара/горячей воды или сетки бойлера.

21. Не используйте прибор, если резервуар переполнен.

22. Не пользуйтесь прибором без воды, помпа может
программирования, залейте воду в резервуар перед установкой программы.

23. Используйте прибор только при температуре выше 0 градусов, иначе вода в приборе может
замерзнуть, что приведет к поломке прибора.

24. Не пользуйтесь прибором без подноса для сбора капель и подставки для чашек.

25. Не забывайте, что температура приготовленного кофе
кувшин из прибора, чтобы избежать разбрызгивания горячего кофе.

26. Подождите, пока прибор остынет. Только тогда можно приступить к чистке прибора или
сложить его для хранения.

27. Сохраните данную инструкцию для дальнейшего использования.

как наполнить прибор водой.

их безопасность.

Вас.

разрешайте детям и незнающим людям

и не обматывайте

сгореть. Если прибор оснащен функцией

очень высокая. Осторожно вынимайте

2

http://www.orion.ua

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

1. Поднос для чашек (с
подогревом)

2. Перекладина

3. Крышка резервуара

4. Съемный резервуар для
воды

5. Регулятор подачи
пара/горячей воды

6. Индикатор работы

7. Индикатор готовности

8. Кнопка Кофе/Пар

9. Кнопка On/Off (Включено/
Выключено)

10. Держатель фильтра

11. Сетка бойлера

12. Съемная подставка для
чашек

13. Поднос для сбора капель

14. Сопло для подачи пара

15.

Пенообразователь

Некоторые детали прибора могут быть изменены заводом без предупреждения.

ОСОБЕННОСТИ

1. Мощная помпа
Давление помпы прибора составляет 15 бар, что позволяет готовить превосходный
эспрессо и капучино.

2. Алюминиевый бойлер
Прибор оснащен прочным алюминиевым бойлером, который быстро нагревается,
имеет отличную вместимость пара и горячей воды. Так же алюминиевые поднос для
сбора капель и поднос для поддержания тепла.

3. Съемный поднос для сбора капель
Съемный

поднос для сбора капель облегчит процесс очистки и ухода за прибором.

4. Съемный резервуар для воды.

1.25 литровый прозрачный резервуар для воды с уровневой разметкой является
съёмным, что облегчает процесс его очистки и повторного наполнения водой.

5. Система безопасности

Прибор оснащен регулятором давления, плавким предохранителем и двойным
термостатом для предотвращения возникновения чрезмерного

давления и перегрева.

6. Функция образования пены

Прибор оснащен функцией образования пены и съемным пенообразователем. Вы
сможете за считанные минуты приготовить капучино с воздушной пенкой.

7. Контрольная панель из нержавеющей стали

8. Технология доступного заваривания кофе

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. Извлеките прибор из упаковки.

2. Помойте все части прибора – См. раздел "Чистка"

3. Промойте прибор чистой водой - См. раздел “Перед приготовлением эспрессо
впервые”

4. Обмотайте лишнюю часть шнура вокруг выемки на дне прибора.

3

http://www.orion.ua