ORION OR1309 User Manual [ru]

Инструкция по эксплуатации

Поздравляем Вас с покупкой высококачественного изделия ORION,

которое прослужит Вам много лет!

В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ – БЕЗОПАСНОСТЬ!

Не подключайте Ваше устройство к сети, пока Вы не
освободите его полностью от упаковки и не вытащите все
транспортировочные прокладки.

• Если устройство транспортировалось в горизонтальном
положении, то перед тем, как включать устройство, дайте
ему постоять не менее 4 часов, чтобы стекло
компрессорное масло.
Если Вы выбрасываете старый холодильник с дверцей,

•

оборудованной замком или защелкой, выведите из строя
замок или защелку, чтобы ребенок не оказался случайно
запертым в холодильнике.

• Используйте устройство только для тех целей, для которых
оно предусмотрено.

• Не бросайте устройство в огонь. В нем содержатся
легковоспламеняющиеся материалы. Информацию о том,
как избавиться от старого устройства, Вы можете получить
у местных властей.

• Мы не рекомендуем использовать это устройство в не
отапливаемом холодном помещении (например, в гараже,
оранжерее, пристройке, на веранде, вне помещения и т.п.)

Чтобы Ваше устройство работало наилучшим образом и без
сбоев, внимательно прочтите эту инструкцию.
Несоблюдение этой инструкции лишает Вас права на
бесплатное обслуживание в течение гарантийного периода.
Сохраните эту инструкцию в надежном месте, чтобы к ней
можно было обратиться позднее.

ТРЕБОВАНИЯ К ЭЛЕКТРОПИТАНИЮ

Перед тем, как вставить вилку в розетку, убедитесь, что
напряжение и частота, указанные на паспортной табличке
внутри устройства, соответствуют параметрам Вашей сети.
Мы рекомендуем подключать это устройство к сети
посредством правильно подключенной и снабженной
предохранителями розетки, расположенной в легкодоступном
месте.

Внимание! Эт

Ремонт электрического оборудования должен производиться
только квалифицированным специалистом. Ремонт,
выполненный неквалифицированным ли
к возникновению опасности для пользователя устройства.

Внимание!

Это устройств
окружающей среде, но который способен воспламеняться.
Поэтому необходимо осторожно обращаться с системой
охлаждения во время транспортировки и установки
холодильника. Если же система охлаждения повреждена и
есть вытекание газа, то будьте внимательны, чтобы не
происходило контакта с огнем и проветрите помещение.

Внимание!

Не используйте механические предметы или другие способы
для усиления процесса размораживания, кроме тех способов,
к-рые рекомендуются производителем.

Внимание!

Не повредите систему охлаждения.

Внимание!

Не используйте электрические предметы внутри
холодильника, если только они допустимы производителем.

о устройство необходимо заземлить.

цом, может привести

о содержит газ изобутан R-600, к-рый не вредит

ИНСТРУКЦИИ ПО ТРАНСПОРТИРОВКЕ

1. Устройство должно транспортироваться только в
вертикальном положении. Упаковка должна быть
неповрежденной.

2. Если во время транспортировки устройство размещалось
горизонтально, его нельзя включать в течение, по крайней
мере, 4 часов, чтобы система пришла в рабочее состояние.

3. Несоблюдение приведенных выше инструкций может
привести к повреждению устройства, за которое
производитель не будет нести ответственности.

4. Устройство должно быть защищено от дождя, сырости и
других атмосферных воздействий.

ВАЖНО!

При очистке/обслуживании устройства не касайтесь нижней

•

части металлических частей испарителя, расположенных
позади устройства, при этом можно поранить руки.

• Не садитесь и не становитесь на устройство, оно на это не
рассчитано. Вы можете пораниться или повредить
устройство.

• Следите, чтобы во время или после перемещения сетевой
шнур не попал под устройство, так его можно повредить.

• Не разрешайте детям играть с устройством и кнопками
управления.

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

1. Не держите устройство в помещении, где температура
может упасть ниже 10С (50F) ночью и/или зимой, так как
устройство рассчитано на работу при окружающей
температуре от +10 до +32С (50-90F). При более низкой
температуре устройство может перестать работать, что
приведет к сокращению срока хранения продуктов.

2. Не ставьте устройство рядом с кухонной плитой или
радиатором, или под прямым солнечным светом, это
приведет к перенапряжению устройства. Если устройство
установлено около источника тепла или морозильника,
соблюдайте следующие минимальные расстояния:

от кухонной плиты – 30мм

от радиатора – 300мм

от морозильника – 25мм

3. Вокруг устройства должно оставаться достаточно места,
чтобы обеспечить свободную циркуляцию воздуха.

• Установите вентиляционную решетку на задней части
холодильника, чтобы обеспечить требуемое расстояние
между холодильником и стеной (Рис.2)

Установите входящую в комплект поставки воздушную

•

решетку с помощью пластмассовых зажимов.

4. Устройство должно быть установлено на ровной

поверхности. Две передние ножки регулируются по высоте.
Постарайтесь, чтобы Ваше устройство стояло вертикально,
регулируя передние ножки. Правильная регулировка
высоты ножек позволяет избежать излишней вибрации и
шума.

5. О том, как подготовить Ваше устройство к работе, см. в
разделе « ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ».

ЗНАКОМСТВО С ВАШИМ УСТРОЙСТВОМ

(Рис.1)

1. Передняя панель

2. Морозильное отделение

3. Лампочка и коробка термостата

4. Регулируемые полки

5. Крышка контейнера для фруктов и овощей

6. Контейнер для фруктов и овощей

7. Регулируемые передние ножки

8. Отделение для молочных продуктов

9. Отделение для яиц

10. Регулируемые полки на дверце

11. Держатель бутылок

12. Полка для бутылок

РЕКОМЕНДУЕМОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ

ПРОДУКТОВ В УСТРОЙСТВЕ

Рекомендации по достижению оптимальных условий
хранения и гигиены:

1. Холодильное отделение предназначено для
кратковременного хранения свежих продуктов и напитков.

2. Морозильное отделение соответствует классу *** и
предназначено для замораживания и хранения
замороженных продуктов. Соблюдайте рекомендации по
хранению в четырехзвездочном *** морозильнике,
приведенные на упаковке продукта.