Oregon Scientific 671618 User manual [hu]

Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23.

Tel: [phone]

"OREGON Scientific" rádiójel vezérelt óra

időjárásfüggő világítással

Rend. sz.: 671618

BEVEZETÉS

Tartsa kéznél a jelen használati útmutatót, hogy utána tudjon
nézni a praktikus használatba vételi és üzemeltetési
utasításoknak a későbbiekben is.

A KÉSZÜLÉK ÁTTEKINTÉSE

ELÖLNÉZET, KIJELZŐ

1. WEATHER FORECAST/DEMO tolókapcsoló:
Időjárás-jelzéshez illeszkedő, vagy a szivárvány-színek
váltogatása üzemmódok közötti választás

2. CLOCK:
Óraidő kijelzése és beállítása

3. ON, OFF, AUTO ON/OFF tolókapcsoló
Világítás rendszeres, vagy beállított időre való ki­bekapcsolása

4. EU/UK
Időjel kiválasztása (csak a BAR669 készüléknél)

5. Fel- ill. lefelé nyilas (c, d) gombok:
Beállítás növelése, csökkentése

6. RESET gomb:
Készülék visszaállítása

7. oC / oF gomb:
Hőmérséklet mértékegység választása

8. Hálózati adapter hüvely "

AZ ÜZEMBE HELYEZÉS ELSŐ LÉPÉSEI

ÁRAMELLÁTÁS

Csatlakoztassa a 4,5V-os hálózati adapter kisfeszültségű
dugaszát az erre szolgáló hüvelybe (ld. az ábrát).

\--⊕ / DC 4,5V" jelölés alatt

1. SNOOZE: (a kijelző fölött)

szunnyadási funkció / háttérvilágítás aktiválása

2. Időjárás előrejelzés

3. Ébresztési üzemmód

4. Ébresztés aktiválva

5. Óraidő/ébresztés

6. AUTO: a fény be van állítva, hogy a beállított időben be­ill. kikapcsolódjon. ON/OFF: beállított be-kikapcsolási
idő

7. Időjel vétele

8. Időzóna beállítás

9. Beltéri hőmérséklet kijelzés

HÁTULNÉZET

1.  : ébresztési idő kijelzése és beállítása; ébresztés
aktiválás-kikapcsolás

2. Világító alsó rész

ALULNÉZET

(A készülék alján lévő kezelő szervek ismertetése.)

RÁDIÓJEL VEZÉRELT ÓRA

A készülék automatikusan szinkronizálja a naptárat és az
órát, amennyiben egy rádiójel vételi körzetében tartózkodik.

BAR 669 típus:

• A DCF-77 jelet sugározzák Frankfurtból, (Németország)
Közép-Európába.

• Az MSF-60 jelet sugározzák Rugby-ból (Anglia)

A rádiójel hatótávja kb. 1500 km.

BAR 669A típus:

• A WWVB-60 rádiójelet a Fort Collins-ban (Colorado, USA)
működő atomóra sugározza.

A rádiójel hatótávja 3219 km.

Megjegyzés: Az óra alján lévő EU-UK tolókapcsolót tolja a
tartózkodási helyének megfelelő állásba. Ismételje ezt
minden alkalommal, amikor a készüléket visszaállítja.

Megjegyzés: Az első alkalommal a vétel kb. 2 -10 percig
tart. A világító alsó rész a vétel közben villog felváltva piros
vagy zöld fénnyel. A vétel befejezése után a vétel szimbólum
nem villog tovább. Ha az időjel gyenge, eltarthat 24 óráig is,
amíg egy megfelelő jelet lehet venni.

Az időjel vételének szimbólumai:

Erős jel Gyenge jel Nincs jel

Az időjel vételének aktiválása:

Tartsa nyomva a felfelé nyilas c gombot 2 másodpercig.

Az időjel vételének deaktiválása (kikapcsolása):

Tartsa nyomva a lefelé nyilas d gombot 2 másodpercig.

ÓRA
Az óra beállítása:

1. Tartsa a CLOCK gombot nyomva, az óra beállítási

módba való lépéshez.

1

2. A fel- és lefelé nyilas gombokkal módosíthatja a
beállítást.

3. CLOCK nyomásával nyugtázza a beállítást, és menjen
át a következőre. A beállítások sorrendje: időzóna,
12/24 órás üzemmód választása; óra, perc; a világítás
bekapcsolási/kikapcsolási ideje. Ha bármelyik értéket
állítani akarja, a felsorolt beállítási módokon végig kell
mennie, és mindegyiket CLOCK-kal nyugtázni.

Az időzóna beállítás azt jelenti, hogy a rádiójel által átadott
óraidőt +/-23 órával módosítja.

BAR 669A: Az időzóna beállítás az USA-időzónában: (P)
Pacific; (M): Mountain; (C) Central, vagy (E) Eastern

ÉBRESZTÉS:
Az ébresztési idő beállítása:

1. Nyomja a harang szimbólumos gombot az ébresztési
beállítási módba lépéshez. A kijelzőn az órák száma
fölött balra () és ((y)) jelenik meg, ha ebbe a módba
lépett. Az alapbeállítás 6:00 óra.

2. Tartsa nyomva az ébresztés gombját, amíg az órák nem
kezdenek villogni.

3. A nyilas gombokkal állítsa be az ébresztés óráját,
nyugtázza az ébresztés gombbal. A percek villognak,
állítsa be a perceket.

4. Az ébresztés () gombbal nyugtázza az ébresztési idő
beállítást.

Megjegyzés:

Ha az ébresztő hang megszólal, a világító rész gyorsabban
váltogatja a színeket. Ha a szunnyadási funkció (SNOOZE)
aktív, a színváltás lassabb.
A harang a kijelzőn van, ha az ébresztési funkció aktív.
Nyomja még egyszer a gombot, az ébresztés kikapcsolódik.

Az ébresztés kikapcsolása:

Nyomja a kijelző fölött a "SNOOZE" feliratú részt, amikor az
ébresztő hang szól: a hang elnémul, és 8 perc múlva újból
megszólal;
VAGY
Nyomja a "" gombot, ekkor az ébresztő hang elhallgat, és
24 óra múlva szólal meg újra.

IDŐJÁRÁS ELŐREJELZÉS

Az animált kijelzés szimbólumokkal jelzi előre a következő
12-24 óra időjárását egy 30-50 km-es körben, 70-75%-os
pontossággal. A szimbólumok:
Napos

Részben felhős

Felhős

Esős

HŐMÉRSÉKLET

A hőmérsékleti egység kiválasztása:
Nyomja a

o

C / oF gombot.

A VILÁGÍTÓ FÉLGÖMB

A készülék világító félgömbje két különböző kijelzési
formában működik:

• Időjárás előrejelzési forma (WEATHER FORECAST): A

szín a különböző időjárás előrejelzésekhez illeszkedve
változik.

Napos Részben

Felhős Esős

felhős

piros rózsaszín kék-zöld kék

• DEMO forma: a színek folyamatosan változnak pirostól

kék színig ("szivárvány")
Beállítás: a WEATHER FORECAST / DEMO tolókapcsolót a
kívánt állásba kell tolni.

A világítás időjárás előrejelzéstől függő, vagy "szivárvány"
formájának aktiválására az "ON, OFF, AUTO ON/OFF"
feliratú tolókapcsolót a következő helyzetek egyikére kell
tolni:

• ON – a világítás be van kapcsolva

• OFF – a világítás ki van kapcsolva

• AUTO ON/OFF – a világítás előre beállított időben be-

majd kikapcsol (e változat beállítása az "ÓRA" c.
fejezetben található).

HÁTTÉRVILÁGÍTÁS

A "SNOOZE" nyomására a háttérvilágítás 5 másodpercre
bekapcsol.

RESET

A készüléknek a gyári alapbeállításokra való visszaállítására
nyomja a RESET gombot.

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

• Ha a terméket lakkozott fa-felületekre helyezi, ezek
károsodhatnak, ezért gondoskodjon megfelelő alátétről,
amire a készüléket állítja.

• Ne tegye ki a készüléket extrém behatásoknak és
lökéseknek, pornak, hőségnek vagy nedvességnek, mert
ezek zavarhatják a működést, csökkentik az élettartamot,
és deformációt okozhatnak.

• Ne merítse a készüléket vízbe. Ha véletlenül folyadék
kerül a termékre, szárítsa meg azonnal puha, nem
szálazó ruhával.

• Ne tisztítsa súroló vagy maró szerekkel, ezek
károsíthatják a műanyag részeket és az elektronikus
alkotórészeket.

• Ne nyúljon a készülék belsejébe. Ezzel elveszítheti a
garanciát, és károsíthatja a terméket. A belső elemek
nem igényelnek karbantartást.

• Ha a termék használhatatlanná vált, ne tegye a háztartási
szemétbe, hanem adja le az erre szolgáló gyűjtőhelyeken.

• Nyomtatási problémák miatt előfordulhat, hogy az
útmutatóban közölt ábrák nem felelnek meg teljesen a
tényleges készüléknek.

MŰSZAKI ADATOK:

Hőmérséklet mértékegység
Beltéri hőmérséklet mérési

o

C / oF

-5oC...+50oC
tartomány
Felbontás 0,1oC
Időjárás kijelzések: esős, felhős, részben felhős,

napos idő
Óra rádiójel vezérelt
Óraidő kijelzés formátuma 12 vagy 24 órás
Óraidő kijelzés: óra:perc
Ébresztés időtartama 2 perc
Snooze (szunnyadás) 8 perc
Áramellátás 4,5 V-os hálózati adapter

Az OREGON SCIENTIFIC cégre vonatkozó további
információkat a www.oregonscientific.de weblapon talál.

KONFORMITÁS

A gyártó cég kijelenti, hogy a BAR669 /BAR669A termék
megfelel az EU 1999/5/EU alapvető követelményeinek és
érvényes előírásainak. A vonatkozó konformitási nyilatkozat
a vevőszolgálatnál megtekinthető.

2