Oregon Scientific 5490 User manual

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr produktu 001543815

Zegar z projektorem Oregon Scientific 5490

Sterowany radiowo

Strona 1 z 9

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Przedni widok

1. Przycisk SNOOZE/LIGHT (podświetlenia drzemki) – włącza funkcję drzemki; włącza podświetlenie

2. Symbol : Wskaźnik odbioru sygnału

3. Symbol wyczerpane baterie jednostki głównej/brak baterii

4. Symbol PM: wskazuje PM

5. Symbol czas alarmu jest wyświetlony

6. Czas alarmu / kalendarz

7. Przycisk MODE (trybu) : zmienia ustawienia / wyświetlacz

8. Przycisk przegląda stan alarmu, ustawia alarm; zmienia alarm / wyświetlenie kalendarza

9. Przycisk włącza / wyłącza funkcję alarmu

10. Przyciski : zwiększa / zmniejsza wartości wybranych ustawień ; włącza / wyłącza sygnał odbioru zegara

11. Projektor: czas projekcji / dzień tygodnia

12. Zegar z sekundami / dniem tygodnia

13. Przesunięcie strefy czasowej

14. Alarm 1,2 jest włączony

Strona 2 z 9

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Tylni widok

1. Pokrętło FOCUS (ostrości) – ustawia ostrość obrazu z projektora

2. Przycisk RESET – resetuje urządzenie do ustawień fabrycznych

3. PROJECTION ON/OFF (projekcja włączona/wyłączona) – włącza / wyłącza stałą projekcję

4. Gniazdo zasilacza sieciowego

Widok z dołu

1. Komora baterii

Rozpoczynanie pracy Zasilanie 2 x baterie UM-4 (AAA) Aby włożyć baterie:

1. Zdejmij pokrywę komory baterii.

2. Włóż baterie, pasujące do biegunów (+/-).

3. Naciśnij przycisk RESET po każdej zmianie baterii.

Strona 3 z 9

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

ZNACZENIE

Zasilanie baterii jest słabe

Baterie nie są włożone – podłączony jest tylko

zasilacz sieciowy

SILNY SYGNAŁ

SŁABY / BRAK SYGNAŁU

1 x zasilacz sieciowy

Alternatywnie, użyj zasilacza dostarczonego do zasilania urządzenia. W celu ciągłego korzystania z projektora, należy zainstalować zasilacz. Upewnij się, że zasilacz nie jest zasłonięty i jest łatwo dostępny dla urządzenia.

Informacja:

Jednostka główna i zasilacz nie powinny być narażone na działanie wilgoci. Żadne przedmioty wypełnione cieczą, takie jak wazony, nie powinny być umieszczane na jednostce głównej i zasilaczu. Aby całkowicie odłączyć zasilanie, należy odłączyć zasilacz od sieci zasilającej.

Zegar Odbiór zegara

Ten produkt został zaprojektowany do synchronizowania zegara automatycznie z sygnałem

zegarowym.

RM308P

UE: sygnał DCF-77: w odległości 1500 km (932 mil) od Frankfurtu w Niemczech.

RM308PA

US: sygnał WWVB-60: w promieniu 3200 km (2000 mil) od Fort Collins Colorado.

RM308PU

UK: sygnał MSF-60: w odległości 1500 km (932 mil) od Anthorn w Anglii.

Aby włączyć/wyłączyć odbiór sygnału:

Naciśnij i przytrzymaj przycisk aby włączyć lub przycisk aby wyłączyć odbiór sygnału.

Informacja:

Odbiór trwa od 2 do 10 minut. Jeśli sygnał jest słaby, uzyskanie prawidłowego sygnału może zająć do

24 godzin. Wskaźnik odbioru sygnału zegarowego:

Jeśli odbiór sygnału nie powiedzie się, umieść urządzenie obok okna, naciśnij przycisk i przytrzymaj, aby wymusić kolejne wyszukiwanie sygnału.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 4 z 9

www.conrad.pl

Ręczne ustawienie zegara

Aby ręcznie ustawić zegar, najpierw wyłącz odbieranie sygnału zegara.

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk MODE, aby wejść.

2. Naciśnij przycisk MODE, aby przełączać pomiędzy wyświetlaczami.

3. Naciśnij przycisk lub aby zwiększyć / zmniejszyć wartości wybranego ustawienia.

4.Naciśnij przycisk MODE, aby potwierdzić.

Kolejność ustawień to: przesunięcie strefy czasowej, format 12/24 godz., Godzina, minuta, rok, miesiąc-dzień / dzień-miesiąc, miesiąc, dzień i język. Przesunięcie strefy czasowej ustawia zegar +/- 23 godziny od odebranego sygnału zegarowego. Jeśli wyłączyłeś odbiór sygnału zegara, nie ustawiaj wartości strefy czasowej.

Uwaga:

Jeśli wprowadzisz +1 w ustawieniach strefy czasowej, otrzymasz czas regionalny plus 1 godzinę. Jeśli przebywasz w Stanach Zjednoczonych (tylko 308,30 RMPA), ustaw zegar na: PA dla czasu Pacyfik MO na czasu górskiego CE dla czasu centralnego EA dla czasu wschodniego

Uwaga:

Dostępne są następujące opcje językowe: angielski (E), niemiecki (D), francuski (F), włoski (I) i hiszpański (S).

Alarm Aby ustawić alarm

1. Naciśnij przycisk ALARM, aby przełączać pomiędzy alarmem 1/2.

2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk ALARM, aby wejść do ustawień alarmu.

3. Naciśnij przycisk / , aby ustawić godzinę / minutę.

4. Naciśnij przycisk ALARM lub przycisk MODE, aby potwierdzić.

Symbole przedstawiają że alarm jest włączony

Aby włączyć / wyłączyć alarm 1 i / lub 2:

1. Naciśnij przycisk aby wybrać alarm 1 lub 2

2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk

Aby wyciszyć alarm:

- Naciśnij przycisk SNOOZE / LIGHT, aby wyciszyć go na 8 minut lub

- Naciśnij dowolny inny przycisk, aby wyłączyć alarm i włączyć go ponownie po 24 godzinach.

Aby wybrać tryb wyświetlania:

Strona 5 z 9

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- Naciśnij przycisk MODE, aby przełączać pomiędzy wyświetlaczami (alarm, kalendarz z sekundami i kalendarz z dniem tygodnia).

Projekcja Aby włączyć projekcję / podświetlenie:

- Naciśnij przycisk SNOOZE/LIGHT

Aby włączyć / wyłączyć projekcję ciągłą :

- Przesuń przełącznik projekcji na włączony / wyłączony gdy zasilacz sieciowy jest podłączony Aby odwrócić obraz o 180 ° (podczas wyświetlania obrazu):

- W ciągu 5 sekund od naciśnięcia przycisku SNOOZE / LIGHT ponownie naciśnij przycisk SNOOZE /

LIGHT. Aby ustawić ostrość obrazu:

- Obróć pokrętło ostrości

Uwaga:

Jeśli projekcja jest podświetlona, nie patrz bezpośrednio na projektor.

Reset

Naciśnij przycisk RESET aby przywrócić urządzenie do ustawień fabrycznych

Środki ostrożności

- Nie narażaj urządzenia na nadmierną siłę, wstrząsy, kurz, temperaturę lub wilgotność.

- Nie zakrywaj otworów wentylacyjnych żadnymi przedmiotami, takimi jak gazety, zasłony itp.

- Nie zanurzaj urządzenia w wodzie. Jeśli wylejesz na niego płyn, natychmiast go wysusz miękką, niepozostawiającą włókien ściereczką.

- Nie czyść urządzenia za pomocą materiałów o właściwościach ściernych lub żrących.

- Nie otwieraj wewnętrznych komponentów urządzenia. To unieważnia gwarancję.

- Używaj tylko nowych baterii. Nie mieszaj nowych i starych baterii ze sobą.

- Obrazy przedstawione w tej instrukcji mogą się różnić od rzeczywistego wyświetlacza.

- Podczas utylizacji tego produktu należy upewnić się, że jest on zbierany osobno do specjalnego przetwarzania, a nie jako zwykły odpad domowy.

- Umieszczenie tego produktu na niektórych rodzajach drewna może spowodować uszkodzenie jego

wykończenia, za które Oregon Scientific nie będzie ponosić odpowiedzialności. Informacje na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi producenta mebli.

- Treść niniejszej instrukcji nie może być powielana bez zgody producenta.

- Nie wyrzucaj starych baterii jako nieposortowanych odpadów komunalnych. Konieczne jest gromadzenie takich odpadów oddzielnie do specjalnego przetwarzania.

- Należy pamiętać, że niektóre urządzenia są wyposażone w pasek bezpieczeństwa baterii. Usuń pasek z komory baterii przed pierwszym użyciem.

Uwaga:

Specyfikacje techniczne tego produktu i zawartość podręcznika użytkownika mogą ulec zmianie bez

powiadomienia.

Strona 6 z 9

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Uwaga:

Funkcje i akcesoria nie będą dostępne we wszystkich krajach. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą.

Specyfikacja techniczna

Dł x Szer x Wys ................................................................................ 145 x 94 x 40 mm (5,7 x 3,7 x 1,6 in)

Waga..................................................................................................................157 g (5,5 oz) bez baterii

Zasilanie……………………………………...…Zasilacz sieciowy AC/DC 4,5 V – 2 baterie typu UM-4 (AAA) 1,5 V

Utylizacja a) Produkt

Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami

gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie.

b) Akumulatory

Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i

akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte baterie i akumulatory.

Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione.

Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład pod symbolem kosza na śmieci po lewej stronie).

Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz przyczynić się do ochrony środowiska.

Rozpatrzenie obowiązku zgodnie z prawem baterii

Wyładowane baterie nie należą do odpadów domowych, ponieważ mogą powodować szkody dla zdrowia i środowiska. Możesz zwrócić zużyte akumulatory/ baterie do punktu sprzedaży lub punktu zbiórki. Jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo do zaniesienia zużytych baterii do dystrybutorów lub punktów zbiórki.

Strona 7 z 9

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Informacje na temat Oregon Scientific

Odwiedź naszą stronę internetową (www.oregonscientific.com), aby dowiedzieć się więcej o produktach Oregon Scientific.

Jeśli jesteś w Stanach Zjednoczonych i chcesz skontaktować się bezpośrednio z naszym działem obsługi klienta, odwiedź:

www.oregonscientific.com/service/support.asp

W przypadku zapytań międzynarodowych odwiedź stronę:

www.oregonscientific.com/about/international.asp

Deklaracja zgodności EU

Niniejszym, Oregon Scientific, oświadcza, że ten klasyczny zegar z dwoma alarmami (model: RM308P

/ RM308PA / RM308PU / RA308PH) jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 1999/5 / WE. Kopia podpisanego i opatrzonego datą deklaracji zgodności jest dostępna na żądanie poprzez zespoł Obsługi Klienta Oregon Scientific.

Oświadczenie FCC

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) To urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

Ostrzeżenie:

Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić prawo użytkownika do korzystania z urządzenia.

Uwaga:

To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednak nie ma gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można stwierdzić, wyłączając i włączając urządzenie, zachęca się użytkownika do spróbowania usunięcia zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków:

Strona 8 z 9

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

http://www.conrad.pl

- Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.

- Zwiększ odległość między urządzeniem a odbiornikiem.

- Podłącz urządzenie do gniazdka w obwodzie innym niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.

- Skontaktuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowym / telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.

Strona 9 z 9

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Oregon Scientific 5490 User manual [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual