NÁVOD NA POUŽITIEZÁRUČNÝ LIST
Rýchlovarná kanvica VK-3520A Rýchlovarná kanvica VK-3520A
Vážený zákazník,
Pred použitím zakúpeného zariadenia si prosím po zorne prečítajte nasledujúce
pokyny. Uschovajte si tento návod na obsluhu, záručný list, bloček o zaplatení
tovaru a obal zariadenia s jej obsahom pre prípadnú reklamáciu.
dátum predaja
pečiatka predajne a podpis
VK-3520A
Napájanie: 230 V~ 50 Hz
Príkon: 2000 W
Objem: max. 2 l
Popis hlavných častí:
1 Vylievacie hrdlo so sítkom
2 Kryt s tlačidlom otvorenia
3 Prepínač ON/OFF (I/0) s automatickým vypínaním pri vare a so
svetelnou kontrolkou zapnutia
4 Odmerná stupnica množstva vody
5 Rukoväť
6 Základňa - Navíjač sieťovej šnúry
2
1
3
4
5
6
Záručný list
označenie výrobku
popis opravy pečiatka a podpis
datum opravy
meno a adresa zákazníka
príjem ukončenie
číslo OL
• Pri práci s elektrickým spotrebi čom je potrebné pracovať veľmi pozorne, zvlášť ak sa v blízkosti
nachádzajú detí. Ak je zariadenie pripojené k elektrickej sieti, neopúšťajte miestnosť aby nezostalo
bez obsluhy. Uložte ho vždy mimo dosahu detí.
• Zariadenie je výhradne určené pre osobnú potrebu a nie pre komerčné profesionálne
používanie.
• Odpojte zariadenie zo siete vždy ak ho nepouží vate, pri premiestňovaní, čistení alebo ak na
ňom zistíte nejakú chybu.
• Kontrolujte pravidelne sieťovú šnúru a vlastné zariadenie. Pri výskyte akéhokoľ vek poškodenia
sa nesmie prístroj používať. Opravu zverte len odbornému servisu.
• Nevystavujte zariadenie a sieťovú šnúru vysokej teplote, priamemu slnečnému žia reniu,
vlhkosti, mechanickému poškodeniu ostrými predmetmi a podobným účinkom.
• Nepoužívajte zariadenie vonku.
• Zariadenie neoblievajte vodou alebo inou tekutinou a tiež nesmie byť pono rené do žiadnej
tekutiny. Nepoužívajte zariadenie, ak máte vlhké alebo mokré ruky.
• Ak je zariadenie zarosené alebo mokré, vytiahnite okamžite sieťovú šnúru zo siete.
• Aby ste sa vyhli nebezpečiu, všetky opravy prístroja zverte do rúk kvalifikovaného per sonálu,
včítane výmeny sieťovej šnúry.
Záruka na výrobok zaniká, ak tieto pokyny nebudú dodržané, alebo ak dôjde
k poškodeniu výrobku následkom nesprávneho používania.
Odpad z elektrických a elektronických zariadení - Nariadenie Európskej Únie 2002/96/EC a upravujúce problematiku
separovaného zberu odpadu
Toto označenie na zariadení alebo jeho obale znamená, že sa nesmie likvidovať v netriedenom
komunálnom odpade. Odovzdajte ho do zberného strediska na recykláciu a likvidáciu odpadu
z elektrických a elektronických zariadení. Správna likvidácia nespôsobí negatívne vplyvy na životné
prostredie a zdravie obyvateľstva. Prispejete tak k ochrane a k zlepšeniu životného prostredia.
Toto zariadenie je označené podlá Európskeho nariadenia 2002/96/EC o Elektrickom odpade
a Elektronickom vybavení (WEEE).Táto smernica tvorí rámec celoeurópskej odôvodnenosti o zbere
a recyklácii Elektrického odpadu a Elektronického vybavenia.
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Rýchlovarná kanvica VK-3520A Rýchlovarná kanvica VK-3520A
NÁVOD NA POUŽITIE
ZÁRUČNÉ PODMIENKY
Rýchlovarná kanvica VK-3520A Rýchlovarná kanvica VK-3520A
• Kanvicu plňte len studenou pitnou vodou.
Špeciálne bezpečnostné upozornenia
• Hladina vody musí byť medzi značkami MIN. a MAX.!
• Zariadenie vypnite pred odnímaním konvice od základne.
• Kanvica sa smie používať len s podstavcom, s ktorým bola dodaná.
Ak hladina vody presiahne odporúčané množstvo, môže pri zovretí vytekať
z konvice. Zariade nie nezapínajte, ak nie je kanvica naplnená vodou.
• Kanvica nesmie byť používaná na ohrie vanie iných kvapalín ako pitnej vody.
• Dbajte na to, aby veko bolo vždy riadne uzatvorené.
• Neotvárajte veko, kym sa voda nedovarí. Hrozí riziko popálením parou.
• Telo kanvice nevystavujte tepelným šokom. Neplňte ľadovú vodu do horúcej
konvice.
• Zariadenie používajte výhradne len pre stanovený účel.
• Elektrická základňa a vonkajšia strana konvice za riadenia sa nesmie zamočiť.
• Ak je kanvica preplnená, môže dôjsť k vystreknutiu vody.
• Pred vybratim konvice z podstavca sa presvedčite, že je kanvica vypnutá.
• Vždy odpojte spotrebič zo siete, ak sa ponechá bez dozoru, a pred zmontovaním,
demontovaním alebo čistením.
• Tento spotrebič nesmú používať deti. Držte spotrebič a šnúru mimo dosahu detí.
• Tento spotrebič môžu používať deti od 8 roku veku a staršie, ak sa im poskytuje dohľad alebo
sa im poskytnú inštrukcie týkajúce sa používania spotrebiča bezpečným spôsobom a ak
rozumejú príslušnému nebezpečenstvu. Deti nesmú vykonávať čistenie a používateľskú
údržbu, pokiaľ nie sú staršie ako 8 rokov a to pod dohľadom. Držte spotrebič a šnúru mimo
dosahu detí, pokiaľ majú menej ako 8 rokov.
• Tento spotrebič môžu obsluhovať osoby so zníženými telesnými, zmyslovými alebo
mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností, ak sa im poskytol dohľad alebo
inštrukcie týkajúce sa používania spotrebiča bezpečným spôsobom a porozumeli príslušným
nebezpečenstvám. Deti sa nesmú hrať so spotrebičom.
Prevádzkovanie zariadenia
Pred prvým použitím uvarenej vody z konvice musíte najskôr:
min. 3krát v konvici naplnenej pitnou vodou po znak maximalnej hladiny prevariť vodu, vyliať ju
a kanvicu dôkladne prepláchnuť.
1 Odviňte sieťovú šnúru od základne. Zaria denie postavte na rovný podklad.
2 Naplňte kanvicu primeraným množstvom vody. Prosím sledujte ukazovateľ. Zatvorte kryt,
inak sa kanvica po zovretí vody automaticky nevypne a voda môže vyvrieť z kanvice.
Upozornenie: Úroveň vodnej hladiny musí byť medzi označením MAX a MIN na stupnici. Príliš
málo vody môže zapríčiniť poškodenie výhrevnej špirály a príliš veľa vody môže zapríčiniť, že sa
voda pri vare bude vylievať.
3 Kanvicu položte na základňu s napájaním a základňu pripojte do elektrickej siete. Kanvicu
položte tak, aby jej ústie smerovalo od vás.
4 Požiadavky na pripojenie do elektrickej siete:
• Pred pripojením zariadenia k elektrickej sieti sa presvedčte či sa zhoduje sieťové napätie
v elektrickej sieti s údajmi uvedenými na typovom štítku, ktorý je umiestnený na elektrickej
základni aj na spdnej časti kanvice.
• Zariadenie smie byť pripojené len do elektrickej zásuvky 230V~, 50 Hz.
5 Vypínač prepnite do zapnutej polohy. Svetelná signalizácia sa rozsvieti. Voda sa začne variť.
Kým voda vrie, neotvárajte kryt.
6 Po ukončení procesu varenia sa prístroj automaticky vypne (vypínač sa vráti do vypnutej
polohy). Zariadenie odpojte od elektrickej siete. Pri vylievaní vody veko nedvíhajte.
UPOZORNENIE:
• Zariadenie nikdy nepoužívajte prázdne. Ak by sa tak náhodou stalo, tepelná poistka vypne
zariadenie automaticky. Odpojte zariadenie od elektrickej siete a nechajte ho úplne vychladnúť.
• Kanvica sa musí používať a odkladať na stabilnom povrchu.
Starostlivosť, údržba a čistenie
1 Pred čistením zariadenie odpojte od elektrickej siete a nechajte ho úplne vychladnúť.
2 Sieťovú šnúru, kanvicu ani základňu neponárajte do vody.
3 Aby bol povrch z nehrdzavejúcej ocele hladký a lesklý, na čistenie nepoužívajte rozpúšťadlá
ani drsné čistiace prostriedky.
4 Je potrebné pravidelné čistenie od nánosu vodného kameňa. Interval takéhoto čistenia závisí
od tvrdosti vody vo vašej oblasti a od frekvencie používania kanvice.
5 Z dôvodu jednoduchšieho skladovania je sieťovú šnúru možné omotať okolo základne.
6 Zariadenie nerozoberajte! Opravy prenechajte na autorizovaný servis.
Odstraňovanie vápennej soli
Časové rozpätie odstraňovania vápenných nánosov závisí od stupňa tvrdosti vody a od toho, ako
zariadenie často používate. Čistenie prevádzajte asi každé 3 – 4 týždne. Na čiste nie používajte
zriedený ocot, alebo odstraňovač vápen ných solí na báze kyseliny citrónovej. Odstraňovač vápennej
soli dávkujte a používajte len podľa návodu výrobcu.
Záručné podmienky
Na toto zariadenie sa poskytuje záručná lehota 24 mesiacov. Pri uplatnení práva na záručnú opravu
odovzdajte servisnému stredisku spolu so zariadením aj riadne vyplnený a potvrdený záručný list a
pokladničný doklad o kúpe zariadenia. Dátum potvrdeného záručného listu a dokladu o kúpe musí byť
• Právo na bezplatnú opravu výrobku v záručnej dobe zaniká, ak:
- užívateľ nepredloží platný záručný list a doklad o kúpe výrobku
- vznikla porucha zapríčinená chybným zapojením, nesprávnym používaním a údržbou
(prašné prostredie), mechanickým poškodením, poruchami v inžinierskych sietiach a bytovej inštalácii
- neoprávnená osoba vykonala na výrobku zmenu alebo zásah, alebo ak porucha vznikla použitím
neoriginálnych náhradných dielov
- sa zariadenie nepoužíva podľa priloženého návodu na obsluhu
Iné podmienky súvisiace so zárukou:
Predajňa, v ktorej je zariadenie predávané spotrebiteľovi, je povinná kupujúcemu zariadenie predviesť a
- so spôsobom jeho používania a manipulácie
- so spôsobom prípadných záručných opráv
- s najbližšou záručnou opravovňou, ako aj so spôsobom odoslania zariadenia na záručnú opravu do
servisného strediska dodávateľa
- riadne vyplniť záručný list. Nesprávne a neúplne vystavený záručný list je neplatný a spotrebiteľ stráca
právo na záruku
- na záruku /opravu, výmenu alebo odstúpenie od zmluvy/ sa vzťahujú príslušné ustanovenia
Občianskeho zákonníka a Reklamačného poriadku
Do centrálneho servisného strediska zasielajte reklamovaný výrobok na dole uvedenú adresu.
Centrálne servisné stredisko je vybavené potrebným prístrojovým vybavením, bohatou
zásobou náhradných dielov, kvalifikovanými a skúsenými pracovníkmi, čo vytvára
predpoklad vykonania potrebnej opravy kvalitne a bez zbytočných zdržaní.
zhodný. Ak zhodný nie je, záruka nebude priznaná.
oboznámiť kupujúceho :
Zasielanie výrobku do centrálneho servisného strediska
Výhody opráv v centrálnom servisnom stredisku:
Záleží nám na Vašej spokojnosti a dôvere v naše výrobky.
Centrálne servisné stredisko
Závodná 459, 027 43 Nižná
Rýchlovarná kanvica VK-3520A Rýchlovarná kanvica VK-3520A